Forwarded from МИД России 🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Выступление Министра иностранных дел России С.В.Лаврова по итогам переговоров с Генеральным секретарем Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе Ф.Синирлиоглу (Москва, 11 марта 2025 года):
💬 С.В.Лавров: Провели предметный и откровенный разговор с Генеральным секретарем ОБСЕ Ф.Синирлиоглу. Говорили про ситуацию, в которой сейчас находится ОБСЕ.
<...>
То, какое наследство досталось Ф.Синирлиоглу, не может вызвать зависти. Потому что по большому счёту за предшествовавшие годы Запад запретил себе вступать с нами в диалог. 👉 Распространил этот запрет на международную организацию, которой является ОБСЕ. Контакты были, но совсем не на том уровне, который был характерен с самого начала подписания хельсинского Заключительного акта.
Такие действия Запада, который сознательно пошёл на разрушение принципа консенсуса и делал всё, чтобы ОБСЕ отказалась от консенсуса и превратилась в украинизированный инструмент «воспитания» Российской Федерации – всё это привело к глубочайшему институциональному кризису.
Мы подробно изложили наши оценки в нашем главном выступлении на министерской встрече ОБСЕ в декабре 2024 года на Мальте.
<...> Рассматриваем сегодняшний визит Генерального секретаря в качестве символического шага в направлении возвращения. Это долгий путь. Но Генсекретарь Ф.Синирлиоглу хочет возвращаться к истокам этой организации. Будем всячески его поддерживать на этом пути. <...>
Говорили сегодня о возможностях ОБСЕ в принципе адаптироваться к современным геополитическим реалиям, стать частью новой архитектуры безопасности. Вырисовываются инициативы, которые уже ведут речь не о евроатлантических концепциях, а о евразийском подходе, о евразийской архитектуре. Это было бы логично, учитывая географию и связанность нашего огромного континента.
Безусловно, хотим возродить принцип неделимости безопасности, как он был зафиксирован на высшем уровне на саммите ОБСЕ в Стамбуле в 1999 году и переподтверждён в 2010 году на саммите ОБСЕ в Астане – неделимость безопасности и суверенное равенство государств. Надеюсь, что опыт и энергия Генерального секретаря помогут двигаться против продолжающихся усилий западников, по-прежнему использовать ОБСЕ в своих интересах, игнорируя и Устав ООН, и все базовые принципы Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе. <...>
❗️ Говорили о том, как можно будет урегулировать конфликт на Украине.
Наша позиция ясна. Президент России В.В.Путин неоднократно подчёркивал свою готовность к переговорам, принципы, которые невозможно игнорировать, если мы хотим надёжно урегулировать этот кризис, устранив его коренные первопричины.
В наиболее развёрнутом виде он это изложил в июне 2024 года, выступая в Министерстве иностранных дел России. Разговаривал об этом и 12 февраля по телефону с Президентом США Д.Трампом. Последующие контакты между российскими и американскими представителями, помимо главной задачи нормализации отношений двух великих держав, при сохранении всех противоречий подтвердили, что диалог не может прерываться. Будем и готовы обсуждать украинскую тематику со всеми, кто искренне заинтересован в этом помогать.
💬 С.В.Лавров: Провели предметный и откровенный разговор с Генеральным секретарем ОБСЕ Ф.Синирлиоглу. Говорили про ситуацию, в которой сейчас находится ОБСЕ.
<...>
То, какое наследство досталось Ф.Синирлиоглу, не может вызвать зависти. Потому что по большому счёту за предшествовавшие годы Запад запретил себе вступать с нами в диалог. 👉 Распространил этот запрет на международную организацию, которой является ОБСЕ. Контакты были, но совсем не на том уровне, который был характерен с самого начала подписания хельсинского Заключительного акта.
Такие действия Запада, который сознательно пошёл на разрушение принципа консенсуса и делал всё, чтобы ОБСЕ отказалась от консенсуса и превратилась в украинизированный инструмент «воспитания» Российской Федерации – всё это привело к глубочайшему институциональному кризису.
Мы подробно изложили наши оценки в нашем главном выступлении на министерской встрече ОБСЕ в декабре 2024 года на Мальте.
<...> Рассматриваем сегодняшний визит Генерального секретаря в качестве символического шага в направлении возвращения. Это долгий путь. Но Генсекретарь Ф.Синирлиоглу хочет возвращаться к истокам этой организации. Будем всячески его поддерживать на этом пути. <...>
Говорили сегодня о возможностях ОБСЕ в принципе адаптироваться к современным геополитическим реалиям, стать частью новой архитектуры безопасности. Вырисовываются инициативы, которые уже ведут речь не о евроатлантических концепциях, а о евразийском подходе, о евразийской архитектуре. Это было бы логично, учитывая географию и связанность нашего огромного континента.
Безусловно, хотим возродить принцип неделимости безопасности, как он был зафиксирован на высшем уровне на саммите ОБСЕ в Стамбуле в 1999 году и переподтверждён в 2010 году на саммите ОБСЕ в Астане – неделимость безопасности и суверенное равенство государств. Надеюсь, что опыт и энергия Генерального секретаря помогут двигаться против продолжающихся усилий западников, по-прежнему использовать ОБСЕ в своих интересах, игнорируя и Устав ООН, и все базовые принципы Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе. <...>
❗️ Говорили о том, как можно будет урегулировать конфликт на Украине.
Наша позиция ясна. Президент России В.В.Путин неоднократно подчёркивал свою готовность к переговорам, принципы, которые невозможно игнорировать, если мы хотим надёжно урегулировать этот кризис, устранив его коренные первопричины.
В наиболее развёрнутом виде он это изложил в июне 2024 года, выступая в Министерстве иностранных дел России. Разговаривал об этом и 12 февраля по телефону с Президентом США Д.Трампом. Последующие контакты между российскими и американскими представителями, помимо главной задачи нормализации отношений двух великих держав, при сохранении всех противоречий подтвердили, что диалог не может прерываться. Будем и готовы обсуждать украинскую тематику со всеми, кто искренне заинтересован в этом помогать.
🎙 Intervención del Ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, S.V. Lavrov, tras las conversaciones con el Secretario General de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa, F. Sinirlioğlu (Moscú, 11 de marzo de 2025):
💬 S.V. Lavrov: Hemos mantenido una conversación sustancial y franca con el Secretario General de la OSCE, F. Sinirlioğlu. Hemos hablado sobre la situación actual de la OSCE.
<...>
La herencia que F. Sinirlioğlu ha recibido no puede ser envidiada. Porque, en esencia, durante los años anteriores, Occidente se prohibió a sí mismo entablar un diálogo con nosotros. 👉 Extendió esta prohibición a la organización internacional que es la OSCE. Hubo contactos, pero no al nivel que había caracterizado el inicio de la firma del Acta Final de Helsinki.
Estas acciones de Occidente, que deliberadamente optó por destruir el principio de consenso e hizo todo lo posible para que la OSCE renunciara al consenso y se convirtiera en una herramienta ucranianizada para «educar» a la Federación de Rusia, han conducido a una profunda crisis institucional.
Hemos expuesto en detalle nuestras evaluaciones en nuestra principal intervención en la reunión ministerial de la OSCE en diciembre de 2024 en Malta.
<...> Consideramos la visita de hoy del Secretario General como un paso simbólico hacia el regreso. Es un largo camino. Pero el Secretario General F. Sinirlioğlu quiere volver a los orígenes de esta organización. Le apoyaremos en este camino de todas las maneras posibles. <...>
Hoy hemos hablado sobre las posibilidades de la OSCE para adaptarse a las realidades geopolíticas actuales, para convertirse en parte de una nueva arquitectura de seguridad. Se están perfilando iniciativas que ya no hablan de conceptos euroatlánticos, sino de un enfoque euroasiático, de una arquitectura euroasiática. Esto sería lógico, dada la geografía y la interconexión de nuestro vasto continente.
Por supuesto, queremos revivir el principio de la indivisibilidad de la seguridad, tal como se consagró al más alto nivel en la Cumbre de la OSCE en Estambul en 1999 y se volvió a confirmar en 2010 en la Cumbre de la OSCE en Astaná: la indivisibilidad de la seguridad y la igualdad soberana de los Estados. Espero que la experiencia y la energía del Secretario General ayuden a avanzar contra los continuos esfuerzos de los occidentales, que siguen utilizando la OSCE en su propio interés, ignorando tanto la Carta de las Naciones Unidas como todos los principios básicos de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa. <...>
❗️ Hemos hablado sobre cómo se podría resolver el conflicto en Ucrania.
Nuestra posición es clara. El presidente de Rusia, V.V. Putin, ha subrayado repetidamente su disposición a negociar, los principios que no se pueden ignorar si queremos resolver este conflicto de manera fiable, eliminando sus causas profundas.
Lo expuso de la manera más completa en junio de 2024, hablando en el Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia. También habló de ello el 12 de febrero por teléfono con el presidente de los Estados Unidos, D. Trump. Los contactos posteriores entre representantes rusos y estadounidenses, además del objetivo principal de normalizar las relaciones entre las dos grandes potencias, manteniendo todas las contradicciones, han confirmado que el diálogo no puede interrumpirse. Estamos dispuestos a discutir el tema ucraniano con todos aquellos que estén sinceramente interesados en ayudar en esto.
💬 S.V. Lavrov: Hemos mantenido una conversación sustancial y franca con el Secretario General de la OSCE, F. Sinirlioğlu. Hemos hablado sobre la situación actual de la OSCE.
<...>
La herencia que F. Sinirlioğlu ha recibido no puede ser envidiada. Porque, en esencia, durante los años anteriores, Occidente se prohibió a sí mismo entablar un diálogo con nosotros. 👉 Extendió esta prohibición a la organización internacional que es la OSCE. Hubo contactos, pero no al nivel que había caracterizado el inicio de la firma del Acta Final de Helsinki.
Estas acciones de Occidente, que deliberadamente optó por destruir el principio de consenso e hizo todo lo posible para que la OSCE renunciara al consenso y se convirtiera en una herramienta ucranianizada para «educar» a la Federación de Rusia, han conducido a una profunda crisis institucional.
Hemos expuesto en detalle nuestras evaluaciones en nuestra principal intervención en la reunión ministerial de la OSCE en diciembre de 2024 en Malta.
<...> Consideramos la visita de hoy del Secretario General como un paso simbólico hacia el regreso. Es un largo camino. Pero el Secretario General F. Sinirlioğlu quiere volver a los orígenes de esta organización. Le apoyaremos en este camino de todas las maneras posibles. <...>
Hoy hemos hablado sobre las posibilidades de la OSCE para adaptarse a las realidades geopolíticas actuales, para convertirse en parte de una nueva arquitectura de seguridad. Se están perfilando iniciativas que ya no hablan de conceptos euroatlánticos, sino de un enfoque euroasiático, de una arquitectura euroasiática. Esto sería lógico, dada la geografía y la interconexión de nuestro vasto continente.
Por supuesto, queremos revivir el principio de la indivisibilidad de la seguridad, tal como se consagró al más alto nivel en la Cumbre de la OSCE en Estambul en 1999 y se volvió a confirmar en 2010 en la Cumbre de la OSCE en Astaná: la indivisibilidad de la seguridad y la igualdad soberana de los Estados. Espero que la experiencia y la energía del Secretario General ayuden a avanzar contra los continuos esfuerzos de los occidentales, que siguen utilizando la OSCE en su propio interés, ignorando tanto la Carta de las Naciones Unidas como todos los principios básicos de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa. <...>
❗️ Hemos hablado sobre cómo se podría resolver el conflicto en Ucrania.
Nuestra posición es clara. El presidente de Rusia, V.V. Putin, ha subrayado repetidamente su disposición a negociar, los principios que no se pueden ignorar si queremos resolver este conflicto de manera fiable, eliminando sus causas profundas.
Lo expuso de la manera más completa en junio de 2024, hablando en el Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia. También habló de ello el 12 de febrero por teléfono con el presidente de los Estados Unidos, D. Trump. Los contactos posteriores entre representantes rusos y estadounidenses, además del objetivo principal de normalizar las relaciones entre las dos grandes potencias, manteniendo todas las contradicciones, han confirmado que el diálogo no puede interrumpirse. Estamos dispuestos a discutir el tema ucraniano con todos aquellos que estén sinceramente interesados en ayudar en esto.
Forwarded from Постпредство России при ООН
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
💬 В.А.Небензя: Сегодня была осуществлена самая масштабная атака украинских дронов по территории России, включая Москву и Подмосковье. Сбито 337 БПЛА, из них – 91 над Москвой. Погибли и пострадали люди.
Это удивительным образом совпало с визитом в Москву Генерального секретаря ОБСЕ Феридуна Синирлиоглу. Видимо, киевский режим решил продемонстрировать ему свою истинную террористическую сущность. Украинские беспилотники были направлены на гражданские объекты.
☝ Мы неоднократно подчеркивали, что ВС Российской Федерации наносят удары по военным или связанным с украинским военно-промышленным комплексом целям. Мы не подвергаем обстрелам жилые кварталы или социальные учреждения в отличие от украинских преднамеренных атак по гражданским объектам в России.
Из выступления В.А.Небензи на заседании Совета Безопасности ООН по взаимодействию ООН с региональными организациями (ООН-ЕС), Нью-Йорк, 11 марта 2025 года
Это удивительным образом совпало с визитом в Москву Генерального секретаря ОБСЕ Феридуна Синирлиоглу. Видимо, киевский режим решил продемонстрировать ему свою истинную террористическую сущность. Украинские беспилотники были направлены на гражданские объекты.
☝ Мы неоднократно подчеркивали, что ВС Российской Федерации наносят удары по военным или связанным с украинским военно-промышленным комплексом целям. Мы не подвергаем обстрелам жилые кварталы или социальные учреждения в отличие от украинских преднамеренных атак по гражданским объектам в России.
Из выступления В.А.Небензи на заседании Совета Безопасности ООН по взаимодействию ООН с региональными организациями (ООН-ЕС), Нью-Йорк, 11 марта 2025 года
💬 V.A. Nebenzia: Hoy se llevó a cabo el ataque más grande de drones ucranianos contra territorio ruso, incluyendo Moscú y la región de Moscú. Se derribaron 337 drones, 91 de ellos sobre Moscú. Hubo víctimas mortales y heridos.
Esto coincidió asombrosamente con la visita a Moscú del Secretario General de la OSCE, Feridun Sinirlioğlu. Al parecer, el régimen de Kiev decidió demostrarle su verdadera naturaleza terrorista. Los drones ucranianos fueron dirigidos a objetivos civiles.
☝ Hemos subrayado repetidamente que las Fuerzas Armadas de la Federación Rusa atacan objetivos militares o relacionados con el complejo militar-industrial ucraniano. No bombardeamos barrios residenciales ni instituciones sociales, a diferencia de los ataques intencionales ucranianos contra objetivos civiles en Rusia.
De la intervención de V.A. Nebenzia en la sesión del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas sobre la interacción de la ONU con las organizaciones regionales (ONU-UE), Nueva York, 11 de marzo de 2025.
Esto coincidió asombrosamente con la visita a Moscú del Secretario General de la OSCE, Feridun Sinirlioğlu. Al parecer, el régimen de Kiev decidió demostrarle su verdadera naturaleza terrorista. Los drones ucranianos fueron dirigidos a objetivos civiles.
☝ Hemos subrayado repetidamente que las Fuerzas Armadas de la Federación Rusa atacan objetivos militares o relacionados con el complejo militar-industrial ucraniano. No bombardeamos barrios residenciales ni instituciones sociales, a diferencia de los ataques intencionales ucranianos contra objetivos civiles en Rusia.
De la intervención de V.A. Nebenzia en la sesión del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas sobre la interacción de la ONU con las organizaciones regionales (ONU-UE), Nueva York, 11 de marzo de 2025.
💬 V.A. Nebenzya en el Consejo de Seguridad de la ONU sobre la interacción de la ONU con las organizaciones regionales (ONU-UE): En su nuevo cargo, mientras fantaseaba con el ingreso en la OTAN del "ejército más fuerte de Europa", que [el jefe de Eurodiplomacia K.Kallas] considera que son las Fuerzas Armadas de Ucrania, tuvo la osadía de afirmar que "los ciudadanos rusos no mueren en el conflicto"
¿Cómo pueden tratarse en mi país unas declaraciones tan blasfemas, si sólo el año pasado el número de civiles rusos que sufrieron de las Fuerzas Armadas de Ucrania ascendió a casi 5,5 mil personas, entre las cuales 809 fueron asesinadas?
Y a principios de este año, tras la liberación del pueblo de Russkoe Porechnoye, en la región de Kursk, se descubrieron cámaras de tortura instaladas por las Fuerzas Armadas de Ucrania en los sótanos de casas residenciales. En ellas se encontraron los cuerpos de siete residentes locales, en su mayoría ancianos, que habían sido torturados hasta la muerte por los ucranianos
¿Cómo pueden tratarse en mi país unas declaraciones tan blasfemas, si sólo el año pasado el número de civiles rusos que sufrieron de las Fuerzas Armadas de Ucrania ascendió a casi 5,5 mil personas, entre las cuales 809 fueron asesinadas?
Y a principios de este año, tras la liberación del pueblo de Russkoe Porechnoye, en la región de Kursk, se descubrieron cámaras de tortura instaladas por las Fuerzas Armadas de Ucrania en los sótanos de casas residenciales. En ellas se encontraron los cuerpos de siete residentes locales, en su mayoría ancianos, que habían sido torturados hasta la muerte por los ucranianos