🗓G.A.オヴェチコ駐日ロシア臨時代理大使は今年2月21日、ウクライナ・クーデター10周年をテーマとした展覧会「ユーロマイダン」のオープニングイベントで挨拶を行った。
💬ウクライナにおける特別軍事作戦について代理大使は演説の中で、2014年2月に起きた本当の悲劇の自然な結果であると指摘した。その際、西側は武力による憲法違反の政権交代を支持した。ウクライナの体制が強力な暴力の歯車を回しはじめ、自国民に対する戦争を引き起こしたと強調した。[…]ウクライナはここ何年も、悲劇の根本原因に関する真実を隠し、歪曲し続けている。
📜🎥この展覧会では、民主主義諸問題研究財団が提供した写真資料と、2014年にウクライナで起きたクーデターの本質を明らかにするRT Doc制作のドキュメンタリー映画『マイダンーー戦争への転換』が紹介されています。
💬ウクライナにおける特別軍事作戦について代理大使は演説の中で、2014年2月に起きた本当の悲劇の自然な結果であると指摘した。その際、西側は武力による憲法違反の政権交代を支持した。ウクライナの体制が強力な暴力の歯車を回しはじめ、自国民に対する戦争を引き起こしたと強調した。[…]ウクライナはここ何年も、悲劇の根本原因に関する真実を隠し、歪曲し続けている。
📜🎥この展覧会では、民主主義諸問題研究財団が提供した写真資料と、2014年にウクライナで起きたクーデターの本質を明らかにするRT Doc制作のドキュメンタリー映画『マイダンーー戦争への転換』が紹介されています。
🗓️ 21 февраля с.г. временный поверенный в делах России в Японии Г.А.Овечко открыл выставку, посвященную 10-й годовщине государственного переворота на Украине - «евромайдана».
💬 В своем выступлении исполняющий обязанности главы дипмиссии отметил, что специальная военная операция на Украине - закономерное следствие настоящей трагедии, произошедшей в феврале 2014 г., когда Запад поддержал антиконституционную смену власти насильственным путем. Подчеркнул, что киевский режим запустил мощный маховик насилия, развязав войну против собственного народа. <…> Все эти годы Киев продолжает скрывать и искажать правду о первопричинах трагедии.
📜🎥Экспозиция представлена фотоматериалами Фонда исследований проблем демократии и документальным фильмом производства RT Doc «Майдан: поворот на войну», которые раскрывают истинную суть событий госпереворота на Украине в 2014 г.
💬 В своем выступлении исполняющий обязанности главы дипмиссии отметил, что специальная военная операция на Украине - закономерное следствие настоящей трагедии, произошедшей в феврале 2014 г., когда Запад поддержал антиконституционную смену власти насильственным путем. Подчеркнул, что киевский режим запустил мощный маховик насилия, развязав войну против собственного народа. <…> Все эти годы Киев продолжает скрывать и искажать правду о первопричинах трагедии.
📜🎥Экспозиция представлена фотоматериалами Фонда исследований проблем демократии и документальным фильмом производства RT Doc «Майдан: поворот на войну», которые раскрывают истинную суть событий госпереворота на Украине в 2014 г.
🇷🇺ロシア初の南極基地「ベリングスハウゼン」が1968年2月22日、南極の西岸に設置されました。
❄️これは南極大陸の最西端と最北端にあるロシアの基地です。
☑️この基地は南極の地理学、地質学、雪氷学、生物学の研究実施を目的に設置されました。
⛪️ ここには正教会の至聖三者聖堂が置かれ、南極で唯一存在する常設の教会です。
🗺観測基地の地理的位置と気候条件により、数多くのユニークな学術研究が可能です。冬季にはここで気象学、大気物理学、沿岸の水文学、生物学、生態学の観測が行われるほか、衛星画像を受信して南極の流氷が発達する様子を分析しています。
🔎キングジョージ島（ワーテルロー島）の海岸にあるロシアの基地では2020年1月、基地名の由来となったロシアの探検家、ファビアン・ベリングスハウゼン提督に捧げられた記念碑の除幕式が執り行われました。
❄️これは南極大陸の最西端と最北端にあるロシアの基地です。
☑️この基地は南極の地理学、地質学、雪氷学、生物学の研究実施を目的に設置されました。
⛪️ ここには正教会の至聖三者聖堂が置かれ、南極で唯一存在する常設の教会です。
🗺観測基地の地理的位置と気候条件により、数多くのユニークな学術研究が可能です。冬季にはここで気象学、大気物理学、沿岸の水文学、生物学、生態学の観測が行われるほか、衛星画像を受信して南極の流氷が発達する様子を分析しています。
🔎キングジョージ島（ワーテルロー島）の海岸にあるロシアの基地では2020年1月、基地名の由来となったロシアの探検家、ファビアン・ベリングスハウゼン提督に捧げられた記念碑の除幕式が執り行われました。
🇷🇺22 февраля 1968 г. у берегов Западной Антарктиды открылась первая отечественная полярная станция «Беллинсгаузен».
❄️Это самая западная и самая северная российская станция в Антарктиде.
☑️Станция была развернута для выполнения географических, геологических, гляциологических и биологических исследований Ледового континента.
⛪️ Здесь действует православная церковь Святой Троицы - единственный постоянно действующий храм в Антарктиде.
🗺️ Географическое положение и климатические условия станции позволяют осуществлять целый ряд уникальных научных исследований: в зимовочный период там проводятся наблюдения по метеорологии, физике атмосферы, прибрежной гидрологии, биологии, экологии, а также ведется прием спутниковых изображений для анализа развития дрейфующих льдов в Антарктиде.
🔎В январе 2020 г. на берегу острова Кинг-Джордж (Ватерлоо) на российской станции открыт памятник Фаддею Беллинсгаузену - русскому мореплавателю и адмиралу, в честь которого и была названа станция.
❄️Это самая западная и самая северная российская станция в Антарктиде.
☑️Станция была развернута для выполнения географических, геологических, гляциологических и биологических исследований Ледового континента.
⛪️ Здесь действует православная церковь Святой Троицы - единственный постоянно действующий храм в Антарктиде.
🗺️ Географическое положение и климатические условия станции позволяют осуществлять целый ряд уникальных научных исследований: в зимовочный период там проводятся наблюдения по метеорологии, физике атмосферы, прибрежной гидрологии, биологии, экологии, а также ведется прием спутниковых изображений для анализа развития дрейфующих льдов в Антарктиде.
🔎В январе 2020 г. на берегу острова Кинг-Джордж (Ватерлоо) на российской станции открыт памятник Фаддею Беллинсгаузену - русскому мореплавателю и адмиралу, в честь которого и была названа станция.
🎙S.K.ショイグ露国防相との会談でV.V.プーチン露大統領が発言:
💬最近、宇宙への核兵器配備に関して米国を含む西側では騒ぎになっていますが、この関連で問題があります。
☝🏼我々の立場は明確で、透明性があります。我々は常に宇宙への核兵器配備に断固として反対してきましたし、今も反対です。それどころか、この分野に存在する合意を全て遵守することを求めるだけでなく、この共同作業を大幅に強化することも提案してきました。
しかし今、西側では何らかの理由でこの話題が取り上げられています。しかも、かなり感情的なトーンです。
宇宙で我々が行うことと言えば、米国を含む他国が行っていることと同じです。
❗️戦略的安定に関して言えば、我々はここでも対話を諦めたことはついぞありません。しかし、米国と西側はロシアの戦略的敗北を呼びかけ、それと同時に一つの問題は別の問題と無関係であるという想定のもと、戦略的安定について我々と交渉する素振りを見せていますが、これは当然ながら、無理な話です。
💬最近、宇宙への核兵器配備に関して米国を含む西側では騒ぎになっていますが、この関連で問題があります。
☝🏼我々の立場は明確で、透明性があります。我々は常に宇宙への核兵器配備に断固として反対してきましたし、今も反対です。それどころか、この分野に存在する合意を全て遵守することを求めるだけでなく、この共同作業を大幅に強化することも提案してきました。
しかし今、西側では何らかの理由でこの話題が取り上げられています。しかも、かなり感情的なトーンです。
宇宙で我々が行うことと言えば、米国を含む他国が行っていることと同じです。
❗️戦略的安定に関して言えば、我々はここでも対話を諦めたことはついぞありません。しかし、米国と西側はロシアの戦略的敗北を呼びかけ、それと同時に一つの問題は別の問題と無関係であるという想定のもと、戦略的安定について我々と交渉する素振りを見せていますが、これは当然ながら、無理な話です。
🎙Президент России В.В.Путин в ходе встречи с Министром обороны России С.К.Шойгу:
💬Есть вопрос касательно шума, который поднимается в последнее время на Западе, в том числе в Соединённых Штатах, по поводу размещения ядерного оружия в космосе.
☝🏼Наша позиция ясна и прозрачна: мы всегда были категорически против и сейчас против размещения ядерного оружия в космосе. Мы, наоборот, призываем не только соблюдать все договорённости, которые имеются в этой сфере, но и предлагали многократно усилить эту совместную работу.
Но сейчас почему-то на Западе эта тема поднимается снова, причём на достаточно высокой эмоциональной ноте.
В космосе мы делаем только то, что есть у других стран, включая Соединённые Штаты.
❗️Что касается стратстабильности, мы и здесь никогда не отказывались от диалога.
Читайте далее📄
💬Есть вопрос касательно шума, который поднимается в последнее время на Западе, в том числе в Соединённых Штатах, по поводу размещения ядерного оружия в космосе.
☝🏼Наша позиция ясна и прозрачна: мы всегда были категорически против и сейчас против размещения ядерного оружия в космосе. Мы, наоборот, призываем не только соблюдать все договорённости, которые имеются в этой сфере, но и предлагали многократно усилить эту совместную работу.
Но сейчас почему-то на Западе эта тема поднимается снова, причём на достаточно высокой эмоциональной ноте.
В космосе мы делаем только то, что есть у других стран, включая Соединённые Штаты.
❗️Что касается стратстабильности, мы и здесь никогда не отказывались от диалога.
Читайте далее📄
🎙️🇷🇺ロシア外務省：
ウクライナからの告発に応じてロシアを「侵略国家」として、DPR（ドネツク人民共和国）とLPR（ルガンスク人民共和国）を「テロ組織」として認めることを国際司法裁判所が拒否したことについて
💬国際司法裁判所は1月31日、テロ資金供与防止条約(ICSFT)に基づき、ウクライナがロシアを相手取って2017年1月に開始した訴訟について最終判決を言い渡した。ウクライナ側の考えには根拠がないというロシア側の主張はハーグで審理された。裁判所は7年間の裁判中にウクライナ側が行った20件以上の訴訟をほぼすべて棄却し、ウクライナ側への補償を一切命じなかった。
❗️国際司法裁判所はウクライナの言いなりとなり、ロシアを「侵略国家」と認めることを根本から拒否した。裁判所はまた、あたかもDPRとLPRが「テロ組織」であるというようなウクライナ側の主張も退けた。
👉裁判所の判決を受けて、ウクライナが西側国で盗まれたロシア資産の引渡しとロシアに対する国際的制裁発動の要求に対する支持を取り付けたいと願っていたことを考慮すると、 これらの結論は特に重要である。
さらに裁判所はマレーシア航空17便撃墜事件について、ICSFTに基づきロシアの責任を問うウクライナ側の要求を棄却し、撃墜にDPRが関与したとするウクライナ側の主張を受け入れなかった。法廷でロシアは、オランダ司法省主導の「合同捜査チーム」による事件の疑似国際捜査には致命的欠陥があるという有力な証拠を提出した。
国際司法裁判所は2014年から2017年の出来事に関して、ヴォルノヴァハ近郊の軍事拠点「ブガス」、及びクラマトルスク飛行基地（いわゆるATO、対テロ作戦の本部が置かれていた）、さらにマリウポリとアブデーフカにおけるウクライナ軍の陣地に対する砲撃についてロシアの関与疑惑とドネツク民兵の罪について、ウクライナ側の主張を支持することは不可能であると判断し、これらの事件はICSFTに該当しないと指摘した。
ロシア側はウクライナの告発に見られる特有のシニシズムを強調した。ウクライナ政府は軍事目標に対する攻撃を「テロ行為」として提示しようとしたのである。ウクライナ軍が長年にわたってドンバス地域の都市を重火器で砲撃し、まさに民間施設を攻撃してきたにもかかわらず。
詳細📄
ウクライナからの告発に応じてロシアを「侵略国家」として、DPR（ドネツク人民共和国）とLPR（ルガンスク人民共和国）を「テロ組織」として認めることを国際司法裁判所が拒否したことについて
💬国際司法裁判所は1月31日、テロ資金供与防止条約(ICSFT)に基づき、ウクライナがロシアを相手取って2017年1月に開始した訴訟について最終判決を言い渡した。ウクライナ側の考えには根拠がないというロシア側の主張はハーグで審理された。裁判所は7年間の裁判中にウクライナ側が行った20件以上の訴訟をほぼすべて棄却し、ウクライナ側への補償を一切命じなかった。
❗️国際司法裁判所はウクライナの言いなりとなり、ロシアを「侵略国家」と認めることを根本から拒否した。裁判所はまた、あたかもDPRとLPRが「テロ組織」であるというようなウクライナ側の主張も退けた。
👉裁判所の判決を受けて、ウクライナが西側国で盗まれたロシア資産の引渡しとロシアに対する国際的制裁発動の要求に対する支持を取り付けたいと願っていたことを考慮すると、 これらの結論は特に重要である。
さらに裁判所はマレーシア航空17便撃墜事件について、ICSFTに基づきロシアの責任を問うウクライナ側の要求を棄却し、撃墜にDPRが関与したとするウクライナ側の主張を受け入れなかった。法廷でロシアは、オランダ司法省主導の「合同捜査チーム」による事件の疑似国際捜査には致命的欠陥があるという有力な証拠を提出した。
国際司法裁判所は2014年から2017年の出来事に関して、ヴォルノヴァハ近郊の軍事拠点「ブガス」、及びクラマトルスク飛行基地（いわゆるATO、対テロ作戦の本部が置かれていた）、さらにマリウポリとアブデーフカにおけるウクライナ軍の陣地に対する砲撃についてロシアの関与疑惑とドネツク民兵の罪について、ウクライナ側の主張を支持することは不可能であると判断し、これらの事件はICSFTに該当しないと指摘した。
ロシア側はウクライナの告発に見られる特有のシニシズムを強調した。ウクライナ政府は軍事目標に対する攻撃を「テロ行為」として提示しようとしたのである。ウクライナ軍が長年にわたってドンバス地域の都市を重火器で砲撃し、まさに民間施設を攻撃してきたにもかかわらず。
詳細📄
🎙️🇷🇺МИД России:
Об отказе Международного Суда ООН признать Россию «государством-агрессором», а ДНР и ЛНР «террористическими организациями» на основании обвинений Украины
💬 31 января Международный Суд ООН вынес итоговое решение по инициированному Украиной в январе 2017 года разбирательству с Россией на основании Международной конвенции о борьбе с финансированием терроризма (МКБФТ). Доводы российской стороны о безосновательности украинских инсинуаций были в Гааге услышаны: из заявленных Киевом на протяжении семилетнего разбирательства более чем 20 требований Суд отклонил практически все и оставил Украину без какой-либо компенсации.
❗️Международный Суд не пошёл на поводу у Киева и принципиально отказался признать Россию «государством-агрессором». Суд также отверг украинские инсинуации о том, что ДНР и ЛНР якобы являются «террористическими организациями».
Читайте далее📄
Об отказе Международного Суда ООН признать Россию «государством-агрессором», а ДНР и ЛНР «террористическими организациями» на основании обвинений Украины
💬 31 января Международный Суд ООН вынес итоговое решение по инициированному Украиной в январе 2017 года разбирательству с Россией на основании Международной конвенции о борьбе с финансированием терроризма (МКБФТ). Доводы российской стороны о безосновательности украинских инсинуаций были в Гааге услышаны: из заявленных Киевом на протяжении семилетнего разбирательства более чем 20 требований Суд отклонил практически все и оставил Украину без какой-либо компенсации.
❗️Международный Суд не пошёл на поводу у Киева и принципиально отказался признать Россию «государством-агрессором». Суд также отверг украинские инсинуации о том, что ДНР и ЛНР якобы являются «террористическими организациями».
Читайте далее📄