Вниманию граждан России, проживающих в Турции,
19 сентября состоятся выборы депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации VIII созыва.
Голосование пройдет в следующих городах:
АНКАРА
Место: Посольство России в Турции
Andrey Karlov sokağı, No 5, 06692, Çankaya
Время: 19 сентября с 8.00 до 20.00
СТАМБУЛ
Генеральное консульство России в Стамбуле
İstiklal Caddesi, 219-225a, 34430, Beyoğlu
Время: 19 сентября с 8.00 до 20.00
ТРАБЗОН
Генеральное консульство России в Трабзоне
Refik Cesur Cad.6, Ortahisar
Время: 19 сентября с 8.00 до 20.00
АНТАЛЬЯ
Муниципальный театр Антальи имени Й.Кентер
(Старое здание мэрии)
район Генчлик, ул. Парк, д.1, корп. 1, Муратпаша
Antalya Büyükşehir Belediyesi Antalya Şehir Tiyatroları Yıldız Kenter Sahnesi
Gençlik, Işıklar Cd. 07100 Muratpaşa
Время: 19 сентября с 8.00 до 20.00
Помимо этого, для удобства граждан 11 сентября* будет организовано досрочное выездное голосование в следующих городах:
АЛАНЬЯ
Место: Торгово-промышленная палата Аланьи
Alanya Ticaret ve Sanayi Odası
Şekerhane Mahallesi, Ataturk Bulvari №19, 07400
Время: 11 сентября с 10.00 до 16.00
БУРСА
Место: Selçukbey caddesi, №9/3, Yıldırım
Время: 11-12 сентября с 10.00 до 17.00
ИЗМИР
Почётное консульство в Измире
Gaziosman Paşa Bulvarı №9, Esen işhanı, Çankaya, 35210
Время: 11 сентября с 10.00 до 17.00
КЕМЕР
Lims Bona Dea Beach Hotel
Yeni Mahalle, Atatürk Blv., №38 07980 Kemer
Время: 11 сентября с 10.00 до 16.00
МАРМАРИС
Çıldır Mahallesi, Sokak 164, Yüksel apartmanı, Z/l
Время: 11 сентября с 10.00 до 16.00
СИЛИФКЕ / МЕРСИН
Mersin ili, Silifke ilcesi, Yeni mahalle, Ayetakla sokak, n.129
Время: 11 сентября с 10.00 до 17.00
* Обращаем ваше внимание, что досрочное голосование в городе Бурса продлится два дня 11 и 12 сентября.

 #RuseviAnkara #Rossotrudnichestvo #rsinturkey #РусскийдомАнкаре #выборы19сентября #19сентября #русскиевтурции

21 сентября 2021 года руководитель представительства Россотрудничества – Русского дома в Анкаре  Александр Анатольевич Сотниченко выступил с докладом на
3-ей Международной  научно-практической конференции, посвященной 80-й годовщине начала Великой Отечественной войне. Трагические страницы европейской истории: движение сопротивления и коллаборационизм с нацисткой Германией в годы Второй мировой войны.

 #RuseviAnkara #Rossotrudnichestvo rsinturkey #РусскийдомАнкаре

20 и 21 сентября 2021 года руководитель представительства Россотрудничества – Русского дома в Анкаре Александр Сотниченко совершил визит в крупнейший город черноморского побережья – Самсун, где встретился с представителями муниципалитета и соотечественниками.
20.09 состоялась встреча с главой администрации района Атакум г. Самсуна Джемилем Деведжи в ходе которой стороны обсуждали вопрос строительства парка российско-турецкой дружбы. В парке планируется посадка березовой аллеи в честь трагически погибшего посла России в Турции А.Г.Карлова, установка информационных стендов, рассказывающих о русских писателях и ученых и открытие ресторана русской кухни. Также участники обсудили детали визита в г. Самсун делегации российских шеф-поваров к октябре с.г.
21.09 Александр Сотниченко на базе Русскоязычной ассоциации образования культуры и дружбы Черноморского региона встретился с соотечественниками, также
в мэрии района Атакум прочитал лекцию о российско-турецких отношениях, на турецком языке, на которой присутствовали представители администрации города, соотечественники и академическое сообщество.

@katrus55 #RuseviAnkara #Rossotrudnichestvo rsinturkey #РусскийдомАнкаре

Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям (Роспечать) и Автономная некоммерческая организация содействия развитию теории и практики литературного перевода «Институт перевода» в 2021 году поддерживают перевод на иностранные языки произведений, созданных на русском языке и других языках народов Российской Федерации.
Положение о грантовой программе
Критерии рассмотрения заявок:
•    актуальность перевода;
•    художественная ценность, оригинальность и новизна произведения;
•    новые переводы русской классики;
•    награды во всероссийских конкурсах на лучшее литературное произведение («Большая книга», «Русский Букер», «Национальный бестселлер», «Малая Родина», «Искусство книги», «Дебют», «Ясная Поляна» и др.);
•    награды в международных литературных конкурсах.
Программа предусматривает как полную, так и частичную оплату перевода.

С подробной информацией можно ознакомиться на официальном сайте: https://institutperevoda.ru/poluchit-grant/

Список книг, рекомендованных к переводу Институтом: https://institutperevoda.ru/knigi/rekomendovannye-dlya-perevoda/.

 #RuseviAnkara #Rossotrudnichestvo rsinturkey #РусскийдомАнкаре

Yeni adaylar için burs tavsiyesi
https://www.youtube.com/watch?v=eDoqUmNMlOc&t=1s
#RuseviAnkara #Rossotrudnichestvo rsinturkey #РусскийдомАнкаре #клубвыпускников #Rusyadaeğtim #burs #квоты