Forwarded from Cancillería de Rusia
🇷🇺🤝🇹🇷 Los tres primeros aviones del Ministerio de Emergencias ruso llegaron a Turquía.
Trajeron más de 100 rescatistas y médicos, así como el equipo especial para prestar asistencia en regiones afectadas por los devastadores terremotos que tuvieron lugar en Turquía.
🇷🇺🤝🇸🇾 Al mismo tiempo, los efectivos militares rusos fueron desplegados en Siria para ayudar a hacer frente a las secuelas del desastre. Más de 300 militares y 60 unidades de material militar y especial participan en los trabajos.
Además, se ha creado un grupo móvil de médicos militares rusos en la base aérea de Hmeimimim que está en constante disposición de prestar asistencia, se han desplegado cuatro puntos de donación de sangre, así como un cuartel general operativo conjunto para coordinar las acciones de las fuerzas y medios implicados en la asistencia a la parte siria.
#RusiaAyuda
Trajeron más de 100 rescatistas y médicos, así como el equipo especial para prestar asistencia en regiones afectadas por los devastadores terremotos que tuvieron lugar en Turquía.
🇷🇺🤝🇸🇾 Al mismo tiempo, los efectivos militares rusos fueron desplegados en Siria para ayudar a hacer frente a las secuelas del desastre. Más de 300 militares y 60 unidades de material militar y especial participan en los trabajos.
Además, se ha creado un grupo móvil de médicos militares rusos en la base aérea de Hmeimimim que está en constante disposición de prestar asistencia, se han desplegado cuatro puntos de donación de sangre, así como un cuartel general operativo conjunto para coordinar las acciones de las fuerzas y medios implicados en la asistencia a la parte siria.
#RusiaAyuda
Forwarded from Cancillería de Rusia
🇷🇺🇮🇶 Los 5-6 de febrero, el Ministro de Exterior ruso, Serguéi Lavrov, visitó Irak, dando inicio a su gira diplomática por los países del Medio Oriente y África.
En la ciudad de Bagdad, el jefe de la diplomacia rusa celebró negociaciones con su homólogo iraquí, Fuad Hussein, así como mantuvo varias reuniones con el Presidente de la República, Abdul Latif Rashid, el Primer Ministro, Mohammed Shia' Al Sudani, y el Presidente del Parlamento de Iraq, Mohamed Al-Halbousi.
Moscú y Bagdad confirmaron su intención de seguir promoviendo los vínculos empresariales en los ámbitos de energía, industria y agricultura.
☝️ Serguéi Lavrov informó a los dirigentes iraquíes de la postura rusa en relación con la crisis ucraniana. Las Partes expresaron la opinión común sobre la necesidad de despolitizar la cooperación económica internacional en aras de la seguridad alimentaria y energética de los países más necesitados.
En la ciudad de Bagdad, el jefe de la diplomacia rusa celebró negociaciones con su homólogo iraquí, Fuad Hussein, así como mantuvo varias reuniones con el Presidente de la República, Abdul Latif Rashid, el Primer Ministro, Mohammed Shia' Al Sudani, y el Presidente del Parlamento de Iraq, Mohamed Al-Halbousi.
Moscú y Bagdad confirmaron su intención de seguir promoviendo los vínculos empresariales en los ámbitos de energía, industria y agricultura.
☝️ Serguéi Lavrov informó a los dirigentes iraquíes de la postura rusa en relación con la crisis ucraniana. Las Partes expresaron la opinión común sobre la necesidad de despolitizar la cooperación económica internacional en aras de la seguridad alimentaria y energética de los países más necesitados.
Forwarded from Cancillería de Rusia
📢 #ANUNCIO: La portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia, María Zajárova, ofrecerá su rueda de prensa semanal sobre temas actuales de la política exterior rusa.
🗓 10 de febrero
🕚 11:00 (hora de Moscú)
ACREDITACIÓN AQUÍ
🗓 10 de febrero
🕚 11:00 (hora de Moscú)
ACREDITACIÓN AQUÍ
🇷🇺Rusia batió en 2022 su récord de producción de gas natural licuado📈
La producción en Rusia de gas natural licuado (GNL) aumentó en 2022 un 8,1 %, respecto al año anterior, alcanzando la cifra récord de 32,5 millones de toneladas, según los datos facilitados por el Servicio Federal de Estadística Estatal (Rosstat).
Este incremento es el resultado de la reducción del volumen de trabajos de mantenimiento debido a una gran reparación programada que se llevó a cabo en 2021.
Un tercio (11,5 millones de toneladas) de la producción total correspondieron a la planta del proyecto Sajalín-2.
En el caso del gas natural, la producción disminuyó un 13,4 % hasta los 573.000 millones de metros cúbicos.
Mientras, la producción rusa de petróleo y condensado aumentó un 2,1 %, hasta los 534 millones de toneladas en 2022. Sin contar el condensado, la producción fue de 493 millones de toneladas, lo que supone un aumento del 1,2 % respecto a 2021.
https://actualidad.rt.com/actualidad/457235-rusia-record-produccion-gas-licuado
La producción en Rusia de gas natural licuado (GNL) aumentó en 2022 un 8,1 %, respecto al año anterior, alcanzando la cifra récord de 32,5 millones de toneladas, según los datos facilitados por el Servicio Federal de Estadística Estatal (Rosstat).
Este incremento es el resultado de la reducción del volumen de trabajos de mantenimiento debido a una gran reparación programada que se llevó a cabo en 2021.
Un tercio (11,5 millones de toneladas) de la producción total correspondieron a la planta del proyecto Sajalín-2.
En el caso del gas natural, la producción disminuyó un 13,4 % hasta los 573.000 millones de metros cúbicos.
Mientras, la producción rusa de petróleo y condensado aumentó un 2,1 %, hasta los 534 millones de toneladas en 2022. Sin contar el condensado, la producción fue de 493 millones de toneladas, lo que supone un aumento del 1,2 % respecto a 2021.
https://actualidad.rt.com/actualidad/457235-rusia-record-produccion-gas-licuado
RT en Español
Rusia batió en 2022 su récord de producción de gas natural licuado
El gas natural producido en el país disminuyó un 13,4 %, hasta los 573.000 millones de metros cúbicos.
Forwarded from Cancillería de Rusia
💬 Canciller Serguéi Lavrov: Lo que EEUU junto con sus aliados de la OTAN hizo en Irak y luego en Libia no se compara con otros conflictos de los que estamos hablando hoy.
Recordamos cómo fueron arrasadas Mosul, otras ciudades iraquíes, la ciudad siria de Al-Raqqa, así como otros crímenes de guerra, que no provocaron nerviosismo de la entonces comunidad mundial o inclinación alguna por poner estas circunstancias (sobre todo las guerras de Iraq y Libia) en el centro de toda la agenda internacional.
❗️ Lo que intentan hacer ahora las naciones occidentales confirma que se trata de saber si podrán mantener aún más su hegemonía para hacer realidad su deseo de suprimir la disidencia y la autonomía de cualquier país en la palestra mundial.
Esta es la esencia de las "reglas" promovidas por los estadounidenses y sus satélites en el ámbito internacional, en lugar de los principios de la Carta de la ONU, que significan el respeto de la igualdad soberana de los Estados.
Recordamos cómo fueron arrasadas Mosul, otras ciudades iraquíes, la ciudad siria de Al-Raqqa, así como otros crímenes de guerra, que no provocaron nerviosismo de la entonces comunidad mundial o inclinación alguna por poner estas circunstancias (sobre todo las guerras de Iraq y Libia) en el centro de toda la agenda internacional.
❗️ Lo que intentan hacer ahora las naciones occidentales confirma que se trata de saber si podrán mantener aún más su hegemonía para hacer realidad su deseo de suprimir la disidencia y la autonomía de cualquier país en la palestra mundial.
Esta es la esencia de las "reglas" promovidas por los estadounidenses y sus satélites en el ámbito internacional, en lugar de los principios de la Carta de la ONU, que significan el respeto de la igualdad soberana de los Estados.
💬Discurso del Alcalde de Moscú, Serguéi Sobyanin, sobre el balance de su gestión en 2022
📈Moscú ha implementado una serie de proyectos a gran escala en los últimos años y se ha convertido legítimamente en una de las principales megaciudades del mundo. El sistema de salud, la educación y el entorno urbano en su conjunto se están desarrollando activamente.
El año 2022 fue una prueba de verdad para nosotros, pero ante las sanciones más severas Moscú llevó a cabo programas planificados sin ningún obstáculo.
💰En particular, en el campo de la economía, Moscú ocupó el tercer lugar en términos de producto bruto, teniendo en cuenta la paridad del poder adquisitivo entre las ciudades del mundo. Hemos duplicado el volumen de inversiones en cinco años.
Establecimos un sitio para probar vehículos aéreos no tripulados en el complejo industrial Rudnevo.
💊En Zelenograd, actualmente estamos trabajando en un gran proyecto para la producción de medicamentos, principalmente medicamentos vitales, que van desde virus hasta oncología, y dos tercios de ellos nunca se han producido en Rusia.
🚘Reanudamos la producción de automóviles Moskvich a base de las instalaciones anteriores de Renault y planeamos hacer nuestra propia plataforma rusa para vehículos eléctricos en dos años y comenzar a producir nuestros propios automóviles y que la mayor parte de los componentes sea fabricada en Rusia.
📹El sistema de videovigilancia desplegado sirve para la seguridad de la ciudad. Actualmente, 7,713 personas que se encuentran en la lista de investigados a mover federal han sido detenidas gracias a él. Este sistema reconoce la faz e identidad en unos pocos segundos y da una señal para que la policía pueda atender el caso.
📈Moscú ha implementado una serie de proyectos a gran escala en los últimos años y se ha convertido legítimamente en una de las principales megaciudades del mundo. El sistema de salud, la educación y el entorno urbano en su conjunto se están desarrollando activamente.
El año 2022 fue una prueba de verdad para nosotros, pero ante las sanciones más severas Moscú llevó a cabo programas planificados sin ningún obstáculo.
💰En particular, en el campo de la economía, Moscú ocupó el tercer lugar en términos de producto bruto, teniendo en cuenta la paridad del poder adquisitivo entre las ciudades del mundo. Hemos duplicado el volumen de inversiones en cinco años.
Establecimos un sitio para probar vehículos aéreos no tripulados en el complejo industrial Rudnevo.
💊En Zelenograd, actualmente estamos trabajando en un gran proyecto para la producción de medicamentos, principalmente medicamentos vitales, que van desde virus hasta oncología, y dos tercios de ellos nunca se han producido en Rusia.
🚘Reanudamos la producción de automóviles Moskvich a base de las instalaciones anteriores de Renault y planeamos hacer nuestra propia plataforma rusa para vehículos eléctricos en dos años y comenzar a producir nuestros propios automóviles y que la mayor parte de los componentes sea fabricada en Rusia.
📹El sistema de videovigilancia desplegado sirve para la seguridad de la ciudad. Actualmente, 7,713 personas que se encuentran en la lista de investigados a mover federal han sido detenidas gracias a él. Este sistema reconoce la faz e identidad en unos pocos segundos y da una señal para que la policía pueda atender el caso.
🎙Entrevista del Representante Especial del Presidente de la Federación Rusa para la Cooperación Cultural Internacional, Embajador Extraordinario del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia Mijail Shvydkoy
❗️ Durante este año ha habido ciertos cambios en la actitud de los países hostiles hacia la cooperación con Rusia en el campo de la cultura, la ciencia y la educación. Están conectados con los intereses del mercado, principalmente culturales y artísticos. Ya en el otoño, se hizo evidente que los artistas de Rusia podían actuar en lugares extranjeros sin ninguna condición política.
En Europa central y occidental, han aparecido algunas señales de varios colegas con los que me comunico, y que indican que existe un cierto deseo de reanudar los contactos científicos y educativos.
Al mismo tiempo, existen países hostiles, aunque se trata de casos aislados con los que en el ámbito de la cultura, a pesar de su posición estatal, se han mantenido relaciones a nivel de intercambios culturales prácticos. Por ejemplo, el año pasado celebramos un festival de la cultura rusa en Japón🇯🇵, donde el Conjunto de Igor Moiseev y músicos de la Casa de la Música de San Petersburgo actuaron con éxito.
🔗Estamos conectados con cada país europeo por relaciones centenarias y en términos históricos, por supuesto, esto es más importante que el momento actual de la historia.
☝️No creo que hacer fuertes declaraciones rusofóbicas sea el propósito del artista. El trabajo de un artista es crear una obra de arte.
❗️ Durante este año ha habido ciertos cambios en la actitud de los países hostiles hacia la cooperación con Rusia en el campo de la cultura, la ciencia y la educación. Están conectados con los intereses del mercado, principalmente culturales y artísticos. Ya en el otoño, se hizo evidente que los artistas de Rusia podían actuar en lugares extranjeros sin ninguna condición política.
En Europa central y occidental, han aparecido algunas señales de varios colegas con los que me comunico, y que indican que existe un cierto deseo de reanudar los contactos científicos y educativos.
Al mismo tiempo, existen países hostiles, aunque se trata de casos aislados con los que en el ámbito de la cultura, a pesar de su posición estatal, se han mantenido relaciones a nivel de intercambios culturales prácticos. Por ejemplo, el año pasado celebramos un festival de la cultura rusa en Japón🇯🇵, donde el Conjunto de Igor Moiseev y músicos de la Casa de la Música de San Petersburgo actuaron con éxito.
🔗Estamos conectados con cada país europeo por relaciones centenarias y en términos históricos, por supuesto, esto es más importante que el momento actual de la historia.
☝️No creo que hacer fuertes declaraciones rusofóbicas sea el propósito del artista. El trabajo de un artista es crear una obra de arte.
Forwarded from Cancillería de Rusia
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
⛑ Los socorristas rusos ya trabajan en la búsqueda de supervivientes debajo de los escombros de los edificios que colapsaron por los devastadores terremotos del 6 de febrero en Turquía y Siria.
En este video se puede ver cómo un equipo de rescate ruso libera a un hombre con vida de las ruinas de un edificio en la ciudad siria de Jableh.
El Ministro de Emergencias de Rusia, Alexandr Kurenkov, también instruyó que se envíen grupos de rescate adicionales a Turquía para prestar asistencia a los afectados. El equipo estará compuesto por traumatólogos, neurocirujanos, cirujanos, cirujanos pediátricos, anestesiólogos de los centros médicos más prominentes de Rusia.
#RusiaAyuda
En este video se puede ver cómo un equipo de rescate ruso libera a un hombre con vida de las ruinas de un edificio en la ciudad siria de Jableh.
El Ministro de Emergencias de Rusia, Alexandr Kurenkov, también instruyó que se envíen grupos de rescate adicionales a Turquía para prestar asistencia a los afectados. El equipo estará compuesto por traumatólogos, neurocirujanos, cirujanos, cirujanos pediátricos, anestesiólogos de los centros médicos más prominentes de Rusia.
#RusiaAyuda
¿Quién fue Alexander Pushkin?
🏛En Rusia hay muchos lugares que se llaman Pushkin: museos, plazas, calles. Todos ellos fueron nombrados en recuerdo a Alexander Pushkin, uno de los escritores rusos más celebres de la historia y quién fundó la literatura rusa tal y como la conocemos.
📚Se le asocia con el romanticismo y se dice que su trabajó influyó en otros escritores destacados como Fiódor Dostoyevski y León Tolstói.
☝️Pushkin crea con su obra la lengua moderna rusa.
📎Leé aquí más información sobre él y conoce un extracto de su poema ⬇️
❄️Camino de invierno❄️
A través de la bruma ondulada
se mueve lento la luna,
en el campo triste
triste ilumina solitario un rayo de luz.
En el camino invernal, añorante,
Troika suavemente se desliza.
Las campanillas monótonas
Cansadamente repican.
Algo se escucha de casa
En largas canciones del cochero:
Ya el jolgorio atrevido,
Ya la tristeza angustiada.
Ni fuego, ni choza negra …
Tierra vacía y nieve … a mi encuentro
Sólo señales espaciadas
Aparecen ellas solas.
🏛En Rusia hay muchos lugares que se llaman Pushkin: museos, plazas, calles. Todos ellos fueron nombrados en recuerdo a Alexander Pushkin, uno de los escritores rusos más celebres de la historia y quién fundó la literatura rusa tal y como la conocemos.
📚Se le asocia con el romanticismo y se dice que su trabajó influyó en otros escritores destacados como Fiódor Dostoyevski y León Tolstói.
☝️Pushkin crea con su obra la lengua moderna rusa.
📎Leé aquí más información sobre él y conoce un extracto de su poema ⬇️
❄️Camino de invierno❄️
A través de la bruma ondulada
se mueve lento la luna,
en el campo triste
triste ilumina solitario un rayo de luz.
En el camino invernal, añorante,
Troika suavemente se desliza.
Las campanillas monótonas
Cansadamente repican.
Algo se escucha de casa
En largas canciones del cochero:
Ya el jolgorio atrevido,
Ya la tristeza angustiada.
Ni fuego, ni choza negra …
Tierra vacía y nieve … a mi encuentro
Sólo señales espaciadas
Aparecen ellas solas.
📈El 80 % de las operaciones entre los países de la UEEA en 2022 se realizaron en monedas nacionales: la representante de la CEE, Iya Malkina, durante una videoconferencia con periodistas de Sputnik.
Asimismo, durante el último año, los sectores más importantes de la economía de los países de la Unión crecieron respecto al año anterior:
▪️Agricultura: un 5,1 % ($155 mil millones).
▪️Construcción: un 5,5% ($178 mil millones en 11 meses).
▪️Inversiones en capital fijo: un 5,3%.
▪️El volumen de productos industriales manufacturados en los países de la Unión ascendió a $1,5 billones.
Al mismo tiempo, el PIB total de los países de la Unión en 2022 disminuiría en algo menos del 1,9%.
Asimismo, durante el último año, los sectores más importantes de la economía de los países de la Unión crecieron respecto al año anterior:
▪️Agricultura: un 5,1 % ($155 mil millones).
▪️Construcción: un 5,5% ($178 mil millones en 11 meses).
▪️Inversiones en capital fijo: un 5,3%.
▪️El volumen de productos industriales manufacturados en los países de la Unión ascendió a $1,5 billones.
Al mismo tiempo, el PIB total de los países de la Unión en 2022 disminuiría en algo menos del 1,9%.
Telegram
Sputnik Ближнее зарубежье
☑️ 80% расчетов между странами ЕАЭС в 2022 году проходили в национальных валютах — представитель ЕЭК Ия Малкина в ходе видеомоста с журналистами @Sputniklive.
Также за прошедший год важнейшие сферы экономики стран союза выросли по сравнению с предыдущим:…
Также за прошедший год важнейшие сферы экономики стран союза выросли по сравнению с предыдущим:…
Declaración del Representante Permanente de Rusia Vasiliy Nebenzya en la reunión del Consejo de Seguridad de la ONU sobre el suministro de armas a Ucrania
🔹 Desde la última reunión del Consejo de Seguridad de la ONU sobre el tema del suministro de armas occidentales a Ucrania en diciembre, la demanda de una solución pacífica a la crisis de Ucrania entre los estados miembros de la ONU y, de hecho, entre la comunidad mundial en general ha crecido significativamente.
🔹 Los instrumentos capaces de influir en la búsqueda de una solución pacífica al conflicto en torno a Ucrania estan en manos de las empresas y corporaciones armamentísticas occidentales. Son los últimos que están interesados en la paz.
🔹 Los estadounidenses tienen un verdadero campo de pruebas de armas, donde, a costa de las vidas de rusos y ucranianos, se prueban, modifican y mejoran nuevos tipos de armas.
🔹 Los miles de millones de dólares asignados por Estados Unidos a Ucrania ni siquiera salen de Estados Unidos, sino que se envían directamente a empresas militares.
🔹 Generalmente Ucrania recibe armas obsoletas, que son destruidos por el ejército ruso, mientras que los ejércitos de los países de la OTAN se modernizan y las empresas de defensa occidentales obtienen grandes ganancias por la necesidad de ayudar a Ucrania.
🔹 Desde la última reunión del Consejo de Seguridad de la ONU sobre el tema del suministro de armas occidentales a Ucrania en diciembre, la demanda de una solución pacífica a la crisis de Ucrania entre los estados miembros de la ONU y, de hecho, entre la comunidad mundial en general ha crecido significativamente.
🔹 Los instrumentos capaces de influir en la búsqueda de una solución pacífica al conflicto en torno a Ucrania estan en manos de las empresas y corporaciones armamentísticas occidentales. Son los últimos que están interesados en la paz.
🔹 Los estadounidenses tienen un verdadero campo de pruebas de armas, donde, a costa de las vidas de rusos y ucranianos, se prueban, modifican y mejoran nuevos tipos de armas.
🔹 Los miles de millones de dólares asignados por Estados Unidos a Ucrania ni siquiera salen de Estados Unidos, sino que se envían directamente a empresas militares.
🔹 Generalmente Ucrania recibe armas obsoletas, que son destruidos por el ejército ruso, mientras que los ejércitos de los países de la OTAN se modernizan y las empresas de defensa occidentales obtienen grandes ganancias por la necesidad de ayudar a Ucrania.
El presidente de Rusia, Vladímir Putin, presidió la reunión del Consejo de Ciencia y Educación dedicada a la implementación de iniciativas estratégicas en el ámbito científico y técnico🔬🔭
💬Ya comenzamos a implementar programas científicos y técnicos y los proyectos innovadores más importantes a nivel federal. Su resultado debe ser la creación de nuestras propias soluciones de tecnología punta en el campo de agricultura y genética, así como la formación de un sistema nacional de monitoreo del clima, construcción y operación de grandes instalaciones de investigación de clase mundial.
Estamos concentrando oportunidades del presupuesto federal y de nuestras empresas en aquellas áreas que son significativas para el desarrollo del país.
☝️Es necesario acelerar la aprobación de los proyectos innovadores más importantes para conformar un sistema de respuesta rápida a las enfermedades infecciosas, así como para crear nuevas fuentes de energía, su transmisión y almacenamiento.
Proyectos científicos y tecnológicos tan complejos son un ejemplo visible de la combinación de las capacidades del Estado, la ciencia y las empresas precisamente en torno a las áreas clave y más importantes para el país.
Necesitamos concentrar nuestros recursos humanos, financieros y de infraestructura como sea posible en un conjunto claramente definido de prioridades: tecnologías que garanticen el funcionamiento de los servicios de salud, vivienda, energía, el sector de la seguridad y garanticen la integridad territorial de nuestro país.
💬Ya comenzamos a implementar programas científicos y técnicos y los proyectos innovadores más importantes a nivel federal. Su resultado debe ser la creación de nuestras propias soluciones de tecnología punta en el campo de agricultura y genética, así como la formación de un sistema nacional de monitoreo del clima, construcción y operación de grandes instalaciones de investigación de clase mundial.
Estamos concentrando oportunidades del presupuesto federal y de nuestras empresas en aquellas áreas que son significativas para el desarrollo del país.
☝️Es necesario acelerar la aprobación de los proyectos innovadores más importantes para conformar un sistema de respuesta rápida a las enfermedades infecciosas, así como para crear nuevas fuentes de energía, su transmisión y almacenamiento.
Proyectos científicos y tecnológicos tan complejos son un ejemplo visible de la combinación de las capacidades del Estado, la ciencia y las empresas precisamente en torno a las áreas clave y más importantes para el país.
Necesitamos concentrar nuestros recursos humanos, financieros y de infraestructura como sea posible en un conjunto claramente definido de prioridades: tecnologías que garanticen el funcionamiento de los servicios de salud, vivienda, energía, el sector de la seguridad y garanticen la integridad territorial de nuestro país.