Forwarded from Cancillería de Rusia
☝️ A la atención del diario español ABC y de la Asociación de la Prensa de Madrid
Ahora se avergonzarán ante los españoles por sus mentiras de que las respuestas a las preguntas enviadas a ABC para una entrevista escrita «que en nada se parece a una entrevista», «no estaba acordada a ser publicada íntegramente», «sin conversación personal», «con capacidad de preguntar, repreguntar y recoger las respuestas», «no reúne los estándares para poder ser calificada como tal», etc.
El 29 de abril, después de que enviáramos las respuestas a las preguntas para una entrevista escrita, el Jefe de Internacional de ABC, Aléxis Rodríguez, escribió al Secretario de Comunicación de la Embajada de Rusia en Madrid: «Gracias por la gestión Dmitry, lo daremos a doble página en la edición papel, porque en el papel siempre es limitado, y si no cupiera algo daremos una versión más larga en la web. Haremos todo lo necesario para que ella (María Zajárova) vea que respetamos el trabajo que nos ha enviado». Se adjunta la captura de pantalla.
Estuvimos totalmente de acuerdo con el esquema presentado: una versión abreviada se publica en el periódico, ampliada – en el sitio web.
Pero entonces algo salió mal en Madrid. Y no salía la entrevista durante varios días.
El 3 de mayo le preguntamos al corresponsal de ABC en Moscú si había alguna información sobre la publicación de la entrevista, que el mismo tradujo al español, y dijo textualmente: «Todavía no. Estoy con perplejidad». Adjuntamos la captura de pantalla.
ABC solicitó una entrevista, acordó un formato escrito, envió preguntas, POR SÍ MISMO tradujo el texto completo al español, se ofreció a publicarla en forma abreviada en el periódico y ampliada en el sitio web, y luego cambió de opinión sobre la publicación sin censura.
👉 Lo hemos publicado por completo en la página web y en las redes sociales del Ministerio de Relaciones Exteriores.
Para silenciar de alguna manera el escándalo con la censura, la publicación inventó una historia sobre «amenazas y presiones». Dado que no se han presentado hechos, consideramos que se trata de una desinformación deliberada.
☝️ Tras tal mentira de la redacción, que también engañó a la asociación local de periodistas, el diario tendría que realizar una investigación interna y establecer la verdad.
Ahora se avergonzarán ante los españoles por sus mentiras de que las respuestas a las preguntas enviadas a ABC para una entrevista escrita «que en nada se parece a una entrevista», «no estaba acordada a ser publicada íntegramente», «sin conversación personal», «con capacidad de preguntar, repreguntar y recoger las respuestas», «no reúne los estándares para poder ser calificada como tal», etc.
El 29 de abril, después de que enviáramos las respuestas a las preguntas para una entrevista escrita, el Jefe de Internacional de ABC, Aléxis Rodríguez, escribió al Secretario de Comunicación de la Embajada de Rusia en Madrid: «Gracias por la gestión Dmitry, lo daremos a doble página en la edición papel, porque en el papel siempre es limitado, y si no cupiera algo daremos una versión más larga en la web. Haremos todo lo necesario para que ella (María Zajárova) vea que respetamos el trabajo que nos ha enviado». Se adjunta la captura de pantalla.
Estuvimos totalmente de acuerdo con el esquema presentado: una versión abreviada se publica en el periódico, ampliada – en el sitio web.
Pero entonces algo salió mal en Madrid. Y no salía la entrevista durante varios días.
El 3 de mayo le preguntamos al corresponsal de ABC en Moscú si había alguna información sobre la publicación de la entrevista, que el mismo tradujo al español, y dijo textualmente: «Todavía no. Estoy con perplejidad». Adjuntamos la captura de pantalla.
ABC solicitó una entrevista, acordó un formato escrito, envió preguntas, POR SÍ MISMO tradujo el texto completo al español, se ofreció a publicarla en forma abreviada en el periódico y ampliada en el sitio web, y luego cambió de opinión sobre la publicación sin censura.
👉 Lo hemos publicado por completo en la página web y en las redes sociales del Ministerio de Relaciones Exteriores.
Para silenciar de alguna manera el escándalo con la censura, la publicación inventó una historia sobre «amenazas y presiones». Dado que no se han presentado hechos, consideramos que se trata de una desinformación deliberada.
☝️ Tras tal mentira de la redacción, que también engañó a la asociación local de periodistas, el diario tendría que realizar una investigación interna y establecer la verdad.
Telegram
Мария Захарова
К предыдущему посту 👆🏻
Forwarded from RT videos
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
"Ucrania como país ha muerto para mí"
Der Spiegel eliminó un video con testimonios de personas que salieron de la planta siderúrgica Azovstal, en Mariupol, por "incoherencias de contenido descubiertas posteriormente". La noticia la dio a conocer otro medio alemán, Jungle Welt, que en su artículo compartió el enlace con un fragmento del video eliminado, que muestra las declaraciones de Natalia Usmanova, una ciudadana ucraniana que trabajaba en la planta. Nosotros les mostramos este fragmento.
#Ucrania #Alemania
Der Spiegel eliminó un video con testimonios de personas que salieron de la planta siderúrgica Azovstal, en Mariupol, por "incoherencias de contenido descubiertas posteriormente". La noticia la dio a conocer otro medio alemán, Jungle Welt, que en su artículo compartió el enlace con un fragmento del video eliminado, que muestra las declaraciones de Natalia Usmanova, una ciudadana ucraniana que trabajaba en la planta. Nosotros les mostramos este fragmento.
#Ucrania #Alemania
Forwarded from RT videos
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Rusia presenta ante la ONU evidencias de crímenes de guerra cometidos por el Ejército y nacionalistas ucranianos
El representante ruso ante las Naciones Unidas, Vasili Nebenzia, llamó la atención de sus colegas sobre la instalación de equipos pesados por parte de las Fuerzas Armadas ucranianas en zonas residenciales y el uso de civiles como escudos humanos, lo que constituye una violación del derecho internacional humanitario.
#ONU #Ucrania #Rusia
RT en español | RT última hora | RT a diario
El representante ruso ante las Naciones Unidas, Vasili Nebenzia, llamó la atención de sus colegas sobre la instalación de equipos pesados por parte de las Fuerzas Armadas ucranianas en zonas residenciales y el uso de civiles como escudos humanos, lo que constituye una violación del derecho internacional humanitario.
#ONU #Ucrania #Rusia
RT en español | RT última hora | RT a diario
Forwarded from Noticias de LAD🇷🇺
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺 En Moscú se realizó una acción contra la "cancelación" de la cultura rusa en el mundo.
Balleria Valeria Nepomniaschaya interpretó el "Vals de las flores" de Tchaikovsky en apoyo del compositor ruso, a quien el mundo entero quiere olvidar con urgencia.
Nepomniachtaya es pariente lejana de Tchaikovsky a través de su hermana.
Balleria Valeria Nepomniaschaya interpretó el "Vals de las flores" de Tchaikovsky en apoyo del compositor ruso, a quien el mundo entero quiere olvidar con urgencia.
Nepomniachtaya es pariente lejana de Tchaikovsky a través de su hermana.
📢 El Boletín informativo de la Embajada de Rusia en el Perú, del 6 de mayo de 2022, sobre la situación actual en torno a #Ucrania y otros temas.
🔹Rueda de Prensa del Portavoz de la Presidencia Rusa sobre la situación en Bucha
🔹Rueda de Prensa de Vicedirector del Departamento de Información y Prensa del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia sobre la situación en Ucrania
🔹Discurso del Representante Permanente de Rusia ante la OSCE Alexander Lukashevich en la reunión del Consejo Permanente de la OSCE sobre los crímenes continuos de Ucrania contra la población civil con el apoyo de países occidentales - miembros de la OSCE
🔹El representante ruso ante las Naciones Unidas, Vasili Nebenzia, sobre evidencias de crímenes de guerra cometidos por el Ejército y nacionalistas ucranianos
🔹Rueda de Prensa del Portavoz de la Presidencia Rusa sobre la situación en Bucha
🔹Rueda de Prensa de Vicedirector del Departamento de Información y Prensa del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia sobre la situación en Ucrania
🔹Discurso del Representante Permanente de Rusia ante la OSCE Alexander Lukashevich en la reunión del Consejo Permanente de la OSCE sobre los crímenes continuos de Ucrania contra la población civil con el apoyo de países occidentales - miembros de la OSCE
🔹El representante ruso ante las Naciones Unidas, Vasili Nebenzia, sobre evidencias de crímenes de guerra cometidos por el Ejército y nacionalistas ucranianos
El Comité peruano de solidaridad con las Repúblicas Populares del Donbas:
💬 “El CPSRPD se hace presente para el día de la Victoria en donde el pueblo soviético derrotó a la Alemania nazi, una victoria también para el internacionalismo proletariado”.
💬 “El CPSRPD se hace presente para el día de la Victoria en donde el pueblo soviético derrotó a la Alemania nazi, una victoria también para el internacionalismo proletariado”.
Forwarded from RT videos
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Rusia afirma que Reuters ha censurado los comentarios de una evacuada de Mariúpol
El embajador adjunto de Rusia ante la ONU, Dmitri Polianski, acusó el viernes a Reuters de "censurar" los comentarios de una persona evacuada de la planta siderúrgica de Azovstal en Mariúpol, en Ucrania, asegurando que el informe de la agencia omitió un comentario crítico con las fuerzas ucranianas. El informe en cuestión, publicado el 2 de mayo, no incluyó el dato de que las tropas ucranianas habían retenido contra su voluntad a la testigo y a otras personas dentro de la planta.
#Rusia #Ucrania
RT en español | RT última hora | RT a diario
El embajador adjunto de Rusia ante la ONU, Dmitri Polianski, acusó el viernes a Reuters de "censurar" los comentarios de una persona evacuada de la planta siderúrgica de Azovstal en Mariúpol, en Ucrania, asegurando que el informe de la agencia omitió un comentario crítico con las fuerzas ucranianas. El informe en cuestión, publicado el 2 de mayo, no incluyó el dato de que las tropas ucranianas habían retenido contra su voluntad a la testigo y a otras personas dentro de la planta.
#Rusia #Ucrania
RT en español | RT última hora | RT a diario
En Perú empezaron celebraciones por el 77 aniversario de la Victoria
La Embajada de Rusia en el Perú, el Centro Ruso para la Ciencia y la Cultura (Casa Rusa) en Lima, junto con las organizaciones de compatriotas y asociaciones civiles del Perú, organizaron una serie de eventos dedicados a la celebración del Día de la Victoria sobre el nazismo en la Gran Guerra Patria de 1941-1945.
El 4 de mayo, en Lima, por iniciativa de la Asociación de Amistad y Cooperación Perú-Rusia, se llevó a cabo un conversatorio presencial, durante el cual se abordó la situación actual en el campo de la prevención de la glorificación del nazismo y otras formas de discriminación en el mundo moderno.
El 5 de mayo, en la Casa Rusa en Lima se inauguraron las exposiciones fotográficas “Liberación de Europa por el Ejército Rojo” y “Nazismo: ayer y hoy”, así como un encuentro temático con estudiantes peruanos del idioma ruso.
Ambas jornadas terminaron con una proyección de una película de guerra.
La Embajada de Rusia en el Perú, el Centro Ruso para la Ciencia y la Cultura (Casa Rusa) en Lima, junto con las organizaciones de compatriotas y asociaciones civiles del Perú, organizaron una serie de eventos dedicados a la celebración del Día de la Victoria sobre el nazismo en la Gran Guerra Patria de 1941-1945.
El 4 de mayo, en Lima, por iniciativa de la Asociación de Amistad y Cooperación Perú-Rusia, se llevó a cabo un conversatorio presencial, durante el cual se abordó la situación actual en el campo de la prevención de la glorificación del nazismo y otras formas de discriminación en el mundo moderno.
El 5 de mayo, en la Casa Rusa en Lima se inauguraron las exposiciones fotográficas “Liberación de Europa por el Ejército Rojo” y “Nazismo: ayer y hoy”, así como un encuentro temático con estudiantes peruanos del idioma ruso.
Ambas jornadas terminaron con una proyección de una película de guerra.
El 6 de mayo, la Casa Rusa en Lima albergó un evento solemne por el Día de la Victoria y los actos conmemorativos "El Regimiento Inmortal" y "La cinta de San Jorge".
En la celebración, a la cual asistieron más de 180 personas, hizo uso de la palabra el Embajador de Rusia en el Perú, Igor Romanchenko.
Asimismo, un grupo musical de compatriotas “Alma Rusa” interpretó poemas y canciones de los años de la guerra.
En la celebración, a la cual asistieron más de 180 personas, hizo uso de la palabra el Embajador de Rusia en el Perú, Igor Romanchenko.
Asimismo, un grupo musical de compatriotas “Alma Rusa” interpretó poemas y canciones de los años de la guerra.
🕊🎖Посольством России в Перу, Российским центром науки и культуры (Русский дом) в Лиме совместно с организациями соотечественников и общественными объединениями Перу подготовлен ряд мероприятий, посвященных празднованию Дня Победы.
4 мая в Лиме по инициативе Ассоциации дружбы и сотрудничества Россия-Перу проведена встреча-семинар, в ходе которой обсуждалась актуальная ситуация в сфере недопущения героизации нацизма и других форм дискриминации в современном мире.
5 мая в Русском доме в Лиме открылись фотовыставки - «Освобождение Европы Красной армией» и «Нацизм: вчера и сегодня».
6 мая в стенах Русского дома состоялись посвященный Дню Победы торжественный вечер и мемориальные акции «Бессмертный полк» и «Георгиевская ленточка». Со стихами и песнями военных лет выступила группа проживающих в Перу соотечественников «Русская душа». Участие в праздновании приняли около 180 человек. С приветственным словом к собравшимся обратился Посол России в Перу И.В.Романченко.
4 мая в Лиме по инициативе Ассоциации дружбы и сотрудничества Россия-Перу проведена встреча-семинар, в ходе которой обсуждалась актуальная ситуация в сфере недопущения героизации нацизма и других форм дискриминации в современном мире.
5 мая в Русском доме в Лиме открылись фотовыставки - «Освобождение Европы Красной армией» и «Нацизм: вчера и сегодня».
6 мая в стенах Русского дома состоялись посвященный Дню Победы торжественный вечер и мемориальные акции «Бессмертный полк» и «Георгиевская ленточка». Со стихами и песнями военных лет выступила группа проживающих в Перу соотечественников «Русская душа». Участие в праздновании приняли около 180 человек. С приветственным словом к собравшимся обратился Посол России в Перу И.В.Романченко.
Por el Día de la Victoria, la radio peruana “Filarmonía” presentará la Sinfonía N° 7 de Dmitri Shostakóvich en interpretación de la Orquesta Filarmónica de Leningrado bajo la batuta de Mariss Jansons.
#Victoria77 #ДеньПобеды
#Victoria77 #ДеньПобеды