🇷🇺🇯🇵 Embassy of Russia in Japan
4.42K subscribers
20.4K photos
2.62K videos
2 files
7.4K links
Official channel of the Embassy of the Russian Federation in Japan

Official homepage⬇️
https://tokyo.mid.ru/ru/

🐦Follow us on Twitter⬇️
https://twitter.com/RusEmbassyJ
加入频道
🇷🇺ドミトリー・イェゴロヴィチ・シェヴィチ(1839-1906)

サンクトペテルブルグ生まれ。1858年、近衛士官学校を卒業し、十等官となり、1860年にはロシア帝国外務省の内務局に配属されました。1860年から1886年にかけては、在イタリアのロシア公使館で、次官から参事官、イタリア臨時代理大使を歴任しました。

🇯🇵1886年、駐日特命全権公使に任命され、1892年まで在任しました。

1892年からはポルトガルの特使および全権公使を務め、1894年には三等官に就任しました。
1896年からは、在スペイン特命全権大使を務めました。
1905年からは国家評議会議員に就任しました。

🎖🏵その功績により、聖アレクサンドル・ネフスキー勲章(1905年)までのロシアの勲章や、日本の勲章などの外国の勲章を授与されています。
🇷🇺Шевич Дмитрий Егорович (1839-1906 гг.)

Родился в Санкт-Петербурге. В 1858 г. окончил Пажеский корпус с чином коллежского секретаря и в 1860 г. был определен в Департамент внутренних сношений МИД России. В период с 1860 по 1886 гг. состоял при российской миссии в Италии, занимая должности от младшего секретаря до советника и поверенного в делах Италии.
С 1883 г. имел чин действительного статского советника.

🇯🇵В 1886 г. был назначен Чрезвычайным посланником и Полномочным министром в Японии и занимал эту должность до 1892 г.

С 1892 г. - Чрезвычайный посланник и Полномочный министр в Португалии, в 1894 г. произведен в тайные советники.
С 1896 г. - Чрезвычайный и Полномочного посол в Испании.
С 1905 г. – член Государственного совета.

🎖🏵За службу был удостоен ряда высших российских орденов до Святого Александра Невского (1905), а также наград иностранных государств, в том числе японским орденом.
🎙🇷🇺ロシア外務省のザハロワ報道官、米国のシーモア・ハーシュ調査報道記者の調査についてコメント
💬我々は、米国とNATOの関与について、ロシアの立場を繰り返し表明し、デンマーク、ドイツ、スウェーデンがオープン調査を行うことに消極的であることも指摘した。

***
ロシア原油の欧州供給用パイプライン「ノルド・ストリーム」の爆破の原因について、米国の調査報道記者のシーモア・ハーシュ氏は、2022年夏のNATO軍事演習「バルトップス」に参加した複数の米国人ダイバーらが「ノルド・ストリーム」の下部に爆破装置を設置し、それを3か月後にノルウェーが作動させたために起きたとするすっぱ抜き記事を表した。
「昨年の夏、米海軍のダイバーらは、NATOの演習「バルトップス22」に参加し、これを隠れ蓑にして、遠隔操作による爆発物を仕掛けた。そして、3ヵ月後、ノルド・ストリームの4本あるパイプラインのうち3本が破壊された」ハーシュ氏は、自身のウェブサイトで公認された情報源を引用して、こう書いている。
ハーシュ氏によれば、9月26日、ノルウェー海軍の軍用機が水中音響ブイを投下し、これによって爆破装置が作動した。
ハーシュ氏はさらに、ノルド・ストリーム破壊工作の決定はバイデン米大統領が国家安全保障チームと9カ月以上にわたって秘密裏に協議した結果、下したことを明らかにした。
ハーシュ氏によれば、ノルド・ストリームの妨害工作について米政府内の議論では、いかに証拠を残さないかが大きな課題だった。
ハーシュ氏は、「ノルド・ストリーム」破壊工作にはサリバン米大統領補佐官・国家安全保障担当が関与していたと断言している。
米国が「ノルド・ストリーム」を爆破した原因についてハーシュ氏は、ドイツは同パイプラインの開通でロシア産ガスを得て、エネルギー供給を安定化させた場合、ウクライナへの支援調達をしたがらなくなるとホワイトハウスが懸念したためだと指摘している。
ハーシュ氏はベトナム戦争のスクープ記事を執筆し、ピューリッツァー賞を受賞した良識ある米国人ジャーナリスト。1969年、独自の調査により米軍中尉によるソンミ村虐殺事件を暴いたことが評価され、1970年に同賞を受賞している。
ハッシュ氏は米国主導による「ノルド・ストリーム」爆破工作のリーク記事について、スプートニクからの取材に答え、それが確かに自筆の記事であることを確証した。
⚡️ Президент России В.В.Путин встретился в Кремле с главами делегаций – участниками многосторонних консультаций секретарей советов безопасности и советников по национальной безопасности по афганской проблематике.

💬 В.В.Путин: После бегства американских вооружённых сил из Афганистана ситуация в этой стране, к сожалению, лучше не становится, активизируются международные террористические организации, включая «Аль-Каиду», которая наращивает свой потенциал.

Нас беспокоят также и попытки использовать ситуацию в Афганистане для того, чтобы внерегиональные государства расширяли или строили там свою инфраструктуру, которую собираются создавать под видом борьбы с международным терроризмом, хотя ничего из того, что требовалось бы для истинной борьбы с международным терроризмом, эти страны как раз и не делают.

Ясно, что ситуация в стране лучше не становится, мы это видим. Гуманитарная ситуация обостряется, миллионы людей – четыре миллиона, по нашим данным, примерно – в Афганистане нуждаются в срочной гуманитарной помощи. Растёт оборот наркотиков и, к сожалению, растут посевные площади: по-моему, 80 процентов опиатов мирового рынка – афганского происхождения.

Ситуация очень сложная, но мы делаем всё для того, чтобы решения были найдены. Мы установили контакты с руководством Афганистана в Кабуле. Знаем, что есть хорошие планы осуществления крупных экономических проектов, которые могли бы стабилизировать ситуацию в экономике.

#Афганистан
⚡️エネルギー危機の原因について

❗️西側集団の国々は、ロシアがエネルギー危機を引き起こしていると非難し続けている。ロシア政府が『政治武器』として石油とガスを利用していると批判しているのだ。しかし、特別軍事作戦開始のはるか以前からエネルギー市場のボラティリティを高めその不安定さに拍車をかけてきたのは、まさしく米国とヨーロッパ諸国の行動である。コロナウィルス・パンデミック時、こうした国々は自国経済に『安価な』貨幣を投入するという近視眼的なマクロ経済政策をとり、過去数十年間でも最大のインフレを全世界で引き起こした。従来の炭化水素エネルギーを犠牲にして『グリーン・アジェンダ』に過度の熱を上げ、再生可能エネルギーへの補助金を増額(2017年-2021年に36%増)したため、石油ガス部門では資金不足が生じた。こうしたことすべては原子力発電の段階的廃止と相まって、2020年から2021年にかけてエネルギー価格の急変動をもたらした。

米国は、ヨーロッパ市場からロシア産炭化水素エネルギーを締め出す方針を21世紀初めから宣言していた。これに無分別に調子を合わせたのが欧州連合である。『ガスプロム』公共株式会社との長期契約を拒絶し、『ノルドストリーム2』の建設と認可を妨げ、2022年9月には輸送インフラ施設への犯罪的テロ行為を行うことによって、EUは米国産の『民主的』LNGの輸入に依存するに至ってしまった。ヨーロッパ市場における変化やコロナ後の中国経済の回復、東南アジアでの需要増を鑑みれば、2023年には市場で液化ガスの不足が予想される。

海上輸送されるロシア産原油および精製石油製品の輸入禁止や上限価格設定という間違った措置は、市場メカニズムを奉じる西側諸国の偽善的レトリックとは矛盾する。G7による制裁イニシアティブは不確実性の要素を増大させて世界のエネルギー市場を不安定にしている。その上で、このG7が世界の燃料エネルギー複合体の問題を自らの誤算ではなくロシアの政策に結びつけようとしていることには、もはや驚くほかはない。
️О причинах энергетического кризиса

❗️Страны коллективного Запада продолжают обвинять Россию в провоцировании энергетического кризиса.

Однако именно действия США и стран Европы привели к росту волатильности и нестабильности на мировых рынках энергоресурсов задолго до начала СВО. Их недальновидная макроэкономическая политика во время пандемии коронавируса, накачивание национальных экономик «дешевыми» деньгами вызвали рекордную за десятилетия инфляцию по всему миру.

Недофинансирование нефтегазового сектора вкупе с постепенным отказом от атомной энергетики вылилось в резкие колебания цен на энергоносители в 2020-2021 гг.

Отказ от долгосрочных контрактов с ПАО «Газпром», препоны строительству и сертификации «Северного потока-2», а затем и преступные террористические акты против объектов транспортной инфраструктуры в сентябре 2022 г. поставили ЕС в зависимость от импорта «демократического» американского СПГ.
📃Читать полностью
🏛1872年2月9日、国立歴史博物館が開館しました。

🇷🇺ロシア最大の、古代から現在までをたどる、祖国の歴史博物館です。
🪆博物館は「ロシアンスタイル」で建設すると決められました。壁は、クレムリンと同じく、赤の焼成レンガで組みあげ、建物の上には、クレムリンのそれを思わせるような塔が立っています。
🇷🇺現在博物館では、古代から現在に至るまでのロシアの歴史や文化を学ぶことができます。
🏛40の展示室に、2万2千点を超える展示物が並んでおり、収蔵品の全体は、特色ある物品450万点以上となります。
🇺🇳建物は、ユネスコ世界遺産一覧に入っています。

バーチャルツアー
__

🏛В этот день 1872 г. был основан Государственный исторический музей.

🇷🇺Крупнейший в России музей отечественной истории с древнейших времен до наших дней.
🔹Здесь представлена богатейшая коллекция экспонатов: музей насчитывает более 20 млн. вещей и исторических документов.
🔸Здание интересно не только снаружи, но и внутри. Его  фасады и интерьеры, внутреннее убранство — росписи потолков и стен, мозаичные полы и решетки, дают наглядное представление об этапах развития России. Интерьеры здания напоминают теремной дворец.
🔹Помимо большой постоянной экспозиции, Исторический музей известен своими временными выставками.

Виртуальный тур по музею
🇷🇺ロマン・ロマノヴィッチ・ローゼン (1847-1921)

13世紀から続く古いドイツ系貴族の家系にレヴェルで生まれる。レヴェルのドムスカヤ・シコーラ(Tallinn Cathedral School)で学び、その後デルプトとサンクトペテルブルクの大学で学ぶ。1868年に法務省に入省、国家の業務に携わるようになる。1870年からは上院に勤める。

🇯🇵1875年から1877年にかけて横浜副領事、1877年から東京のロシア大使館書記官および(1877年11月22日から)臨時公使代理、1879年から1883年にかけては臨時公使をそれぞれ務める。

1884年からは駐ニューヨーク総領事の任に当たる。

1890年から初代駐メキシコ公使となる。1895年からはセルビア公使を務める。

🇯🇵1897年、公使として日本に赴任する。
▪️1898年、(歴史に『西・ローゼン協定』として記される)東京協定に署名し、両国は朝鮮の主権を侵犯せずその内政に干渉しないことを定める。この協定により一定期間露日関係の正常化が進んだ。

1899年から駐ババリアロシア公使を、1901年からはギリシアで同じく公使の職を務める。

🇯🇵1903年から1904年にかけては駐日ロシア大使の任に当たる。彼が駐日大使を務めたのは、露日戦争前夜の時期であった。

🇺🇸1905年に米国大使に任命され、1911年までこの職を務める。1905年7月から8月にかけて、ポーツマス(米国)での講和会議に次席全権としてS.Y.ヴィッテとともに参加する。講和会議の準備、出席を賞し、ローゼンに対して『至高の謝意』が発表された。ローゼンが果たした功績は海外のメディアでも取り上げられた。なお、この講和会議で締結した条約に署名したロシア側代表は、S.Y.ヴィッテとR.R.ローゼンの二名のみであった。

🎖🏵ローゼンの業績を称え、聖アレクサンドル・ネフスキー勲章(1911)、白鷲勲章(1907)、聖ウラジーミル二等勲章 (1900) 、聖アンナ一等勲章 (1898)、聖スタニスラフ一等勲章 (1894) など 数々のロシア最高位の勲章が授与されている。 また外国から授与された勲章の中には日本の勲一等旭日章がある。1910年、勤続40年の功労を賞する記章を授与されている。
🇷🇺 Розен Роман Романович (1847-1921 гг.)

🇯🇵С 1875 по 1877 гг. занимал должность вице-консула в Иокогаме, с 1877 г. был секретарем посольства России и и.д. поверенного в делах в Токио (с 22.11.1877 г.), с 1879 по 1883 гг. – поверенный в делах в Токио.

🇯🇵В 1897 г. был направлен в командировку в Японию в должности посланника.
▪️В 1898 г. был подписан Токийский протокол (вошедший в историю как Протокол Ниси-Розена), в соответствии с которым оба государства отказывались от нарушения суверенитета Кореи и вмешательства в ее внутренние дела. Данное соглашение способствовало нормализации российско-японских отношений на некоторый период.

🇯🇵С 1903 по 1904 гг. назначен послом России в Японии. Его руководство российской миссией выпало на предвоенный с Японией период.

🇺🇸В период с 1905 г. назначен послом в США и занимал этот пост до 1911 г. Вместе с С.Ю.Витте в июле-августе 1905 г. в качестве второго уполномоченного принимал участие в мирных переговорах с Японией в Портсмуте (США).

Читайте далее
🇷🇺✈️2月9日は、民間航空職員の日です。

🛩この日は、ロシアの民間航空業が誕生した日とされています。
🛩わが国で初めての飛行機による旅客輸送ルートは、全長420kmの「モスクワ~ニジニー・ノヴゴロド」でした。
👏🏼この職業祭日では、全国で何百機もの機材が飛行できるようにしてくれる、ロシアのパイロット、客室乗務員、関連の技術職員を祝います。
_

🇷🇺✈️9 февраля - День гражданской авиации России

🛩Этот день считается днём рождения гражданской авиации в нашей стране.
🛩Первый маршрут, по которому могли отправиться авиапассажиры в нашей стране - воздушная линия «Москва - Нижний Новгород» протяженностью 420км.
👏🏼В свой профессиональный праздник принимают поздравления российские пилоты, бортпроводники, технические работники данной отрасли, благодаря которым в воздух ежедневно поднимаются сотни самолётов по всей стране.
🇷🇺ミハイル・ヒトロヴォ(1837-1896)

モスクワの14世紀後半に遡る古い貴族の家に生まれ、1855年に衛兵および近衛士官学校の課程を修了後、救護騎兵擲弾兵連隊第4予備隊の少尉に任命されました。クリミア戦争で、ヒトロヴォはバルト海を守る部隊の一員でした。1857年、中尉の階級で退役しました。

1859年、ヒトロヴォはロシア帝国外務省に入省し、アジア局第八級通訳として在籍しました。1860年から1891年まで、マケドニア、ブルガリア、エジプト、ルーマニア、ポルトガルの公館で様々な外交官を歴任しました。

🇯🇵1892年、ロシア特使・全権公使として日本に派遣され、1896年まで在任しました。 1889年には宮廷の侍従長に任命されました。
▪️1894年には、露日協会(1884年設立)の第1回会合を開催しました。ヒトロヴォは名誉会員となりました。

✒️外交活動の傍ら、詩作にも励みました。彼は多くの詩を書き、それらは作品集に収録され、またロシアの様々な定期刊行物にも掲載されました。
🇷🇺Хитрово Михаил Александрович (1837-1896 гг.)

Родился в Москве, из дворянского рода. В 1855 г. окончил курс в Школе гвардейских прапорщиков и кавалерийских юнкеров, после чего определён в 4-й резервный дивизион лейб-гвардии Конно-гренадерского полка прапорщиком.
Во время Крымской войны Хитрово находился в составе войск, охранявших побережье Балтийского моря. В 1857 г. с чином поручика вышел в отставку.

В 1859 г. М.А.Хитрово определился на службу в МИД России, где был зачислен переводчиком VIII класса в Азиатский департамент.

В период с 1860 по 1891 гг. в разных дипломатических должностях состоял при миссиях в Македонии, Болгарии, Египте, Румынии, Португалии.

🇯🇵В 1892 г. направлен в Японию в качестве Чрезвычайного посланника и Полномочного министра России и занимал эту должность до 1896 г.
▪️В 1894 г. состоялось первое заседание Ассоциации японо-российских деловых связей (создана в 1884 г.). М.А.Хитрово стал ее почетным членом.

✒️Помимо дипломатической деятельности М.А.Хитрово увлекался поэзией.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Поздравление Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова по случаю Дня дипломатического работника (Москва, 10 февраля 2023 года)

Читать полностью

💬 Сегодня мы отмечаем #ДеньДипломатическогоРаботника. Поздравляю всех коллег – где бы вы ни трудились – на Смоленской площади, в территориальных представительствах МИД или многочисленных «загранточках», – с нашим общим праздником!

Дата 10 февраля наполнена для мидовцев глубоким смыслом. Она символизирует преемственность дипломатической службы, демонстрирует стране и миру профессиональную сплочённость и высокие идеалы отечественной дипломатии.

В этом году мы отмечаем свой праздник на фоне развязанной США и их союзниками гибридной войны против нашей страны.

Нет сомнений, что Россия выстоит в нынешний час суровых испытаний и преодолеет их, став еще сильнее. Масштабная русофобская кампания, для которой коллективный Запад долгие годы взращивал нацистский режим в Киеве, напрямую затронула и дипломатов. Многие из наших товарищей сегодня работают в экстремальных условиях, зачастую с риском для здоровья и жизни. Хотел бы особо отметить неустанную работу наших загранучреждений, в том числе их руководства, по продвижению в медийном пространстве стран пребывания правдивой, объективной информации о России, её внутренней и внешней политике.

Мидовский коллектив всегда честно и до конца выполнял свой долг перед Родиной и народом. Так будет и в этот раз. Продолжим делать всё необходимое для защиты национальных интересов и формирования благоприятной внешней среды для устойчивого внутреннего развития России, повышения благосостояния ее граждан. Честь и достоинство Отчизны, всех наших граждан никогда не были и не будут предметом каких-либо компромиссов.

<...>

В этот день по традиции мы отдаем должное старшим товарищам. Вспоминаем своих первых руководителей, мудрых наставников, которые передали бесценный опыт, научили азам дипломатического мастерства.

<...>

Убеждён, что вы будете и далее с достоинством и гордостью нести высокое звание российского дипломата.
⚡️ Заявление МИД России в связи с расстрелом украинскими нацистами российских военнопленных ⚡️

В сети Интернет появилось ещё одно свидетельство вопиющих военных преступлений киевского режима. Речь идет о видеозаписи, на которой украинский неонацист в упор расстреливает из автомата в голову лежащего на земле с поднятыми руками российского военнопленного, выкрикивая нацистское приветствие «слава Украине». Всего предположительно было расстреляно трое военнопленных.

☝️ Мы неоднократно привлекали внимание международного сообщества и профильных организаций к военным преступлениям Киева, заявляли о несоблюдении украинскими властями международного гуманитарного права.

Очередной расстрел российских военнопленных в значительной мере лежит на совести западных кураторов Киева, которые создали этот нацистский режим, вырастили поколение украинцев, одержимых идеей ненависти и национального превосходства.

❗️ Постыдным фактом является молчание профильных международных структур, променявших профессионализм и объективность на стремление выслужиться перед США и другими западными странами.

Следственный комитет России уже заявил, что расследует новые видеосвидетельства военных преступлений Киева. Уверены, что они не останутся безнаказанными.

Читайте полностью