🇹🇷 Rus tarih yazımında Anayurt Savaşı olarak adlandırılan Napolyon'un Rusya Seferi'nde işgalci Fransız ordularına karşı 23 Temmuz 1812'de gerçekleştirilen Saltanovka Muharebesi'nde Rus ordusuna komuta eden General Nikolay Rayevskiy'e 16 ve 11 yaşlarındaki oğulları Aleksandr ve Nikolay da eşlik ediyordu. Savaşın ardından ünlü şair Vasiliy Jukovskiy, kahraman general için şu dörtlüğü kaleme almıştır:
Devrin büyük komutanı şanlı Rayevskiy,
Tüm övgülere mazhar!
Askerlerinin önünde düşman kılıçlarına göğsünü siper etti.
Kendi gibi cesur oğullarıyla...
🇷🇺 В решающий момент боя под Салтановкой  23 июля 1812 года генерал Николай Раевский лично возглавил атаку Смоленского пехотного полка. Рядом с генералом в бой шли его сыновья, Александр и Николай. Причём, старшему тогда было 16, а младшему – 11 лет. После окончания войны, известный поэт Василий Жуковский о данном подвиге писал следующие:
Раевский, слава наших дней,
Хвала! перед рядами
Он первый грудь против мечей
С отважными сынами.
@cumhur.kaygusuz

🇹🇷 SSCB'nin ilk kadın dizel lokomotif makinisti Başarat Mirbabaeva, Kıvılcım Dergisi için Taşkent Demiryolları Deposu'nda gerçekleştirilen çekimde objektife gülümsüyor. Özbekistan. 1951.
🇷🇺 Первая женщина-машинист тепловоза Башарат Мирбабаева улыбается на фотосессии для журнала Огонёк. Ташкент. Узбекская ССР. 1951 год.
@cumhur.kaygusuz

#rusevi #русскийдоманкара #лицавистории #ankara #Türkiye
#Russia

💂 In the mountains of the Caucasus live the people of tightrope walkers - the Laks. Previously,
this skill was vital for them so as not to fall in the narrow and long passages in the mountains of
Dagestan, and now Lak tightrope walkers travel all over Russia and give performances at
holidays and weddings.
Starting from the 5th century AD, the Laks were captured by the Persians, Arabs and other
peoples. With independence in 1922, the territory of the Laks was officially named "Lak District".
The capital of Lakia is considered to be Kumukh, one of the main cultural centers of the
Caucasus.
The Laks respect traditions. So, to this day they continue to celebrate the holidays of the
solstices, and they consider the day of the vernal equinox to be the New Year, which is
celebrated for 3 days and 3 nights. Another important holiday is the Day of the first furrow,
which opens the arable season.
An important element of folk culture is food. The Laks like to cook khinkal - pieces of
unleavened dough cooked in meat broth or water. And at weddings, the parties of the bride and
groom traditionally exchange halva prepared according to unique family recipes.

💂В горах Кавказа живёт народ канатоходцев – лакцы. Раньше этот навык был им жизненно необходим, чтобы не упасть в узких и длинных переходах в горах Дагестана. Сейчас лакские канатоходцы разъезжают по всей России и дают представления на праздниках и свадьбах.
Начиная с V века нашей эры, лакцев захватывали персы, арабы и другие народы. С получением независимости в 1922 году территория лакцев была официально названа «Лакский округ». Столицей Лакии принято считать Кумух – один из главных культурных центров Кавказа.
Лакцы почтительно относятся к традициям. Так, они по сей день продолжают отмечать праздники солнцестояний. День весеннего равноденствия они считают Новым Годом, который празднуется 3 дня и 3 ночи. Другим важным праздником считается День первой борозды, открывающий сезон пашни.
Важный элемент народной культуры – еда. Лакцы любят готовить хинкал – куски пресного теста в мясном бульоне или воде.
#РусскийДом #Россотрудничество #НародыРоссии

RUSÇA KURSLARI PROGRAMLARIMIZ 🇷🇺 :
✅STANDART: HAFTA İÇİ VEYA HAFTA SONU 2 GÜN;
📚ÖZEL AMAÇLI KURSLAR (MESLEKİ VE
İŞ KURSLARI);
🎓 ÇOCUKLARA VE GENÇLERE RUSÇA
KURSLARI;
💼TORFL, YDS RUSÇA
___
📜ANADİLİ RUSÇA OLAN SERTİFİKALI, DENEYİMLİ UZMAN ÖĞRETMENLERİMİZ;
📖KÜTÜPHANE, ELEKTRONİK OKUMA SALONU;
📽MULTİMEDYA TEKNOLOJİLERİ;
🙋KONUŞMA KULÜBÜ;
🔔KÜLTÜREL FAALİYETLERE KATILMA.
⠀
#RusçaKursları #Ankara #RusyaMerkezi #Русскийязык #РКИ #русскийдом #ruseviankara #rusça #rusçaöğreniyorum #rusçakursu #rusça #rusçaşarkı #rusçatürkçe #ruscasozler #rusçadersleri #rusçaşarkılar #ruscaogreniyoruz

💊 Russian scientists developed a digital technology based on AI that can help doctors as a diagnostic tool. The innovation can reduce the treatment time for the patient by up to 20%. And here's how it works: the new algorithm models the body's response to a treatment, which helps to determine exactly how the prescribed therapy will affect the clinical course of the disease.
Read more: https://ria.ru/20220811/intellekt-1808767131.html

💊 Российские ученые разработали цифровую методику, благодаря которой искусственный интеллект будет помогать врачам в постановке диагноза. С ее помощью время лечения для пациента может сократиться до 20%. И вот как это будет работать: изобретенный алгоритм моделирует реакцию организма на лечение, что поможет точно определять, как назначенная терапия повлияет на ход течения болезни.
Подробнее: https://ria.ru/20220811/intellekt-1808767131.html

Akim Kuroçkin'in objektifinden Ryazan Vilayeti'nin Kasimovski İlçe'sinde gerçekleştirilen hasır sepet imalatı. Rusya İmparatorluğu. 20. yüzyılın başları.
Производство корзин в Касимовском уезде Рязанской губернии. Российская империя. Начало XX века. Фото Акима Курочкина.
@cumhur.kaygusuz

🇷🇺 11 августа в Русском доме в Анкаре состоялся показ художественного фильма "Матч" (2012 г., режиссер Андрей Малюков).
Кинопоказ приурочен к 80-летию героического футбольного матча между советской командой "Старт" и немецкой командой "Flakelf", который состоялся 9 августа 1942 года в оккупированном фашистами Киеве и позднее стал известен как "матч смерти".
Гостями мероприятия стали сотрудники Посольства России в Турции, учащиеся курсов Русского дома и российские соотечественники.
🇹🇷 Rus Evi Ankara'da 11 Ağustos Perşembe günü düzenlenen sinema etkinliğinde, dünyaca ünlü yönetmen Andrey Malyukov'un imzasını taşıyan 2012 yapımı Maç adlı filmin gösterimi gerçekleştirildi. Söz konusu etkinlik, İkinci Dünya Savaşı'nda faşist Nazi orduları tarafından işgal edilen Kiev'de Sovyet Start takımı ile Alman Flakelf takımları arasında 1942'de düzenlenen ve daha sonra literatüre "Ölüm Maçı" olarak geçen tarihi müsabakanın 80. yıl dönümü vesilesiyle tertip edildi.
Gösterime Rusya Federasyonu Büyükelçiliği mensuplarının yanı sıra, Rus Evi kurslarında eğitim gören öğrenciler ve vatandaşlar da katıldı.

#русскийдоманкара #ruseviankara #Россотрудничество #матч #maç
#русскоязычнаяанкара

🇹🇷 Başkent Moskova'nın Dorogomilovskaya Kıyı Yolu üzerinde devam eden bir otel inşaatında çalışan 23 yaşındaki güzeller güzeli kaynak ustası Aleksandra Puşkova. SSCB. 1953.
🇷🇺 Двадцатитрехлетняя электросварщица-красавица Александра Пушкова, работающая на строительстве высотного здания гостиницы на Дорогомиловской набережной. Москва. 1953 г.
@cumhur.kaygusuz

#ruseviankara #РусскийДоманкара #лицавистории #жзл