📅 В период с 5 по 9 сентября в Женеве состоялось совещание государств-участников Конвенции о запрещении биологического и токсинного оружия в связи с нарушением США и Украиной статей I и IV Конвенции, которое было инициировано Российской Федерацией.

🔸 Российской Федерацией было задано более 20 вопросов, касающихся незаконной деятельности Киева и Вашингтона в рамках #КБТО.

🔸 Ни у одной из делегаций не возникло сомнений в подлинности представленных документов, в том числе в части накопления патогенных материалов в украинских лабораториях, включая – противочумный институт имени Мечникова.

☢️ Украинская сторона полностью проигнорировала вопросы о необоснованных объемах хранения опасных биологических агентов на базе учреждения и выявленных грубых нарушениях условий их накопления.

🔸 Ни Украина, ни США не представили убедительных доказательств того, что сотрудничество помогло улучшить санитарно-эпидемиологическую обстановку, которая последние 15 лет неуклонно ухудшалась.

🔸 В ходе мероприятия выступили всего 43 делегации, из которых более половины (22 государства) либо поддержали российскую позицию, либо заняли нейтральную.

🔸 В связи с тем, что по итогам мероприятия был принят «нулевой», ни к чему не обязывающий доклад, нами предложены инициативы по укреплению КБТО.

📄 Читать полностью

📈 Слайды

🗂 Документы

🇷🇺🇨🇳ロシアと中国は19日に戦略安全保障に関する協議を行い、合同軍事演習と巡視、参謀本部間の連絡強化に重点を置いた国防当局間の連携を今後も継続することで合意した。ロシア安全保障会議の広報部が伝えた。

協議は中国福建省南平市で開催され、ロシア側からニコライ・パトルシェフ安全保障会議書記、中国側から楊潔篪（よう・けつち）中国共産党中央委員会政治局員を共同議長とし、両国の関係省庁代表が参加した。

ロシア安全保障会議報道担当によると、パトルシェフ氏と楊氏はともに「軍事技術協力で高い水準を維持することに双方とも関心がある」ことを表明した。

またパトルシェフ氏は協議の中で、中国との戦略的パートナーシップは「言うまでもなくロシア外交の優先事項」であり、その発展の意義を強調した。

ロシア安全保障会議報道担当によると、双方はその他、アフガニスタン情勢、朝鮮半島や台湾をめぐる情勢などを含むアジア太平洋地域の軍事・政治情勢について協議した。
https://sputniknews.jp/20220919/12989052.html

Состоялись российско-китайские консультации по стратегической безопасности

Их провели Секретарь Совета Безопасности России Николай Патрушев и член Политбюро ЦК КПК Ян Цзечи.

Подчеркнута важность наращивания двусторонней координации по целому ряду вопросов международной повестки дня. Отдельное внимание на переговорах уделено наращиванию контактов России и Китая в рамках ООН, ШОС и БРИКС.

Рассмотрена афганская проблематика, военно-политическая ситуация в АТР, в том числе обстановка на Корейском полуострове и вокруг Тайваня. Собеседники выразили обеспокоенность эскалацией напряженности со стороны США и их союзников в регионе. Затронута ситуация на Украине.

Стороны договорились о дальнейшем взаимодействии по линии военных ведомств с акцентом на проведение совместных учений, а также на укрепление контактов между Генеральными штабами.

Выражена заинтересованность в сохранении высокого уровня военно-технического сотрудничества. Намечены пути последовательного укрепления торгово-экономических отношений.

🎙ロシアのネベンジャ国連常駐代表、タス通信インタビューより
⚡️ 西側はロシアを『孤立化』させようとし続けているが、それがうまく行かないことは実際が示している。
🤝 我々とBRICSのパートナー諸国とは、国連で議論される重要問題の多くで、同じアプローチを取っている。
☝️これらの国々が地政学的競争ではなく自国民のニーズに重き置いていることに、我々は感銘を覚える。
☝️国連は特定の危機を優先するあまり、他の危機を見過ごすようであってはならない。ロシアとその同盟諸国は、この点を確信している。

🎙 Интервью Постоянного представителя В.А.Небензи информационному агентству ТАСС, 19 сентября

⚡️ Коллективный Запад продолжает попытки так называемой «изоляции» России, которые, как показывает практика, не работают. Мы получили и продолжаем получать запросы на проведение двусторонних встреч с Министром, их будет не меньше, чем в предыдущие годы.

🤝 Мы с партнерами по БРИКС одинаково подходим к большинству ключевых проблем, обсуждаемых в ООН. Нам импонирует фокусирование партнеров не на геополитическом соперничестве, а прежде всего на потребностях своих народов и обеспечении суверенитета.

☝️ Морской гумкоридор из Украины в Черном море работает бесперебойно, однако т.н. российская часть сделки так и не заработала. В западном лагере саботируют российскую часть пакетных договоренностей. Надеемся, что в целях сохранения черноморского гумкоридора ООН в целом ускорится в своих посреднических усилиях.

Читать полностью

🇷🇺カルムイク平原の真珠、エリスタは157周年を迎えます🎉
🔸カルムイク共和国の首都で、独自の文化的伝統や歴史、特徴ある建築物を誇ります
🔹エリスタには、ヨーロッパ最大の仏教寺院があり、また砂漠をラクダで旅したり🐫、サイガに出会ったり、蓮の花を愛で、チューリップが絨毯のように敷き詰められた平原を見ることができます🌷
———
🇷🇺The pearl of the Kalmyk steppes - Elista celebrates its 157th birthday🎉
🔸The capital of the Republic of Kalmykia is famous for its cultural traditions and history, unique architectural structures.
🔹The largest Buddhist temple in Europe is located in Elista
🏜Here you can travel through the desert on camels🐫, see saigas, admire lotuses and a carpet of tulips covering the steppe🌷
___
🇷🇺Жемчужине калмыцких степей - Элисте - 157 лет!
🔸Столица Республики Калмыкия славится своими культурными традициями и историей, уникальными архитектурными сооружениями.
🔹В Элисте расположен самый большой буддистский храм в Европе. 🏜Здесь можно путешествовать по пустыне на верблюдах🐫, увидеть сайгаков, любоваться лотосами и ковром из тюльпанов, покрывающих степь🌷
Откройте для себя столицу Калмыкии🔎 https://russia.travel/places/10042/

📝 Относительно возобновления приема заявлений о выдаче паспортов с электронным носителем информации

❗️ С 20 сентября с.г. в системе МИД России, в том числе во всех дипломатических представительствах и консульских учреждениях Российской Федерации в иностранных государствах, возобновлен приём заявлений о выдаче паспортов сроком действия 10 лет, содержащих электронный носитель информации.

Технические сложности, приведшие к временной приостановке оформления таких паспортов, преодолены. Приняты дополнительные меры для обеспечения стабильной работы по оформлению и выдаче гражданам Российской Федерации, проживающим за рубежом, паспортов с электронным носителем информации.

🇷🇺Посол России в Японии М.Ю.Галузин:
💬Призываем японскую сторону отказаться от некорректных утверждений о якобы неэффективности ООН и их искусственной увязки со специальной военной операцией России на Украине, проводимой в полном соответствии с Уставом ООН.
☝️Напомним, что СБ ООН сыграл исключительно полезную и эффективную роль в поиске мирного урегулирования украинского кризиса, а именно – единогласно одобрил в феврале 2015 г. в резолюции 2202 профильный Комплекс мер, подписанный киевским режимом, Донецком и Луганском. Как известно, имплементация упомянутого документа обеспечила бы политико-дипломатическое решение кризиса при сохранении территориальной целостности Украины.
Однако официальный Киев данное соглашение саботировал все семь лет после его одобрения ООН и продолжал геноцид мирного населения Донбасса. Коллективный Запад же, включая Японию, не сделал ничего для того, чтобы заставить «майданные власти» выполнять Минские договоренности.
Что и говорить, лицемерия японской стороне не занимать.

🇷🇺#プーチン大統領: 新たに着任した外国大使の信任状捧呈式がクレムリンで行われた。
___
🇷🇺Президент Путин принял верительные грамоты у 24 вновь прибывших послов иностранных государств
💬«Ваша работа проходит в условиях, когда ускоряются процессы кардинальной трансформации всей архитектуры международных отношений, когда вступает в активную фазу формирование многополярной, более демократичной и справедливой системы мироустройства. А то, что движение к многополярному миру является магистральным, стратегическим вектором мировой политики, подтвердил состоявшийся на днях в Самарканде саммит Шанхайской организации сотрудничества», – подчеркнул Владимир Путин.
📎http://www.kremlin.ru/events/president/news/69379

🇷🇺M.Y.ガルージン駐日ロシア大使：

💬国連の無力を指摘する誤った主張や、この点とロシアが国連憲章に従いウクライナで行う特別軍事作戦とを故意に関連付ける主張はやめるよう、日本側に求める。

☝️思い出してほしいのは、国連安全保障理事会がウクライナ危機の解決に向けて唯一無二の有益かつ効果的な役割を果たしたこと、すなわち、ウクライナ政府とドネツクおよびルガンスクが署名した関連措置パッケージを2015年2月に安保理決議2202で全会一致で採択したことである。この文書が履行されていれば、ウクライナの領土的一体性を保全した上で、この危機の政治外交的解決が可能であったことは、周知のとおりである。

しかし採択されてから7年間、ウクライナ当局がこの合意を履行することはなく、ドンバスの一般住民へのジェノサイドは続けられた。日本を含む西側集団は、『マイダン政権』にミンスク合意を履行させるためには、一切何もしていない。それでいながらウクライナ政府とその指導者たる国々は、国連と安保理の軽視をこれみよがしに見せつけている。そして、国連と安保理が有する権威と差し迫った国際問題の解決に果たす役割とを強化する代わりに、国連機構の『無力』をことさらに取り上げ騒ぎ立てている。

日本政府は、2つの目標を追っているように見える。岸田政権は国連にある種の『責任』を負わせ、『民主主義陣営』によるウクライナ危機政策のあきらかな偽善性を隠すと同時に、このレトリックによって安保理『常任許可証』を得るという野望実現のための下地を整えようとしている。

言うまでもなく、日本政府の偽善はよくあることなのだ。

🗨ドネツク及びルガンスク両人民共和国でロシア編入を問う住民投票の実施が提案されたことについて、ロシアのラブロフ外相は、これはドンバスの住民が自分で自分の運命を決めたいと望んでいることを裏付けていると述べた。
_
🇷🇺🎙Foreign Minister Sergey Lavrov’s answer to a question on the Moscow. Kremlin. Putin news show

❓What do you think of the urgent referendum initiatives in the DPR, the LPR and the Zaporozhye Region?

💬Lavrov: All through the SMO, and in the period preceding it, we were insisting that the people living in the respective regions should be able to decide their future. The current situation fully confirms that they want to be masters of their destiny.
_
🇷🇺🎙Ответы Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова на вопросы программы «Москва. Кремль. Путин»

❓Ваше отношение к инициативам о срочных референдумах в ДНР, ЛНР и Запорожской области?

💬С.В.Лавров: Мы с самого начала специальной военной операции и в предшествовавший ей период говорили о том, что решать свою судьбу должны народы соответствующих территорий. Вся нынешняя ситуация подтверждает, что они хотят быть хозяевами своей судьбы.

🇷🇺🇧🇦プーチン大統領はボスニア大統領評議会議長を務める同評議会セルビア人代表のミロラド・ドディック氏と会談した。
___
🇷🇺🇧🇦President Putin met with Serbian Member of the Presidency of Bosnia and Herzegovina Milorad Dodik
___
🇷🇺🇧🇦 Президент России В.В.Путин принял М.Додика, члена Президиума Боснии и Герцеговины от сербского народа.

💬 В.В.Путин: Мы знаем Вас как друга нашей страны. Я рад Вас видеть и иметь возможность обсудить с Вами ситуацию в регионе и наши двусторонние отношения.
http://kremlin.ru/events/president/news/69384

🇷🇺M.Y.ガルージン駐日ロシア大使：
💬首脳部を含む米国の当局関係者は、ウクライナでの特別軍事作戦との関連でロシアが核兵器等の大量破壊兵器を使用する可能性があるとして、偏見に満ちた憶測を流布し続けている。核不拡散条約(NPT)、包括的核実験禁止条約(CTBT)、生物兵器禁止条約(BWC)、化学兵器禁止条約(CWC)等、軍備管理、不拡散、軍縮に関する主要条約のすべてに、ロシアが署名していることを思い起こしてほしい。
核兵器の使用を認める原則的条件は、『核抑止力のロシア連邦国家政策指針』に明確に記載されている。指針では、核兵器の使用が可能となるのは、ロシアおよびその同盟国に対する核兵器の使用があった場合、または国家の存続を脅かす我が国への侵略があった場合に限られるとしている。
その上で、ロシアは核戦争を決して許さないことを基本的立場としている点を強調しておきたい。今年1月3日に採択された、核戦争防止と軍拡競争禁止に関する『核保有5カ国』共同声明を主唱したのは、我が国である。声明は「核戦争に勝者はなく、決してこれを始めてはならない」と謳っている。　
化学兵器に関しては、ロシア連邦は米国とは異なり、すでに2017年9月には化学兵器の廃棄義務を厳格な国際管理の下に期限前に完全履行している。これについては、化学兵器禁止機関(CWC)技術事務局長が確認している。最も重要な国際条約である化学兵器禁止条約の誕生以来25年間、ロシアは一貫して条約の目的と理念を堅持し続けている。西側の政治家が、ありもしないロシアによる『化学の脅威』を以て人々を脅かそうとしても無理があるのはあきらかだ。
同時に、武力紛争で最初に核弾頭を使用したのは誰か、また大量破壊兵器全種類の使用経験を持つのは世界の大国のうちどこかについて、多くの人々は忘れているようである。まさしく米国こそ、自国領土外で核兵器を使用した唯一の国である。また、核不拡散条約に違反して米国はNATO同盟諸国と共に共同核ミッションを実施し、非核保有国出身のNATO兵に核兵器の使用方法を教えている。
生物兵器をめぐる米国の活動についても、少なからぬ疑問が依然残っている。ウクライナ政府がペンタゴンの支援と直接管理の下に、東ヨーロッパ全体の生物学的安全に現実的脅威を及ぼす危険なプロジェクトを実施していた事実が、ロシアによるウクライナでの特別軍事作戦が行われる中であきらかになったのである。生物兵器の性質を考えれば、その脅威は世界全体に及ぶ可能性もある。生物兵器禁止条約の枠組みで行われた報告においては、ウクライナと米国のいずれもこの件に関する情報を提供していない。これは化学兵器禁止条約第1条および第4条の違反に該当すると考えられる。
加えて米国は、クローズド・リサーチ・プログラムへの生物研究所の関与について、その方法や程度を検証するシステムを化学兵器禁止条約の枠組みで設置することを、意図的に妨害し続けている。この件やその他の軍備管理・軍縮・不拡散問題に関する多くの疑問について、今後も引き続き米国に説明を求めていく。

🇷🇺Посол России в Японии М.Ю.Галузин:
💬Представители США, включая высшее руководство этой страны, продолжают распространять тенденциозные спекуляции о якобы допускаемой Россией возможности применения ядерного и иных видов оружия массового поражения в контексте специальной военной операции на Украине.
Хотели бы напомнить, что Россия является подписантом всех ключевых документов в области контроля над вооружениями, нераспространения и разоружения, включая ДНЯО и ДВЗЯИ, КБТО, КЗХО.
Принципиальные условия возможного применения ядерного оружия четко прописаны в «Основах государственной политики Российской Федерации в области ядерного сдерживания». В частности, там говорится о том, что оно может быть использовано лишь в ответ на применение против России и ее союзников ОМУ или в случае агрессии против нашей страны, когда под угрозу поставлено само существование государства.
При этом хотели бы акцентировать, что базовая российская позиция состоит в недопустимости ядерной войны. Именно наша страна инициировала принятие 3 января с.г. совместного заявления лидеров «ядерной пятерки» о предотвращении ядерной войны и недопущении гонки вооружений, в котором констатируется, что в ядерной войне не может быть победителей, поэтому она никогда не должна быть развязана.
Что касается химического оружия, то Российская Федерация – в отличие от США – еще в сентябре 2017 г. досрочно и под строгим международным контролем в полном объеме выполнила свои обязательства по ликвидации данного вида вооружений. Это было официально подтверждено Гендиректором Техсекретариата ОЗХО. Приверженность нашей страны целям и принципам КЗХО остается неизменной на протяжении 25 лет существования этого важнейшего международного договора. Очевидно, что попытки западных политиков запугать свою общественность несуществующей российской «химической угрозой» попросту несостоятельны.
Одновременно многие словно забывают о том, кто первым применил атомные боезаряды в вооруженном конфликте и какая из мировых держав имеет опыт применения всех видов ОМУ. Именно Соединенные Штаты – единственное государство, размещающее ядерное оружие за пределами своей национальной территории. Вопреки ДНЯО Вашингтон проводит с союзниками по НАТО т.н. совместные ядерные миссии, обучая натовских военных из неядерных стран обращению с этим оружием.
Немало вопросов остается и к военно-биологической деятельности американцев. В ходе проводимой Россией СВО на Украине вскрылись факты реализации украинскими властями при поддержке и непосредственном кураторстве Пентагона опасных проектов, создававших реальную угрозу биобезопасности всей Восточной Европы и, с учетом трансграничного характера биоугроз, мира в целом. Никакой информации о ней в своей отчетности в рамках КБТО ни Киев, ни Вашингтон не предоставляли. Рассматриваем это как нарушения статей I и IV КБТО.
Более того, именно американская сторона сознательно продолжает блокировать в рамках КБТО создание верификационного механизма, который позволил бы проконтролировать порядок и степень вовлечения биолабораторий в закрытые исследовательские программы.
Будем и далее настаивать на предоставлении США разъяснений по этому и многим другим вопросам, касающимся проблематики КВРН.

📺「ルガンスクの忘れられた子供たち」

紛争地に取り残された障害児達の生活を描いたドキュメンタリー映画「ルガンスクの忘れられた子供たち」をご覧ください。
___
📺"Lugansk’s Forgotten Children"
Helping disabled children left behind in the conflict

Even in peacetime, homes and rehabilitation centres for the disabled children in the Lugansk region are behind the times. Essential drugs, doctors and advanced medical treatments are scarce. Doctors from the Russian 'Road of Life’ foundation are visiting medical facilities of the Lugansk People's Republic to see children with special needs. Some of them will be taken to Moscow for treatment. These children are seen as ‘inconvenient’ and forgotten through the Donbass war.

The documentary shows how Lugansk institutions for children and adults with neuropsychiatric disorders have survived amid the fighting. A psychiatric care home in the city of Rovenki has made it thanks to the personnel. They’ve been taking care of 195 children who were born with profound mental disabilities.

Another facility, located in Krasnodon, is home for terminally ill children who will never leave the place. There’re no doctors, only qualified nurses. ‘People are shocked when they first see them. You see fear in their eyes. They ask, ‘How do you do it?’ And they just want to leave fast,’ says one of the nurses. The place is not for the faint-hearted, but nurses do everything so the children don't suffer.

With the help of the ‘Road of Life’ foundation, doctors and nurses from Lugansk seek to improve conditions for their patients. Despite the ongoing fighting, helping the ‘inconvenient' children remains their priority.
https://rtd.rt.com/films/lugansks-forgotten-children/
___
📺"Забытые дети Луганска"
Помощь детям-инвалидам, оказавшимся в зоне конфликта

Документальный фильм рассказывает о том, как луганские учреждения для детей и взрослых с психоневрологическими расстройствами выживают в условиях боевых действий.
https://rtd.rt.com/films/lugansks-forgotten-children/