Forwarded from Russian Embassy in Yemen
في 16 أبريل، انتهت إجراءات تبادل الأسرى والمعتقلين بين حكومة الجمهورية اليمنية المعترف بها دولياً وجماعة أنصار الله، والتي استغرقت ثلاثة أيام.
نتيجة لهذه العملية الإنسانية الواسعة، التي تم تنفيذها بدعم الأمم المتحدة واللجنة الدولية للصليب الأحمر، أُطلق سراح حوالي 900 شخص من كلا الجانبين.
وإن هذه العملية ثانية من نوعها منذ اندلاع الأزمة العسكرية السياسية في اليمن عام 2015. وكانت الأولى في أكتوبر 2020 وتضمنت إطلاق سراح أكثر من 1000 شخص.
ترحب موسكو بالتنفيذ الناجح لهذه العملية الإنسانية، التي أصبحت دليلاً آخراً على استعداد أطراف الصراع اليمني لإيجاد حلول وسط وحلول مقبولة للطرفين وذلك ليس بالأقوال بل بالأفعال. ونأمل في مواصلة النشاط بشأن هذا الموضوع.
ونأمل أن تساهم هذه الخطوات البناءة في تعزيز الثقة بين أطراف النزاع في اليمن وذلك يؤدي في نهاية المطاف الى إرساء وقف لإطلاق النار الموثوق، والتخفيف من حدة الأزمة الاجتماعية والاقتصادية، ووضع الأساس لبدء الحوار اليمني الشامل تحت رعاية الأمم المتحدة.
نتيجة لهذه العملية الإنسانية الواسعة، التي تم تنفيذها بدعم الأمم المتحدة واللجنة الدولية للصليب الأحمر، أُطلق سراح حوالي 900 شخص من كلا الجانبين.
وإن هذه العملية ثانية من نوعها منذ اندلاع الأزمة العسكرية السياسية في اليمن عام 2015. وكانت الأولى في أكتوبر 2020 وتضمنت إطلاق سراح أكثر من 1000 شخص.
ترحب موسكو بالتنفيذ الناجح لهذه العملية الإنسانية، التي أصبحت دليلاً آخراً على استعداد أطراف الصراع اليمني لإيجاد حلول وسط وحلول مقبولة للطرفين وذلك ليس بالأقوال بل بالأفعال. ونأمل في مواصلة النشاط بشأن هذا الموضوع.
ونأمل أن تساهم هذه الخطوات البناءة في تعزيز الثقة بين أطراف النزاع في اليمن وذلك يؤدي في نهاية المطاف الى إرساء وقف لإطلاق النار الموثوق، والتخفيف من حدة الأزمة الاجتماعية والاقتصادية، ووضع الأساس لبدء الحوار اليمني الشامل تحت رعاية الأمم المتحدة.
Forwarded from Russian Embassy in Egypt
☪️🍲😋 في 19 أبريل الجاري نظمت سفارة روسيا في مصر الحفلة الخيرية في مطعم "الأغا" في مدينة الجيزة بمناسبة انتهاء شهر رمضان الكريم المقدس للمسلمين. ووفقا للتقاليد الإسلامية تم فرش الترابيزات في الشارع للإفطار الاحتفالي وهو أول تناول الطعام خلال فترة الصوم. وتم تقديم لسكان حي الدقي، الذي تقع السفارة الروسية فيه، أكثر المأكولات والمشروبات محبوبا للطبخ العربي التقليدي. ووزع الدبلوماسيون الروس الوجبات بأنفسهم وجلّسوا الضيوف. وحضرت الحفلة عدة مئات من سكان الحي بالإضافة إلى رئيس حي الدقي لواء احمد الفتاح أعضاء الجمعية المصرية لخريجي الجامعات الروسية والسوفيتية برئاسة رئيس الجمعية شريف جاد.
🇷🇺🇪🇬 قبل بداية الإفطار ألقى سعادة سفير روسيا في مصر جيورجي بوريسينكو كلمة أمام الأصدقاء المصريين مشيرا إلى أن مثل هذه المناسبات تساهم مساهمة هائلة في مواصلة تعزيز الروابط المتينة والوطيدة بين شعبينا. وتم الإشارة إلى رمزية إجراء أول الحدث الخيري مثل ذلك في عام عندما نحتفل بالذكرى ال80 لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين بلدينا. وأتمنى سعادة السفير الروسي بالهناء والشفاء للحضور وهنأ بمجيء عيد الفطر المبارك.
#روسيا_مصر_٨٠
#مع_بعض_اقوى
🇷🇺🇪🇬 قبل بداية الإفطار ألقى سعادة سفير روسيا في مصر جيورجي بوريسينكو كلمة أمام الأصدقاء المصريين مشيرا إلى أن مثل هذه المناسبات تساهم مساهمة هائلة في مواصلة تعزيز الروابط المتينة والوطيدة بين شعبينا. وتم الإشارة إلى رمزية إجراء أول الحدث الخيري مثل ذلك في عام عندما نحتفل بالذكرى ال80 لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين بلدينا. وأتمنى سعادة السفير الروسي بالهناء والشفاء للحضور وهنأ بمجيء عيد الفطر المبارك.
#روسيا_مصر_٨٠
#مع_بعض_اقوى
Forwarded from Russian Embassy in Egypt
☪️🍲😋 في 19 أبريل الجاري نظمت سفارة روسيا في مصر الحفلة الخيرية في مطعم "الأغا" في مدينة الجيزة بمناسبة انتهاء شهر رمضان الكريم المقدس للمسلمين. ووفقا للتقاليد الإسلامية تم فرش الترابيزات في الشارع للإفطار الاحتفالي وهو أول تناول الطعام خلال فترة الصوم. وتم تقديم لسكان حي الدقي، الذي تقع السفارة الروسية فيه، أكثر المأكولات والمشروبات محبوبا للطبخ العربي التقليدي. ووزع الدبلوماسيون الروس الوجبات بأنفسهم وجلّسوا الضيوف. وحضرت الحفلة عدة مئات من سكان الحي بالإضافة إلى رئيس حي الدقي لواء احمد الفتاح أعضاء الجمعية المصرية لخريجي الجامعات الروسية والسوفيتية برئاسة رئيس الجمعية شريف جاد.
🇷🇺🇪🇬 قبل بداية الإفطار ألقى سعادة سفير روسيا في مصر جيورجي بوريسينكو كلمة أمام الأصدقاء المصريين مشيرا إلى أن مثل هذه المناسبات تساهم مساهمة هائلة في مواصلة تعزيز الروابط المتينة والوطيدة بين شعبينا. وتم الإشارة إلى رمزية إجراء أول الحدث الخيري مثل ذلك في عام عندما نحتفل بالذكرى ال80 لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين بلدينا. وأتمنى سعادة السفير الروسي بالهناء والشفاء للحضور وهنأ بمجيء عيد الفطر المبارك.
#روسيا_مصر_٨٠
#مع_بعض_اقوى
🇷🇺🇪🇬 قبل بداية الإفطار ألقى سعادة سفير روسيا في مصر جيورجي بوريسينكو كلمة أمام الأصدقاء المصريين مشيرا إلى أن مثل هذه المناسبات تساهم مساهمة هائلة في مواصلة تعزيز الروابط المتينة والوطيدة بين شعبينا. وتم الإشارة إلى رمزية إجراء أول الحدث الخيري مثل ذلك في عام عندما نحتفل بالذكرى ال80 لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين بلدينا. وأتمنى سعادة السفير الروسي بالهناء والشفاء للحضور وهنأ بمجيء عيد الفطر المبارك.
#روسيا_مصر_٨٠
#مع_بعض_اقوى
Forwarded from Russian Embassy in Yemen
بحسب المعلومات الواردة، في 19 أبريل، في العاصمة اليمنية صنعاء، نتيجة التدافع الذي حدث أثناء توزيع المساعدات الإنسانية على السكان، توفي حوالي 90 شخصًا وأصيب العشرات. ونعرب عن تعازينا لأسر واقرباء الضحايا ونتمنى الشفاء العاجل للمصابين.
ونلاحظ في هذا الحادث المأساوي تأكيدًا آخراً للأولوية المطلقة والضرورة الملحة لمهمة معالجة الوضع الإنساني الأليم في اليمن.
ويتطلب هذا تكثيف الجهود الدولية لتقديم المساعدة اللازمة لجميع اليمنيين المحتاجين بغض النظر عن مكان إقامتهم، وكذلك العمل على الرفع الكامل للحصار عن هذا البلد، بما في ذلك رفع القيود المفروضة على تشغيل المطارات والموانئ وفتح الطرق، فضلا عن ضمان ظروف مواتية لموظفي المنظمات الإنسانية.
نأمل أن تتمكن القوى السياسية اليمنية الرائدة في اقرب وقت من الاتفاق على هذه القضايا وغيرها في إطار حوار بناء تحت رعاية الأمم المتحدة بهدف تحقيق تطبيع شامل ومستدام للوضع في الجمهورية اليمنية الصديقة.
ونلاحظ في هذا الحادث المأساوي تأكيدًا آخراً للأولوية المطلقة والضرورة الملحة لمهمة معالجة الوضع الإنساني الأليم في اليمن.
ويتطلب هذا تكثيف الجهود الدولية لتقديم المساعدة اللازمة لجميع اليمنيين المحتاجين بغض النظر عن مكان إقامتهم، وكذلك العمل على الرفع الكامل للحصار عن هذا البلد، بما في ذلك رفع القيود المفروضة على تشغيل المطارات والموانئ وفتح الطرق، فضلا عن ضمان ظروف مواتية لموظفي المنظمات الإنسانية.
نأمل أن تتمكن القوى السياسية اليمنية الرائدة في اقرب وقت من الاتفاق على هذه القضايا وغيرها في إطار حوار بناء تحت رعاية الأمم المتحدة بهدف تحقيق تطبيع شامل ومستدام للوضع في الجمهورية اليمنية الصديقة.