Russian Embassy in Mauritius
2.49K subscribers
9.28K photos
4.08K videos
9 files
16.5K links
The official channel of the Embassy of the Russian Federation in the Republic of Mauritius
加入频道
✉️ Президент России В.В.Путин направил приветствие участникам первой министерской конференции Форума партнёрства Россия-Африка (10 ноября 2024 года)

💬 Приветствую вас по случаю открытия первой министерской конференции Форума партнёрства Россия-Африка, которая проходит в соответствии с решением, принятым по итогам саммита Россия-Африка, состоявшегося в прошлом году в Санкт-Петербурге.

Страны Африки пользуются растущим авторитетом на мировой арене. Проводя конструктивную, миролюбивую внешнюю политику, они играют всё более значимую роль в решении важнейших вопросов международной повестки дня.

Россия со своей стороны придаёт особое значение упрочению традиционно дружественных отношений с африканскими партнёрами.

Нас объединяет стремление к построению справедливого многополярного миропорядка, основывающегося на подлинном равенстве и верховенстве международного права, свободного от любых форм дискриминации, диктата и санкционного давления.

Сотрудничество между Российской Федерацией и африканскими государствами становится всё более насыщенным и многоплановым – это в полной мере подтверждает содержательная программа министерской конференции. В ходе двухдневного общения руководителям внешнеполитических ведомств предстоит не только рассмотреть различные аспекты реализации Плана действий Форума партнёрства на 2023–2026 годы, но и наметить новые, перспективные направления взаимовыгодной кооперации.

🤝 Хотел бы подтвердить, что наша страна будет и впредь оказывать всемерное содействие африканским друзьям в самых различных сферах – в обеспечении устойчивого развития, в борьбе с терроризмом и экстремизмом, в противодействии эпидемическим заболеваниям, в решении продовольственной проблемы и преодолении последствий стихийных бедствий.

Рассчитываю, что работа конференции будет успешной и плодотворной, а достигнутые по её итогам договорённости послужат дальнейшему наращиванию всего комплекса российско-африканских связей – на благо наших стран и народов.

#РоссияАфрика
Вы готовы вспомнить школьный курс географии? Знаете какие горы изображены на картинах Верещагина, и какие погодные условия описывал Тютчев в стихотворении «Весенняя гроза»?

Тогда мы ждём вас в следующее воскресенье на Географическом диктанте

Будет и вариант на английском языке, так что обязательно приводите с собой друзей-маврикийцев.

14.00
17.11.2024
Культурный центр Посольства России (Queen Mary Avenue, Floreal)

How well do you know geography? All the Russian lakes, and forests, and mountains? Do you want to test your skills?

Come on Sunday to participate in Geographical Dictation 2024.

We will have both the Russian and the English variants of the test.

14.00
November 17, 2024
Cultural Centre (Queen Mary Avenue, Floreal)

#Географическийдиктант
#РГО
#Geography
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
📄 Joint Statement of the First Ministerial Conference of the Russia-Africa Partnership Forum on measures to create a fair and equitable system of International Information Security (Sochi, 10 November, 2024)

Key points

• We advocate for the formation of a fair and equitable system of security in the use of ICTs aimed at preventing and peacefully resolving conflicts in the digital sphere, as well preventing the use of ICTs to commit actions that hinder the maintenance of international peace, security and stability.

• We confirm the importance of both observing the generally recognized principles of international law and developing a universal legal binding framework in the field of security in the use of ICTs under the auspices of the United Nations.

• We commend the launch of the UN Global Intergovernmental Points of Contact Directory with a view of enhancing a depoliticized dialogue between authorized agencies and specialists in the field of security in the use of ICTs.

• We advocate for the internationalization of Internet governance, ensuring the equal participation of countries in this process while ensuring the integrity, stability and security of national segments of the Internet.

• We proceed from the importance of providing all States with equal access to ICTs, including artificial intelligence (AI), ensuring the safety of their use, as well as the need to develop fair technical standards and requirements in the field of AI.

• We call for Africa’s active and effective participation in AI development and undertake to jointly consider promotion of funding and capacity building programmes to facilitate inclusive digital transformation in line with the Continental AI Strategy. We support the hosting of the African Conference on AI in 2025.

• We advocate for strict observance of the principles of the UN Charter and the national legislation of states by high-tech monopolies, as well as their responsibility for the safety of users' personal data and privacy.

• We are deeply concerned about the disruptive effect of unlawful unilateral coercive measures, which undermine the UN Charter and further restrain technological development of member states.

• We reaffirm our commitment to promoting respect for States sovereignty and sovereign equality in the ICTs environment and oppose unilateral actions that could undermine international cooperation in this domain.

👉 Read in full

#RussiaAfrica
А мы показываем мультики.
Записывайте, 16 ноября, суббота, Союзмультфильм в 11.00 - полтора часа лучшее, любимое и даже с английскими субтитрами для желающих в культурном центре Посольства (Queen Mary Avenue, Floreal).
Приходите, всех ждём.

Russian Cartoons Screening

November 16 at 11.00.
We are screening the new Russian cartoons with the English subtitles in the Cultural Centre of the Russian Embassy (Queen Mary Avenue, Floreal).
Looking forward to seeing everyone!

#CulturalCentre
#RussianCartoons
Разъяснения Департамента социального обеспечения при переселении
и интеграции СФР для проживающих за рубежом пенсионеров в части использования сервиса биометрии для подачи заявления по продлению выплаты пенсии проживающим за пределами Российской Федерации


Государственная услуга СФР «Продление выплаты пенсии проживающим за пределами РФ» размещается на портале Госуслуг
по адресу: http://gosuslugi.ru/625982/1/form.
Услугу можно найти через сервис портала Госуслуг «Робот Макс»
по запросу «Продление выплаты пенсии проживающим за пределами РФ», или посредством выбора во вкладке «Пенсии Пособия» портала Госуслуг раздела «Пенсии» и пункта «Продление выплаты пенсии проживающим
за пределами РФ», или во вкладке «Ведомства» в разделе «CФР».
Для получения услуги обязательно наличие у заявителя подтвержденной учетной записи на ЕПГУ, усиленной неквалифицированной электронной подписи, полученной в приложении «Госключ», подтвержденной биометрии (требуется личное посещение кредитного учреждения (банка) на территории Российской Федерации с паспортом
и СНИЛС).
Подать заявление в настоящее время возможно только посредством компьютера с работающими веб-камерой и микрофоном через портал Госуслуг для подтверждения личности по биометрии. Поданное заявление подписывается в приложении «Госключ», установленном на телефон или планшет, в течение 24 часов после подачи. Регистрация в приложении «Госключ» осуществляется с тем же номером телефона, который привязан
к учетной записи на ЕПГУ. После подписания заявление будет автоматически отправлено в СФР. Уведомление о поступлении заявления
в СФР придет в личный кабинет на ЕПГУ.
Дополнительно сообщаем, что на портале RUTUВЕ размещен обучающий ролик с пошаговой инструкцией, как безошибочно подать такое заявление: https://rutube.ru/video/781308c58391c58622c395a6d51bdbca/

#Пенсии
#ConsularSection
❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️

❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️🥇

🇲🇺 8-9 ноября в г. Порт-Луи (Республика Маврикий) прошел международный открытый турнир по Шотокан Каратэ-до WSKF “INTERNATIONAL KASUYA CUP”.

В составе Сборной России были Ильина Мария и Ильин Михаил, ученики 7 класса «Б» нашей школы!

🥇🏆 Ильина Мария стала пятикратной Чемпионкой турнира (во всех заявленных категориях: ката, командное ката, кумитэ Иппон, Джю Кумитэ, командное кумитэ).

🥉Ильин Михаил занял третье место в категория «ката».

Поздравляем с превосходными результатами и желаем дальнейших блистательных побед! 🏆

#школа2030 #ДОНМ #ТалантливыеДетиМосквы
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🗓 On November 9-10, Sochi hosted the First Ministerial Conference of the Russia-Africa Partnership Forum at Sirius University.

Instituted by a decision of the Second Russia-Africa Summit in St Petersburg in July 2023, this new dialogue format is called on to become a certain coordinating mechanism for implementing objectives set by the heads of state and government.

Along with heads of foreign ministries and executive structures of integration associations, the event brought together sectoral ministers as well as representatives of parliamentary, public, academic and business circles of Russia and African countries, with over 1,500 people attended the event.

🌐 Russia’s Foreign Minister Sergey Lavrov chaired a plenary session, the conference’s high-priority event that involved 54 heads of official delegations from African states and regional integration associations. At the beginning of the plenary session, they read out greetings from the President of the Russian Federation Vladimir Putin and Chair of the African Union – President of the Islamic Republic of Mauritania Mohamed Ould Cheikh El Ghazouani.

The Ministers coordinated their positions on key issues of the international agenda as well as the Russian-African agenda, prioritising the implementation of the Action Plan of the Russia-Africa Partnership Forum for 2023-2026. Also, they specified and coordinated long-term guidelines for expanding mutual collaboration still further.

📄 Four joint statements formalised common approaches towards addressing global problems and expanding cooperation with a focus on quality preparations for the Third Russia-Africa Summit:

👉 political statement,
👉 on international information security,
👉 on counter-terrorism measures,
👉 on peaceful use of outer space.

The conference’s packed business programme, including 20 panel sessions and specialised events, provided an additional impetus for diverse mutually beneficial cooperation. Experts and high-ranking guests discussed various high-priority issues in great detail, including food security and collaboration in the agro-industrial sector, training specialists for the real economy, geological prospecting, digitalisation, and cooperation in education, healthcare and youth policy. Representatives of the Eurasian Economic Commission and various African associations discussed mutual integration issues.

Elaborating on the provisions of the Declaration of the Second Russia-Africa Summit, the sides held specialised meetings on international information security, counter-terrorism efforts, and the prevention of an arms race in outer space. Representatives of Russian and African media outlets took part in an event on measures to combat the manifestations of neo-colonialism. 

🤝 Sergey Lavrov met separately with a majority of African delegations on the sidelines of the conference.

✍️ The Officials signed an extensive package of memorandums and agreements between Russia and a number of African states.

#RussiaAfrica
ПРОДОЛЖАЕМ НАБОР НА СТИПЕНДИИ ДЛЯ УЧЕБЫ В
🇷🇺РОССИИ

Перед нами Доктор Дханесвур Бихари - практикующий стоматолог. В начале 80-х поехал за образованием в Россию - подфак в Ростове-на-Дону - затем медицинский в Калинине (сегодняшняя Тверь). По возвращению - по-настоящему успешная карьера - стал министром образования и министром по делам кооперативов и рыболовства Маврикия. Известен тем, что поёт на наших концертах студенческие песни на русском языке.

Регистрируйтесь на учебу в России по ссылке👇
https://education-in-russia.com

SCHOLARSHIPS FOR STUDYING IN 🇷🇺RUSSIA


Dr. Dhaneswur Beeharry is a practising dentist. In early 80s he went to study in Russia. First, Rostov-on-Don to learn Russian, then in Kalinin (current Tver’) to the Medical University. Upon his return to Mauritius - his career was truly successful - he served as a Minister of education, and Minister of cooperatives and fisheries. He is well-known for singing student Russian songs at our concerts.

Register via the link👇
https://education-in-russia.com

#Rossotrudnichestvo
#educationinrussia
#medicine
#doctor
Маврикийцы - народ весёлый, и танцы у них тоже зажигательные. Яркий пример - знаменитая маврикийская сега, которая входит в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. Это танец африканских рабов после тяжёлого рабочего дня на плантациях сахарного тростника - он про свободу, мужество и красоту. Не зря говорят, что в этом танце - сам Маврикий. Но это ещё не все. Остров находится на самом пересечении торговых путей, поэтому тут легко просматривается самая настоящая смесь культур: есть и арабское, и исконно африканское и даже местный брейк-данс.

Mauritians are very cheerful and so are their dances. A bright example of that is famous national dance - sega, which is on the UNESCO Heritage list. This dance has been traditionally performed by African slaves after a full day working on sugar plantations. The dance is about freedom, courage, and beauty. One says this dance is Mauritius itself. But that’s not it. The island has always been on the crossroads of trade routes. And so many cultures are intertwined today: Arabic, continental African, and local breakdancing.

#dance
#culture
#UNESCO