🇷🇺🇯🇵 Embassy of Russia in Japan
4.41K subscribers
20.3K photos
2.62K videos
2 files
7.39K links
Official channel of the Embassy of the Russian Federation in Japan

Official homepage⬇️
https://tokyo.mid.ru/ru/

🐦Follow us on Twitter⬇️
https://twitter.com/RusEmbassyJ
加入频道
🇷🇺🎙リャブコフ露外務次官、喫緊の国際アジェンダについてコメント
#BWC強化
💬 生物毒素兵器禁止条約の枠組みにおいて、適切な検証メカニズムを設置し、信頼醸成措置を強化する必要がある。重要なのは、米国が世界各地域の同盟国の支援の下にこの分野で行う違法で不当な活動に終止符を打つことだ。

こうした活動はロシアの国境周辺で継続的に行われており、ロシアの安全だけではなく、さまざまな地域のきわめて多くの国々の安全にとっても直接的な脅威となっている。

安全の保障
#ザポロジエ原発
💬我々は、 ロスアトムや関係省庁とも連携して、#IAEA事務局との連絡を継続して行なっている
<...>
ウクライナ軍による砲撃が続くこの数カ月間、ザポロジエ原発では職員や隣接するエネルゴダール市住民の生命や安全が脅かされるだけでなく、ヨーロッパ最大の原子力発電所であるザポロジエ原発自体の原子力安全にも脅威が及んでいる。我々はこの事態を排除し、ザポロジエ原発の安全を強化するための体制の構築を進めている。

#JCPOAの再開
💬包括的共同行動計画(JCPOA)の締結時の形での再開合意を目指す状況には、今のところ動きがない。

ここでの解決策として重要なのは、米国が安保理決議2231号の完全履行に戻る必要性を認識し認めることである。もし米国が話し合いにおいてノン・コアな問題や有害無用な些末の事柄を取り上げ続けるのならば、JCPOA再開は容易ではないだろう。
🇷🇺クラスノヤルスク地方の設置8️⃣8️⃣周年です。

🌲クラスノヤルスク地方は、シベリアの雄大な自然で有名です。7つの自然保護区、30の野生動物保護区、30万以上の湖、そしてイェニセイ川を筆頭とする10以上の主要河川があります。
📍西部サヤンの「エルガキ」公園、数々の滝とトナカイの群れが生息するプトラナ台地を訪れ、タイミル自然保護区では先住民族と触れ合ってください。

▪️クラスノヤルスク地方は、ロシアで最も天然資源が豊富な地域の一つであり、石炭、石油、鉄鉱石、非鉄金属など約1万種類の鉱床を有しています。この地域は、国内でも有数の金の産出量を誇っています。また、この地域は木材資源の10%が集中しており、国土の70%以上を森林が占めています。

🔹クラスノヤルスク市はシベリア最大の都市の一つで、地理的にはロシアの中心に位置します。

🔸 クラスノヤルスク地方に来たら生肉の薄切りや鹿肉、シベリア風ペリメニ、カワカマスのカツレツ等、伝統的なシベリア料理をぜひ味わってください。
__

🇷🇺Красноярскому краю - 8️⃣8️⃣ лет!

🌲Красноярский край славится своей величественной сибирской природой. Здесь расположено 7 заповедников, 30 заказников, более 300 тыс. озер и более 10 крупных рек во главе с Енисеем.
▪️В Красноярский край - один из самых богатых природными ресурсами регион России.
🔹Столица региона - Красноярск - один из наиболее крупных городов Сибири и географический центр России, крупнейший промышленный и культурный центр Восточной Сибири.

Подробнее
🇷🇺🎙ネベンジャ露常駐代表、ウクライナに関する国連安保理会合での発言より:

💬西側の同僚はこの8年間、ウクライナで反ロシアの化け物を育て、この化け物が行う自国民への残虐な犯罪、ドンバス一般住民の殺害、ナチ犯罪者と共犯者の英化化、国内のロシア語住民への迫害については、目をつぶってきたのである。

いつかは憎悪に燃えたウクライナがロシアを攻撃し、米国とNATO同盟国の対ロシア覇権闘争の道具となることを期待して、キエフ政権にはあらゆることが許されてきた。

だからこそ、彼らの攻撃的計画を挫こうとする我が国への批判は、かくも激しくなるのである。しかし我々をおどかすことも、止めることもできはしない。いずれにせよ特別軍事作戦のあらゆる目標は遂行されるのだ。
ウクライナをロシアへの脅威とならない正常な善隣国家に変貌させてこの目標を平和的手段で達成できない場合には、目標は軍事的手段によって達成することになる。

▶️https://russiaun.ru/ru/news/061222_n
🇷🇺国立エルミタージュ美術館が開館258周年を迎えます。

🔹1764年に創設された同美術館は、世界最大の美術館に数えられます。
🇷🇺その収蔵品、展示品、美術館の各部門、作業部門は10の建物にわかれ、うち7つはロシア18〜19世紀建築の記念碑となっています。
🔸美術館のコレクションは300万点を超え、うち100万点以上が絵画や工芸品作品です。
__

🇷🇺The State Hermitage is celebrating its 258-th anniversary!

🔹Founded in 1764 it is one of the largest art museums in the world
🇷🇺Its funds, expositions, museum departments and services are located in 10 buildings, 7 of which are monuments of Russian architecture of the 18th and 19th centuries.
🔸The museum contains more than 3 million exhibits, including over 1 million works of fine art and artware.
__

🇷🇺Государственный Эрмитаж празднует своё 258-летие!

🔹Основанный в 1764г. он является одним из крупнейших художественных музеев мира
🇷🇺Его фонды, экспозиции, музейные отделы и службы размещены в 10 зданиях, 7 из которых являются памятниками русской архитектуры XVIII и XIX вв.
🔸В музее хранится более 3млн. экспонатов, в том числе свыше 1млн. произведений изобразительного и прикладного искусства.
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🎙 Statement by Permanent Representative Vassily Nebenzia at UNSC briefing on Ukraine

💬 If you claim to be objective, then in the first place you need to mention the root cause of today’s acute crisis – the crimes of Ukraine against the civilians and children of Donbas.

We know that the West bashfully conceals those facts, and whoever dares to raise those in the media domain puts their career at risk. It is much easier to hush up those facts, otherwise the narrative about the humanistic nature of the Kiev regime may go bust.

Apparently, for this exact reason the English section of Wikipedia recently deleted the page about the Alley of Angels – a memorial in Donetsk to commemorate the children who had died during the war. Why confuse Western audience who may come up with some tough questions upon reading this page!

To be more specific – why keep Western readers aware that since 2014, the shelling of Donbas by Ukraine has killed more than 250 children, almost 140 of them in 2022? Unfortunately, Ukrainian armed forces add new names (i.a. of children) onto the casualties list every day.

👉 Kiev was forgiven everything, and was expected to crack down on Russia with ferocity one day and serve as a tool of the US and NATO’s geopolitical confrontation with Russia.

Read in full
💬「壁際で」ドネツク市民中心部起きた🇺🇦ウクライナ軍の砲撃から奇跡的に生還
__

💬“I fell down on the ground near the wall”: A man miraculously survived under 🇺🇦Ukrainian shelling in the center of Donetsk.
__

💬«Я упал возле стены»: мужчина чудом уцелел под 🇺🇦украинским обстрелом в центре Донецка.
🇷🇺88年前のこの日、キーロフ州が形成されました。

📍キーロフ地方は、ヴォルガ地方、ウラル地方、ロシア北部の境界に位置しています。
🌊ヴャトカ川がこの地域の主要な川であるため、この地域はヴャトカ地方とも呼ばれています。
🌲ヴャトカ地方には、ベリー類や狩猟動物の豊かな森林、珍しい美しさの湿地、香り高い草原が広がっています。
🔹キーロフ地方の住民の伝統、工芸、商売は、よく知られたヴャトカ・ブランドです。400年以上前から存在する、世界的に有名なディムコヴォの絵付け土人形は、この地域のシンボルとなっています。
▪️この地域の産業で主要な位置を占めているのが化学製品です。この地域は、ロシアにおける鉱物性肥料の主要産地の一つです。
🔸キーロフ地方は、宇宙工学の創始者コンスタンチン・ツィオルコフスキー、画家のイワン・シーシキン、ヴィクトル・ヴァスネツォフ、作曲家のピョートル・チャイコフスキー、歌手のフョードル・シャリアピン、心理学者のウラジーミル・ベヒテレフなど、著名なロシア人の出身地です。
__

🇷🇺В этот день, 88 лет назад была образована Кировская область.

📍Кировская область располагается на границе Поволжья, Урала и русского Севера.
🌊Вятка, главная река области, дала ей еще одно имя — Вятский край.
🌲Вятский край - это леса, богатые ягодами и дичью, заливные луга необыкновенной красоты, душистые травы.
🔹Традиции, ремесла, промыслы жителей Кировской области — это уже всем известные вятские бренды. Символом края стала знаменитая на весь мир дымковская расписная игрушка, существующая уже более 400 лет.
Читайте далее
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🔴 #LIVE: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov's remarks at the International Forum Primakov Readings

🔗 https://www.ruptly.tv/en/events/202212070800-LIVE12793

🔗 https://mid.ru/en/press_service/video/
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Выступление С.В.Лаврова на Международном форуме «Примаковские чтения»
Основные заявления:
◾️РФ будет готова к серьезному диалогу с Западом, когда к руководству там придут дальновидные люди;
◾️РФ хотела бы, чтобы Евросоюз был одним из полюсов нового многополярного мира, это произойдет, если он отстоит самостоятельность от США;
◾️МИД РФ планирует в следующем месяце коллегию на тему внешнеполитического перепрофилирования;
◾️До конца года пройдет заседание коллегии МИД и МЭР, посвященное экономической переориентации страны;
◾️Практически 95% российских дипломатов из недружественных стран уже устроены на новые места работы;
◾️Индия и Бразилия принесут добавленную стоимость при вхождении в СБ ООН, но не ФРГ и Япония;
◾️В Германии возрождается специфическая форма чувства превосходства в контексте русофобии, это настораживает;
◾️Предпосылки для диалога между Турцией и Сирией созревают;
◾️РФ будет жестко добиваться того, чтобы никаких посягательств на территориальную целостность Сирии не было;
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🇷🇺🇦🇪📞 President of Russia Vladimir Putin had a telephone conversation the President of the United Arab Emirates, Mohammed bin Al Nahyan.

The conversation covered topical issues of further development of Russian-Emirati cooperation, taking into account the agreements reached during the summit in St Petersburg on October 11. Special attention was given to the promotion of trade and economic cooperation, including in the transport, logistics and energy sectors.

The effectiveness of joint work within OPEC Plus to ensure the stability of the world oil market was highlighted. It was also noted with satisfaction that all Member States are consistently implementing the decisions they approved.

☝️ In this context the sides touched upon the situation concerning the attempts by some Western countries to impose anti-market restrictions on the price of Russian crude oil, which is contrary to the principles of world trade.

Learn more

#RussiaUAE
🇷🇺🇦🇪📞 Состоялся телефонный разговор Президента России В.В.Путина с Президентом ОАЭ М.Аль Нахайяном.

Обсуждены актуальные вопросы дальнейшего развития российско-эмиратского сотрудничества с учётом договорённостей, достигнутых в ходе встречи на высшем уровне 11 октября в Санкт-Петербурге. Внимание уделено также продвижению торгово-экономической коопе­рации, в том числе в транспортно-логистической и энергетической сферах.

Отмечена эффективность совместной работы в рамках «ОПЕК плюс» по обеспечению стабильности мирового нефтяного рынка. С удовлетворением констатировано последовательное выполнение всеми государствами-участниками согласованных решений.

☝️ В этом контексте затронута ситуация в связи с противоречащими принципам мировой торговли попытками ряда западных стран ввести антирыночные ограничения на стоимость российского нефтяного сырья.

Подробнее

#РоссияОАЭ
🗓 7 декабря в Культурном центре ГлавУпДК при МИД России состоялась презентация экономического, инвестиционного и туристического потенциала Республики Саха (Якутия) с участием С.В.Лаврова и главы региона А.С.Николаева.

В своем выступлении С.В.Лавров подчеркнул существенный вклад Республики Саха (Якутия) в развитие экономики страны, уникальность и самобытность ее истории и культуры. Министр приветствовал усилия, предпринимаемые руководством Якутии по развитию международных и внешнеэкономических связей, привлечению инвестиций в республику, отметил готовность МИД России оказывать всемерное содействие этой работе.

На мероприятии присутствовали представители дипломатического корпуса, деловых кругов, российских и зарубежных СМИ. Гостям были представлены экспозиции и информационные материалы о промышленном потенциале республики, её природных и туристических достопримечательностях.
ロシアのプーチン大統領は7日、市民社会・人権発展評議会のメンバーとの会合で、人権の国際教義は西側のイデオロギー的支配を正当化するために利用されていると述べた。

プーチン大統領はまた、西側の人権団体は人権を守るための手段ではなく、他国に影響を与えるための手段として設立されたと指摘した。

プーチン大統領は「西側の人権団体は、第一にロシア、そしてまず旧ソ連の他の国々の内政に影響を与えるための手段として設立された。西側にはさまざまな人権団体があるが、基本的にそれらはまさにこれらの目的のためにつくられた」と述べた。

またプーチン大統領は、国連人権理事会や欧州評議会を含む人権団体はその任務を遂行することができず、ロシア連邦に対して「恥知らずな偏見を示している」と指摘した。

プーチン大統領はまた、ロシア連邦は引き続き平和的な手段を使って自国の国益を守るために戦うが、これが役に立たない場合にはあらゆる可能な手段を用いると指摘した。
***
プーチン大統領は、ドンバスで戦争を始めたのはロシアではなく、クーデターによってウクライナで権力の座に就いた者たちだと述べた。

「戦争はわれわれが始めたのではなく、ウクライナでのクーデター後の2014年に始まった。戦争は、ドンバスに住む人々の意志表示を制圧するために、このクーデターによって権力の座に就いた当時のウクライナ当局によって開始された」

またプーチン大統領は、ロシアがウクライナの現在の国境におけるウクライナ領土の唯一の真の保証国になれる可能性があるが、これはウクライナの新たな指導者たちが考えるべきことであり、現在の指導者たちは何も理解していないと述べた。

さらにプーチン大統領は、ウクライナ軍によるドンバスの居住区への砲撃や、これらの居住区への水の供給を妨害する行為について、これはジェノサイドであり、誰もこれに注意を払っていないと指摘した。

またプーチン大統領は、ウクライナがドンバスやその他のロシアの新たな領土に与えた損害を補償することは無益ではないとの考えを示した。

プーチン大統領はまた、ロシアは核兵器をいかなる国にも譲渡したことはなく、今も譲渡していないが、あらゆる可能な手段を使って自国の同盟国を守ると指摘し、大量の米国の核兵器が欧州大陸に配備されていると言及した。