🇷🇺1月20日はクリミア共和国の日。
✔️1991年のこの日、クリミア半島全体の住民投票が行われ、93％の住民が自治権の回復に賛成しました。クリミア人は2014年に選択権を行使し、ロシアとの再統一に投票しました。
💬ロシア外務省のザハロワ報道官、「クリミアは前例のない史実であり、民主主義のきわめて高度な、ありえる限りの最高の一例です。人々は長い間、自分の権利を求めて戦っていました。」
🔹2014年3月18日、V.プーチン・ロシア連邦大統領と、クリミアの首脳、セヴァストーポリ市長とが、クリミア共和国をロシア連邦に編入する合意書に署名しました。
❗クリミアは、ロシア連邦の不可分の一部として受け入れられました。クリミアとロシア再統一は、2014年3月16日の住民投票で表明された同半島住民の自由意思の結果であり、投票は国際法の規定に則して行われ、高度な民主主義の勝利となりました。
🇷🇺💬ロシアのプーチン大統領いわく、「文化遺産という点で、クリミアはロシアの真珠である」。
👫共和国には約200の国籍の人々が住んでいます。
⛰🌊クリミアは、太陽と海、高い山々、そしてロマンチックな宮殿がある土地です。
✔️1991年のこの日、クリミア半島全体の住民投票が行われ、93％の住民が自治権の回復に賛成しました。クリミア人は2014年に選択権を行使し、ロシアとの再統一に投票しました。
💬ロシア外務省のザハロワ報道官、「クリミアは前例のない史実であり、民主主義のきわめて高度な、ありえる限りの最高の一例です。人々は長い間、自分の権利を求めて戦っていました。」
🔹2014年3月18日、V.プーチン・ロシア連邦大統領と、クリミアの首脳、セヴァストーポリ市長とが、クリミア共和国をロシア連邦に編入する合意書に署名しました。
❗クリミアは、ロシア連邦の不可分の一部として受け入れられました。クリミアとロシア再統一は、2014年3月16日の住民投票で表明された同半島住民の自由意思の結果であり、投票は国際法の規定に則して行われ、高度な民主主義の勝利となりました。
🇷🇺💬ロシアのプーチン大統領いわく、「文化遺産という点で、クリミアはロシアの真珠である」。
👫共和国には約200の国籍の人々が住んでいます。
⛰🌊クリミアは、太陽と海、高い山々、そしてロマンチックな宮殿がある土地です。
🇷🇺20 января - День Республики Крым.
✔️В этот день 1991 г. состоялся всекрымский референдум: 93% жителей высказалось за восстановление автономии. Крымчане реализовали право выбора в 2014 г., проголосовали за воссоединение с Россией.
💬Официальный представитель МИД России М.В. Захарова: «Крым — это беспрецедентная история, это высочайший пример демократии, наивысшей, которая может быть. Люди долго боролись за свое право».
🔹18 марта 2014 г. Президент России В.В.Путин, руководители Крыма и мэр Севастополя подписали Договор о принятии Республики Крым в Российскую Федерацию.
❗️Крым был принят в состав РФ как неотъемлемая ее часть. Воссоединение с Россией явилось результатом свободного волеизъявления населения полуострова на референдуме 16 марта 2014 г., который был проведен в соответствии с нормами международного права и стал высшим торжеством демократии
💬Президент России В.В.Путин: «С точки зрения культурного наследия, Крым является жемчужиной России».
✔️В этот день 1991 г. состоялся всекрымский референдум: 93% жителей высказалось за восстановление автономии. Крымчане реализовали право выбора в 2014 г., проголосовали за воссоединение с Россией.
💬Официальный представитель МИД России М.В. Захарова: «Крым — это беспрецедентная история, это высочайший пример демократии, наивысшей, которая может быть. Люди долго боролись за свое право».
🔹18 марта 2014 г. Президент России В.В.Путин, руководители Крыма и мэр Севастополя подписали Договор о принятии Республики Крым в Российскую Федерацию.
❗️Крым был принят в состав РФ как неотъемлемая ее часть. Воссоединение с Россией явилось результатом свободного волеизъявления населения полуострова на референдуме 16 марта 2014 г., который был проведен в соответствии с нормами международного права и стал высшим торжеством демократии
💬Президент России В.В.Путин: «С точки зрения культурного наследия, Крым является жемчужиной России».
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🇷🇺🇰🇿📞 В ходе телефонного разговора Президента России В.В.Путина с Президентом Казахстана К.-Ж.Токаевым обсуждены актуальные темы развития российско-казахстанского стратегического партнёрства и союзничества. В частности, затронуты вопросы дальнейшего взаимодействия в энергетической сфере.
#РоссияКазахстан
#РоссияКазахстан
🇷🇺🇰🇿📞 ロシアのプーチン大統領とカザフスタンのトカエフ大統領は電話会談の中で、露・カザフスタンの戦略的パートナーシップと同盟の発展に関する話題について話し合った。特に、エネルギー分野でのさらなる協力について協議した。
http://kremlin.ru/events/president/news/70375
http://kremlin.ru/events/president/news/70375
🇷🇺🇮🇷📞ロシアのプーチン大統領とイランのライシ大統領は19日の電話会談で、エネルギーや輸送分野での協力など、二国間関係の問題について議論した。また、シリア情勢についても触れられた。
http://kremlin.ru/events/president/news/70374
http://kremlin.ru/events/president/news/70374
Forwarded from Кремль. Новости
Владимир Путин провёл оперативное совещание с постоянными членами Совета Безопасности
🔹Состоялся обмен мнениями о ходе специальной военной операции. Министр обороны Сергей Шойгу информировал участников совещания о посещении штаба операции в начале недели.
🔹Глава государства информировал о своих недавних телефонных международных контактах.
🔹Обсуждались также актуальные текущие вопросы социально- экономической повестки дня.
Подробнее – на сайте Кремля.
🔹Состоялся обмен мнениями о ходе специальной военной операции. Министр обороны Сергей Шойгу информировал участников совещания о посещении штаба операции в начале недели.
🔹Глава государства информировал о своих недавних телефонных международных контактах.
🔹Обсуждались также актуальные текущие вопросы социально- экономической повестки дня.
Подробнее – на сайте Кремля.
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🎙 Вступительное слово С.В.Лаврова в ходе переговоров с Президентом #МККК М.Сполярич (19 января 2023 года)
💬 Ценим вклад Международного Комитета Красного Креста в преодоление гуманитарных кризисов по всему миру, в оказании помощи жертвам вооружённых конфликтов и содействию соблюдения международного гуманитарного права.
🔸 Наше сотрудничество с МККК в последние годы динамично развивается. Давно и плодотворно взаимодействуем по гуманитарной повестке дня в Сирии, Афганистане, Карабахе и других горячих точках. Участвуем в добровольном финансировании ваших программ.
🔸 Убеждены, что взвешенная и ответственная линия, которую Комитет стремится проводить во всех регионах мира, важна и в контексте событий на Украине и вокруг неё.
🔸 Подтверждаю приверженность Российской Федерации соблюдению норм международного гуманитарного права, включая Женевские конвенции.
🔸 Хотел бы вновь привлечь внимание к вопиющим нарушениям международного гуманитарного права со стороны украинского режима. Эти нарушения документируются.
🔸 Ожидаем от Комитета продолжения интенсификации усилий по решению проблемы с посещением и обеспечением прав захваченных российских граждан. В отношении многих из них украинский режим применяет пытки и другие бесчеловечные методы воздействия.
Читайте полностью
#РоссияМККК
💬 Ценим вклад Международного Комитета Красного Креста в преодоление гуманитарных кризисов по всему миру, в оказании помощи жертвам вооружённых конфликтов и содействию соблюдения международного гуманитарного права.
🔸 Наше сотрудничество с МККК в последние годы динамично развивается. Давно и плодотворно взаимодействуем по гуманитарной повестке дня в Сирии, Афганистане, Карабахе и других горячих точках. Участвуем в добровольном финансировании ваших программ.
🔸 Убеждены, что взвешенная и ответственная линия, которую Комитет стремится проводить во всех регионах мира, важна и в контексте событий на Украине и вокруг неё.
🔸 Подтверждаю приверженность Российской Федерации соблюдению норм международного гуманитарного права, включая Женевские конвенции.
🔸 Хотел бы вновь привлечь внимание к вопиющим нарушениям международного гуманитарного права со стороны украинского режима. Эти нарушения документируются.
🔸 Ожидаем от Комитета продолжения интенсификации усилий по решению проблемы с посещением и обеспечением прав захваченных российских граждан. В отношении многих из них украинский режим применяет пытки и другие бесчеловечные методы воздействия.
Читайте полностью
#РоссияМККК
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🎙 Foreign Minister Sergey Lavrov’s remarks and answers to media questions during a joint news conference with Foreign Minister of Belarus Sergey Aleinik following the meeting of the Boards of the Foreign Ministries of Russia and Belarus
📍 Minsk, January 19, 2023
Read in full
We share the view that the collective West has actually turned Ukraine into a bridgehead for the continued military-political cultivation of the post-Soviet space and for subversive activities against the Union State. This is creating a direct threat to the vital interests of Russia and Belarus.
☝️ However, in practice this Western blitzkrieg did not succeed either in Russia or Belarus.
#OSCE
I mentioned what was done to suppress information about the flagrant violation of international humanitarian law in the east of Ukraine as a result of the Kiev regime’s activities. The West remained silent on this topic, covering up these misdeeds.
The OSCE principles and its institutions are being discredited by the Special Representative on Freedom of the Media who keeps increasingly silent when it comes to obvious infractions on the part of the Ukrainian regime or its Western sponsors.
#NATO
Not only did the West ignore these warnings and start to develop (militarily) Ukrainian territory, but it also widely encouraged, in theory and practice, the neo-Nazi manifestations of the Ukrainian regime following the coup, which (judging by it all) could not have taken place without the consent (or even support) of the United States.
#Ukraine
All of that unfolded against the background of Zelensky’s ensuing moves who, just like Poroshenko, was elected under the banner of bringing peace to Donbass. Instead of following up on his election promises, he instantly did an about-face and declared in August 2021 that if someone identifies as a Russian in terms of culture, language or traditions, they should clear out for Russia. All of that was unfolding amid total silence on the part of the West, or rather, was encouraged by it.
📍 Minsk, January 19, 2023
Read in full
We share the view that the collective West has actually turned Ukraine into a bridgehead for the continued military-political cultivation of the post-Soviet space and for subversive activities against the Union State. This is creating a direct threat to the vital interests of Russia and Belarus.
☝️ However, in practice this Western blitzkrieg did not succeed either in Russia or Belarus.
#OSCE
I mentioned what was done to suppress information about the flagrant violation of international humanitarian law in the east of Ukraine as a result of the Kiev regime’s activities. The West remained silent on this topic, covering up these misdeeds.
The OSCE principles and its institutions are being discredited by the Special Representative on Freedom of the Media who keeps increasingly silent when it comes to obvious infractions on the part of the Ukrainian regime or its Western sponsors.
#NATO
Not only did the West ignore these warnings and start to develop (militarily) Ukrainian territory, but it also widely encouraged, in theory and practice, the neo-Nazi manifestations of the Ukrainian regime following the coup, which (judging by it all) could not have taken place without the consent (or even support) of the United States.
#Ukraine
All of that unfolded against the background of Zelensky’s ensuing moves who, just like Poroshenko, was elected under the banner of bringing peace to Donbass. Instead of following up on his election promises, he instantly did an about-face and declared in August 2021 that if someone identifies as a Russian in terms of culture, language or traditions, they should clear out for Russia. All of that was unfolding amid total silence on the part of the West, or rather, was encouraged by it.
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🎙 FM Sergey Lavrov’s remarks and answers to media questions at the news conference on the performance of Russian diplomacy in 2022
📍 Moscow, January 18, 2023
Read in full
Key talking points:
🔹 What is happening in Ukraine now is the result of preparations by the US and its satellites for the start of a global hybrid war against Russia.
🔹 The events surrounding Ukraine have brought to light the implicit push by the United States to drop attempts to reinforce its global position with legitimate means and to adopt illegitimate methods to ensure its dominance.
🔹 The European Union has been completely subsumed by this US dictatorship. The signing of the Joint Declaration on EU-NATO Cooperation on January 10 was the high point of this process.
🔹 The West's course on destroying traditional ties between historical partners in different regions and fragmenting and destabilising them has become more salient. We can see this in the Balkans and in the post-Soviet space.
🔹 They used the “either with the West or Russia” choice to identify those who were against the West and proceeded to severely punish them.
🔹 In the so-called “Indo-Pacific region,” the West is out to create bloc architecture against Russia and China. With this aim in view, they have consistently been destroying the decades-old mechanisms and formats of cooperation created around ASEAN.
🔹We regard the policies of the US and the West as a whole as the main problem creating difficulties in all areas. ashington’s policy of dictate in international affairs means precisely that the Americans can do anything anywhere they want.
🔹 In our contacts through the SCO, BRICS, the CIS, and the EAEU, and in our cooperation with associations of Asia, Africa and Latin America, we are doing all we can to create new forms of interaction to avoid dependence on the West & its neocolonialist methods.
🔹 It will take a long time to create a multipolar world order. This will take an entire historical era. We are now in the midst of this process.
#Outcomes2022
📍 Moscow, January 18, 2023
Read in full
Key talking points:
🔹 What is happening in Ukraine now is the result of preparations by the US and its satellites for the start of a global hybrid war against Russia.
🔹 The events surrounding Ukraine have brought to light the implicit push by the United States to drop attempts to reinforce its global position with legitimate means and to adopt illegitimate methods to ensure its dominance.
🔹 The European Union has been completely subsumed by this US dictatorship. The signing of the Joint Declaration on EU-NATO Cooperation on January 10 was the high point of this process.
🔹 The West's course on destroying traditional ties between historical partners in different regions and fragmenting and destabilising them has become more salient. We can see this in the Balkans and in the post-Soviet space.
🔹 They used the “either with the West or Russia” choice to identify those who were against the West and proceeded to severely punish them.
🔹 In the so-called “Indo-Pacific region,” the West is out to create bloc architecture against Russia and China. With this aim in view, they have consistently been destroying the decades-old mechanisms and formats of cooperation created around ASEAN.
🔹We regard the policies of the US and the West as a whole as the main problem creating difficulties in all areas. ashington’s policy of dictate in international affairs means precisely that the Americans can do anything anywhere they want.
🔹 In our contacts through the SCO, BRICS, the CIS, and the EAEU, and in our cooperation with associations of Asia, Africa and Latin America, we are doing all we can to create new forms of interaction to avoid dependence on the West & its neocolonialist methods.
🔹 It will take a long time to create a multipolar world order. This will take an entire historical era. We are now in the midst of this process.
#Outcomes2022
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🎙 Foreign Minister Sergey Lavrov’s opening remarks during talks with ICRC President Mirjana Spoljaric, Moscow (January 20, 2023)
Read in full
💬 We appreciate the contribution by the International Committee of the Red Cross to overcoming humanitarian crises around the world, helping victims of armed conflicts and promoting compliance with international humanitarian law.
🔸 Russia’s cooperation with the ICRC has been gaining momentum in recent years. We have been fruitfully working together on the humanitarian agenda for quite a long time in Syria, Afghanistan, Nagorno-Karabakh and other hotspots, and provide voluntary funding for your programmes.
🔸 We are certain that the well-balanced and responsible policy the ICRC is striving to follow across the world will be critical in the context of developments in and around Ukraine.
🔸 I would like to reaffirm the commitment of the Russian Federation to international humanitarian law, including the Geneva Conventions.
🔸 Once again, I would like to draw your attention to blatant human rights violations by the Ukrainian regime. These violations are backed with evidence.
🔸 We expect the ICRC to further step up its efforts for resolving the issue with visits to captured Russian nationals and ensuring their rights. The Ukrainian regime has been torturing many of them and using other inhuman pressure methods against them.
#RussiaICRC
Read in full
💬 We appreciate the contribution by the International Committee of the Red Cross to overcoming humanitarian crises around the world, helping victims of armed conflicts and promoting compliance with international humanitarian law.
🔸 Russia’s cooperation with the ICRC has been gaining momentum in recent years. We have been fruitfully working together on the humanitarian agenda for quite a long time in Syria, Afghanistan, Nagorno-Karabakh and other hotspots, and provide voluntary funding for your programmes.
🔸 We are certain that the well-balanced and responsible policy the ICRC is striving to follow across the world will be critical in the context of developments in and around Ukraine.
🔸 I would like to reaffirm the commitment of the Russian Federation to international humanitarian law, including the Geneva Conventions.
🔸 Once again, I would like to draw your attention to blatant human rights violations by the Ukrainian regime. These violations are backed with evidence.
🔸 We expect the ICRC to further step up its efforts for resolving the issue with visits to captured Russian nationals and ensuring their rights. The Ukrainian regime has been torturing many of them and using other inhuman pressure methods against them.
#RussiaICRC
Forwarded from Постпредство России при ООН
⚡️Из выступления Постоянного представителя В.А.Небензи на неформальной встрече Совета Безопасности ООН «по формуле Арриа» по теме «Планомерная война Украины против жителей Донбасса: от 2014 года до сегодняшнего дня»
Читать полностью
💬Украинская пропаганда пытается всеми правдами и неправдами помешать распространению информации о том, что жители украинских городов и сёл чаще всего гибнут от пуль тех, кто, казалось бы, должен их защищать – националистических батальонов и подразделений ВСУ. Однако свидельств этому так много, что скрыть эту правду невозможно.
И тогда в ход идут фальшивки и постановки в духе Бучи и Изюма, когда инсценируются якобы расправы российских войск над мирным населением. В ходу и провокации типа Краматорска, когда ВСУ запустили ракету по эвакуировавшимся мирным людям. Тогда эта провокация была устроена так «топорно» и всплыло столько свидетельств ответственности ВСУ за это преступление, что этот сюжет Киев и его западные кураторы предпочитают больше не раскручивать.
❗️Украинские удары по городам ДНР и ЛНР не имеют никакого военного смысла: там нет военных объектов, а линия фронта находится достаточно далеко. К сожалению, поскольку Киев задействует в т.ч. и такие типы западного оружия, использование которого и цели ударов согласовываются с представителями поставляющих его западных государств, у нас есть все основания утверждать, что США и НАТО осознанно и намеренно являются соучастниками преступлений киевского режима против мирного населения Донбасса.
Читать полностью
💬Украинская пропаганда пытается всеми правдами и неправдами помешать распространению информации о том, что жители украинских городов и сёл чаще всего гибнут от пуль тех, кто, казалось бы, должен их защищать – националистических батальонов и подразделений ВСУ. Однако свидельств этому так много, что скрыть эту правду невозможно.
И тогда в ход идут фальшивки и постановки в духе Бучи и Изюма, когда инсценируются якобы расправы российских войск над мирным населением. В ходу и провокации типа Краматорска, когда ВСУ запустили ракету по эвакуировавшимся мирным людям. Тогда эта провокация была устроена так «топорно» и всплыло столько свидетельств ответственности ВСУ за это преступление, что этот сюжет Киев и его западные кураторы предпочитают больше не раскручивать.
❗️Украинские удары по городам ДНР и ЛНР не имеют никакого военного смысла: там нет военных объектов, а линия фронта находится достаточно далеко. К сожалению, поскольку Киев задействует в т.ч. и такие типы западного оружия, использование которого и цели ударов согласовываются с представителями поставляющих его западных государств, у нас есть все основания утверждать, что США и НАТО осознанно и намеренно являются соучастниками преступлений киевского режима против мирного населения Донбасса.
🇷🇺🎙ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相は20日、赤十字国際委員会（本部：スイス・ジュネーブ）のミリアナ・スポリアリッチ・エッゲー総裁と会談し、ウクライナによる許容できない人権侵害に目を向けるよう呼びかけた。
💬ラブロフ外相
「ウクライナ政権側による許容できない国際人道法違反に改めて目を向けてほしい。こうした違反についてはこの8年（編注：2014年の政権転覆以降）の間に文書化しているし、SNSでさえうかがい知ることができる」
☝️ラブロフ外相は、ロシアが捕虜の待遇に関するジュネーブ条約を含む国際人道法の遵守にコミットすることを確認し、「民間人と民間施設保護のための予防措置を講じている」と主張した。また、ロシアは赤十字国際委員会が捕虜になったウクライナ兵に接触できるよう、最大限の措置を取るとしている。
そのほか、ラブロフ外相は赤十字国際委員会がウクライナにおいて公平に活動する重要性を指摘。エッゲー総裁も中立性の原則を遵守すると応じた。
https://sputniknews.jp/20230120/14648905.html
💬ラブロフ外相
「ウクライナ政権側による許容できない国際人道法違反に改めて目を向けてほしい。こうした違反についてはこの8年（編注：2014年の政権転覆以降）の間に文書化しているし、SNSでさえうかがい知ることができる」
☝️ラブロフ外相は、ロシアが捕虜の待遇に関するジュネーブ条約を含む国際人道法の遵守にコミットすることを確認し、「民間人と民間施設保護のための予防措置を講じている」と主張した。また、ロシアは赤十字国際委員会が捕虜になったウクライナ兵に接触できるよう、最大限の措置を取るとしている。
そのほか、ラブロフ外相は赤十字国際委員会がウクライナにおいて公平に活動する重要性を指摘。エッゲー総裁も中立性の原則を遵守すると応じた。
https://sputniknews.jp/20230120/14648905.html
⚡️ロシア西部のドネツク・ルガンスク両人民共和国でウクライナ軍の攻撃によって犠牲となった民間人が、昨年2月以降、これまでに少なくとも4591人にのぼることが分かった。20日、ワシーリー・ネベンジャ国連大使が明らかにした。
☝️ネベンシャ大使によると、2022年2月17日以降、両共和国で犠牲になった民間人は少なくとも4591人で、そのうち154人が子どもだった。また、1万3000戸以上の住宅、147カ所の医療施設、560以上の教育施設が被害に遭った。2014年のウクライナにおける政変以降の被害を含めると、犠牲者の数はさらに多い。
統計の開始日がロシアのウクライナにおける特殊軍事作戦開始の一週間前の2月17日になっているのは、同日以降の数日間でウクライナ軍がドンバス地域への砲撃を8倍に増加させていたことを考慮したとみられる。
また、ネベンジャ大使は北大西洋条約機構（NATO）諸国が兵器供与を開始した昨年夏以降、ウクライナ軍の攻撃による民間人の犠牲は4倍に増加。民間施設への攻撃も3倍になったと説明している。
一方、ロシア外務省のマリア・ザハロワ報道官は同日、ウクライナ情勢に関するメディアの質問に対して次のように述べている。
「西側諸国はキエフ政権の支配地域の犠牲について偽善的に憂慮を表明し、ウクライナ軍の攻撃による犠牲者の運命はどうでもいいという態度をデモンストレーションし続けている」
また、ゼレンスキー政権はより多く武器を得るために悲劇を利用しているとも指摘した。
https://sputniknews.jp/20230121/4591-14652582.html
☝️ネベンシャ大使によると、2022年2月17日以降、両共和国で犠牲になった民間人は少なくとも4591人で、そのうち154人が子どもだった。また、1万3000戸以上の住宅、147カ所の医療施設、560以上の教育施設が被害に遭った。2014年のウクライナにおける政変以降の被害を含めると、犠牲者の数はさらに多い。
統計の開始日がロシアのウクライナにおける特殊軍事作戦開始の一週間前の2月17日になっているのは、同日以降の数日間でウクライナ軍がドンバス地域への砲撃を8倍に増加させていたことを考慮したとみられる。
また、ネベンジャ大使は北大西洋条約機構（NATO）諸国が兵器供与を開始した昨年夏以降、ウクライナ軍の攻撃による民間人の犠牲は4倍に増加。民間施設への攻撃も3倍になったと説明している。
一方、ロシア外務省のマリア・ザハロワ報道官は同日、ウクライナ情勢に関するメディアの質問に対して次のように述べている。
「西側諸国はキエフ政権の支配地域の犠牲について偽善的に憂慮を表明し、ウクライナ軍の攻撃による犠牲者の運命はどうでもいいという態度をデモンストレーションし続けている」
また、ゼレンスキー政権はより多く武器を得るために悲劇を利用しているとも指摘した。
https://sputniknews.jp/20230121/4591-14652582.html