🇬🇧 "Yandex Travel" service together with Arzamas and "Ornamika" platforms launched the project "Tours to cultures". With the help of texts, music and graphics, it tells about the culture of fifteen peoples of Russia — from national dishes and lifestyle to beliefs and folk art.
The project already contains songs, stories, folk lullabies and stories about Avars, Karelians and Tatars. For example, you can see Onega petroglyphs, as well as read about Avar traditions and places to visit in Dagestan. After that, stories about the life of Kalmyks, Altaians, Komi, Nanais, Nenets, Russians, Udmurts, Circassians, Chechens, Chuvash, Evenks and Yakuts will be added to them.
Learn more: https://travel.yandex.ru/special/tours-to-cultures/index.html
🇷🇺 Сервис «Яндекс Путешествия» совместно с платформами Arzamas и «Орнамика» запустили проект «Туры в культуры». С помощью текстов, музыки и графики он рассказывает о культуре пятнадцати народов России — от национальных блюд и уклада жизни до поверий и народного творчества.
Уже сейчас в проекте собраны песни, истории, народные колыбельные и рассказы об аварцах, карелах и татарах. Например, можно увидеть онежские петроглифы, а также прочитать про аварские традиции и места для посещения в Дагестане. После к ним добавят рассказы о жизни калмыков, алтайцев, коми, нанайцев, ненцев, русских, удмуртов, черкесов, чеченцев, чувашей, эвенков и якутов.
Подробнее: https://travel.yandex.ru/special/tours-to-cultures/index.html

🇬🇧 Scientists from Samara have developed a simulator mask for recovery after coronavirus. It can also be worn during sports or walking, training breathing. The simulator helps to improve the condition in diseases of the bronchi, lungs, heart, high blood pressure. Learn more: https://ria.ru/20220728/koronavirus-1805492021.html
🇷🇺 Ученые из Самары разработали тренажер-маску для восстановления после коронавируса. Также ее можно носить во время спортивных тренировок или ходьбы, тренируя дыхание. Тренажер помогает улучшить состояние при заболеваниях бронхов, легких, болезни сердца, повышенном давлении.  Узнать больше: https://ria.ru/20220728/koronavirus-1805492021.html

🇹🇷 Spor Toto Süper Lig ekiplerinden VavaCars Fatih Karagümrük, Rus futbolcu Magomed Ozdoev'i renklerine dahil etti. Kırmızı-siyahlı kulüpten yapılan açıklamada, Rusya Milli Takımı'nın formasını 35 kez giyen 29 yaşındaki orta saha oyuncusu ile sözleşme imzalandığı belirtildi. Kariyerinde 4 Rusya Ligi, 2 Rusya Süper Kupası ve bir Rusya Kupası şampiyonluğu bulunan Magomed Ozdoev, son 5 sezonu Zenit'te geçirdi. Magomed Ozdoev, Lokomotiv Moskova ve Rubin Kazan'da da forma giydi.
🇷🇺 Российский футболист Магомед Оздоев перешел в «Фатих Карагюмрюк». Контракт с турецким клубом – на 2 года. Владелец «Фатих Карагюмрюк» подтвердил информацию о переходе Магомеда Оздоева. «Магомед Оздоев действительно стал игроком нашего клуба. Контракт на два года», – сказал Сулейман Хурма. Вскоре турецкий клуб официально объявил о трансфере россиянина. В прошлом сезоне чемпионата Турции «Карагюмрюк» занял 8-е место в турнирной таблице, набрав 57 очков. Летом команду возглавил Андреа Пирло. Оздоев покинул «Зенит» на правах свободного агента по окончании прошлого сезона.

🇹🇷 Moskovalı bir ailenin mutfağındaki çay keyfi. SSCB. 1970'ler.
🇷🇺 Чаепитие советской семьи за кухонным столом. Москва. 1970-е.
@cumhurkaygusuz #ruseviAnkara #удивительнаяРоссия

🇬🇧 The music video for the song "I am Russian" by Russian singer Shaman (Yaroslav Dronov) is on the top of the foreign media trend.
The video got one million views in one day. Today, more than 4.8 million views have been received.
https://youtu.be/FAPwIEWzqJE
🇷🇺 В топе трендов зарубежной видеоплатформы клип на песню российского певца Shamana (Ярослава Дронова) «Я русский».
За один день клип набрал один миллион просмотров. На сегодняшний день число просмотров превысило 4,8 миллиона.
https://youtu.be/FAPwIEWzqJE
#Россия #Музыка

🇬🇧 The VII Children of Asia International Sports Games have started in Vladivostok. About 1500 athletes from 14 Asian countries are taking part this year. Read more: https://yangx.top/government_rus/4122
🇷🇺 Во Владивостоке стартовали VII Международные спортивные игры «Дети Азии». В этом году в них принимают участие около 1500 спортсменов из 14 азиатских стран. Узнать больше: https://yangx.top/government_rus/4122

🇬🇧 Time to move to Russia!
Don’t delay - winter is coming.
https://youtu.be/OMFrtqL2isc
🇷🇺 Пора переезжать в Россию!
Не откладывайте. Зима близко
https://youtu.be/OMFrtqL2isc

🇷🇺 28 июля Тульская область направила 20 тонн гуманитарной помощи в Мариуполь. В составе груза: продуктовые комплекты с консервами, крупами, макаронами, сахаром, кондитерскими изделиями, чаем, кофе, питьевой водой, а также средства личной гигиены, детские подгузники. Кроме того, в город доставят инструменты и инвентарь, необходимые для восстановления разрушенной инфраструктуры.
#Россия #ДНР #СМР
🇬🇧 On 28 July, the Tula Region sent 20 tons of humanitarian aid to Mariupol. The cargo includes food kits with canned food, cereals, pasta, sugar, confectionery, tea, coffee, drinking water, as well as personal hygiene products and baby nappies. In addition, tools and equipment which are necessary for rebuilding the destroyed infrastructure will be delivered to the city.
#Russia #DPR #IDA

🇹🇷 Aktivist Zoya Titova, Malo-Purginski Devlet Tarım İşletmesi çalışanlarına dergi okuyor. Udmurtya - SSCB. 1950.
Fotoğraf: Mihail Savin
🇷🇺  Агитатор Зоя Титова читает журнал удмуртским колхозницам, Мало-Пургинский район. Удмуртия, CCCР. 1950.
Фото: Михаил Савин
@cumhur.kaygusuz