🇹🇷Fotoğraf sanatçısı Boris Kuzmin'in objektifinden Krasnodar Devlet Tarım İşletmesi'nde kantar görevlisi olarak çalışan Anna Andreyevna Podgorbunskih ve çocukları. SSCB. 1958.
Sergi Ağustos ayının sonuna kadar ziyarete açık olacak.
🇷🇺Весовщица совхоза Краснодарский Анна Андреевна Подгорбунских и ее дети. Фото: Борис Кузьмин. СССР. 1958.
@cumhur.kaygusuz

🇬🇧The Samara Electromechanical Factory, in partnership with the Samara State Medical University, has developed a simulator that allows you to practice complex endoscopic operations.  Thanks to the device, students of medical universities can learn basic skills, and experienced doctors can work out scenarios for performing operations.  Thus, the simulator helps to eliminate medical errors, reducing the risk to the health and life of patients.  Read more: https://ria.ru/20220802/rostekh-1806637015.html
1806501739.html
🇷🇺Самарский электромеханический завод в партнёрстве с Самарским государственным медицинским университетом разработали тренажер-симулятор, позволяющий отрабатывать сложные эндоскопические операции. Благодаря нему студенты медицинских вузов могут обучаться базовым навыкам, а опытные врачи отрабатывать сценарии проведения операций. Таким образом, тренажёр помогает исключить врачебную ошибку, снижая риск для здоровья и жизни пациентов. Подробнее: https://ria.ru/20220802/rostekh-1806637015.html

Rus üniversitelerinde burslu eğitim görmek isteyen aday öğrencilere yönelik olarak hazırladığımız yeni paylaşım dizimizde tüm burs olanaklarının yanı sıra, başvuru, mülakat ve kayıt süreçleri ile ilgili son derece faydalı bilgileri de sizlerle paylaşıyoruz. Ayrıca Rusya'daki mevcut yaşam koşulları ve kampüs hayatına ilişkin önemli detaylar ve püf noktaları da hali hazırda Rus üniversitelerinde öğrenim gören Türk vatandaşı öğrencilerimiz tarafından aktarılıyor. Faydalı olması temennisi ile iyi seyirler dileriz!
Videomuzu beğenip yorum yapmayı lütfen unutmayın!
#Rusyabursları #rusyadaburs #Rusyadaegitim
#RusEviAnkara

🇬🇧The Yamalo-Nenets Autonomous District will restore 13 social facilities in the town of Volnovakha in the Donetsk People's Republic. They include seven buildings of the railway hospital with a total area of 7 000 square metres, a school, a dormitory, a blood transfusion station, a culture center and a college. The buildings will be repaired, prepared for the heating season, and provided with furniture and necessary equipment. The district is sending construction materials and specialists to the city to repair the facilities.
Works on the medical building of the railway hospital are scheduled to be completed in September, and the culture center will be reconstructed by the end of the year. It is expected that the reconstruction of the school will be finished by the start of the school year.
Earlier, on August 2, the Yamal peninsula delivered 15 tons of humanitarian aid to Volnovakha. The cargo included food, basic necessities, clothes, footwear, stationery, children's toys and books.
#Russia #DPR #IDA
🇷🇺Ямало-Ненецкий автономный округ восстановит в городе Волноваха Донецкой Народной Республики 13 социальных объектов. Среди них семь корпусов железнодорожной больницы общей площадью 7 тысяч кв. м, школа, общежитие, станция переливания крови, дом культуры и училище. Здания отремонтируют, подготовят к отопительному сезону, обеспечат мебелью и необходимым оборудованием. Для восстановления объектов округ отправляет в город строительные материалы и специалистов.
Работы в лечебном корпусе железнодорожной больницы планируют завершить в сентябре, а дом культуры восстановят до конца года. Реконструкцию школы рассчитывают завершить к началу учебного года.
Ранее, 2 августа Ямал доставил 15 тонн гуманитарной помощи в Волноваху. В составе груза: продукты, предметы первой необходимости, одежда, обувь, канцелярские товары, детские игрушки и книги.
#Россия #ДНР #СМР

🇹🇷Ressam ve grafik sanatçısı Mihail Solovyov'un başyapıtlarından biri olarak nitelendirilen 1962 tarihli  propaganda afişi: "Sovyet vatandaşı, kendinle ne kadar gurur duysan azdır! Zira yeryüzünden yıldızlara uzanan yolu ilk keşfeden sensin".
🇷🇺Агитационный плакат "Гордись, советский человек, ты к звездам путь открыл с земли!"⁠⁠
Художник - Соловьёв Михаил Михайлович. 1962 г.
@cumhur.kaygusuz

🇬🇧People of Russia. Kalmyks.
Every spring Kalmykia hosts one of the country's most colorful events - the Tulip Festival. Among fields variegated with flowers, Kalmyks and guests of the region admire the beauty of nature and take part in wrestling, archery, and camel races. The main idea of the festival is the preservation of Red Book tulips and the promotion of Kalmyk culture.
From July 30 to August 6, an interregional Lotus Festival takes place in Kalmykia. Hundreds of tourists come to admire these flowers every year. Lotus in Buddhism symbolizes purity and perfection, because, growing out of mud and silt, it remains beautiful. Lotus is a symbol of the republic, its image is on the state flag of Kalmykia.
The Kalmyk calendar is a series of holidays: the day of tea, the day of the steppe. One of the main holidays is Zul, an analogue of the New Year celebration. On this day, lamps, bonfires are lit and the ritual of walking in a circle with fire in their hands is performed.
🇷🇺Каждую весну в Калмыкии проходит одно из самых красочных событий страны — Фестиваль тюльпанов. Среди полей, пестро усыпанных цветами, калмыки и гости региона любуются красотой природы и участвуют в соревнованиях по борьбе, стрельбе из лука, гонке на верблюдах. Основная идея фестиваля — сохранение краснокнижных тюльпанов и популяризация калмыцкой культуры.
С 30 июля по 6 августа в Калмыкии проходит межрегиональный Фестиваль лотосов. Ежегодно полюбоваться этими цветами приезжают сотни туристов. Лотос в буддизме символизирует чистоту и совершенство, ведь, вырастая из тины и ила, он остается прекрасным. Лотос — символ республики, его изображение есть на государственном флаге Калмыкии.
Календарь калмыков — это череда праздников: день чая, день степи. Один из главных праздников — Зул, аналог новогоднего торжества. В этот день зажигают лампады, костры и проводят ритуал хождения по кругу с огнем в руках.

🇬🇧Russian scientists have created a tool for the rehabilitation of patients who have suffered craniocerebral injuries and have been immobile for a long time. The special suit "Regent" was developed at the Taraskul Foundation Rehabilitation Centre. It will help patients to restore walking skills and train  the vestibular apparatus, forcing muscles to send impulses to the brain. Learn more: https://www.fss.gov.ru/new/press_center/news/2022/news702572.phtml
🇷🇺Российские учёные создали инструмент для реабилитации пациентов, которые перенесли черепно-мозговые травмы и долго находились без движения. Специальный костюм «Регент» разработали в Центре реабилитации Фонда «Тараскуль». Он поможет пациентам восстановить навыки ходьбы и тренировать вестибулярный аппарат, заставляя мышцы посылать импульсы в мозг. Подробнее: https://www.fss.gov.ru/new/press_center/news/2022/news702572.phtml

🇹🇷Moskova Surikov Devlet Akademik Sanat Enstitüsü öğrencilerinden V. Rıbakov'un imzasını taşıyan 1963 tarihli güzel bir propaganda afişi: "Öğrenci kardeş, mesleki kariyerin için tüm yollar açık. Sen sadece seçimini yap!".
🇷🇺Советский плакат «Все дороги открыты — выбирай!». 1963⁠⁠.
Художник - В. Рыбаков (студент Московского государственного академического художественного института им. В.И. Сурикова)
@cumhur.kaygusuz