🇷🇺🇯🇵 Embassy of Russia in Japan
4.42K subscribers
20.3K photos
2.62K videos
2 files
7.39K links
Official channel of the Embassy of the Russian Federation in Japan

Official homepage⬇️
https://tokyo.mid.ru/ru/

🐦Follow us on Twitter⬇️
https://twitter.com/RusEmbassyJ
加入频道
2️⃣9️⃣ дней до Нового года🎄 #Новогодние_Традиции_России2023

🇷🇺Ни один Новый год в России не обходится без главного волшебника праздника - Деда Мороза🎅🏻
🎁Дети с нетерпением ждут наступления новогодней ночи и подарка от дедушки.
🎅🏻👩🏼Живет Дед Мороз в Великом Устюге вместе со своей внучкой Снегурочкой, которая помогает ему с ответами на письма детей и подготовкой подарков.
🦌Каждый год в канун праздника они вместе на оленьей упряжке отправляются творить сказку для миллионов детей в нашей стране
🇷🇺140年前、 1882年12月4日、数学者、物理学者、天文学者のヤコフ・ペレルマンが生まれました

📚彼は科学の普及に取り組み、SF文学の始祖となった一人です。
📖彼の著書「楽しい物理」は、何世代ものソ連とロシアの子供たちに読み継がれています。
__

🇷🇺140 лет со дня рождения Якова Перельмана - выдающегося математика, физика и астронома.

📚Он был популяризатором точных наук и одним из основоположников жанра научно-популярной литературы
📖На его книге «Занимательная физика» выросло ни одно поколение советских и российских детей.
💬「ようやく悪夢が終わる」ウクライナから帰還したロシア兵士、拘束生活について語る
_

💬“This nightmare is over”: the Russian military, who returned from Ukrainian captivity, spoke about conditions in detention.
_

💬«Наконец-то этот кошмар закончился»: российский военный, вернувшийся из украинского плена, рассказал об условиях содержания.
新年まで2️⃣8️⃣🎄 #ロシア新年2023

🎅🏻マロース爺さんにお願いの手紙を書きましょう!
📝毎年ロシアでは、子供たちはマロース爺さんに、今年どんなにいい子だったか、またツリーの下に置いてほしいプレゼントは何か、手紙を書きます🎁
🎅🏻大人のみなさんも、ヴェリキイ・ウスチュグの一番有力な魔法使いに手紙を送ることができますよ!👉🏼 https://www.pochta-dm.ru
__

2️⃣8️⃣days before New Year🎄 #Russian_NewYear_Traditions_2023

🎅🏻 It's time to write a letter with wishes to Ded Moroz!
📝Every year in Russia, children write letters where they tell Grandfather how well they behaved this year and what gift they would like to find under the Christmas tree🎁
🎅🏻Every adult can send a letter to the main wizard in Veliky Ustyug too! 👉🏼 https://www.pochta-dm.ru
__

2️⃣8️⃣дней до Нового года🎄 #Новогодние_Традиции_России_2023

🎅🏻Пора писать письмо с желаниями Деду Морозу!
📝Каждый год в России дети пишут письма, где рассказывают Дедушке, как хорошо они вели себя в этом году и какой подарок хотели бы получить под ёлку🎁
🎅🏻Письмо главному волшебнику в Великий Устюг может отправить и каждый взрослый!👉🏼 https://www.pochta-dm.ru
The statement was adopted unanimously by members of the State Duma at the plenary meeting on November 22. Members of the State Duma called on the parliaments of the countries of the world to unambiguously condemn the crimes of the Kiev regime

”Deputies of the State Duma of the Federal Assembly of the Russian Federation were indignant at the news of yet another bloody crime committed by the Kiev regime: the shooting of Russian servicemen who had been taken as prisoners of war. The cold-blooded murderers who opened fire on unarmed, lying prisoners were so confident of their impunity that they videotaped their crimes. The footage of the sadistic massacre, which became public, once again confirmed the Nazi nature of the Kiev government, which has long encouraged murder, torture, and mockery of civilians and POWs.

See also
GD
The State Duma adopted statement in connection with the shooting of Russian prisoners of war by Ukrainian Nazis
November 22, 2022
The deliberate killing of POWs is a gross violation by Ukraine of International Humanitarian Law, including the 1949 Geneva Convention on the Treatment of Prisoners of War, and international human rights standards, including the 1984 Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment.

The deputies of the State Duma call on the parliaments of the world's countries to unambiguously condemn the crimes of the Kiev regime and to help to bring the direct perpetrators of the inhuman murder and their patrons to justice.

Once again, we invite the collective West to refuse to support neo-Nazi ideology and the implementation of its principles in the activities of today's Ukraine, whose leaders are pushing the world toward global disaster through their provocations and escalation of violence“.
http://duma.gov.ru/en/news/55801/
🇷🇺219年前、ロシアの偉大な詩人 フョードル・チュッチェフ が生まれました。

📚チュッチェフは、公務を離れた時間を詩作に当てていました。彼は、外交官を長く務め、外国で勤務していたのです。

📖有名な四行詩は、彼の作によるものです。
「ロシアは頭ではわからぬ
 並みの尺度では測れぬ
 ロシアならではの特質がある
 ロシアは信じることができるのみ。」🇷🇺

🔹ロシアの未来、世界におけるその立場を、詩人として常に気にかけていました。「自分の国に、私よりも忠実な人、国に関わることをより気にかける人はいないのではないだろうか」
🔸詩人自身は、自分のことを職業としての文学者とは思っておらず、作品を世に広めることには積極的ではありませんでした。
__

🇷🇺Сегодня исполняется 219 лет со дня рождения великого русского поэта Фёдора Тютчева.

📚Стихи он писал в свободное от службы время - много лет Тютчев был дипломатом и работал за границей.

📖 Его перу принадлежит известнейшее четверостишие:
«Умом Россию не понять,
Аршином общим не измерить:
У ней особенная стать –
В Россию можно только верить»🇷🇺

🔹Будущее России, ее положение в мире всегда волновали поэта: «Думаю, что невозможно быть более привязанным к своей стране, нежели я, более постоянно озабоченным тем, что до нее относится».
🔸Сам поэт не считал себя профессиональным литератором и не стремился к тому, чтобы его стихотворения увидели свет.
🇷🇺12月5日は、ロシア軍栄光の日です。

🎖81年前、 1941年のこの日、モスクワ郊外の戦闘で、ソ連軍によるドイツ・ファシスト軍への反撃が始まりました。

❗️この激しい一連の戦闘で、敵軍は大きな損失を負い、首都から250㎞離れたところまで撤退を余儀なくされました。
🎖モスクワは、「英雄都市」の名誉ある称号を与えられました。
__

🇷🇺December 5 is the Day of Military Glory of Russia.

🎖81 years ago, on 5 December 1941, the counteroffensive of the Soviet Army against the German fascist troops began in the battle near Moscow.

❗️In the course of fierce battles, the enemy suffered huge losses and was driven back 250 km from the capital.
🎖Moscow is "Hero City".
__

🇷🇺5 декабря - День воинской славы России.

🎖81 год назад, 5 декабря 1941 г., началось контрнаступление Советской Армии против немецко-фашистских войск в битве под Москвой.

❗️В ходе ожесточенных боев противник понес огромные потери и был отброшен на 250км от столицы.
🎖Москве присвоено почетное звание «Город-герой».

Подробнее
💬捕虜交換で帰還した🇷🇺ロシア兵士、🇺🇦ウクライナで受けた虐待を語る
_

💬🇷🇺Russian soldier, who returned after the exchange, spoke about abuse in 🇺🇦Ukrainian captivity.
_

💬🇷🇺Российский военнослужащий, вернувшийся после обмена, рассказал об издевательствах в 🇺🇦украинском плену.
🇷🇺1861年12月5日、ロシアの優れた芸術家で画学教授である、コンスタンチン・コロヴィンが誕生しました。

🎨ロシアにおける印象派の最初の代表者の一人です。代表作「コーラスガールの肖像」は「ロシア印象派の先駆け」と呼ばれました。
🔹帝政ロシア時代には、サンクトペテルブルクのアレクサンドリンスキー劇場とマリインスキー劇場、モスクワのボリショイ劇場とマールイ劇場の舞台装置主任を務めました。
🔸また、ロシアや国際博覧会のパビリオンの設計にも携わりました。1900年、コロヴィンはパリ万国博覧会でのロシア部門の叙勲で、レジオンドヌール勲章を授与されました。
🏛これらの素晴らしい印象派の絵画は、エルミタージュ美術館、トレチャコフ美術館、ルーヴル美術館に展示されています。

コロヴィン作品のオンライン展覧会
_

🇷🇺5 декабря 1861 г. родился выдающийся русский художник, академик живописи Константин Коровин

🎨Один из первых представителей импрессионизма в России. Его знаменитую работу «Портрет хористки» называли «первой ласточкой русского импрессионизма».
🔹В царской России К.Коровин был главным декоратором императорских театров: Александринского и Мариинского театров в Санкт-Петербурге, Большого и Малого – в Москве.
🔸Кроме того, художник занимался оформлением павильонов для всероссийской и международной выставок. В 1900 г. за оформление Русского отдела на Всемирной выставке в Париже К.Коровин был награжден орденом Почетного легиона.

Читайте далее