Rus Evi / Русский дом в Анкаре
583 subscribers
5.61K photos
239 videos
845 links
Представительство Федерального агентства "Россотрудничество" в Турецкой Республике.
Российский центр науки и культуры в г. Анкаре (РЦНК в г. Анкаре).
加入频道
С 2 по 4 декабря в Санкт-Петербурге пройдет XI Международный форум «Арктика: настоящее и будущее». Представители из 40 регионов России и 15 иностранных государств обсудят социально-экономическое развитие российского Севера и актуальную арктическую повестку.

Главными темами форума станут «Россия в глобальном Арктическом диалоге», «Трансфер знаний и технологий», «Арктика для человека» и «Декарбонизация и сохранение экосистемы Арктики». На выставке в рамках форума арктические предприятия представят инновационные решения и услуги для северных проектов, а российские регионы расскажут, как их инвестиционный потенциал способствует экономическому росту Арктики.

Представители экспертных и научных кругов, политики и бизнесмены, а также институты гражданского общества совместно определят, как результативнее развивать макрорегион и повысить качество жизни более 2,5 миллионов жителей российской Арктики. По итогам форума инициативы участников будут направлены в Правительство России и Федеральное Собрание.

Организатор форума – Межрегиональная общественная организация «Ассоциация полярников».

Регистрация на форум продлится до 26 ноября.

Подробная информация – на официальном сайте ( http://www.forumarctic.com/conf2021/)

 #РусскийдомАнкара #Россотрудничествовтурции
#RuseviAnkara #rsinturkey #Rusyayitaniyalim #знакомствосроссией
В г.Эскишехир началось празднование 200-летия со дня рождения Ф.М.Достоевского, организованное Русским домом в Анкаре совместно с мэрией Одунпазары, университетом Анадолу и Ассоциацией русского языка «Эрудиль».

На мероприятии выступили литературоведы и переводчики Турции, ведущие исследователи творчества Ф.М.Достоевского: Бирсен Караджа, Хулья Арслан, Жале Джошкун и Хусейин Кандемир, которые говорили о мировом значении великого писателя. Известный переводчик русской классической литературы Атаол Бехрамоглу отметил, что Достоевский – это луч солнца, пробивающий низко нависающие тучи Петербургского неба.
В рамках мероприятия Русский дом в Анкаре представил работы победителей конкурса «Нарисуй Достоевского», приуроченного к 200-летию великого писателя, проходившего августе с.г.
На открытии конференции, посвященной творчеству Ф.М.Достоевского, выступила известная российская пианистка Марал Якшиева.

Всем участникам праздника компания «Elit» представила органические соки с оригинальным дизайном, посвященным Ф.М.Достоевскому.

Представители Ассоциации русского языка «Эрудиль» исполнили для гостей мероприятия русский народный танец.




#rsinturkey #RuseviAnkara #РусскийдомвАнкаре #русскиеванкаре #русскиевтурции #rusça #rusçaöğreniyorum #rusçaöğreniyoruz #rusçakursu #rusdili #нарисуйдостоевского #Dostoyevsky
Eskişehir'de Dostoyevski rüzgarı esti


Büyük Rus yazar Fyodor Dostoyevski'nin 200. doğum günü vesilesiyle Rus Evi Ankara, Odunpazarı Belediyesi, Anadolu Üniversitesi ve Eskişehir Rus Dili Derneği Erudil tarafından müşterek olarak düzenlenen kutlama etkinlikleri 13 Kasım 2021 Cumartesi günü Eskişehir'de başladı.

Söz konusu etkinlikler kapsamında tertip edilen ve Dostoyevski'nin eserleri üzerine çalışmalar yapan edebiyatçıların ve tercümanların iştirak ettiği konferansın açılış töreninde söz alan Birsen Karaca, Hülya Arslan, Jale Coşkun ve Hüseyin Kandemir dünya edebiyatına damgasını vurmuş Dostoyevski'nin kültürel mirasının uluslararası düzeydeki değerine vurgu yaparken, ünlü Türk şair, edebiyatçı ve tercüman Prof. Dr. Ataol Behramoğlu da yaptığı konuşmada büyük yazar için “Dostoyevski, St. Petersburg kentinden geçen Neva Nehri'nin üzerindeki bulutları adeta delercesine parıldayan bir güneş ışınıdır” ifadelerini kullandı. 

Yine Rus Evi Ankara tarafından büyük yazarın 200. doğum günü etkinlikleri kapsamında bu yılın Ağustos ayında düzenlenen “Haydi, Dostoyevski'yi resmedelim!” adlı resim yarışmasında dereceye giren eserlerin sergilendiği konferansın ilk gününde ünlü Rus piyano sanatçısı Maral Yakşieva da bir konser verdi.

Elite firması tarafından Dostoyevski'nin 200. doğum günü vesilesiyle hazırlanan özel tasarımlı ambalajlardaki organik meyve sularının ikram edildiği etkinlikte, Eskişehir Rus Dili Derneği üyelerinden oluşan bir ekip de geleneksel Rus halk dansları gösterisi sundu. 

#rsinturkey #RuseviAnkara
14 ноября 2021 года в г. Эскишехир продолжается празднование 200-летия со дня рождения Ф.М.Достоевского.
В историческом центре города, рядом с библиотекой поэта и переводчика Атаола Бехрамоглу была торжественно открыта выставка «Классика русской литературы», предоставленная Русским домом в Анкаре.
На мероприятии выступили: мэр округа Одунпазары Казым Курт, переводчики и литературоведы. Ведущие исследователи творчества Ф.М.Достоевского в Турции представили свои доклады и новые переводы произведений великого писателя.
Мероприятие организованно при содействии мэрии Одунпазары, университета Анадолу, Русского дома в Анкаре и Ассоциации русского языка «Эрудиль».
Представители Ассоциации русского языка «Эрудиль» исполнили для гостей мероприятия русский народный танец.

#rsinturkey #RuseviAnkara #РусскийдомвАнкаре #русскиевтурции #rusça # # #rusçakursu #rusdili #нарисуйдостоевского #Dostoyevsky
Büyük Rus yazar Fyodor Dostoyevski'nin 200. doğum günü vesilesiyle Eskişehir'de düzenlenen kutlama etkinliklerine 14 Kasım Pazar günü de devam edildi. 

Söz konusu organizasyon kapsamında Rus Evi Ankara tarafından kentin tarihi merkezinde yer alan Ataol Behramoğlu Edebiyat Müzesi'nin hemen yanında açılan Klasik Rus Edebiyatı sergisi katılımcılardan büyük ilgi gördü. Eskişehir Odunpazarı Belediye Başkanı Kazım Kurt ve alanında uzman tercüman ve edebiyatçıların da iştirak ettiği etkinlikte Dostoyevski'nin yapıtları üzerine hali hazırda çalışmalar yürüten araştırmacılar, gerçekleştirdikleri sunumlarda yeni araştırma projeleri ve üzerinde çalıştıkları tercümeler hakkında bilgi verdi. Öte yandan, Klasik Rus Edebiyatı üzerine pek çok değerli çalışmanın altında imzası bulunan ünlü Türk şair ve yazar Prof. Dr. Ataol Behramoğlu da organizasyonda yaptığı tercümeler ile genç meslektaşlarına şapka çıkarttırdı. 

Rus Evi Ankara, Odunpazarı Belediyesi, Anadolu Üniversitesi ve Eskişehir Rus Dili Derneği Erudil tarafından müşterek olarak düzenlenen kutlama etkinliklerinde Erudil üyelerinden oluşan bir ekip  de geleneksel Rus halk dansları gösterisi sundu.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Tarih boyunca sel baskınlarından çok çeken Moskova'da, Kremlin Sarayı'nın nehre bakan surlarına paralel olarak 1783-86 yıllarında inşa edilen atık su tahliye kanalı günümüzde de hizmet vermektedir.
Kentte kayda alınan en büyük sel felaketlerinden biri ise Nisan 1908'de gerçekleşmiştir. Bakın o günlerde neler yaşanmış..

Наводнения в Москве происходили регулярно. Для защиты Замоскворечья от наводнений в 1783–1786 годах был сооружен Водоотводный канал, который существует и сегодня.
Особенно сильное наводнение случилось в апреле 1908 года.
Вот как это было.

*Paylaşımda kullanılan bilgi ve görseller Cumhur Kaygusuz tarafından sağlanmıştır

#РусскийдомАнкара #Россотрудничествовтурции
#RuseviAnkara