🇹🇷 Tula, Rusya.
Foto: Ilya Garbuzov
🇷🇺 Удивительная Россия: Тульская Венеция
Фото: Гарбузов Илья
#Тула #ТульскаяОбласть #ТульскийКремль

🇹🇷 Geçtiğimiz günlerde paylaştığı video ile Rus halkına seslen ABD'li aktör ve eski California valisi Arnold Schwarzenegger'e bir yanıt da ABD asıllı Rus karma dövüş sporcusu Jeff Monson'dan geldi.
https://youtu.be/xfmAusNVKxs
🇷🇺 Спортсмен Джефф Монсон ответил на обращение Арнольда Шварценеггера к российскому народу.
https://youtu.be/xfmAusNVKxs
Видео: @rt_russia

🇷🇺 Расписание богослужений Московского патриархата Русской православной церкви в Турции на апрель 2022 года.
#rusevi
#ruseviAnkara
#православие

🇹🇷 Rusların Atatürk'ü Büyük Petro ülkesini nasıl imparatorluk haline getirdi?
Cumhur Kaygusuz anlatıyor.
https://www.youtube.com/watch?v=Qf1HraRFM1M
#rusevi
#ruseviAnkara
#cumhurKaygusuz

🇹🇷 Rus Evi Ankara Başkanı Doç. Dr. Aleksandr Sotniçenko, Ankara Üniversitesi, TOBB Üniversitesi ve Yıldırım Beyazıt Üniversitesi'den öğrencilerin katıldığı konferans etkinliğinde, tarihsel perspektiften Rusya-Ukrayna ilişkilerinin gelişim ve değişim süreçlerinin yanı sıra, günümüzde Ukrayna'da ortaya çıkan mevcut kriz durumunun da ele alındığı bir bilimsel sunum gerçekleştirdi.
🇷🇺 Глава Русского Дома в Анкаре Александр Сотниченко провел лекцию для турецких студентов из университетов Анкары, TOBB и Yıldırım Beyazıt, в которой рассказал о ситуации на Украине.
#rusevi
#ruseviAnkara

🇹🇷 Ödüllü Türk yazar Orhan Pamuk'un son romanı olan Veba Geceleri'nin Rusçaya tercüme edilen baskısının ilk tanıtım toplantısı, Türkiyat alanında ihtisas yapan öğrenci ve bilim insanlarının katılımıyla 31 Mart 2022 tarihinde Moskova Devlet Dil Bilimleri Üniversitesi'nde gerçekleştirildi. Şimdiye kadar Pamuk'un 6 eserini daha Rusçaya kazandıran tercüman Mihail Şarov, Rus Evi Ankara'ya selamlarını ileterek başladığı konuşmasında, Veba Geceleri'nin özellikle 20. yüzyılın başı itibariyle Osmanlı İmparatorluğu'ndaki sosyal hayatı ve toplumda hakim olan gelenekleri merak eden Rus okuyucuların dikkatini çekeceğini ve her iki toplum arasındaki kültürel ilişkilerin geliştirilmesine de katkı yapacağını kaydetti.
🇷🇺  31 марта в Московском Государственном Лингвистическом Университете прошла презентация перевода последнего романа Орхана Памука «Чумные ночи» для студентов и специалистов-тюркологов. Перед гостями выступил автор перевода Михаил Шаров, который прежде уже перевёл шесть книг живого турецкого классика. После встречи Михаил передал сердечный привет подписчикам Русского дома в Анкаре и сказал, что книга Памука дает российскому читателю уникальную возможность погрузиться в быт и нравы Османской империи начала XX века. А это, в свою очередь, даёт возможность народам лучше понять друг друга.
#rusevi
#ruseviAnkara

🇹🇷 Berlin'deki Sovyet anıtlarına çirkin saldırı!
İkinci Dünya Savaşı'nda milyonlarca şehit veren Sovyetler Biriliği'nin Nazilere karşı kazandığı zaferin şerefine Almaya'nın başkenti Berlin'e dikilen anıtlar neo-nazi sempatizanı radikal gruplara mensup meczuplar tarafından saldırıya uğradı. Saldırılarda Treptower Parkı'ndaki Sovyet Savaş Anıtı Ukrayna bayrağındaki sarı ve mavi renklerdeki boyalarla tahrif edilirken, Tiergarten'de yer alan anıt ise Ukrayna bayraklarıyla kaplandı. Çirkin saldırıların ardından Rusya'nın Berlin Büyükelçiliği, Alman Dışişleri Bakanlığı'na bir nota göndererek zafer anıtlarını hedef alan meczupların bulunarak haklarında yasal işlem başlatılmasını talep etti.
https://www.youtube.com/watch?v=b1DjokT5njU
🇷🇺 В Берлине осквернили памятники Советской Армии
Желтой и синей краской испортили памятник в Трептов-парке. Мемориал советским танкам в Тиргартене накрыли украинскими флагами.  Посольство России уже направило ноту в МИД Германии и потребовало найти и наказать виновных.
https://www.youtube.com/watch?v=b1DjokT5njU
Видео: @vestiru24
#rusevi
#ruseviAnkara

🇹🇷 Rusya Uluslararası İşbirliği Ajansı Rossotrudniçestvo, Ukrayna halkına insani yardım sağlamaya devam ediyor. İlgili süreçte görev alan konvoylar, büyük miktardaki bebek mamalarını Herson bölgesindeki ihtiyaç sahiplerine ulaştırdı. Üzerinde dünya çocuklarının çizdiği resimlerin ve kaleme aldıkları mesajların yer aldığı kolileri teslim alan vatandaşlar söz konusu dayanışma için müteşekkir olduklarını ifade ettiler. Hali hazırda yola çıkmak üzere olan bir sonraki yardım konvoyu ise bölgeye ilaç ve tıbbı malzeme ulaştıracak.
https://youtu.be/prI8UOSRk5k
🇷🇺 Россотрудничество продолжает оказывать гуманитарную поддержку людям, проживающим в Украине. Вчера доставили в Херсонскую область детское питание. Каждая упаковка сопровождается рисунками и пожеланиями детей мира везде. Следующая партия будет отправлена с медикаментами.
https://youtu.be/prI8UOSRk5k
#РусскийДом #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #СМР #Украина

🇹🇷 Rusya: Kiji adası
Foto: Yevgeniy Cerkasov
🇷🇺 Хpaм Пpеобpaжения Господня нa остpове Кижи – этот хpaм по пpaву можно нaзвaть восьмым чудом светa
Постpоен без единого гвоздя в период с 1694 по 1714 года. К сожaлению, истоpия не сохpaнилa имен мaстеpов-плотников, постpоивших цеpковь. Дошлa лишь легендa о мaстеpе Нестоpе, котоpый, зaвеpшив стpоительство, бpосил топоp в pеку Онегу и скaзaл: «Не было, нет и не будет тaкой цеpкви!». И действительно, цеpковь пpедстaвляет собой один из лучших обpaзцов миpовой нapодной apхитектуpы и демонстpиpует веpшину плотницкого pемеслa. В 1990 году включён в список всемиpного пpиpодного и культуpного нaследия ЮНЕСКО.
Фото: Eвгений Чepкacoв
#rusevi
#ruseviAnkara
#удивительнаяРоссия