🇷🇺🎙Президент России В.В.Путин по видеосвязи принял участие в церемонии открытия Большой кольцевой линии московского метро

💬«БКЛ качественно изменит всю транспортную инфраструктуру столицы. Она разгрузит многие автострады, станет хорошим стимулом для развития и благоустройства прилегающих городских территорий, сделает жизнь мегаполиса, его жителей и гостей более удобной и динамичной», – подчеркнул глава государства.

Подробнее – на сайте Кремля
***
🔻Вход на станции БКЛ московского метро 1-5 марта будет бесплатным.

🎙Мэр Москвы Сергей Собянин:

💬"Мы проделали колоссальную работу — достроили крупнейшее в мире кольцо — и хотим, чтобы каждый пассажир мог оценить его удобство"

🇷🇺🇮🇳 1 марта «на полях» СМИД «Группы двадцати» С.В.Лавров принял участие в открытии мемориальной выставки, посвящённой общности мировоззрения и взаимному влиянию Л.Н.Толстого (в этом году отмечается 195-летие со дня рождения) и М.Ганди (75-летие трагический гибели).

📚 Мероприятие состоялось на площадке Международной книжной ярмарки в Нью-Дели, которая в этом году проходит под знаком индийского председательства в «двадцатке».

В ходе выступления С.В.Лавров подчеркнул важность философского наследия Л.Н.Толстого и М.Ганди, которые продвигали созвучные российским и индийским внешнеполитическим подходам принципы равноправия народов и справедливого полицентричного мироустройства, уважения культурно-цивилизационного многообразия наций.

После церемонии С.В.Лавров и шерпа Индии в «Группе двадцати» А.Кант посетили российский павильон, в котором проходила презентация переводов на хинди рассказов Л.Н.Толстого, и наш национальный стенд, ознакомились с экспозицией изданий Л.Н.Толстого и М.Ганди, организованной при поддержке Минцифры России и Института перевода.

Данная просветительская акция продемонстрировала исторически крепкие гуманитарные связи России и Индии, значение и широкую востребованность отечественной литературы за рубежом, в очередной раз доказав несостоятельность любых попыток «отменить» российскую культуру.

#РоссияИндия #ДружбаДости

🇷🇺112年前、モスクワでM.ピャトニツキー名称国立民謡合唱団の初めてのコンサートが行われました。

🎵ロシア歌謡の著名な「コレクター」だったミトロファン・ピャトニツキーが1910年、ボロネジとリャザンの両県出身の農民による小さな合唱団を創設したものです。
🎶モスクワの貴族会館で行われた初のコンサートは、大成功を収めました。
🇷🇺現在の合唱団は、各種イベントや国の開催するコンサートでの、欠かせない存在です。
👏🏼団員は、ロシア全国、国際、地方各種コンクールでの受賞歴を持つ演奏家たちです。🌏合唱団のコンサートは、ロシア内外で盛況となっています。

ピャトニツキー名称国立民謡合唱団のコンサートは、こちらからご覧になれます
__

🇷🇺112 лет назад в Москве состоялся первый концерт Государственного академического русского народного хора имени М.Пятницкого.

🎵Знаменитый «собиратель» русских песен Митрофан Пятницкий создал в 1910г. небольшой хор из крестьян Воронежской и Рязанской губерний.
🎶Первый концерт коллектива в зале Благородного собрания в Москве произвел настоящий фурор.
🇷🇺Сегодня хор - непременный участник праздничных мероприятий и концертов государственного значения.
👏🏼Артисты — лауреаты различных всероссийских, международных и региональных конкурсов исполнителей. 🌏Концерты хора с успехом проходят как в России, так и за рубежом.

Концерт Хора имени М.Пятницкого

🇷🇺🇮🇳3月1日、G20閣僚会議の席上、セルゲイ・ラブロフ露外相は、「レオ・トルストイとマハトマ・ガンディー」記念展開展式に参加した。

📅今年はトルストイの生誕195年、ガンディーの悲惨な死から75年に当たる。

🔻このイベントは、今年インドのG20議長国であるニューデリー国際ブックフェアで開催された。

🇷🇺💬🇷🇺💬ラブロフ外相は挨拶の中で、国家の平等な権利と公正な多心的世界秩序、国家の文化と文明の多様性の尊重という原則を推進したレオ・トルストイとマハトマ・ガンディーの哲学的遺産の重要性を強調し、それは🇷🇺ロシアと🇮🇳インドの外交政策アプローチに合致するものである、と述べた。
▶️https://yangx.top/MID_Russia/26219

❗️Спустя год после начала специальной военной операции на Украине страны НАТО продолжают оказывать военную и финансовую поддержку режиму Зеленского. Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг заявил, что оснащение Украины вооружением — единственный способ достижения мира. Он открыто сказал, что победа РФ «очень опасна» для Североатлантического альянса. При этом страны Запада закрывают глаза на потери украинской стороны, превысившие, по некоторым данным, 100 тыс. человек.
_

❗️A year after the start of the special military operation in Ukraine, NATO countries continue to provide military and financial support to the Zelensky regime. NATO Secretary General Jens Stoltenberg said that equipping Ukraine with weapons is the only way to achieve peace. He openly said that a Russian victory was "very dangerous" for the North Atlantic Alliance. At the same time, Western countries turned a blind eye to the losses of the Ukrainian side, which, according to some sources, exceeded one hundred thousand people.