🇷🇺🇯🇵 Embassy of Russia in Japan
4.41K subscribers
20.4K photos
2.63K videos
2 files
7.41K links
Official channel of the Embassy of the Russian Federation in Japan

Official homepage⬇️
https://tokyo.mid.ru/ru/

🐦Follow us on Twitter⬇️
https://twitter.com/RusEmbassyJ
加入频道
🏛1872年2月9日、国立歴史博物館が開館しました。

🇷🇺ロシア最大の、古代から現在までをたどる、祖国の歴史博物館です。

🪆博物館は「ロシアンスタイル」で建設すると決められました。壁は、クレムリンと同じく、赤の焼成レンガで組みあげ、建物の上には、クレムリンのそれを思わせるような塔が立っています。

🇷🇺現在博物館では、古代から現在に至るまでのロシアの歴史や文化を学ぶことができます。

🏛40の展示室に、2万2千点を超える展示物が並んでおり、収蔵品の全体は、特色ある物品450万点以上となります。

🇺🇳建物は、ユネスコ世界遺産一覧に入っています。

バーチャルツアー
🏛В этот день 1872 г. был основан Государственный исторический музей.

🇷🇺Крупнейший в России музей отечественной истории с древнейших времен до наших дней.

🔹Здесь представлена богатейшая коллекция экспонатов: музей насчитывает более 20 млн. предметов и исторических документов.

🔎Постоянная экспозиция охватывает несколько тысячелетий: от каменного века до конца XIX века.

🇷🇺Собрание музея является важнейшим источником изучения истории и культуры России, основой создания постоянной экспозиции и разнообразных выставок, образовательной и научно-просветительной работы ГИМ.

🔸Здание интересно не только снаружи, но и внутри. Его  фасады и интерьеры, внутреннее убранство — росписи потолков и стен, мозаичные полы и решетки, дают наглядное представление об этапах развития России. Интерьеры здания напоминают теремной дворец.

🔹При Государственном историческом музее действует большой магазин с широким ассортиментом сувениров, репродукций и познавательной литературы.

Виртуальный тур по музею
🇷🇺ロシア科学アカデミー創設300周年の祝賀イベントが国立クレムリン宮殿で開催された。このイベントでV.V.プーチン露大統領は、優秀な科学者にロシア連邦の国家賞を、そして若手科学者向け科学・イノベーション分野における大統領賞(2023年度)を授与した。

V.V.プーチン大統領の演説より
💬何世代もの科学者によって収集された自然、民族誌、考古学のコレクションと研究結果は、ロシアにとって真の遺産であり、それは我々のアイデンティティと歴史的真実を保存し、偉大な多民族からなる人民、我々の文化、文学、ロシアに暮らす諸民族の本来的伝統を保存するのに役立ちます。こうした諸民族は何世紀にもわたってこの領土に暮らし、我が国で何世紀にもわたって肩を並べ暮らしてきました。繰り返しますが、我々は学術的遺産に細心の注意を払う必要があります。それは社会に開かれ、若い世代の啓発と教育に役立つものでなければなりません。我々は経済、社会開発、人口動態に関する長期計画を立案する際にも、必ずこれに目を向けなければなりませんし、そうするつもりです。

👏🏼科学アカデミーの現在および将来的達成の鍵を握るのは研究的模索と伝統における継続性と一貫性です。アカデミーはその歴史を通じ、国内の優れた学派を育成してきました。指導者や指導教員から受け取ったのは先進的知識だけでなく、科学と国に対する責任感もまた然りです。さらに、どの世代の学者も単に前任者の研究を継続しただけではありません。教え子らは常に前進し、未知のものを発見し、新たな突破口を達成し、自分たちにふさわしい後任を育てました。

科学アカデミーの創設日である2月8日の「ロシア科学の日」に我々は偉大な専門家としての旅を始めたばかりの研究者を伝統的に表彰します。しかしロシア科学アカデミーの創設記念日である今日、我々は若い世代や新たな参入者だけでなく、壮大な学術的成果を達成した偉大で名誉ある学者をも祝うべきだと思います。

詳細📄
🇷🇺В Государственном Кремлёвском дворце состоялся торжественный вечер, посвящённый 300-летию Российской академии наук. В ходе мероприятия Президент России В.В.Путин вручил выдающимся учёным государственные награды Российской Федерации и премии Президента в области науки и инноваций для молодых учёных за 2023 год.

Из выступления В.В.Путина:

💬Собранные многими поколениями учёных природные, этнографические, археологические коллекции, результаты исследований являются подлинным достоянием России, служат сохранению нашей идентичности и исторической правды, сбережению нашего великого многонационального народа, нашей культуры, литературы, самобытных традиций народов России, которые веками жили бок о бок в нашей стране. Академическое наследие должно быть открыто для общества, служить делу просвещения, воспитания подрастающих поколений. Мы обязательно должны и будем обращаться к нему и при формировании наших долгосрочных планов в экономике, в социальном развитии, в демографии.

Читайте далее📄
🇷🇺「ロシア外交官の日」にあわせ、日本でわが国の代表を務めたソ連の偉大な外交官たち(1925~1938年)をご紹介します。
____

🇷🇺В преддверии Дня дипломатического работника России предлагаем вам познакомиться с выдающимися личностями - дипломатами Советского Союза, представлявшими нашу страну в Японии (1925-1938 гг.).

#ДДР2024
#ПослыСССР
#СССРЯпония
#РоссияЯпония
ユレーネフ・コンスタンチン・コンスタンチノビッチ

🇷🇺ユレーネフ・コンスタンチン・コンスタンチノビッチ(1888年 - 1938年8月1日)はソ連の外交官です。

🔹1888年、ラトビアのドヴィンスク市で生まれました。 ドヴィンスク実業学校を卒業。

🔎1918~1919年、赤軍参謀本部局長、ペトログラード軍管区参与会メンバー、ロシア共和国軍事人民委員部参与会メンバー、全ロシア赤軍編成参与会メンバー、全ロシア軍事委員局長。

💼1921年6月、ユレーネフはロシア共和国外務人民委員部で働き始めました。

🔹ブハラとラトビアでロシア共和国の全権代表を歴任。

🔹チェコスロバキアでもロシア共和国の外交代表を務めました。

🔹イタリア、ペルシャ、オーストリア、ドイツでソ連全権代表を歴任。

🇯🇵1933年1月29日~1937年6月16日、駐日ソ連全権代表。
ЮРЕНЕВ КОНСТАНТИН КОНСТАНТИНОВИЧ

🇷🇺Юренев Константин Константинович (1888 - 01 августа 1938 гг.) - советский дипломат.

🔹Родился в 1888 г. в Латвии, г.Двинск. Окончил Двинское реальное училище.

🔎 В 1918-1919 гг. - председатель бюро Главного штаба Красной Гвардии, член Окружной коллегии Петроградского ВО, член коллегии Народного комиссариата по военным делам РСФСР и Всероссийской коллегии по формированию Красной Армии, председатель Всероссийского бюро военных комиссаров.

💼 В июне 1921 г. К.К.Юренев приступил к работе в Народном комиссариате иностранных дел РСФСР.

🔹Занимал должность Полномочного представителя РСФСР в Бухаре, Латвии.

🔹Являлся дипломатическим представителем РСФСР в Чехословакии.

🔹К.К.Юренев занимал должность Полномочного представителя СССР в Италии, Персии, Австрии, Германии.

🇯🇵 С 29 января 1933 г. — 16 июня 1937 г. — Полномочный представитель СССР в Японии.

#ДДР2024
#ПослыСССР
#СССРЯпония
#РоссияЯпония
🇷🇺9 февраля с.г. в преддверии Дня дипломатического работника временный поверенный в делах России в Японии Г.А.Овечко и руководящие сотрудники Посольства и Торгового представительства России в Токио по сложившейся традиции возложили цветы к могиле последнего Генерального консула
Российской Империи в Иокогаме А.К.Вильма (1867-1934), похороненного на Иностранном кладбище этого города.

Исполняющий обязанности главы загранучреждения отдал дань памяти А.К.Вильму, который, как и многие другие представители отечественной дипслужбы, честно и добросовестно служил на благо Родины, внося заметный вклад в развитие и укрепление дружественных отношений с Японией. В выступлении была особо подчеркнута важность сохранения преемственности многих поколений российских и советских дипломатов и бережного отношения к дипломатическим традициям, поддержание которых в том числе способствует работе по созданию благоприятных внешних условий для развития России.

#ДДР2024 #ДеньДипломата #ПамятиДипломатов