🇷🇺🇯🇵 Embassy of Russia in Japan
4.42K subscribers
20.4K photos
2.63K videos
2 files
7.41K links
Official channel of the Embassy of the Russian Federation in Japan

Official homepage⬇️
https://tokyo.mid.ru/ru/

🐦Follow us on Twitter⬇️
https://twitter.com/RusEmbassyJ
加入频道
5️⃣5️⃣ лет назад, 16 марта 1968 г., военнослужащие Армии США полностью уничтожили деревенскую общину Сонгми в провинции Куангнгай, Вьетнам, совершив массовое убийство гражданского населения.

Американские солдаты с особой жестокостью расправились с более 500 местными жителями (из них 173 ребёнка и 182 женщины, включая 17 беременных).

После артиллерийского обстрела военнослужащие роты «Чарли» высадились на западной окраине деревни и сразу открыли огонь по крестьянам, работавшим на рисовых полях. Ведя наступление, американские каратели забрасывали хижины гранатами, а их жителей жестоко пытали и расстреливали на месте.

Правда об этом бесчеловечном преступлении стала известна лишь в ноябре 1969 г. благодаря расследованиям независимых журналистов, в т.ч. Сеймура Херша, и публикации серии фотографий Рональда Хэберли, одного из солдат роты «Чарли».

❗️ Сонгми — страшное напоминание о том, как США ведут войны. Массовое убийство мирного населения страны-противника считается ими допустимым.

#БезСрокаДавности
Для иностранных специалистов IT-отрасли и членов их семей значительно упростили миграционное законодательство. Отныне работникам указанной сферы станет гораздо легче трудоустроиться в нашей стране. Введены послабления и для работодателей.

Компаниям для привлечения программистов и других специалистов этой сферы не понадобится получать ранее необходимые разрешения. А родные приезжих работников впредь смогут в упрощенном порядке получить вид на жительство. Впрочем, как и они сами.

Подробнее
Выступление Президента на заседании съезда Российского союза промышленников и предпринимателей. Главное:

🔹Во II квартале текущего года ожидаем существенное увеличение ВВП по сравнению с прошлым годом.

🔹России удалось компенсировать закрытие западных рынков, расширить внешнеторговые контакты с государствами быстрорастущих регионов мира.

🔹В целом внешний торговый оборот России за 2022 год вырос на 8,1%. Профицит торгового баланса на 70% больше, чем в 2021 году.

🔹Ожидается, что по итогам марта 2023 года инфляция составит меньше 4%, что ниже, чем в странах еврозоны.

🔹На основе собственной технологической базы, в том числе в партнёрстве с дружественными странами, нужно увеличивать производственные мощности, открывать новые предприятия, создавать рабочие места на всей территории страны, развивать цифровые платформы и модели управления на базе больших данных.

🔹Государство будет поддерживать ответственный бизнес, который вкладывается в важные для граждан сферы, поддерживает социальные программы.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺ロシアのプーチン大統領は16日、南オセチアのガグロエフ大統領と会談した。
___
🇷🇺Президент России Владимир Путин встретился в Кремле с Президентом Южной Осетии Аланом Гаглоевым

Подробнее – на сайте Кремля.

🔗http://kremlin.ru/events/president/news/70691
🇷🇺すぐれたロシアの画家ミハイル・ヴルーベリが生誕167周年を迎えます。

🎨イコンやフレスコ画を描き、モザイクを制作し、舞台衣装をデザインし、装飾や絵画の大作に取り組みました。
🏛「白鳥の王女」、「勇者」、「パン」、「真珠貝」はじめ多くのヴルーベリの作品が傑作と認められ、国立トレチャコフ美術館、ロシア美術館、ミハイロフスキー城に展示されています。

ミハイル・ヴルーベリ品のオンライン展覧会
__

🇷🇺167 лет со дня рождения выдающегося русского художника Михаила Врубеля.

🎨Художник писал иконы и фрески, работал с мозаикой и рисовал эскизы театральных костюмов, создавал декорации и огромные живописные полотна.
🏛«Царевна-лебедь», «Богатырь», «Пан», «Жемчужина» - эти и многие другие картины Врубеля признаны шедеврами искусства и выставлены в Государственной Третьяковской галлерее, Русском музее, Михайловском дворце.

Онлайн-экспозиция работ М.Врубеля
🇷🇺🚀1966年3月17日、プレセツク宇宙基地から史上初のロケットが打ち上げました。

🛰発射ロケット「ボストーク2号」が、人工衛星「コスモス112号」を地球軌道上に乗せました。
🇷🇺これが、地上最北の宇宙基地プレセツクの、履歴書の一行目となりました。
🌌プリセツクでは、国防、学術、商業目的でのロケット発射を行なっています。
🛰1966年以来、1600基の打ち上げ機、2100基の機器を地球周回軌道に乗せています。
_

🇷🇺🚀17 марта 1966 г. состоялся запуск первого космического аппарата с космодрома Плесецк.

🛰Ракетой-носителем «Восток-2» на орбиту Земли выведен искусственный спутник «Космос-112».
🇷🇺Этот старт положил начало космической биографии самого северного и одного из крупнейших космодромов планеты - Плесецк.
🌌Плесецк обеспечивает космические программы, связанные с оборонными, научными, коммерческими пусками космических аппаратов.
🛰 С 1966 г.: проведено более 1600 пусков ракет-носителей, 2100 аппаратов выведено на околоземную орбиту.
🇷🇺今日は、ソ連の傑出した作家ボリス・ポレヴオイの生誕115年周年の日にあたります。

📚🎖ポレヴォイの作品で最も有名なのは、伝説的パイロット、アレクセイ・マレシエフの功績を描いた『真実の人間の物語』です。マレシエフは大祖国戦争で両足を失いながらも、あらゆる困難を克服して再び戦地に舞い戻りました。 1948年には同名の映画がスクリーンに登場し、原作者のポレヴォイも脚本家の役で出演を果たしました。1948年には同名の映画がスクリーンに登場し、原作者のポレヴォイは脚本を担当しました。

📝長い間ジャーナリストとして仕事をしてきたポレヴォイは、ニュルンベルク・ナチス裁判についてきわめてユニークなルポルタージュ作品を書き上げました。彼は大祖国戦争忠の塹壕や掩体壕でルポルタージュを書いた最も有名な特派員の一人となったのです。
__

🇷🇺Сегодня исполняется 115 лет со дня рождения выдающегося советского писателя Бориса Полевого.

📚🎖Самое известное его произведение - «Повесть о настоящем человеке», в котором автор описал подвиг легендарного летчика Алексея Маресьева. В Великую Отечественную войну он лишился ног, но, несмотря на все трудности, вернулся в боевой строй. В 1948 г. на экраны вышел одноимённый фильм, где писатель выступил в роли сценариста.

📝Б.Полевой долгое время работал журналистом. Он написал уникальнейшую книгу-репортаж о суде над нацистами в Нюрнберге. Он стал одним из самых известных корреспондентов, писавших свои репортажи в окопах и блиндажах ВОВ.
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🎙 Foreign Minister Sergey Lavrov’s answers to questions from the Moscow.Kremlin.Putin TV show (March 15, 2023)

Question: Could you comment on the recent US drone incident?

💬 Sergey Lavrov: Our military have given their assessment which was related by our ambassador in Washington Anatoly Antonov. He explained to journalists and others how we see it from a global security standpoint. He was summoned to the US State Department, where he was presented with totally unfounded claims about violations of the freedom of air.

You have heard the Pentagon, the Joint Chiefs of Staff saying that the United States will continue to fly wherever it pleases “in accordance with international law.”

☝️ But if we follow this logic, the space around the US has the same status as the space over the Black Sea.

In doing so, they completely ignore the fact that after the start of the special military operation our military declared the relevant areas of the Black Sea adjacent to the shore in certain places to have a restricted status for the use of any aircraft.

The defiant disregard for this objective fact suggests that the United States is constantly trying to create some kind of provocation to fuel confrontational thinking. This is not good.

They constantly say that they are a responsible power interested in strategic stability. Secretary of State Antony Blinken told me this at the meeting in India. But their words are at odds with their deeds.

Question: What does it imply for global security?

💬 Sergey Lavrov: As far as global security is concerned, any incident that triggers a clash between two of the great, major nuclear powers carries very serious risks. They surely realise this.
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
5️⃣5️⃣ years ago, on March 16, 1968, US Army personnel annihilated the village of My Lai (Sơn Mỹ) in Quang Ngai Province, Vietnam, and massacred its civilian population.

With exceptional cruelty, the American soldiers killed over 500 local residents, of whom 173 were children and 182 women, including 17 pregnant women.

After artillery bombardment, members of Charlie Company landed on the western outskirts of the village and immediately opened fire on the peasants who were working in the rice fields. The American killers threw grenades in huts, and brutally tortured and then shot people on the spot.

The truth about this inhuman crime came out only in November 1969 thanks to investigations by independent journalists, including Seymour Hersh, and the publication of a series of photographs by Ronald Haeberle, one of the soldiers of Charlie Company.

❗️ My Lai is a terrifying reminder of how the United States fights its wars. They believe mass killings of the enemy country’s civilians are acceptable.

#USCrimes
#NeverForget
🇷🇺🇺🇸Comment by the Russian Embassy in the United States

We note the constant coordinated flow of disinformation about terrorist attacks against gas pipelines of the Nord Stream system.

👉Mainstream media deliberately continues to promote fake theories about the destruction of the critical energy infrastructure in the Baltic Sea. Once again, "fantastic" scenarios about some individuals who managed to carry out such a complex sabotage on some rented "yacht" are being unfolded. Although any reasonable person understands that preparation and execution of such a terrorist attack is only within the power of certain states possessing specific technologies.

🔹The purpose of this information campaign is obviously aimed at diverting the readers' attention from the resonant investigation by the well-known publicist Seymour Hersh, which is "toxic" for Western capitals. As well as at silencing emerging important details, such as the discovery of an unknown device that looks like a detonator antenna about 30 kilometers away from the site of the terrorist attack. Apparently, in the United States it is considered unworthy to draw attention to the fact that the initiatives of the Russian company Gazprom, the actual owner of the destroyed pipelines, to participate in an objective investigation are still being blocked.

⁉️What is it, if not an attempt to “cover up” the sponsors and executors of the sabotage, as a result of which not only Nord Streams, but also mutually beneficial energy ties between Russia and Europe have been undermined. In the end, ordinary Europeans are the ones who suffer.

If American journalists are really interested in establishing the true circumstances and those who arranged this, without exaggeration, "crime of the century", we advise them to heed more attention to the calls by the Russian Federation to launch a transparent international investigation.

👉No matter how keenly our ill-wishers try to hide the truth, it will still prevail. There is simply no other way. We will make every effort for this to happen. We also call on the U.S. journalists to investigate this matter diligently.
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
Russian MFA Spokeswoman Maria Zakharova:

💬 To quote Spokesperson for the UN Secretary-General Stéphane Dujarric on the Kiev-Pechersk Lavra, who said: “We’re not in a position to comment, due to limited information. However, it bears reminding that as a position of principle, the Secretary-General believes that any state should guarantee the effective exercise of the right to freedom of religion and belief, including by protecting places of worship.”

Stéphane, if you cannot comment even though the monastery’s monks have issued an open appeal to the international community in several languages, you should admit your bias and stop discrediting the United Nations. Your conduct signifies a total loss of professional skills or is evidence of fulfilling a political order. When you keep saying that you have no information about the developments in Ukraine although your boss regularly visits Kiev – the last time he did so was on March 8 – you are breeding distrust for the UN and its Secretariat.

When fire damaged Notre-Dame de Paris, which is, like the Kiev-Pechersk Lavra, on the UNESCO World Heritage List, you issued a comment the very next day and promised to help with its reconstruction. It was only church property that was damaged, but the developments at the Lavra Monastery concern more than the monks and their future, even though they are important as well because they have nowhere to go. They concern the Church as a Divine Institution.

Stéphane, I don’t want to think that you are a segregationist who divides global religions by their significance, giving information support to Catholics but refusing to react to the plight of Orthodox Christians. However, this is what I am forced to conclude. There are manifestations of segregation in all areas.

☝️ Unless the Secretariat makes an effort to offer balanced information, we will raise this issue at a session of the UN General Assembly Committee on Information.
🇷🇺🇺🇸Комментарий Посольства Российской Федерации в США

Обращаем внимание на непрекращающийся скоординированный поток дезинформации о терактах на газовых магистралях системы «Северный поток».

👉Журналисты близких к администрации изданий намеренно продолжают плодить заведомо ложные версии подрыва критической энергоинфраструктуры в Балтийском море. Вновь раскручиваются «фантастические» истории о неких гражданах, сподобившихся на арендованной «яхте» осуществить столь сложную диверсию. Хотя любому здравомыслящему человеку понятно, что подготовка и реализация такого теракта под силу лишь отдельным государствам, обладающим определенными технологиями.

🔹Цель этой информационной кампании - увести внимание читателей от «токсичного» для западных столиц резонансного расследования известного публициста С.Херша. Замолчать появление новых важных деталей. Таких как обнаружение в 30 км от места теракта неизвестного устройства, похожего на антенну-детонатор. Здесь, судя по всему, считают недостойным внимания тот факт, что российской компании «Газпром» - собственнику трубопроводов - продолжают блокировать любые инициативы, направленные на проведение объективного следствия.

⁉️Что это, если не желание «покрыть» исполнителей и заказчиков диверсии, в результате которой оказались подорваны не только «Северные потоки», но и взаимовыгодные энергосвязи России и Европы. Страдают в итоге рядовые европейцы.

Если американские корреспонденты действительно заинтересованы в установлении истинных обстоятельств и заказчиков этого, без преувеличения, «преступления века» - советуем им чаще обращать внимание на призывы Российской Федерации запустить прозрачное международное расследование.

👉Как бы ни пытались наши недоброжелатели утаить правду, она все равно восторжествует. Иначе и быть не может. Будем прилагать для этого все усилия. Призываем к честной работе и местных журналистов.
Для иностранных специалистов IT-отрасли и членов их семей значительно упростили миграционное законодательство. Отныне работникам указанной сферы станет гораздо легче трудоустроиться в нашей стране. Введены послабления и для работодателей.

Компаниям для привлечения программистов и других специалистов этой сферы не понадобится получать ранее необходимые разрешения. А родные приезжих работников впредь смогут в упрощенном порядке получить вид на жительство. Впрочем, как и они сами.

Подробнее
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
❗️ #DebunkingMyths spread by the EU leadership

Myth:

"Food and energy prices are now declining, partly thanks to the Solidarity Lanes…" (EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy Josep Borrell to the UN Security Council on EU-UN Cooperation, February 23, 2023, New York)

Facts:

The exports of cheap Ukrainian grain via Solidarity Lanes really brought about a tangible reduction in prices on grain and other food but only in the EU itself rather than the entire world.

🌾 Some EU countries are literally flooded by much cheaper Ukrainian agricultural products. Local farmers are about to go bankrupt.

👉 In other words, the international “humanitarian” initiative that was supposed to help the poorest countries amounts in practice to nothing more than a commercial project serving the interests of Brussels.
Forwarded from Russian Mission Geneva
🎙 Joint Statement on religious intolerance in Europe delivered by a Russian representative at the 52nd Session of the UN Human Rights Council:

(🇷🇺Russia, 🇨🇳China, 🇳🇮Nicaragua, 🇲🇲Myanmar, 🇧🇾Belarus, 🇸🇾Syria, 🇰🇵DPRK, 🇮🇷Iran)

❗️ We condemn and reject acts of religious intolerance and emphasize once again our principled position that actions aimed at offending the feelings of believers and inciting inter-religious hatred are unacceptable.

❗️ We would like to reiterate our strong stance on the critical importance for social cohesion and sustainable development of mutual understanding and tolerance in regard to religion, beliefs, culture, ethnicity and language.

❗️ We call upon all States to further promote joint efforts in order to achieve the goal of building a world where individuals of diverse faiths, religions, beliefs, languages and cultures would co-exist in harmony and enjoy equal rights and mutual respect.

📄 Full statement
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🇷🇺🇧🇴📞 President of Russia Vladimir Putin had a telephone conversation with President of the Plurinational State of Bolivia Luis Arce, at the Bolivian side’s initiative.

The Presidents had an in-depth discussion on the main areas of bilateral relations, including trade, economic, energy, scientific, education and high-tech cooperation.

They expressed mutual resolve to continue developing mutually beneficial cooperation and agreed to step up contacts at different levels.
🕯 На этой неделе пришла трагическая весть – не стало одного из величайших японских писателей современности, нобелевского лауреата Кэндзабуро Оэ.

Его книги, такие как «Объяли меня воды до души моей», «Опоздавшая молодежь», «Эхо небес» и многие другие, были посвящены послевоенной Японии, но одновременно вскрывали глубокие нравственные проблемы, стоявшие перед всем человечеством.

Кэндзабуро Оэ был хорошо знаком российским читателям и любим ими. Спецпредставитель Президента Российской Федерации по международному культурному сотрудничеству М.Е.Швыдкой направил телеграмму с соболезнованиями родным и близким писателя.

☝️ Откровенно говоря, были удивлены весьма скупой реакцией на эту утрату со стороны официального Токио. По всей видимости, сказалась гуманистская и по-настоящему патриотическая гражданская позиция Кэндзабуро Оэ. Он открыто выступал за независимость Японии от США.

Однако, наверное, самое главное, что не может не раздражать японский официоз, – это симпатия, с которой мэтр японской литературы относился к нашей стране. В молодые годы он посетил СССР, открыто признавался, что «учился писать у русской литературы».

👉 Налицо вопиющий пример того, как высшие нравственные ценности, которые проповедовал Кэндзабуро Оэ, приносятся в жертву конъюнктурным соображениям. Как говорится, нет пророка в своем отечестве.

Подробнее