Rusia en Perú
3.05K subscribers
4.75K photos
450 videos
43 files
2.48K links
🇷🇺 Официальный канал Посольства России в Перу
🇵🇪 Canal oficial de la Embajada de Rusia en el Perú
• Habrá comunicados en ruso sin traducción dirigidos a la comunidad rusa en el Perú y turistas. ¡Gracias por su comprensión!
加入频道
Forwarded from Cancillería de Rusia
May 8, 2023
Forwarded from Cancillería de Rusia
May 8, 2023
Forwarded from Cancillería de Rusia
May 8, 2023
May 8, 2023
Forwarded from Cancillería de Rusia
May 9, 2023
Forwarded from Cancillería de Rusia
May 9, 2023
📰Lee el artículo del Embajador de Rusia Igor Romanchenko "Segunda Guerra Mundial: a 78 años de la victoria" publicado en el Diario oficial 🇵🇪"El Peruano" el 9 de mayo

🎖Los días 8 y 9 de mayo el mundo entero celebra el 78° aniversario de la victoria en la Segunda Guerra Mundial. Por supuesto, la victoria habría sido inalcanzable si no fuera por los esfuerzos comunes de todos los pueblos que lucharon codo a codo frente a una amenaza sin precedentes.

☝️Nuestro país desempeñó el papel decisivo en la derrota del bloque fascista: este hecho fue reconocido por todos los miembros de la coalición anti-Hitler. La batalla en el Este tuvo carácter intransigente, determinó el curso y el resultado de la Segunda Guerra Mundial.

❗️ Lamentablemente hoy vemos intentos de menoscabar la contribución de nuestro país en la derrota de la Alemania nazi.

Nuestros antiguos aliados no lo hacen por casualidad: al borrar la imagen de Rusia como el salvador de la humanidad del nazismo de la memoria de la comunidad mundial podrán justificar sus acciones para instigar el conflicto actual en Ucrania.

🌐 El sistema de orden mundial Yalta-Potsdam centrado en la ONU, que se estableció gracias a los esfuerzos conjuntos de los pueblos victoriosos, permitió a la comunidad mundial evitar un nuevo conflicto militar global durante décadas. Sin embargo, tal cual Occidente alimentó a la Alemania nazi como un puño para contener a la URSS, ahora Ucrania, tradicionalmente hermana para nosotros, fue convertida en anti-Rusia, un trampolín para la destrucción de nuestro país.

❗️ Desafortunadamente, como dijo el famoso historiador ruso Vasiliy Klyuchevskiy: “La historia no enseña nada, solo castiga por ignorar sus lecciones”.
May 9, 2023
May 9, 2023
🇷🇺🇵🇪 Статья Посла России в Перу И.В.Романченко "К 78-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне", опубликованная 9 мая в правительственном вестнике "Эль-Перуано"🎖

🔹 8-9 мая весь мир отмечает 78-ю годовщину Победы во Второй мировой войне. Безусловно, победа была бы недостижима, если бы не общие усилия всех стран и народов, сражавшихся плечом к плечу перед лицом невиданной угрозы.

🔹 Решающую роль в разгроме фашистского блока сыграла наша страна– это было неоднократно признано всеми участниками антигитлеровской коалиции. Схватка на Востоке носила бескомпромиссный характер, она определила ход и исход Второй мировой войны.

🔹 В настоящее время с сожалением констатируем попытки некоторых государств перечеркнуть роль нашей страны в разгроме нацистской Германии.

🔹 Это делается нашими бывшими союзниками «не случайно»: стерев из памяти мирового сообщества образ России как спасительницы человечества от нацизма, они смогут окончательно оправдать свои действия по разжиганию нынешнего конфликта на Украине.

🔹 Судить российский народ-победитель рвутся те, кто жил бы в одном большом нацистском концлагере, не заверши советский солдат войну в Берлине и не осознай в то время наши союзники великой жертвы СССР на благо всего человечества.

Будем это помнить!

Читать статью полностью
May 9, 2023
May 9, 2023
La entrevista del Embajador de Rusia Igor Romanchenko al periódico 🇵🇪 "La República" con el motivo del Día de la Victoria, publicado el 9 de mayo

📌 Es imposible exagerar la importancia para Rusia y el mundo entero del Día de la Victoria en la Segunda Guerra Mundial. Durante la mayor guerra en la historia de la humanidad, el objetivo de eliminar la máquina fascista-militarista y el sistema político de los países del bloque nazi fue completamente resuelto por los esfuerzos conjuntos y la hazaña sacrificial común de los aliados.

📌Este acontecimiento de trascendencia histórica mundial abrió nuevos caminos de progreso social para la humanidad salvada, la perspectiva de una paz justa y duradera en el planeta. 

📌En Rusia, el Día de la Victoria es una fiesta sagrada, porque los acontecimientos de esos terribles años afectaron a casi todas las familias.

📌De los resultados y consecuencias de la Segunda Guerra Mundial, la humanidad aprendió lecciones históricas duraderas, olvidar las cuales sería una terrible tragedia.

📌Cualquier problema global debe superarse solo mediante esfuerzos conjuntos, incluso las contradicciones graves deben resolverse a base del diálogo y el respeto mutuo.

📌Rusia advertía a la comunidad mundial durante años sobre el peligro de un resurgimiento del nazismo. Como vemos hoy, nuestra predicción, por desgracia, estaba justificada.

📌En Occidente optaron por ignorar las lecciones de la Segunda Guerra Mundial, así como la contribución decisiva de la URSS a la victoria sobre el nazismo.

📌Ahora los nazis y sus seguidores están elevados al rango de héroes nacionales. Se desprestigia la hazaña del Ejército Rojo, se profanan las tumbas militares soviéticas, se destruyen y se demuelen los monumentos conmemorativos.
Se falsifica la historia para adaptarla a las tendencias de la situación política, se intenta igualar las víctimas y los verdugos, los vencedores y los vencidos.

LEER TEXTO COMPLETO
May 10, 2023
May 10, 2023