Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🎙 Russian MFA Spokeswoman Maria Zakharova’s reply to a media question regarding extension of the grain deal
❓ Question: Ukraine has resumed talks with partners regarding the grain deal. Reuters reported, with a reference to a top official in the Ukrainian authorities, that Ukraine commenced talks to extend the grain deal. According to the report, the Russian side did not take part in the talks. What can you say about these reports?
💬 Answer: We are well aware of the statements by various sides, including the Kiev regime, on the extension of the Black Sea Grain Initiative, whose second term (120 days) expires on March 18. There were no talks conducted in this regard, especially with participation of the Russian representatives.
Our general position regarding the package proposal of UN Secretary-General Antonio Guterres, which comprises the Russia-UN Memorandum to normalise national agricultural exports, as well as the aforementioned Black Sea Grain Initiative, is well-known and remains intact.
We proceed from the fact that the agreements entered into in Istanbul on July 22, 2022, need to be fulfilled in conjunction with one another in order to resolve the specified humanitarian tasks to overcome the food crisis and help the countries in need in Africa, Asia and Latin America.
❗️ We have to state that so far only the Ukrainian part has been effectively implemented, Russian agricultural exports continue to be blocked by western unilateral sanctions.
Another round of consultations of a Russian interdepartmental delegation with UNCTAD Secretary-General Rebeca Grynspan and head of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs Martin Griffiths, who supervise the Russia-UN Memorandum and the Black Sea Grain Initiative, respectively, will take place in Geneva on March 13.
❓ Question: Ukraine has resumed talks with partners regarding the grain deal. Reuters reported, with a reference to a top official in the Ukrainian authorities, that Ukraine commenced talks to extend the grain deal. According to the report, the Russian side did not take part in the talks. What can you say about these reports?
💬 Answer: We are well aware of the statements by various sides, including the Kiev regime, on the extension of the Black Sea Grain Initiative, whose second term (120 days) expires on March 18. There were no talks conducted in this regard, especially with participation of the Russian representatives.
Our general position regarding the package proposal of UN Secretary-General Antonio Guterres, which comprises the Russia-UN Memorandum to normalise national agricultural exports, as well as the aforementioned Black Sea Grain Initiative, is well-known and remains intact.
We proceed from the fact that the agreements entered into in Istanbul on July 22, 2022, need to be fulfilled in conjunction with one another in order to resolve the specified humanitarian tasks to overcome the food crisis and help the countries in need in Africa, Asia and Latin America.
❗️ We have to state that so far only the Ukrainian part has been effectively implemented, Russian agricultural exports continue to be blocked by western unilateral sanctions.
Another round of consultations of a Russian interdepartmental delegation with UNCTAD Secretary-General Rebeca Grynspan and head of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs Martin Griffiths, who supervise the Russia-UN Memorandum and the Black Sea Grain Initiative, respectively, will take place in Geneva on March 13.
🇷🇺439年前、イワン雷帝の命によりアルハンゲリスク市が建都されました。
📍北極圏内に位置するこの都市は、モスクワから1,000 km近く離れている。
🔸近隣の天使首ミハイル修道院（天使首ミハイルは、大天使ミカエルの正教での呼び名）にちなんで名付けられたア ルハンゲリスクは、1584年に設立された。
🔹「白夜の街」、産業都市、ポモーリエの歴史文化的中心となっています。
⚓️この街は何世紀もの間ロシアの主要な港だった。ピョートル1世がバルト海に「ヨーロッパへの窓」を開くまで、この「窓」の役割を果たしていたのは、北極海沿岸の街アルハンゲリスクだった。
🎖ロシア軍事栄誉都市の称号が付与されています。
🏘アルハンゲリスク州は教会、礼拝堂、農家や農場、そして街の住宅を含む木造建築で有名だ。なかには、17世紀の建物もある。
🔸アルハンゲリスクはその伝統工芸で知られています。
ーカルゴポリ玩具
ーメゼン絵細工の食器
ー骨彫刻細工
ーレシコンスキーニットの手袋
ーヴェルフネウチュクス白樺細工
__
🇷🇺439 лет назад по указу Ивана Грозного был основан город Архангельск.
🔹Город «белых ночей», промышленный, культурный и исторический центр Поморья.
⚓️До того как Петр Первый «прорубил окно в Европу» через Балтийское море им служил расположенный на побережье Северного Ледовитого океана Архангельск.
🎖Город воинской славы России.
🔸Архангельск славится своими традиционными ремёслами:
⁃ Каргопольские игрушки,
⁃ Мезенская роспись посуды,
⁃ Косторезное искусство,
⁃ Лешуконские варежки,
⁃ Верхнеуфтюгская роспись по бересте и другие.
📍北極圏内に位置するこの都市は、モスクワから1,000 km近く離れている。
🔸近隣の天使首ミハイル修道院（天使首ミハイルは、大天使ミカエルの正教での呼び名）にちなんで名付けられたア ルハンゲリスクは、1584年に設立された。
🔹「白夜の街」、産業都市、ポモーリエの歴史文化的中心となっています。
⚓️この街は何世紀もの間ロシアの主要な港だった。ピョートル1世がバルト海に「ヨーロッパへの窓」を開くまで、この「窓」の役割を果たしていたのは、北極海沿岸の街アルハンゲリスクだった。
🎖ロシア軍事栄誉都市の称号が付与されています。
🏘アルハンゲリスク州は教会、礼拝堂、農家や農場、そして街の住宅を含む木造建築で有名だ。なかには、17世紀の建物もある。
🔸アルハンゲリスクはその伝統工芸で知られています。
ーカルゴポリ玩具
ーメゼン絵細工の食器
ー骨彫刻細工
ーレシコンスキーニットの手袋
ーヴェルフネウチュクス白樺細工
__
🇷🇺439 лет назад по указу Ивана Грозного был основан город Архангельск.
🔹Город «белых ночей», промышленный, культурный и исторический центр Поморья.
⚓️До того как Петр Первый «прорубил окно в Европу» через Балтийское море им служил расположенный на побережье Северного Ледовитого океана Архангельск.
🎖Город воинской славы России.
🔸Архангельск славится своими традиционными ремёслами:
⁃ Каргопольские игрушки,
⁃ Мезенская роспись посуды,
⁃ Косторезное искусство,
⁃ Лешуконские варежки,
⁃ Верхнеуфтюгская роспись по бересте и другие.
💬 ロシア外務省のマリア・ザハロワ報道官:
☝️ロシア代表の参加による『穀物合意』交渉は行われていない。
❗ 今のところ実施されているのはウクライナ部分だけで、ロシア産農産物の輸出は西側の一方的制裁によって阻止され続けている。
🔗https://is.gd/nwAqye
☝️ロシア代表の参加による『穀物合意』交渉は行われていない。
❗ 今のところ実施されているのはウクライナ部分だけで、ロシア産農産物の輸出は西側の一方的制裁によって阻止され続けている。
🔗https://is.gd/nwAqye
🇷🇺☝️ロシア外務省:
❗️ EU指導部が語る神話を暴く
❌ 神話: 世界食糧危機は対ロシア制裁により悪化するのではない。これを招いているのは、ロシアのウクライナ侵略である。
✅ 事実: EUは、対ロシア制限の実施により全世界の食糧安全保障をリスクに晒している。
https://yangx.top/MID_Russia/26401
❗️ EU指導部が語る神話を暴く
❌ 神話: 世界食糧危機は対ロシア制裁により悪化するのではない。これを招いているのは、ロシアのウクライナ侵略である。
✅ 事実: EUは、対ロシア制限の実施により全世界の食糧安全保障をリスクに晒している。
https://yangx.top/MID_Russia/26401
🇷🇺1891年3月13日、優れたソビエト連邦の東洋学者ニコライ・コンラドが生まれました。
🎓🇯🇵1908年ペテルブルク大学東洋学部日本語・中国語科に入学。1914年、東京帝国大学国文科に派遣され、芳賀矢一、上田萬年の日本文学の講義を受けた。
▪️1923年正教授、1934年ソ連初の日本文学博士、1934年ロシア科学アカデミー準会員、1958年正会員。
🇯🇵📚日本から帰国した直後1920年代から1930年代半ばにかけて、日本の文藝作品を旺盛に翻訳した。たとえば、方丈記（1921年）、伊勢物語（同）、源氏物語「空蝉」（1924年）、同「夕顔」（1925年）、同「雨夜の品定め」（1927年）、平家物語（1927年）といった古典や、岡鬼太郎の戯曲（1926年）、谷崎潤一郎「痴人の愛」（1928年）、夏目漱石「こゝろ」（1935年）といった近代文学である。
📖1940年代は日本語教科書や日本文学選集を編纂した。
🏵昭和44年（1969年）、日本政府から勲二等旭日重光章を贈られた。
__
🇷🇺13 марта 1891 г. родился советский востоковед, японист Николай Конрад.
📚Автор более 300 работ, посвященных японской классической литературе, политической и социально-экономической истории средневековья, философии.
🇯🇵📚Издал переводы на русский язык ряда памятников японской классической литературы («Исэ-моногатари», «Ходзёки» и др.).
🇷🇺📖🇯🇵Редактор «Большого японо-русского словаря» (1970 г.), по широте представленного в нём материала до сих пор не превзойдённого.
🏵Награжден японским орденом Восходящего солнца 2-й степени.
Подробнее
🎓🇯🇵1908年ペテルブルク大学東洋学部日本語・中国語科に入学。1914年、東京帝国大学国文科に派遣され、芳賀矢一、上田萬年の日本文学の講義を受けた。
▪️1923年正教授、1934年ソ連初の日本文学博士、1934年ロシア科学アカデミー準会員、1958年正会員。
🇯🇵📚日本から帰国した直後1920年代から1930年代半ばにかけて、日本の文藝作品を旺盛に翻訳した。たとえば、方丈記（1921年）、伊勢物語（同）、源氏物語「空蝉」（1924年）、同「夕顔」（1925年）、同「雨夜の品定め」（1927年）、平家物語（1927年）といった古典や、岡鬼太郎の戯曲（1926年）、谷崎潤一郎「痴人の愛」（1928年）、夏目漱石「こゝろ」（1935年）といった近代文学である。
📖1940年代は日本語教科書や日本文学選集を編纂した。
🏵昭和44年（1969年）、日本政府から勲二等旭日重光章を贈られた。
__
🇷🇺13 марта 1891 г. родился советский востоковед, японист Николай Конрад.
📚Автор более 300 работ, посвященных японской классической литературе, политической и социально-экономической истории средневековья, философии.
🇯🇵📚Издал переводы на русский язык ряда памятников японской классической литературы («Исэ-моногатари», «Ходзёки» и др.).
🇷🇺📖🇯🇵Редактор «Большого японо-русского словаря» (1970 г.), по широте представленного в нём материала до сих пор не превзойдённого.
🏵Награжден японским орденом Восходящего солнца 2-й степени.
Подробнее
🇷🇺1885年のこの日、著名な建築家レフ・ルードネフが生まれました。
🎓ルードネフの最も有名な建築物は、雀ヶ丘にあるモスクワ国立大学の本館です。高さ240mのこの建物は1953年に完成し、1990年までヨーロッパで最も高い建物で、2005年まではロシアで最も高い建物でした。
🔹1917年の2月革命後、ペトログラードのマルソヴォ・ポレにある革命の犠牲者のための記念碑を手掛けました。
🔸戦前の主なプロジェクトは、モスクワにあるフルンゼ陸軍士官学校の建設でした（現在はロシア軍の全ソビエト陸軍士官学校が併設されています）。
🔹戦後は、ヴォロネジ、スターリングラード（現ヴォルゴグラード）、リガの廃墟を再建し、ワルシャワでは文化科学宮殿を設計しました。
_
🇷🇺В этот день 1885 г. родился выдающийся архитектор Лев Руднев
🎓Самая известная постройка Л.Руднева - главное здание Московского государственного университета на Воробьевых горах. Строительство здания высотой в 240 метров было завершено в 1953 г. До 1990 г. Главное здание МГУ было самым высоким зданием в Европе, а до 2005 г. - в России.
🔹После Февральской революции 1917 г. был архитектором мемориального комплекса Борцам революции на Марсовом поле в Петрограде.
🔹По окончании войны восстанавливал разрушенные Воронеж, Сталинград (ныне - Волгоград), Ригу, в Варшаве по его проекту был воздвигнут Дворец культуры и науки.
🎓ルードネフの最も有名な建築物は、雀ヶ丘にあるモスクワ国立大学の本館です。高さ240mのこの建物は1953年に完成し、1990年までヨーロッパで最も高い建物で、2005年まではロシアで最も高い建物でした。
🔹1917年の2月革命後、ペトログラードのマルソヴォ・ポレにある革命の犠牲者のための記念碑を手掛けました。
🔸戦前の主なプロジェクトは、モスクワにあるフルンゼ陸軍士官学校の建設でした（現在はロシア軍の全ソビエト陸軍士官学校が併設されています）。
🔹戦後は、ヴォロネジ、スターリングラード（現ヴォルゴグラード）、リガの廃墟を再建し、ワルシャワでは文化科学宮殿を設計しました。
_
🇷🇺В этот день 1885 г. родился выдающийся архитектор Лев Руднев
🎓Самая известная постройка Л.Руднева - главное здание Московского государственного университета на Воробьевых горах. Строительство здания высотой в 240 метров было завершено в 1953 г. До 1990 г. Главное здание МГУ было самым высоким зданием в Европе, а до 2005 г. - в России.
🔹После Февральской революции 1917 г. был архитектором мемориального комплекса Борцам революции на Марсовом поле в Петрограде.
🔹По окончании войны восстанавливал разрушенные Воронеж, Сталинград (ныне - Волгоград), Ригу, в Варшаве по его проекту был воздвигнут Дворец культуры и науки.
🇷🇺✒️ロシア外務省のマリア・ザハロワ報道官の意見:
💬 クレバ(ウクライナ外相)は、仮にウクライナが敗北するとしたら、それは現在の形の『ヨーロッパの終焉』を意味する、予言した。
☝️ ヨーロッパは、EUがその政治機関を米国が運営することを容認し、NATOに従属したときに、終わっている。
https://yangx.top/MFARussia/15142
💬 クレバ(ウクライナ外相)は、仮にウクライナが敗北するとしたら、それは現在の形の『ヨーロッパの終焉』を意味する、予言した。
☝️ ヨーロッパは、EUがその政治機関を米国が運営することを容認し、NATOに従属したときに、終わっている。
https://yangx.top/MFARussia/15142
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
#Opinion by Maria Zakharova
💬 The other day, in Italian newspapers La Repubblica and La Stampa, Ukraine's FM Kuleba once again went off the rails. He called Italians who favour peace negotiations with Russia rather than settling the conflict on the battlefield, hypocrites.
He sees their support for negotiations as nothing short of wishing defeat and non-existence on his country. He does not regard it as peace but a “rest in peace” on Ukraine’s grave.
Please note this necrophilic catchphrase so brilliantly invented by Kuleba about his own country.
❗️ Meanwhile, he seems to agree that there is always room for negotiations although he has not seen Russia’s intention to negotiate. This is outrageous lying, considering that it is the regime he represents that prohibited any talks with Russia by law.
Here is how Kuleba commented on the reports in the Swiss media about alleged contacts in Geneva seeking a peace agreement: “If Ukrainians are there, they do not represent our government.”
This claim is particularly ridiculous considering that Ukraine’s entire post-Maidan government is riddled with foreigners who do not represent any of the Ukrainian people but rather the interests of influential Western groups. On some occasions, one doesn’t even have to imagine it: everybody remembers Biden hosting a government meeting in Kiev.
🤦 Kuleba was presumptuous enough to ask: “How exactly should Ukraine make a compromise? Would Italians give up Calabria, Sardinia, Piedmont or Trentino-Alto Adige? If so, then they have the moral right to demand that Ukrainians do the same.” It is regrettable that the comedian’s spokesperson did not clarify when exactly Italians forced representatives of those regions’ legitimate officials down on their knees, or sent tanks to Piedmont or Trentino-Alto Adige, or called Sardinia or Calabria residents animals, or forced them out of their own land.
When asked what would happen if the United States stopped supporting Ukraine, Kuleba made a sensational claim: “We will fight on without Biden.” What do you mean, without Biden? Didn’t Zelensky make prospects very clear, telling the United States that sons and daughters of the American people now had to fight for him?
Kuleba launched a full-blown comedy show by "predicting" that if Ukraine loses, it will mean the end of Europe as we know it. So optimistic of him.
☝️ The Europe we knew ended exactly when the European Union allowed Washington to govern its political institutions and fully submitted to NATO.
💬 The other day, in Italian newspapers La Repubblica and La Stampa, Ukraine's FM Kuleba once again went off the rails. He called Italians who favour peace negotiations with Russia rather than settling the conflict on the battlefield, hypocrites.
He sees their support for negotiations as nothing short of wishing defeat and non-existence on his country. He does not regard it as peace but a “rest in peace” on Ukraine’s grave.
Please note this necrophilic catchphrase so brilliantly invented by Kuleba about his own country.
❗️ Meanwhile, he seems to agree that there is always room for negotiations although he has not seen Russia’s intention to negotiate. This is outrageous lying, considering that it is the regime he represents that prohibited any talks with Russia by law.
Here is how Kuleba commented on the reports in the Swiss media about alleged contacts in Geneva seeking a peace agreement: “If Ukrainians are there, they do not represent our government.”
This claim is particularly ridiculous considering that Ukraine’s entire post-Maidan government is riddled with foreigners who do not represent any of the Ukrainian people but rather the interests of influential Western groups. On some occasions, one doesn’t even have to imagine it: everybody remembers Biden hosting a government meeting in Kiev.
🤦 Kuleba was presumptuous enough to ask: “How exactly should Ukraine make a compromise? Would Italians give up Calabria, Sardinia, Piedmont or Trentino-Alto Adige? If so, then they have the moral right to demand that Ukrainians do the same.” It is regrettable that the comedian’s spokesperson did not clarify when exactly Italians forced representatives of those regions’ legitimate officials down on their knees, or sent tanks to Piedmont or Trentino-Alto Adige, or called Sardinia or Calabria residents animals, or forced them out of their own land.
When asked what would happen if the United States stopped supporting Ukraine, Kuleba made a sensational claim: “We will fight on without Biden.” What do you mean, without Biden? Didn’t Zelensky make prospects very clear, telling the United States that sons and daughters of the American people now had to fight for him?
Kuleba launched a full-blown comedy show by "predicting" that if Ukraine loses, it will mean the end of Europe as we know it. So optimistic of him.
☝️ The Europe we knew ended exactly when the European Union allowed Washington to govern its political institutions and fully submitted to NATO.
Forwarded from МИД России 🇷🇺
#Мнение М.В.Захаровой
💬 На днях в итальянских газетах «Репубблика» и «Стампа» в очередной раз несло Кулебу. Он обозвал «лицемерами» тех итальянцев, кто выступает за урегулирование конфликта с Россией путём переговоров, а не «на поле боя».
В его понимании, эта точка зрения не что иное, как пожелание его стране поражения и прекращения её существования: «не мир, а надпись «покойся с миром» на могиле Украины».
Прошу зафиксировать эту крылатую некрофилическую фразу, гениально сформулированную Кулебой в отношении своей страны.
При этом сам он вроде бы согласен с тем, что для переговоров «всегда есть место», но только не видит никакого стремления к ним со стороны России. Грандиозное враньё, учитывая, что именно представляемый им режим на законодательном уровне запретил вести эти самые переговоры с Россией.
Появившиеся в швейцарской прессе сообщения о неких контактах в Женеве на предмет достижения мирной договорённости Кулеба прокомментировал так: «Если там и есть украинцы, то они не представляют наше правительство».
Вот это особенно смешно, учитывая, что всё «постмайданное правительство Украины» нашпиговано иностранцами, не представляющими никого из украинцев, а только лишь интересы западных групп влияния. Да и то, порой и представлять не надо было: как Байден проводил в Киеве заседание правительства, все прекрасно помнят.
Кулебе хватило наглости спросить: «А на какой компромисс должна пойти Украина? Итальянцы сами готовы отдать Калабрию, Сардинию, Пьемонт или Альто-Адидже? Если да, тогда у них есть моральное право требовать того же от украинцев». Жаль, что представитель комика не уточнил, когда итальянцы ставили на колени представителей законных властей этих регионов, посылали в Пьемонт и Альто-Адидже танки, называли жителей Сардинии или Калабрии «особями» и выгоняли их со своих земель.
На вопрос, что случится, если США прекратят поддерживать Украину, Кулеба сделал сенсационное заявление: «Будем сражаться и без Байдена!». То есть как без Байдена? Зеленский же чётко обозначил Штатам перспективу, сказав, что за него теперь должны воевать сыны и дочери американского народа.
Кулеба разошёлся не на шутку«Квартала-95» и предрёк, что гипотетическое поражение Украины неминуемо будет означать «конец Европы» в её нынешнем виде. Оптимист, конечно. В нынешнем виде Европа закончилась ровно тогда, когда Евросоюз допустил Вашингтон к управлению своими политическими институтами и окончательно подчинился НАТО.
https://yangx.top/MariaVladimirovnaZakharova/4975
💬 На днях в итальянских газетах «Репубблика» и «Стампа» в очередной раз несло Кулебу. Он обозвал «лицемерами» тех итальянцев, кто выступает за урегулирование конфликта с Россией путём переговоров, а не «на поле боя».
В его понимании, эта точка зрения не что иное, как пожелание его стране поражения и прекращения её существования: «не мир, а надпись «покойся с миром» на могиле Украины».
Прошу зафиксировать эту крылатую некрофилическую фразу, гениально сформулированную Кулебой в отношении своей страны.
При этом сам он вроде бы согласен с тем, что для переговоров «всегда есть место», но только не видит никакого стремления к ним со стороны России. Грандиозное враньё, учитывая, что именно представляемый им режим на законодательном уровне запретил вести эти самые переговоры с Россией.
Появившиеся в швейцарской прессе сообщения о неких контактах в Женеве на предмет достижения мирной договорённости Кулеба прокомментировал так: «Если там и есть украинцы, то они не представляют наше правительство».
Вот это особенно смешно, учитывая, что всё «постмайданное правительство Украины» нашпиговано иностранцами, не представляющими никого из украинцев, а только лишь интересы западных групп влияния. Да и то, порой и представлять не надо было: как Байден проводил в Киеве заседание правительства, все прекрасно помнят.
Кулебе хватило наглости спросить: «А на какой компромисс должна пойти Украина? Итальянцы сами готовы отдать Калабрию, Сардинию, Пьемонт или Альто-Адидже? Если да, тогда у них есть моральное право требовать того же от украинцев». Жаль, что представитель комика не уточнил, когда итальянцы ставили на колени представителей законных властей этих регионов, посылали в Пьемонт и Альто-Адидже танки, называли жителей Сардинии или Калабрии «особями» и выгоняли их со своих земель.
На вопрос, что случится, если США прекратят поддерживать Украину, Кулеба сделал сенсационное заявление: «Будем сражаться и без Байдена!». То есть как без Байдена? Зеленский же чётко обозначил Штатам перспективу, сказав, что за него теперь должны воевать сыны и дочери американского народа.
Кулеба разошёлся не на шутку
https://yangx.top/MariaVladimirovnaZakharova/4975
Forwarded from МИД России 🇷🇺
⚡️ Комментарий официального представителя МИД России М.В.Захаровой о ходе работы над российским проектом резолюции Совета Безопасности ООН о расследовании диверсии на газопроводах «Северный поток»
Читать полностью
Слушать полностью
💬 В Нью-Йорке продолжается работа над российским проектом резолюции Совета Безопасности ООН об учреждении Генеральным секретарем ООН независимой международной комиссии по расследованию обстоятельств взрывов на газопроводах «Северный поток». Российская делегация провела четыре раунда переговоров, пытаясь выработать приемлемый для всех членов Совбеза текст. Поиск столь необходимого компромисса будет продолжен, учитывая важность установления заказчиков и исполнителей теракта.
В данном контексте обратили внимание на недавно появившуюся информацию о том, что в ходе обследования с разрешения датских властей компанией «Нордстрим АГ» одной из ниток трубопровода в исключительной экономической зоне Дании на расстоянии 30 километров от места взрыва был обнаружен «предмет», который не является частью конструкции «Северного потока», но может представлять собой элемент взрывного устройства.
На прошлой неделе в МИД России был вызван посол Дании, который на тот момент проявил незнание данного факта. Сегодня во время встречи он отметил, что принимаются все меры для изучения ситуации с учетом «аспектов безопасности и экономики», фактически ограничившись общими словами.
Обнаруженная в ходе упомянутого обследования «находка» ещё раз подчёркивает острую необходимость срочного принятия Советом Безопасности резолюции об учреждении Генсекретарем ООН соответствующей комиссии с целью пролить свет на все обстоятельства диверсии с тем, чтобы подобное не повторялось в будущем.
☝️ Уход стран «коллективного Запада» от конструктивной работы над проектом резолюции, учитывая их отказ допустить Россию к расследованию, станет свидетельством намеренно создаваемых препятствий в установлении истины.
Читать полностью
Слушать полностью
💬 В Нью-Йорке продолжается работа над российским проектом резолюции Совета Безопасности ООН об учреждении Генеральным секретарем ООН независимой международной комиссии по расследованию обстоятельств взрывов на газопроводах «Северный поток». Российская делегация провела четыре раунда переговоров, пытаясь выработать приемлемый для всех членов Совбеза текст. Поиск столь необходимого компромисса будет продолжен, учитывая важность установления заказчиков и исполнителей теракта.
В данном контексте обратили внимание на недавно появившуюся информацию о том, что в ходе обследования с разрешения датских властей компанией «Нордстрим АГ» одной из ниток трубопровода в исключительной экономической зоне Дании на расстоянии 30 километров от места взрыва был обнаружен «предмет», который не является частью конструкции «Северного потока», но может представлять собой элемент взрывного устройства.
На прошлой неделе в МИД России был вызван посол Дании, который на тот момент проявил незнание данного факта. Сегодня во время встречи он отметил, что принимаются все меры для изучения ситуации с учетом «аспектов безопасности и экономики», фактически ограничившись общими словами.
Обнаруженная в ходе упомянутого обследования «находка» ещё раз подчёркивает острую необходимость срочного принятия Советом Безопасности резолюции об учреждении Генсекретарем ООН соответствующей комиссии с целью пролить свет на все обстоятельства диверсии с тем, чтобы подобное не повторялось в будущем.
☝️ Уход стран «коллективного Запада» от конструктивной работы над проектом резолюции, учитывая их отказ допустить Россию к расследованию, станет свидетельством намеренно создаваемых препятствий в установлении истины.
🇷🇺🇦🇲📞In a telephone conversation President of Russia Vladimir Putin and Prime Minister of Armenia Nikol Pashinyan discussed practical aspects of implementing the entire scope of agreements reached by the leaders of Russia, Armenia & Azerbaijan in 2020–2022.
🔗 is.gd/A57urq
___
🇷🇺🇦🇲📞 В ходе телефонного разговора Президент России В.В.#Путин и Премьер-министр Армении Н.В.Пашинян рассмотрели практические аспекты реализации всего комплекса известных договорённостей лидеров России, Армении и Азербайджана 2020–2022 гг.
Подробнее: is.gd/1R2jqD
🔗 is.gd/A57urq
___
🇷🇺🇦🇲📞 В ходе телефонного разговора Президент России В.В.#Путин и Премьер-министр Армении Н.В.Пашинян рассмотрели практические аспекты реализации всего комплекса известных договорённостей лидеров России, Армении и Азербайджана 2020–2022 гг.
Подробнее: is.gd/1R2jqD
⚡️ 露外務省、「ノルドストリーム」爆破事件の調査委設置に関する決議採択を国連安保理に求める 爆発現場近くで「物体」が発見されたのを受けて
🎙🇷🇺ロシア外務省のザハロワ報道官は、国連安全保障理事会はロシアとドイツを結ぶガスパイプライン「ノルドストリーム（ノードストリーム）」爆発事件の調査を行う独立委員会の設置に関する決議を迅速に採択しなければならないと表明した。同省のサイトに13日、談話が掲載された。
📍🔎ロシア外務省によると、爆発現場から30キロ離れたパイプラインの支線の1つを点検していた際に、「ノルドストリーム」の構造の一部ではなく、爆発装置の構成要素の可能性がある「物体」が見つかった。
談話では「前述した点検中に見つかった『発見』は、このようなことが今後起きないようにするために破壊工作のすべての状況を明らかにすることを目的とした国連事務総長によるしかるべき委員会の設置に関する決議を安全保障理事会が迅速に採択することが緊急に必要であることを今一度強調している」と述べられている。
https://sputniknews.jp/20230314/15265232.html
🎙🇷🇺ロシア外務省のザハロワ報道官は、国連安全保障理事会はロシアとドイツを結ぶガスパイプライン「ノルドストリーム（ノードストリーム）」爆発事件の調査を行う独立委員会の設置に関する決議を迅速に採択しなければならないと表明した。同省のサイトに13日、談話が掲載された。
📍🔎ロシア外務省によると、爆発現場から30キロ離れたパイプラインの支線の1つを点検していた際に、「ノルドストリーム」の構造の一部ではなく、爆発装置の構成要素の可能性がある「物体」が見つかった。
談話では「前述した点検中に見つかった『発見』は、このようなことが今後起きないようにするために破壊工作のすべての状況を明らかにすることを目的とした国連事務総長によるしかるべき委員会の設置に関する決議を安全保障理事会が迅速に採択することが緊急に必要であることを今一度強調している」と述べられている。
https://sputniknews.jp/20230314/15265232.html
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🗓 13 марта 1920 года Красная Армия освободила Мурманск, положив конец иностранной военной интервенции и Гражданской войне на cевере России.
Вооружённые отряды стран Антанты высадились в Мурманске в марте 1918 года. Формальным поводом послужила защита восточного фронта от германской угрозы.
✂️ За благовидным предлогом скрывались геополитические интересы. Так, уже в декабре 1917 года Франция и Англия стали решать судьбу России без самой России, подписав соглашение о разделе сфер влияния. В английскую зону вошли казачьи районы Дона и Кубани, Кавказ, Армения, Грузия. Во французскую – Бессарабия, Украина и Крым. Очевидно, что доступ к богатым нефтью районам Закавказья и Туркестана представляли для интервентов особый интерес.
На Севере аппетиты бывших союзников росли так же быстро: летом 1918 года они осуществили захват Архангельска, где был с их помощью совершён антисоветский переворот. Север России оказался под полным контролем иностранных держав, планировавших в дальнейшем использовать его как плацдарм для развития наступления в центральные регионы России.
🕯 В результате иностранной «помощи» каждый шестой житель Севера побывал в тюрьме или концентрационном лагере. Тысячи людей были казнены, погибли от болезней, голода и истязаний. Остров Мудьюг, на котором располагался концлагерь, особенно отличавшийся бесчеловечностью условий, стали называть «островом смерти».
⚔️ Однако, невзирая на готовность пойти на зверские меры, западные страны не смогли ни удержать край, ни осуществить планы по продвижению. Уже в ноябре 1918 года Красная Армия перешла в наступление на Севере. Летом 1919 года войска Антанты приняли решение о срочной эвакуации, впоследствии перешедшей в бегство. К концу зимы 1920 года на севере России оставались только незначительные силы датчан и бельгийцев. 13 марта 1920 года Красная Армия вошла в Мурманск, что ознаменовало окончательное освобождение от оккупантов.
❗️ Несмотря на настойчивые попытки западных стран оправдать интервенцию, память о жестокости сопровождавших её событий не искоренить.
Вооружённые отряды стран Антанты высадились в Мурманске в марте 1918 года. Формальным поводом послужила защита восточного фронта от германской угрозы.
✂️ За благовидным предлогом скрывались геополитические интересы. Так, уже в декабре 1917 года Франция и Англия стали решать судьбу России без самой России, подписав соглашение о разделе сфер влияния. В английскую зону вошли казачьи районы Дона и Кубани, Кавказ, Армения, Грузия. Во французскую – Бессарабия, Украина и Крым. Очевидно, что доступ к богатым нефтью районам Закавказья и Туркестана представляли для интервентов особый интерес.
На Севере аппетиты бывших союзников росли так же быстро: летом 1918 года они осуществили захват Архангельска, где был с их помощью совершён антисоветский переворот. Север России оказался под полным контролем иностранных держав, планировавших в дальнейшем использовать его как плацдарм для развития наступления в центральные регионы России.
🕯 В результате иностранной «помощи» каждый шестой житель Севера побывал в тюрьме или концентрационном лагере. Тысячи людей были казнены, погибли от болезней, голода и истязаний. Остров Мудьюг, на котором располагался концлагерь, особенно отличавшийся бесчеловечностью условий, стали называть «островом смерти».
⚔️ Однако, невзирая на готовность пойти на зверские меры, западные страны не смогли ни удержать край, ни осуществить планы по продвижению. Уже в ноябре 1918 года Красная Армия перешла в наступление на Севере. Летом 1919 года войска Антанты приняли решение о срочной эвакуации, впоследствии перешедшей в бегство. К концу зимы 1920 года на севере России оставались только незначительные силы датчан и бельгийцев. 13 марта 1920 года Красная Армия вошла в Мурманск, что ознаменовало окончательное освобождение от оккупантов.
❗️ Несмотря на настойчивые попытки западных стран оправдать интервенцию, память о жестокости сопровождавших её событий не искоренить.
Forwarded from 🇷🇺Arms Control Delegation in Vienna
🔔 Комментарий Делегации в связи с новой информацией об опасной военно-биологической деятельности США за пределами национальной территории
Подробнее
🔹 Для России неприемлема ситуация, при которой представители иностранных военных ведомств проводят работы с возбудителями и переносчиками особо опасных инфекций в непосредственной близости от наших рубежей.
🔹Минобороны России получило достоверные материалы, опровергающие заявления американского политистеблишмента о сворачивании биопрограммы DTRA на Украине.
🔴 В это русло вкладываются утверждённые правительством Украины в январе 2023 г. новые требования по порядку хранения и транспортировки ядов, в которых сделан упор на международную авиаперевозку биоагентов, способных вызвать инвалидизацию или гибель человека.
🔹Стратегам на берегах Потомака, пора, наконец, отказаться от бездумных шагов — в том числе осуществляемых «чужими руками» — которые способны привести к трансграничной экологической и гуманитарной катастрофе с непредсказуемыми последствиями.
Подробнее
🔹 Для России неприемлема ситуация, при которой представители иностранных военных ведомств проводят работы с возбудителями и переносчиками особо опасных инфекций в непосредственной близости от наших рубежей.
🔹Минобороны России получило достоверные материалы, опровергающие заявления американского политистеблишмента о сворачивании биопрограммы DTRA на Украине.
🔴 В это русло вкладываются утверждённые правительством Украины в январе 2023 г. новые требования по порядку хранения и транспортировки ядов, в которых сделан упор на международную авиаперевозку биоагентов, способных вызвать инвалидизацию или гибель человека.
🔹Стратегам на берегах Потомака, пора, наконец, отказаться от бездумных шагов — в том числе осуществляемых «чужими руками» — которые способны привести к трансграничной экологической и гуманитарной катастрофе с непредсказуемыми последствиями.
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🎙 Комментарий заместителя Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Вершинина по итогам консультаций российской межведомственной делегации с Р.Гринспан и М.Гриффитсом
💬 Мы только что завершили очередной раунд консультаций российской межведомственной делегации с представителями ООН во главе с Генсекретарем Конференции ООН по торговле и развитию (ЮНКТАД) Р.Гринспан и главой Управления ООН по координации гуманитарных вопросов (УКГВ) М.Гриффитсом.
В центре обсуждения – ход реализации заключённых в Стамбуле 22 июля 2022 г. «пакетных» договоренностей. Напомню, что они состоят из двух взаимоувязанных частей – «черноморской инициативы» по вывозу украинского продовольствия и сырья для удобрений, включая аммиак, и Меморандума Россия-ООН по нормализации отечественного сельхозэкспорта.
Состоявшийся подробный и откровенный разговор вновь подтвердил, что если коммерческий вывоз украинской продукции осуществляется устойчивыми темпами, принося немалую прибыль Киеву, то на пути российских сельхозэкспортёров по-прежнему сохраняются барьеры. Заявленные Вашингтоном, Брюсселем и Лондоном санкционные изъятия для продовольствия и удобрений на деле не работают.
❗️ В этой связи российская сторона, отмечая «пакетный» характер предложенных Генсекретарем ООН А.Гутеррешем Стамбульских договорённостей, не возражает против очередного продления «черноморской инициативы» после истечения второго срока 18 марта, но только на 60 дней.
Наша дальнейшая позиция будет определяться в зависимости от реального, не на словах, а на деле, прогресса по нормализации нашего сельхозэкспорта, включая банковские платежи, транспортную логистику, страховки, «размораживание» финансовой деятельности и поставки аммиака по трубопроводу «Тольятти-Одесса».
💬 Мы только что завершили очередной раунд консультаций российской межведомственной делегации с представителями ООН во главе с Генсекретарем Конференции ООН по торговле и развитию (ЮНКТАД) Р.Гринспан и главой Управления ООН по координации гуманитарных вопросов (УКГВ) М.Гриффитсом.
В центре обсуждения – ход реализации заключённых в Стамбуле 22 июля 2022 г. «пакетных» договоренностей. Напомню, что они состоят из двух взаимоувязанных частей – «черноморской инициативы» по вывозу украинского продовольствия и сырья для удобрений, включая аммиак, и Меморандума Россия-ООН по нормализации отечественного сельхозэкспорта.
Состоявшийся подробный и откровенный разговор вновь подтвердил, что если коммерческий вывоз украинской продукции осуществляется устойчивыми темпами, принося немалую прибыль Киеву, то на пути российских сельхозэкспортёров по-прежнему сохраняются барьеры. Заявленные Вашингтоном, Брюсселем и Лондоном санкционные изъятия для продовольствия и удобрений на деле не работают.
❗️ В этой связи российская сторона, отмечая «пакетный» характер предложенных Генсекретарем ООН А.Гутеррешем Стамбульских договорённостей, не возражает против очередного продления «черноморской инициативы» после истечения второго срока 18 марта, но только на 60 дней.
Наша дальнейшая позиция будет определяться в зависимости от реального, не на словах, а на деле, прогресса по нормализации нашего сельхозэкспорта, включая банковские платежи, транспортную логистику, страховки, «размораживание» финансовой деятельности и поставки аммиака по трубопроводу «Тольятти-Одесса».
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🎙 Statement by Deputy Russian Foreign Minister Sergey Vershinin following the consultations of the Russian interministerial delegation with Rebeca Grynspan and Martin Griffiths
💬 We have just concluded the next round of consultations between the Russian interministerial delegation and the UN representatives headed by United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) Secretary General Rebeca Grynspan and the Head of United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) Martin Griffiths.
Focus of the discussion – implementation of the "package" agreements concluded in Istanbul on July 22, 2022. Let me remind that they consist of two interrelated parts – the "Black Sea Initiative" on the export of Ukrainian food and raw materials for fertilizers, including ammonia, and the Russia-UN Memorandum on the normalization of domestic agricultural exports.
The comprehensive and frank conversation has once again confirmed that while the commercial export of Ukrainian products is carried out at a steady pace, bringing considerable profits to Kiev, restrictions on the Russian agricultural exporters are still in place. The sanctions exemptions for food and fertilizers announced by Washington, Brussels and London are essentially inactive.
❗️ In this regard, the Russian Side, noting the "package" nature of the “Istanbul Agreements” proposed by UN Secretary General Antonio Guterres, does not object to another extension of the "Black Sea Initiative" after its second term expiration on March 18, but only for 60 days.
Our further stance will be determined upon the tangible progress on normalization of our agricultural exports, not in words, but in deeds. It includes bank payments, transport logistics, insurance, "unfreezing" of financial activities and ammonia supplies via the “Tolyatti-Odessa” pipeline.
💬 We have just concluded the next round of consultations between the Russian interministerial delegation and the UN representatives headed by United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) Secretary General Rebeca Grynspan and the Head of United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) Martin Griffiths.
Focus of the discussion – implementation of the "package" agreements concluded in Istanbul on July 22, 2022. Let me remind that they consist of two interrelated parts – the "Black Sea Initiative" on the export of Ukrainian food and raw materials for fertilizers, including ammonia, and the Russia-UN Memorandum on the normalization of domestic agricultural exports.
The comprehensive and frank conversation has once again confirmed that while the commercial export of Ukrainian products is carried out at a steady pace, bringing considerable profits to Kiev, restrictions on the Russian agricultural exporters are still in place. The sanctions exemptions for food and fertilizers announced by Washington, Brussels and London are essentially inactive.
❗️ In this regard, the Russian Side, noting the "package" nature of the “Istanbul Agreements” proposed by UN Secretary General Antonio Guterres, does not object to another extension of the "Black Sea Initiative" after its second term expiration on March 18, but only for 60 days.
Our further stance will be determined upon the tangible progress on normalization of our agricultural exports, not in words, but in deeds. It includes bank payments, transport logistics, insurance, "unfreezing" of financial activities and ammonia supplies via the “Tolyatti-Odessa” pipeline.