🇹🇷 Sovyet Rusya’nın Türkiye’deki ilk büyükelçisi olan Semyon Aralov’un diplomatik görevinin 100. yıldönümüne istinaden hazırlanan ve ünlü Rus ressamların eserlerinden oluşan karma sergi, 3 Aralık Cumartesi günü Portakal Çiçeği Sanat Galerisinde başkentli sanatseverler ile buluşacak. Milli Mücadele ve Türk Kurtuluş Savaşı yıllarında genç Türkiye Cumhuriyeti için büyük önem arz eden Sovyet yardımlarının tedarik süreçlerinden sorumlu olan Aralov, Mustafa Kemal Atatürk ile de yakın arkadaştı. Daha sonraki yıllarda kaleme aldığı ve Türkçe olarak da yayımlanan anılarında, büyük saygı duyduğu Atatürk’ten övgüyle bahseden Aralov’un Mustafa Kemal Paşa ile birlikte resmedildiği ve ressam Aygül Okutan’ın imzasını taşıyan bir tablosu da söz konusu sergide yer alacak.
🇷🇺 3 декабря 18.00 в резиденции Портакал Чичеи состоится открытие выставки российских художников. Эта выставка посвящена 100-летию миссии первого постпреда РСФСР в Турции Семёна Аралова. Именно Аралов был тем человеком, который отвечал за поставки советской помощи молодой Турецкой Республике в годы Национально-освободительной войны. Помимо этого он близко дружил с Мустафой Кемалём Ататюрком и оставил яркие воспоминания о нём в своих мемуарах, изданных и на турецком языке. На выставке будет представлен совместный портрет Мустафы Кемаля и Аралова, выполненный художницей Айгюль Окутан.
#ArtAnkara #RusEviAnkara #Sergi #РусскийДомАнкара #Аралов #Atatürk
🇷🇺 3 декабря 18.00 в резиденции Портакал Чичеи состоится открытие выставки российских художников. Эта выставка посвящена 100-летию миссии первого постпреда РСФСР в Турции Семёна Аралова. Именно Аралов был тем человеком, который отвечал за поставки советской помощи молодой Турецкой Республике в годы Национально-освободительной войны. Помимо этого он близко дружил с Мустафой Кемалём Ататюрком и оставил яркие воспоминания о нём в своих мемуарах, изданных и на турецком языке. На выставке будет представлен совместный портрет Мустафы Кемаля и Аралова, выполненный художницей Айгюль Окутан.
#ArtAnkara #RusEviAnkara #Sergi #РусскийДомАнкара #Аралов #Atatürk
🇷🇺 3 и 4 декабря в Русском доме в Анкаре в рамках Года культурного наследия народов России будет представлен арт-проект «Кружевница», подготовленный сотрудниками музея В.А. Тропинина.
В Анкару привезут высокоточную копию картины и графически представленные результаты технико-технологических исследований. Также будет показана тактильная «Кружевница» с этикеткой, выполненной шрифтом Брайля, для слабовидящих посетителей.
Об истории создания «Кружевницы», уникальном пути крепостного художника, ставшего главным портретистом Москвы «пушкинского времени», расскажет начальник выставочного отдела музея В.А. Тропинина, кандидат искусствоведения Татьяна Прохорова.
🎨 Мастер-класс по живописи для взрослых и детей старше 16 лет от заслуженного деятеля культуры РФ Владимира Богачева пройдёт 4 декабря в 12.00.
☎️ Запись на мастер-класс по телефону +90 312 442 02 18
Мы ждём Вас!
В Анкару привезут высокоточную копию картины и графически представленные результаты технико-технологических исследований. Также будет показана тактильная «Кружевница» с этикеткой, выполненной шрифтом Брайля, для слабовидящих посетителей.
Об истории создания «Кружевницы», уникальном пути крепостного художника, ставшего главным портретистом Москвы «пушкинского времени», расскажет начальник выставочного отдела музея В.А. Тропинина, кандидат искусствоведения Татьяна Прохорова.
🎨 Мастер-класс по живописи для взрослых и детей старше 16 лет от заслуженного деятеля культуры РФ Владимира Богачева пройдёт 4 декабря в 12.00.
☎️ Запись на мастер-класс по телефону +90 312 442 02 18
Мы ждём Вас!
🇹🇷 Öklid dışı geometrinin kurucusu olması sebebiyle "Geometrinin Kopernik'i" olarak anılan büyük Rus matematikçi Nikolay Lobaçevski bundan 230 yıl önce bugün; 1 Aralık 1792'de Nijniy Novgorod'da dünyaya geldi.
🇷🇺 1 декабря 1792 в Нижнем Новгороде родился великий русский математик Николай Иванович Лобачевский – создатель неевклидовой геометрии.
@cumhur.kaygusuz
🇷🇺 1 декабря 1792 в Нижнем Новгороде родился великий русский математик Николай Иванович Лобачевский – создатель неевклидовой геометрии.
@cumhur.kaygusuz
🇷🇺 1 декабря в Парке науки и искусств «Сириус» в Краснодарском крае открылся II Конгресс молодых учёных. В рамках мероприятий запланировано обсуждение новых глобальных задач, которые стоят перед наукой. В форуме примут участие более трёх тысяч гостей из России и около 40 стран мира. Конгресс является одним из центральных событий Десятилетия науки и технологий в России, которое в апреле 2022 года объявил президент России Владимир Путин.
Подробнее: https://nauka.tass.ru/nauka/16469463
🇬🇧 The Second Congress of Young Scientists was opened in Sirius, the science and art park in the Krasnodar Region, on December 1. At the events it is planned to discuss new global challenges facing science. More than 3,000 guests from Russia and about 40 countries will participate in the forum. The Congress is one of the major events to be held during the Decade of Science and Technologies in Russia which was declared by Vladimir Putin, Russian President, in April 2022.
Further details: https://nauka.tass.ru/nauka/16469463
Подробнее: https://nauka.tass.ru/nauka/16469463
🇬🇧 The Second Congress of Young Scientists was opened in Sirius, the science and art park in the Krasnodar Region, on December 1. At the events it is planned to discuss new global challenges facing science. More than 3,000 guests from Russia and about 40 countries will participate in the forum. The Congress is one of the major events to be held during the Decade of Science and Technologies in Russia which was declared by Vladimir Putin, Russian President, in April 2022.
Further details: https://nauka.tass.ru/nauka/16469463
🇹🇷 Yenilikçi kafa yapısı ve halkının yararına olan icraatları ile kendisinden kısa bir süre önce hüküm sürmüş Osmanlı Padişahı II. Mahmud'a çok benzeyen "Kurtarıcı" lakaplı Rus İmparatoru II.Aleksandr, Kırım Savaşı'nın en buhranlı döneminde tahta çıkarak cephede mücadele ettiği İngiltere ve Fransa'ya nazaran ülkesinin geride kaldığı hususları son derece iyi analiz etmiş ve kapsamlı bir reform programını uygulamaya koymuştur. Rusya'daki yarı kölelik düzeni olan köylü serfliği Krepostnoye Pravo'yu da 1861'de kaldıran II. Aleksandr, bundan 158 yıl önce bugün; 2 Aralık 1864'te verdiği emirle ülkesi için önemli bir dönüm noktası olan yeni adalet ve yargılama sistemini hayata geçirmiştir.
İlgili emir metninden:"Mahkeme tüm vatandaşlarımız için hızlı, hakkaniyetli, merhametli ve eşit olmakla mükelleftir".
Çar'ın bu stratejik hamlesiyle dönem itibariyle Avrupa standartlarına yakın bir yargılama sistemi tesis edilmiş; adli müfettişler kurumu, baro ve jüri gibi hayati derecede önemli fonksiyonları icra eden yapılar düzene dahil olmuş ve yargı erki yürütmeden büyük ölçüde ayrılmıştır.
@cumhur.kaygusuz
#РусскийДомАнкара #RusEviAnkara #Türkiye #Rusya
İlgili emir metninden:"Mahkeme tüm vatandaşlarımız için hızlı, hakkaniyetli, merhametli ve eşit olmakla mükelleftir".
Çar'ın bu stratejik hamlesiyle dönem itibariyle Avrupa standartlarına yakın bir yargılama sistemi tesis edilmiş; adli müfettişler kurumu, baro ve jüri gibi hayati derecede önemli fonksiyonları icra eden yapılar düzene dahil olmuş ve yargı erki yürütmeden büyük ölçüde ayrılmıştır.
@cumhur.kaygusuz
#РусскийДомАнкара #RusEviAnkara #Türkiye #Rusya
🇷🇺 С 3 декабря в Русском доме в Анкаре стартует проект «Книгообмен»! Это культурное движение, которое позволяет порадовать себя и незнакомых людей, читать на родном языке.
📚 В фойе первого этажа оборудован стеллаж, на полках которого стоят «свободные» книги. Можно брать любые понравившиеся, но не более двух за один раз. Взамен необходимо оставить свои в соотношении 1:1. Кроме того, если у вас есть книги, которые готовы отдать без обмена, оставьте их на полках стеллажа.
✅Приглашаем к участию всех любителей чтения!
Обменивайтесь книгами, чтобы дать им новую жизнь!
#РусскийДомАнкара #RusEviAnkara #Книги #Чтение
📚 В фойе первого этажа оборудован стеллаж, на полках которого стоят «свободные» книги. Можно брать любые понравившиеся, но не более двух за один раз. Взамен необходимо оставить свои в соотношении 1:1. Кроме того, если у вас есть книги, которые готовы отдать без обмена, оставьте их на полках стеллажа.
✅Приглашаем к участию всех любителей чтения!
Обменивайтесь книгами, чтобы дать им новую жизнь!
#РусскийДомАнкара #RusEviAnkara #Книги #Чтение
🇷🇺 Группа исследователей из Сеченовского университета разработала полимерные материалы для 4D-печати компонентов космических аппаратов.
Полимеры демонстрируют отличную память формы при температуре перехода выше 150 градусов Цельсия. Им можно придавать различную форму, и после, при воздействии температуры, они возвращаются к первоначальной геометрии. Это свойство сохраняется и при радиационном облучении с дозой до 200 Гр.
Подробнее: https://nauka-tass-ru.turbopages.org/nauka.tass.ru/s/nauka/16457927
🇬🇧 A group of researchers from Sechenov University has developed polymeric materials for 4D printing of spacecraft components. The polymers show excellent shape memory at transition temperatures above 150 degrees Celsius. They can be given a different shape, and then, when exposed to temperature, they return to their original geometry. It is also preserved under radiation exposure with a dose of up to 200 grams.
https://nauka-tass-ru.turbopages.org/nauka.tass.ru/s/nauka/16457927
Полимеры демонстрируют отличную память формы при температуре перехода выше 150 градусов Цельсия. Им можно придавать различную форму, и после, при воздействии температуры, они возвращаются к первоначальной геометрии. Это свойство сохраняется и при радиационном облучении с дозой до 200 Гр.
Подробнее: https://nauka-tass-ru.turbopages.org/nauka.tass.ru/s/nauka/16457927
🇬🇧 A group of researchers from Sechenov University has developed polymeric materials for 4D printing of spacecraft components. The polymers show excellent shape memory at transition temperatures above 150 degrees Celsius. They can be given a different shape, and then, when exposed to temperature, they return to their original geometry. It is also preserved under radiation exposure with a dose of up to 200 grams.
https://nauka-tass-ru.turbopages.org/nauka.tass.ru/s/nauka/16457927
🇹🇷 Uluslararası Gazeteciler Derneği başkanı Nihat Alparslan Rusya Bilim ve Kültür Merkezi Başkanı (Rus Evi) Aleksandr Sothniçenko'ya Dostluk ve Barış Ödülünü takdim etti.
Tören Ankara'daki Rus evinde gerçekleşti. UBD Başkanı gazeteci Nihat Alparslan dostluk ve barış ödülünü Ankara'da Rusya Federasyonu'nun Bilim ve kültür merkezi başkanı Aleksandr Sothniçenko'ya törenle takdim etti. Törende bir konuşma yapan Başkan Alparslan "Uzun bir süredir sayın Sothniçenko Türkiye'de bulunuyor. Türk halkları ve Rus halkının yakın dostluk kurması için gösterdiği performansları yakınen izliyoruz. Karadeniz bölgesinde kendisi ile karşılaştım. Türk Rusya kültür derneklerinin oluşmasında çok büyük katkıları var. Ankara'da bulunan Rus kültür evinde yapılan etkinlikler halkların kültürünün yaşatılması Türkiye Rusya vatandaşlarının oluşan dostluğuna katkısından dolayı bu ödülü kendisine yönetin kurulumuzca uygun görülmüştür" dedi.
https://www.forahaber.com/haber/rus-sothnicenko-ubd-baris-odulunu-torenle-aldi-28150.html
#РусскийДомАнкара #RusEviAnkara
Tören Ankara'daki Rus evinde gerçekleşti. UBD Başkanı gazeteci Nihat Alparslan dostluk ve barış ödülünü Ankara'da Rusya Federasyonu'nun Bilim ve kültür merkezi başkanı Aleksandr Sothniçenko'ya törenle takdim etti. Törende bir konuşma yapan Başkan Alparslan "Uzun bir süredir sayın Sothniçenko Türkiye'de bulunuyor. Türk halkları ve Rus halkının yakın dostluk kurması için gösterdiği performansları yakınen izliyoruz. Karadeniz bölgesinde kendisi ile karşılaştım. Türk Rusya kültür derneklerinin oluşmasında çok büyük katkıları var. Ankara'da bulunan Rus kültür evinde yapılan etkinlikler halkların kültürünün yaşatılması Türkiye Rusya vatandaşlarının oluşan dostluğuna katkısından dolayı bu ödülü kendisine yönetin kurulumuzca uygun görülmüştür" dedi.
https://www.forahaber.com/haber/rus-sothnicenko-ubd-baris-odulunu-torenle-aldi-28150.html
#РусскийДомАнкара #RusEviAnkara
GazisoftHaber
Rus Sothniçenko UBD Barış Ödülünü Törenle Aldı
Uluslararası Gazeteciler Derneği başkanı Alparslan Rusya Federasyonu Dışişleri Bakanlığı Bilim ve Kültür Merkezi Türkiye Başkanı (Rus Evi) Aleksandr Sothniçenko'ya Dostluk ve Barış Ödülü
🇷🇺 3 декабря в России отмечается День неизвестного солдата. «Имя твое неизвестно, подвиг твой бессмертен» — эти слова высечены на Могиле Неизвестного Солдата в Москве. В эту дату вспоминают всех тех, кто отдал жизнь во имя мира, но остался безымянным.
2 декабря Руководитель Русского дома в Анкаре Александр Сотниченко выступил в школе им. А.Г. Карлова при Посольстве Российской Федерации в Турецкой Республике, где рассказал школьникам о том, как появился праздник День неизвестного солдата и с чем он связан:
«3 декабря 1966 года в честь 25-летия разгрома немецких войск под Москвой в Александровском саду был торжественно перезахоронен прах Неизвестного Солдата. Захороненный у кремлевских стен солдат был рядовым — это удалось определить по сохранившейся форме. Документов, удостоверяющих личность, при нем не было. Мемориал в Александровском саду стал местом, куда почтить память отцов, мужей, братьев и сыновей приходят люди, так и не узнавшие, где покоятся их родные».
Также Александр Сотниченко рассказал ребятам о работе поисковых отрядов на местах боёв и продемонстрировал коллекцию археологических находок времен обороны Ленинграда, найденных им на Невском пятачке в 2022 году.
#РусскийДомАнкара #RusEviAnkara #ДеньНеизвестногоСолдата #3декабря
2 декабря Руководитель Русского дома в Анкаре Александр Сотниченко выступил в школе им. А.Г. Карлова при Посольстве Российской Федерации в Турецкой Республике, где рассказал школьникам о том, как появился праздник День неизвестного солдата и с чем он связан:
«3 декабря 1966 года в честь 25-летия разгрома немецких войск под Москвой в Александровском саду был торжественно перезахоронен прах Неизвестного Солдата. Захороненный у кремлевских стен солдат был рядовым — это удалось определить по сохранившейся форме. Документов, удостоверяющих личность, при нем не было. Мемориал в Александровском саду стал местом, куда почтить память отцов, мужей, братьев и сыновей приходят люди, так и не узнавшие, где покоятся их родные».
Также Александр Сотниченко рассказал ребятам о работе поисковых отрядов на местах боёв и продемонстрировал коллекцию археологических находок времен обороны Ленинграда, найденных им на Невском пятачке в 2022 году.
#РусскийДомАнкара #RusEviAnkara #ДеньНеизвестногоСолдата #3декабря