🇧🇬 В Деня на Победата Посланикът на Русия в България Елеонора Митрофанова и дипломати на Посолството положиха венци и цветя пред Паметника на Альоша в Пловдив. В мероприятието взеха участие Почетният Консул на Русия в гр.Пловдив Георги Гергов, представители на общественност и съотечественици.
___
🇷🇺 В День Победы Посол России в Болгарии Э.В.Митрофанова и дипломаты Посольства возложили венки и цветы к Памятнику советскому солдату-освободителю («Алеша») в г.Пловдив. В мероприятии также приняли участие Почетный консул Российской Федерации в г.Пловдиве Г.Гергов, представители общественности и соотечественники.

🇧🇬 На 9 май т.г. дипломати на Посолството на Русия в България поздравиха ветераните на Великата Отечествена война Валентина Дмитриевна Малигина (родена 1930 г.) и Михаил Георгиевич Илин (роден 1927 г.) с Деня на Победата:
___
🇷🇺 9 мая с.г. дипломаты Посольства России в Болгарии поздравили ветеранов Великой Отечественной войны Валентину Дмитриевну Малыгину (1930 г.р.) и Михаила Георгиевича Ильина (1927 г.р.) с Днём Победы.

🇧🇬 На 9 май дипломати на Посолството взеха участие в тържествени мероприятия в Стара Загора по случай 77-та годишнина на Победата във Великата Отечествена война. Заедно с партньорските организации на сънародници и българската общественост положиха цветя пред Паметника на Съветската армия и мемориала на български антифашисти,а също така взеха участие в марша на „Безсмъртния полк“.

Благодарим на организаторите на мероприятията!
___
🇷🇺 9 мая с.г. дипломаты Посольства России в Болгарии приняли участие в торжественных мероприятиях в Стара-Загоре, посвященных 77-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне. Совместно с партнерскими организациями соотечественников и болгарской общественности возложили цветы к памятнику Советской Армии и мемориалу болгарских антифашистов, а также приняли участие в шествии «Бессмертного полка».

Выражаем благодарность организаторам праздничных мероприятий!

🇧🇬 В Деня на Победата се състояха тържествени церемонии по полагане на венци и цветя пред братския гроб на съветски воини в Ботевград и Мемориала с гроба на неизвестния войник в с.Литаково.

В мероприятията взеха участие дипломати на Посолството на Русия в България, представители на администрацията на Ботевград и Литаково, членове на Руския клуб - Ботевград и жители на селото.

Благодарим на всички, които взеха участие в мероприятията!
___
🇷🇺 В День Победы состоялись торжественные церемонии возложения цветов к братской могиле советских воинов в г.Ботевграде и к Мемориальному комплексу с могилой неизвестного солдата в с.Литаково.

В мероприятиях приняли участие дипломаты Посольства России в Болгарии, представители администрации г.Ботевграда и с.Литаково, члены Русского клуба - Ботевград и жители с.Литаково.

Благодарим всех, кто разделил с нами сегодняшний Праздник!

🇧🇬 На 9 май т.г. дипломати на Посолството на Русия в България положиха венци на братските могили на загиналите съветски летци в гр.Бяла Слатина, с.Бърдарски геран и с.Малорад. На мероприятията присъстваха представители на кметствата, общините, националното движение „Русофили“, клуба на мотоциклетисти „Нощни вълци“, възпитаници на детска градина „Юрий Гагарин“ и местни жители.

___
🇷🇺 9 мая с.г. дипломаты Посольства России в Болгарии возложили венки к братским могилам советских летчиков в г. Бяла Слатина, с.Бырдарски-Геран, а также с.Малорад. В мероприятиях приняли участие соотечественники, представители мэрий, общинских советов, национального движения «Русофилы» и байкерского клуба «Ночные волки», воспитанники детского сада «Юрий Гагарин» и местные жители.

Кульминацией мероприятий стало шествие Бессмертного полка во Враце.

#Победа77 #ДеньПобеды

🇧🇬 На 11 май т.г. в Руския дом се състоя среща на Посланика на Русия в България Елеонора Митрофанова с живеещите в София ветерани на Великата Отечествена война.
___
🇷🇺 11 мая с.г. в Русском доме состоялась встреча Посла России в Болгарии Э.В.Митрофановой с проживающими в Софии ветеранами Великой Отечественной войны.