🇷🇺🇯🇵 Embassy of Russia in Japan
4.41K subscribers
20.4K photos
2.63K videos
2 files
7.41K links
Official channel of the Embassy of the Russian Federation in Japan

Official homepage⬇️
https://tokyo.mid.ru/ru/

🐦Follow us on Twitter⬇️
https://twitter.com/RusEmbassyJ
加入频道
🎖1 мая 1944 г. вышел Указ Президиума Верховного Совета СССР, учредивший медаль «За оборону Москвы».

▪️Битва за Москву стала одним из крупнейших и решающих сражений Великой Отечественной войны.
▫️Немецкое командование сосредоточило на московском направлении огромные силы.
▪️Бои вокруг столицы СССР продолжались с 30 сентября 1941 г. по 20 апреля 1942 г.

👆Жители столицы в помощь частям Советской Армии в короткий срок создали на подступах к городу противотанковые рвы, металлические ежи, лесные завалы.

👏Благодаря самоотверженности советских воинов и помогавшего им населения, наступление противника под Москвой было остановлено.

❗️ Победа советских войск под Москвой имела не только стратегическое и политическое значение, но и моральное. Был развеян миф о непобедимости немецкой армии.

🎖Медаль «За оборону Москвы» увековечила подвиг всех сражавшихся за освобождение столицы и стала признанием их беспримерного героизма в тяжелейшие для Отечества дни.
🇷🇺🇺🇳 2024年4月22日から25日にかけてECOSOC(国連経済社会理事会)開発資金フォーラムがニューヨークの国連本部で開催され、国際金融機関における指導部と閣僚レベルの対話もあわせて実現した。ロシア代表団はA.A.パンキン露外務次官が率いた。

このフォーラムは伝統的に、国連が合意したSDGs(2030アジェンダ)の達成に向けた資金の動員に関する課題遂行の見通しを評価している。 2025年にスペインで開催される第4回開発資金国際会議に先立ち、参加国はこの分野の現状に関する評価を発表した。

🇷🇺ロシア代表団はフォーラムのプラットフォームを利用して、発展途上国の対外債務増大とその返済コスト、国際通貨・金融システム改革の必要性などの世界的な問題に注意を喚起した。

❗️ロシア側は、同様の考えを共有する国々とともに、不当な一方的制限措置と「新植民地主義」政策を非難した。世界的経済大変動の責任をロシアに転嫁しようとする西側諸国の試みにおける矛盾を認め、世界的経済関係の不安定化に対する自国の多大な「貢献」を指摘した。

フォーラムの枠組みで開催された国連専門機関指導部との様々な二者会談で、A.A.パンキン外務次官は開発援助分野におけるさらなる協力へのアプローチについて議論した。
🇷🇺🇺🇳 22-25 апреля в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке состоялся Форум ЭКОСОС по финансированию развития, включая диалог министерского уровня с руководством международных финансовых учреждений. Российскую делегацию возглавил заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации А.А.Панкин.

Форум традиционно даёт оценку перспектив выполнения задач по мобилизации финансирования для достижения согласованных в ООН Целей устойчивого развития (Повестка-2030). В преддверии Четвёртой Международной конференции по финансированию развития, которая состоится в Испании в 2025 году, страны-участницы представили свои оценки состояния дел в этой сфере.

🇷🇺 Российская делегация использовала площадку Форума для привлечения внимания к таким глобальным проблемам, как рост внешней задолженности развивающихся стран и расходов по её обслуживанию, необходимость реформирования международной валютно-финансовой системы.

❗️Российская сторона совместно с единомышленниками выступила с осуждением нелегитимных односторонних ограничительных мер и политики «неоколониализма». Подтвердила несостоятельность попыток западных стран возложить на Россию ответственность за глобальные экономические потрясения, указав на их собственный колоссальный «вклад» в дестабилизацию мирохозяйственных связей.

В ходе ряда двусторонних встреч «на полях» Форума с профильным руководством ООН А.А.Панкин обсудил подходы к дальнейшему сотрудничеству в сфере содействия развитию.
📅 В ночь с 30 апреля на 1 мая 1945 года в ходе штурма Рейхстага над Берлином было поднято #ЗнамяПобеды, ставшее символом триумфа Советского Союза и его народов в борьбе с нацизмом.

Перед штурмом было принято решение: передовой отряд бойцов должен водрузить флаг над Рейхстагом, что будет символизировать окончательное крушение нацизма.

🚩 В спешном порядке было изготовлено девять стягов по образцу государственного флага СССР. Забегая вперёд, Знаменем Победы стала стал штурмовой флаг 150-й стрелковой ордена Кутузова II степени Идрицкой дивизии 79-го стрелкового корпуса 3-й ударной армии 1-го Белорусского фронта.

Последовательность событий:

• Подразделение Красной армии через проломы в стенах ворвалось в Рейхстаг. Разгорелся ожесточённный ближний бой. Немцы успешно пользовались своим преимуществом и эффективно передвигались между помещениями, закидывая советских солдат гранатами и отстреливаясь пулеметным огнём. Терять нацистам было уже нечего.

• Лейтенант Р.Кошкарбаев и рядовой Г.Булатов смогли закрепить самодельный красный флаг на столбе на лестнице главного входа.

• Старшие сержанты Г.Загитов, А.Лисименко, А.Бобров и сержант М.Минин первыми водрузили красное Знамя на крыше Рейхстага на скульптурной фигуре «Богиня победы». Штурмовая группа артиллеристов действовала совместно с батальоном капитана С.Неустроева.

• На западном фасаде крыши разведчиками 674-го полка во главе с лейтенантом С.Сорокиным был установлен третий красный флаг.

На куполе поверженного рейхстага взвилось красное Знамя №5, которое водрузили разведчики 756-го стрелкового полка сержант М.Егоров и младший сержант М.Кантария во главе с заместителем командира батальона по политчасти лейтенантом А.Берестом под прикрытием автоматчиков из роты И.Саянова. Оно стало Знаменем Победы.

📃 Указом Президента (от 15 апреля 1996 года) красное Знамя, водруженное разведчиками Егоровым и Кантария над Рейхстагом, было объявлено символом Победы советского народа в Великой Отечественной войне 1941-1945 годов.

#Победа79
🇷🇺🇺🇳🎙ロシアのネベンジャ国連常駐代表、国連安保理の『ノルド・ストリーム』に関する会合で演説(抜粋)

💬約170億ドルに相当する海底ガス・パイプラインへの爆発物の使用は、パイプライン自体を著しく損傷したとともに、深刻な環境への影響を引き起こし、バルト海の当該箇所での航行に明白な危険をもたらした。

安保理の同僚たちはこの犯罪の重大性をふまえ、当該テロ行為が実行された直後にドイツ🇩🇪、デンマーク🇩🇰、スウェーデン🇸🇪が開始した国内捜査の結果に期待した。我々はこれに対して直ちに疑問を呈した。というのも、この3ヶ国の当局はロシアとの協力を拒絶したからである。

結果として、ロシアをはじめ多くの同僚が安保理に警告したシナリオが、我々の眼前で現実のものとなり始めた。今年2月、国連安保理内では、デンマークおよびスウェーデン当局による国内捜査の打ち切りに関する情報が広がった。これに対して彼らはどんな説明をしただろうか。

👉一切何の説明もなかったのである。

(中略)
ロシアや建設的志向の他の国々は、この問題に『ブレーキ』を掛けることを認めない。デンマークとスウェーデンが自らの無力を公式に認め、ドイツが(もし実際捜査をしていればの話だが)捜査の進捗状況について何も知らせてこない以上、いくら米国を頭とする一部の国々が『証拠を水面下に隠そうと』しても、本件の真相を解明するには国際社会が協力するしかないことは誰の目にも明らかなはずである。

☝️もし今そうしないと、我々のいる世界は何のルールも法秩序もないものとなってしまう。そうなればどの国であれ、国境を跨がる重要なパイプライン・インフラに対するテロ行為の次の犠牲者になる可能性があるのだ。
🎙Из выступления Постоянного представителя В.А.Небензи на заседании Совета Безопасности ООН по теракту на газопроводах «Северный поток»

📖Читать полностью
🎦Видео выступления
🎬Трансляция всего заседания

Применение взрывных устройств в отношении лежащего на дне моря газопровода стоимостью порядка 17 млрд долл. США привело к его критическим повреждениям, повлекло за собой серьезные экологические последствия и создало очевидную опасность для судоходства в данной части Балтийского моря.

С учетом тяжести совершенного преступления многие наши коллеги по СБ возлагали надежду на результаты национальных расследований, запущенных сразу после этого теракта Германией, Данией и Швецией. Мы сразу высказывали скепсис на этот счет, базирующийся на том, что с Россией как заинтересованной стороной в Берлине, Копенгагене и Стокгольме сотрудничать отказались.

В итоге тот опасный сценарий, о котором Россия и ряд других коллег неоднократно предупреждали Совет, начал реализовываться на наших глазах. В прошедшем феврале в СБ ООН была распространена информация о прекращении датскими и шведскими властями национальных расследований. И что они выяснили?

👉Ровным счетом ничего.

<…>

Россия и другие конструктивно настроенные государства не позволят спустить эту тему «на тормозах». Раз Дания и Швеция уже формально расписались в собственном бессилии, а Германия ничего о ходе расследования – если оно вообще ведется – никому не сообщает, то уже всем должно быть очевидно, что установить истинные обстоятельства произошедшего можно лишь за счет сотрудничества международного сообщества. Причём вопреки усилиям ряда стран во главе США «спрятать концы в воду».

☝️Если мы этого не сделаем, то окажемся в мире без правил и законности, в котором следующей жертвой теракта против критической транснациональной трубопроводной инфраструктуры, осуществленного известными нам апологетами «порядка, основанного на правилах», может стать любое другое государство.
🇷🇺🇺🇳🎙ロシアのネベンジャ国連常駐代表のタス通信とのインタビューより

💬ロシアが国連で推進するイニシアティブについて、そのすべてを挙げはしないが、我々のイニシアティブには次のような重要なものがある。
🔸軍縮の分野。宇宙空間における軍備競争の防止を含む。
🔸国際情報セキュリティに関するもの。このテーマでは、我々は第一人者である。
🔸新植民地主義的な慣行をめぐり、求められているテーマに関するもの。
(中略)

我々はかねてより、ナチズムの美化とこれに関する慣行(外国人嫌悪、不寛容、人種をめぐる不寛容)に反対する決議案を、国連総会に毎年提出してきた。

この決議案は、歴史を書き換えようとする者、記念碑を排除しようとする者、ナチの犯罪者を称える者と闘うことを目的としている。こうした行為はその本質において第二次世界大戦の結果を書き換えるものであり、国連の目的とも国連憲章とも相容れない。
(中略)

ウクライナでの紛争という文脈において、我々の西側のパートナーはすでにこの決議案に反対票を投じている。彼らの国々では上記の事柄がさかんに実践されているのだ。

そして特に憂慮すべきは、この決議案にはドイツ🇩🇪、イタリア🇮🇹、日本🇯🇵といった、多くの点で国連創設の契機を作った国々が反対票を投じているということだ。

こうした事態にもかかわらず、本決議案は圧倒的多数の国連加盟国から賛成票を得ている。これは、我々のイニシアティブへの支持を証明するものである。ほかにも多くのイニシアティブがあるが、今のところはこれだけに留めておく。
🇷🇺🇺🇳🎙Из интервью Постоянного представителя России при ООН В.А.Небензи информагентству «ТАСС»

💬Что касается инициатив, которые мы продвигаем в ООН, — я не буду перечислять все, но у нас есть серьезные инициативы
🔸в области разоружения, в том числе по предотвращению гонки вооружений в космическом пространстве;
🔸по международной информационной безопасности, в этом вопросе мы вообще чемпионы;
🔸по востребованному сюжету о неоколониальных практиках.

<…>

Мы традиционно каждый год выходим в Генассамблею с резолюцией против героизации нацизма и связанных с этим практик — ксенофобии, нетерпимости, расовой нетерпимости.

Эта резолюция направлена на борьбу с теми, кто пытается переписать историю, на борьбу с теми, кто ведет борьбу с памятниками, с теми, кто прославляет нацистских преступников, по сути, переписывая итоги Второй мировой войны, что совершенно несовместимо ни с целями, ни с Уставом ООН.

<..>

Наши западные партнеры в контексте конфликта на Украине уже голосуют против 🇩🇪🇮🇹🇯🇵

Читайте далее
🇷🇺👏今日は、現代で最も人気のある指揮者、ワレリー・ゲルギエフの誕生日です。

👆ゲルギエフの名前はアカデミックな音楽に関係ない人々にもよく知られています。
🌏彼は世界中の大きなコンサートホールで指揮し、常に何百万人もの聴衆を魅了しています。

🏆2003年にユネスコ平和芸術家賞を受賞。

🔎1988年からマリインスキー劇場の芸術監督兼総監督を務め、2023年にはロシアのボリショイ劇場の総監督に就任しました。

🎼ゲルギエフはロシアと日本の文化関係の強化に大きな役割を果たしました。

🇷🇺🤝🇯🇵マリインスキー劇場のバレエとオペラのツアーはいつも、日本の聴衆から特に温かく歓迎されています。

💬ゲルギエフ: 「幸運にも日本の地で公演する機会に恵まれた私たちの誰もが、その公演の鮮烈な印象を記憶にとどめています。なにしろ、私たちはロシア音楽の国民性と精神を本当に理解できる、ロシアのオペラ・バレエ文化の真の愛好家、優れた目利きを日本で見つけたのです。私たちは、皆さんがロシア芸術に心躍らせていることに感激しました。私たちは皆さんという真の友人を得たのです。」

👆💬ゲルギエフは日露関係の重要性に言及し、次のように強調しました。「2つの文化、2つの芸術的伝統の出会いは日露関係の発展における重要な出来事だと思っています。私たちは日本のアーティストを特に温かく迎えますが、それは日本の聴衆が私たちをいつも大歓迎してくれることを思い出し、それに感謝しているからです。」

ワレリー・ゲルギエフ指揮マリインスキー劇場管弦楽団とNHK交響楽団によるドミトリー・ショスタコーヴィチの交響曲第7番をご覧ください