🇹🇷 Sovyetler Birliği'nin en popüler mizah dergisi olan Krokodil'in 1921-1923 döneminde Türk Kurtuluş Savaşı ile ilgili pek çok yazı ve  görsel materyal yayımladığını biliyor muydunuz? Derginin Anadolu'daki bağımsızlık mücadelesini konu alan iki ayrı siyasi karikatürünü siz değerli takipçilerimizin beğenisine sunuyoruz:
1 - İtilaf Devletleri sahip oldukları güç ve askeri potansiyelle Türkleri korkutmaya çalışıyor.
Lord Curzon: "Nasıl bir güce sahip olduğumuzu şimdi görüyor musun?"
Türk Askeri: "Sizin gücünüz beni hiçbir suretle korkutamayacak bir cesedi andırıyor"
2 - Katolik dünyasının ruhani lideri Papa, Kemal Paşa'yı silahlı mücadeleden vazgeçirmeye çalışıyor.

🇷🇺 Самый популярный в СССР юмористический журнал Крокодил в 1921-1923 гг. публиковал материалы об Освободительной войне в Турции. Представляем вашему вниманию две карикатуры на эту тему.
1. Антанта запугивает Мустафу Кемаля Ататюрка своей мощью - Кемаль отвечает, что мощей не боится (игра слов Мощь - Мощи).
2. Римский папа уговаривает Мустафу Кемаля Ататюрка прекратить боевые действия.

#русскийдоманкара #ruseviankara #Atarürk #SSCB #Rusya #Türkiye #RusyaTürkiye  #РоссияТурция #История

🇹🇷 Türk ve Rus iş insanları, 12-14 Eylül tarihleri arasında Rusya ve Türkiye arasında ticaretin gelişmesi adına düzenlenen sektör buluşmaları panelinde bir araya geldi. 🇹🇷🤝🇷🇺

İki ülke arasında ekonomik ilişkilerde karşılıklı yatırım yoluyla yeni fırsatlar ve iş birliği geliştirmek amacıyla düzenlenen panele Dış Ekonomik İlişkiler Kurulu (DEİK), Müstakil Sanayici ve İşadamları Derneği (MÜSİAD), Rus Türk Ticaret Evi (ROST), Türkiye Genç İş İnsanları Derneği (TÜGİAD) ile Türk Girişim ve İş Dünyası Konfederasyonu (TURKONFED) gibi sektörel kuruluşların yetkilileri de konuşmacı olarak katılım gösterdi. Panelde ayrıca Rusya’nın İstanbul Başkonsolosu Andrey Buravov da yer aldı.

Многоотраслевая деловая миссия, направленная на развитие двусторонних торговых отношений, где приняли участие представители российских и турецких компаний, была организована с 12 по 14 сентября. 🇷🇺🤝🇹🇷

🇷🇺 Представители таких организаций как, Совет по внешнеэкономическим связям (DEİK), Ассоциация независимых промышленников и предпринимателей (MÜSİAD), Российско-турецкий торговый дом (РОСТ), Ассоциация молодых предпринимателей Турции (TÜGİAD), Турецкая конфедерация предприятий и бизнеса (TURKONFED), приняли участие в панели, организованной для развития новых возможностей и сотрудничества в экономических отношениях между двух стран. В панели также принял участие Генеральный консул России в Стамбуле Андрей Буравов.

#rusturkticaretevi #rusyaticaret #russianturkishtrade #rusturkticaret #ЦПЭ #Калужскаяобласть #РЭЦ #İşimizTicariDiplomasi #турция #RusyaTürkiyeTicaretMümessilliği #rustürkticariilişkileri #businessdiplomacy #торгпредствороссиивтурции

Başkent Moskova'nın Marks Caddesi'nde yer alan bir gazete bayii ve müşterileri. SSCB. 1971.
Газетно-журнальный киоск и его клиенты на проспекте Маркса в Москве. СССР. 1971.
@cumhur.kaygusuz

🇹🇷 Eskişehir Tepebaşı Belediyesi tarafından bu yıl 15.si düzenlenen Uluslararası Pişmiş Toprak Sempozyumu kapsamında gerçekleştirilen konser programında sahne alan ses sanatçısı Özgenur Altaş, repertuarında yer verdiği geleneksel Rus halk şarkısı Kalinka ile seyircilerden büyük alkış aldı. Rus Evi Ankara olarak, nazik jestleri seebiyle değerli sanatçıya ve Tepebaşı Belediyesi'ne teşekkürlerimizi sunarız 👏🏼👏🏼👏🏼

🇷🇺 14 сентября прошёл концерт, в рамках Международного симпозиума в Эскишехире. Среди приглашённых артистов была Озгенур Алташ, которая включила в свой репертуар традиционную русскую музыку. Зрители подарили ей море аплодисментов! Как Русский дом в Анкаре, мы выражаем нашу благодарность уважаемому художнику и муниципалитету Тепебаши за его добрые жесты 👏🏼👏🏼👏🏼

#ruseviankara #РоссияТурция #русскийдоманкара #RusyaTürkiye #rusçaşarkısı #rusçaöğreniyorum #ETİ #Eskişehir

🇹🇷A1'DEN C1'E KADAR TÜM SEVİYELER 👍🏻
ONLİNE ve YÜZ YÜZE
RUSÇA KURSLARI PROGRAMLARIMIZ 🇷🇺 :
✅STANDART: HAFTA SONU 2 GÜN;
📚ÖZEL AMAÇLI KURSLAR (MESLEKİ VE
İŞ KURSLARI);
🎓 ÇOCUKLARA VE GENÇLERE RUSÇA
KURSLARI;
💼TORFL, YDS RUSÇA

📜ANADİLİ RUSÇA OLAN SERTİFİKALI, DENEYİMLİ UZMAN ÖĞRETMENLERİMİZ;
📖KÜTÜPHANE, ELEKTRONİK OKUMA SALONU;
📽MULTİMEDYA TEKNOLOJİLERİ;
🙋KONUŞMA KULÜBÜ;
🔔KÜLTÜREL FAALİYETLERE KATILMA.

#RusçaKursları #Ankara #RusyaMerkezi #Русскийязык #РКИ #русскийдом #ruseviankara #rusça #rusçaöğreniyorum #rusçakursu #rusça #rusçaşarkı #rusçatürkçe #ruscasozler #rusçadersleri #rusçaşarkılar #ruscaogreniyoruz

🇹🇷 Türk şair Hüseyin Haydar, 22 Ağustos 2022 tarihinde uğradığı suikast sonucu hayatını kaybeden Rus gazeteci Darya Dugina'nın anısına bir şiir kaleme aldı.

🇷🇺 Турецкий поэт Хусейн Хайдар написал стихи и сделал клип в память о Дарье Дугиной, погибшей в Москве 20 августа 2022 г в результате теракта. На видео присутствует перевод на русский язык.

🇹🇷 Uluslararası Sambo Şampiyonası Samsun'da yapılacak

Rusya orijinli bir savunma sporu olan ve dünya çapında turnuvaları düzenlenen Sambo, her geçen gün daha da popüler hale geliyor. Bu yılki Uluslararası Sambo Şampiyonası'na ev sahipliği yapacak olan Samsun'da ise hazırlıklar son hızla devam ediyor. Dünyanın farklı ülkelerinden kulüp ve sporcuların katılacağı turnuva 23 Eylül Cuma günü saat 19:00'da gerçekleştirilecek törenle başlayacak.

🇷🇺 В городе Самсун  состоятся международные соревнования по боевому самбо. Торжественное открытие пройдёт 23 сентября в 19:00. Вход свободный.  Самбо - это вид боевых искусств зародившийся в России и ставший популярным по всему миру.

https://www.fisuworldcupcombatsamsun2022.com/sambo

#ruseviankara #sambo #spor #Samsun #самбо #русскийдоманкара

🔬 Scientists from the Saratov State University have created a cell-friendly hydrogel. It can be used both for disinfection of wounds in post-sergery period and for reconstruction of soft tissues in cosmetology.
🔬 Саратовские ученые создали безопасный для клеток организма гидрогель. Его можно применять как для обеззараживания ран в послеоперационный период, так и для реконструкции мягких тканей в косметологии.
Подробнее по ссылке: https://ria.ru/20220915/sgu-1816693568.html

🇷🇺 15 сентября на сайте Президентской библиотеки имени Б.Н. Ельцина были добавлены новые материалы из государственного архива. Теперь в открытом доступе находятся документы, появившиеся в первые годы Великой Отечественной войны. На сайте можно посмотреть фотографии того периода, увидеть автографы литературных и музыкальных произведений, документы органов управления культурой.
Среди новых материалов – телеграмма администрации МХАТа об эвакуации труппы театра из Минска, подписанная Москвиным и Михальским, рукописи известных стихотворений, фотографии уличных боёв, аудиозапись Седьмой симфонии Шостаковича и многое другое.
Сайт библиотеки: https://www.prlib.ru/collections/1298142
🇬🇧 On September 15, new documents from the Russian State Archives were added to the website of the Yeltsin Presidential Library. Records that were created during the first years of the Great Patriotic War are now available to the public. On the site you can find photos of that period, see autographs of literary and musical works, documents of the cultural management authorities.
Among the new records are the telegram of the Moscow Art Theatre’s administration on the evacuation of the theatre troupe from Minsk, manuscripts of famous poems, photographs of street fights, audio recordings of Shostakovich’s Seventh Symphony and much more.
Website of the library: https://www.prlib.ru/collections/1298142

#PresidentialLibrary #Yeltsin #Russia

🇹🇷 "Uzay Çağı'na astronomik dakiklik"
Minsk Elektronika Saat Fabrikası'nın 1983 yılında piyasaya sürdüğü 5 adlı model için bastırdığı reklam afişi. SSCB.
🇷🇺 «Космическому веку — астрономическую точность»
Реклама минского часового завода «Электроника», СССР. 1983-й год.
@cumhur.kaygusuz