🎖1698年11月30日、ピョートル大帝はロシア初の最高位である「聖アンドレイ勲章」を制定しました。
🇷🇺現代のロシアにおいて、聖アンドレイ勲章は、ロシアの繁栄、偉大さ、栄光に貢献した卓越した政治家や公人に授与されるものです。
🔹ロシア初の元帥で大使のフョードル・ゴロヴィン（初代受章者）、アレクサンドル・スヴォーロフ大元帥、ミハイル・クトゥーゾフ陸軍大将、学者ドミトリー・リハチョフ、銃器設計者ミハイル・カラシニコフ、映画監督セルゲイ・ミハルコフら、ロシアの著名人がその勲章を受けています。
🔹また、ロシア連邦への優れた貢献に対して、外国の首脳にも勲章が授与されています。習近平、ヌルスルタン・ナザルバエフ、ナレンドラ・モディなどです。
__
🎖30 ноября 1698 г. Петром I учреждена первая и высшая награда России - орден Андрея Первозванного.
🇷🇺В современной России орден Святого апостола Андрея Первозванного выручается видным государственным и общественным деятелям за исключительные заслуги, способствующие процветанию, величию и славе России.
🔹В разные времена ордена были удостоены выдающиеся личности России: первый русский генерал-фельдмаршал и глава Посольского приказа Федор Головин (первый кавалер ордена), генералиссимус Александр Суворов, генерал-фельдмаршал Михаил Кутузов, академик Дмитрий Лихачёв, оружейник Михаил Калашников, кинорежиссёр Сергей Михалков.
Далее
🇷🇺現代のロシアにおいて、聖アンドレイ勲章は、ロシアの繁栄、偉大さ、栄光に貢献した卓越した政治家や公人に授与されるものです。
🔹ロシア初の元帥で大使のフョードル・ゴロヴィン（初代受章者）、アレクサンドル・スヴォーロフ大元帥、ミハイル・クトゥーゾフ陸軍大将、学者ドミトリー・リハチョフ、銃器設計者ミハイル・カラシニコフ、映画監督セルゲイ・ミハルコフら、ロシアの著名人がその勲章を受けています。
🔹また、ロシア連邦への優れた貢献に対して、外国の首脳にも勲章が授与されています。習近平、ヌルスルタン・ナザルバエフ、ナレンドラ・モディなどです。
__
🎖30 ноября 1698 г. Петром I учреждена первая и высшая награда России - орден Андрея Первозванного.
🇷🇺В современной России орден Святого апостола Андрея Первозванного выручается видным государственным и общественным деятелям за исключительные заслуги, способствующие процветанию, величию и славе России.
🔹В разные времена ордена были удостоены выдающиеся личности России: первый русский генерал-фельдмаршал и глава Посольского приказа Федор Головин (первый кавалер ордена), генералиссимус Александр Суворов, генерал-фельдмаршал Михаил Кутузов, академик Дмитрий Лихачёв, оружейник Михаил Калашников, кинорежиссёр Сергей Михалков.
Далее
🎼1905年のこの日、ソビエトの作曲家、指揮者、ピアニストであるダニール・ポクラスが生まれました。
🎵兄弟のドミトリーとともに多くの曲を作り、「三人の戦車兵」「もしも明日戦争が起これば」など、とても人気のある曲もあります。
🔹 彼らは行進曲もたくさん書いており、その中で最も有名なのが「五月のモスクワ」です。
「沸き立つ、力強き、何者にも負けぬ、我が国よ、我がモスクワよ、何より愛する君よ！」
__
🎼В этот день 1905 г. родился советский композитор, дирижёр, пианист Даниил Покрасс.
🎵Его совместному с братом Дмитрием авторству принадлежит множество песен, некоторые стали по-настоящему народными: «Три танкиста», «Если завтра война».
🔹Они написали также ряд маршей, наиболее известный из которых - «Москва майская»:
«Кипучая, Могучая, Никем не победимая, Страна моя, Москва моя,— Ты самая любимая!»
🎵兄弟のドミトリーとともに多くの曲を作り、「三人の戦車兵」「もしも明日戦争が起これば」など、とても人気のある曲もあります。
🔹 彼らは行進曲もたくさん書いており、その中で最も有名なのが「五月のモスクワ」です。
「沸き立つ、力強き、何者にも負けぬ、我が国よ、我がモスクワよ、何より愛する君よ！」
__
🎼В этот день 1905 г. родился советский композитор, дирижёр, пианист Даниил Покрасс.
🎵Его совместному с братом Дмитрием авторству принадлежит множество песен, некоторые стали по-настоящему народными: «Три танкиста», «Если завтра война».
🔹Они написали также ряд маршей, наиболее известный из которых - «Москва майская»:
«Кипучая, Могучая, Никем не победимая, Страна моя, Москва моя,— Ты самая любимая!»
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🔴 #ПрямойЭфир: Брифинг официального представителя МИД России М.В.Захаровой по текущим вопросам внешней политики
🔗 https://www.youtube.com/watch?v=eUXyxZ41kew
🔗 https://rutube.ru/video/306addc75583bb67dd6fffdc8c5bf1b8
🔗 https://mid.ru/ru/press_service/video
🔗 https://www.youtube.com/watch?v=eUXyxZ41kew
🔗 https://rutube.ru/video/306addc75583bb67dd6fffdc8c5bf1b8
🔗 https://mid.ru/ru/press_service/video
YouTube
🔴 #ПрямойЭфир: Брифинг М.В.Захаровой по текущим вопросам внешней политики
Брифинг официального представителя МИД России М.В.Захаровой по текущим вопросам внешней политики, 30/11/2022
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Russia's Deputy Foreign Minister Sergey Ryabkov's interview with RT (November 30, 2022)
Watch in full on Odysee as well.
💬 Sergey Ryabkov: Absence of FM Lavrov in Łódź is regrettable. It is also a sign of how furious our adversaries are in terms of destroying the fundamentals of procedures, the very essence on how the international system works. They are afraid of the truth. They continue this culture of denial in diplomacy. Polish Chairship in OSCE completely nullified any relevance by this action
Watch in full on Odysee as well.
💬 Sergey Ryabkov: Absence of FM Lavrov in Łódź is regrettable. It is also a sign of how furious our adversaries are in terms of destroying the fundamentals of procedures, the very essence on how the international system works. They are afraid of the truth. They continue this culture of denial in diplomacy. Polish Chairship in OSCE completely nullified any relevance by this action
Forwarded from МИД России 🇷🇺
#ДиалогВоИмяБудущего
📆 📆 30 ноября Министр иностранных дел Российской Федерации С.В.Лавров провел традиционную встречу с участниками ежегодной научно-образовательной программы Фонда поддержки публичной дипломатии имени А.М.Горчакова #ДиалогВоИмяБудущего
🗣 В формате живого общения с главой российской дипломатии молодые представители научно-экспертных и академических кругов России и зарубежных стран обменялись мнениями по различным аспектам международных отношений. В их числе – преодоление глобальных вызовов и угроз, формирование многополярного мира, сотрудничество в универсальном, региональном и двустороннем форматах при ведущей роли нашей страны в этих процессах.
☝️ В нынешнем году «Диалог во имя будущего» посвящен тематике глобальной безопасности. В нем принимают участие более 60 представителей общественно-политических кругов стран СНГ, Европы, Азии, Африки и Латинской Америки.
📆 📆 30 ноября Министр иностранных дел Российской Федерации С.В.Лавров провел традиционную встречу с участниками ежегодной научно-образовательной программы Фонда поддержки публичной дипломатии имени А.М.Горчакова #ДиалогВоИмяБудущего
🗣 В формате живого общения с главой российской дипломатии молодые представители научно-экспертных и академических кругов России и зарубежных стран обменялись мнениями по различным аспектам международных отношений. В их числе – преодоление глобальных вызовов и угроз, формирование многополярного мира, сотрудничество в универсальном, региональном и двустороннем форматах при ведущей роли нашей страны в этих процессах.
☝️ В нынешнем году «Диалог во имя будущего» посвящен тематике глобальной безопасности. В нем принимают участие более 60 представителей общественно-политических кругов стран СНГ, Европы, Азии, Африки и Латинской Америки.
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🎙 Брифинг официального представителя МИД России М.В.Захаровой, Москва, 30 ноября 2022 года
🔹 График С.В.Лаврова
🔹 Примаковские Чтения
🔹 #Украина
🔹 #НАТО
🔹 Молдавия
🔹 О назначении И.Н.Тасмагамбетова Генеральным секретарем #ОДКБ
🔹 Об открытии историко-документальной выставки «Великая Отечественная война. 22 июня 1941 – 19 ноября 1942 гг.»
🔹 О принятии Верховным судом Великобритании решения о незаконности проведения в Шотландии референдума о независимости без согласия британского правительства
🔹 О перспективах создания «тройственного газового союза» в составе России, Казахстана и Узбекистана
🔹 О заседании России и США по #ДСНВ.
🔹 О рассмотрении НАТО возможности поставок Украине советских военных истребителей МиГ-29
И многое другое...
📚 Читайте
📹 Смотрите
🔹 График С.В.Лаврова
🔹 Примаковские Чтения
🔹 #Украина
🔹 #НАТО
🔹 Молдавия
🔹 О назначении И.Н.Тасмагамбетова Генеральным секретарем #ОДКБ
🔹 Об открытии историко-документальной выставки «Великая Отечественная война. 22 июня 1941 – 19 ноября 1942 гг.»
🔹 О принятии Верховным судом Великобритании решения о незаконности проведения в Шотландии референдума о независимости без согласия британского правительства
🔹 О перспективах создания «тройственного газового союза» в составе России, Казахстана и Узбекистана
🔹 О заседании России и США по #ДСНВ.
🔹 О рассмотрении НАТО возможности поставок Украине советских военных истребителей МиГ-29
И многое другое...
📚 Читайте
📹 Смотрите
Forwarded from МИД России 🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Выступление С.В.Лаврова в ходе встречи с участниками научно-образовательной программы #ДиалогВоИмяБудущего
📍 Москва, 30 ноября 2022 года
Читайте полностью
🔹 Помимо недопустимости ядерной войны, необходимо избегать любого военного столкновения между ядерными державами, даже с использованием обычных вооружений. Эскалация может обрести неконтролируемый характер. Западные коллеги пытаются уйти от этой части формулы. Это говорит о многом.
🔹 Наступил сложнейший период мировой истории. Не будем этого скрывать, но и бояться этого тоже не будем. Этапы такого рода всегда стимулируют дипломатов, политиков, государственных деятелей на выработку новых подходов к тому, как дальше жить в современном мире, на основе комплексной оценки происходящего.
🔹 Очевидно, что привычного «бизнеса» с западниками более быть не может. Запад должен переосмыслить своё место не только в том, что касается отношений с Российской Федерацией, но и в мировой политике в целом.
🔹 Экспансионистский глобализм, демонстрируемый НАТО, беспрецедентен. Убеждён, что глобальное большинство прекрасно видит угрозы, которые несёт эта линия альянса.
📍 Москва, 30 ноября 2022 года
Читайте полностью
🔹 Помимо недопустимости ядерной войны, необходимо избегать любого военного столкновения между ядерными державами, даже с использованием обычных вооружений. Эскалация может обрести неконтролируемый характер. Западные коллеги пытаются уйти от этой части формулы. Это говорит о многом.
🔹 Наступил сложнейший период мировой истории. Не будем этого скрывать, но и бояться этого тоже не будем. Этапы такого рода всегда стимулируют дипломатов, политиков, государственных деятелей на выработку новых подходов к тому, как дальше жить в современном мире, на основе комплексной оценки происходящего.
🔹 Очевидно, что привычного «бизнеса» с западниками более быть не может. Запад должен переосмыслить своё место не только в том, что касается отношений с Российской Федерацией, но и в мировой политике в целом.
🔹 Экспансионистский глобализм, демонстрируемый НАТО, беспрецедентен. Убеждён, что глобальное большинство прекрасно видит угрозы, которые несёт эта линия альянса.
🎙ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相は30日、核保有国同士のいかなる衝突も避けねばならず、エスカレーションすると制御不能になるとの考えを示した。学術教育プログラム「未来の名にかけた対話」のなかで明らかにした。
ラブロフ外相
「ロシアの立場はこうだ。核保有国同士のいかなる軍事衝突も回避しなくてはならない。それが通常兵器によるものであってもだ」
ラブロフ外相は事態がエスカレーションすれば「制御不能」に陥るとしたほか、「西側諸国の同僚の皆さんはこの公式から外れようとしている」と述べた。
「これはウクライナの文脈を含む多くのことについて当てはまる。西側はウクライナを紛争継続に駆り立てて、ロシアに対する戦いを指揮している」
これまでにラブロフ外相は、欧州の政治指導者らは平和的解決に向かう必要があると述べているものの、欧米諸国はウクライナに兵器を供給し、軍事的支援を続けていると指摘。「交渉を拒む者がいるとすれば、それはウクライナであり、ロシアではない」とも述べている。
▶️https://sputniknews.jp/20221201/14023189.html
ラブロフ外相
「ロシアの立場はこうだ。核保有国同士のいかなる軍事衝突も回避しなくてはならない。それが通常兵器によるものであってもだ」
ラブロフ外相は事態がエスカレーションすれば「制御不能」に陥るとしたほか、「西側諸国の同僚の皆さんはこの公式から外れようとしている」と述べた。
「これはウクライナの文脈を含む多くのことについて当てはまる。西側はウクライナを紛争継続に駆り立てて、ロシアに対する戦いを指揮している」
これまでにラブロフ外相は、欧州の政治指導者らは平和的解決に向かう必要があると述べているものの、欧米諸国はウクライナに兵器を供給し、軍事的支援を続けていると指摘。「交渉を拒む者がいるとすれば、それはウクライナであり、ロシアではない」とも述べている。
▶️https://sputniknews.jp/20221201/14023189.html
🎙ロシア外務省不拡散・軍備管理局のウラジーミル・イェルマコフ局長のRIAノーボスチインタビューについて
🔹紛争最中にあるウクライナ軍の作戦を支援する目的で西側が使用している準民間衛星は、ロシアにとって正当な標的になる可能性がある。ロシア外務省不拡散・軍備管理局のウラジーミル・イェルマコフ局長が、スプートニクにこのように語った。
🔹イェルマコフ局長は、低軌道上にある民間衛星は、ロシア軍の位置、移動経路、行動を明らかにする他、無人航空機を制御し、標的に対して宇宙から爆弾を誘導するといった、純粋に特定の戦闘任務に使用されていると明言した。
同氏は、このような状況は「少なくとも、平和目的のためにのみ使用されることを前提とする宇宙条約の文脈で問題が生じる」と指摘した。
🔹イェルマコフ氏は、民間の宇宙機が地球上のあらゆる地域をカバーしていることを考慮した上で、「米国防総省は、世界のあらゆる場所の軍隊を統制する見込みのあるシステムのコンセプトを世界のどこかでテストしているが、世界の大多数の国家は有効な対抗手段を持っていない」と述べた。
これよりも前、ロシア外務省不拡散・軍備管理局のコンスタンチン・ボロンツォフ副局長は、国連総会第一委員会の会合で、欧米諸国に対し、宇宙を国家間の紛争の場とみなすことはやめるよう呼びかけた。その際にボロンツォフ氏は、宇宙空間での軍拡競争はまだ避けることはできるとの考えを示した。
▶️https://sputniknews.jp/20221130/14018488.html
🔹紛争最中にあるウクライナ軍の作戦を支援する目的で西側が使用している準民間衛星は、ロシアにとって正当な標的になる可能性がある。ロシア外務省不拡散・軍備管理局のウラジーミル・イェルマコフ局長が、スプートニクにこのように語った。
🔹イェルマコフ局長は、低軌道上にある民間衛星は、ロシア軍の位置、移動経路、行動を明らかにする他、無人航空機を制御し、標的に対して宇宙から爆弾を誘導するといった、純粋に特定の戦闘任務に使用されていると明言した。
同氏は、このような状況は「少なくとも、平和目的のためにのみ使用されることを前提とする宇宙条約の文脈で問題が生じる」と指摘した。
🔹イェルマコフ氏は、民間の宇宙機が地球上のあらゆる地域をカバーしていることを考慮した上で、「米国防総省は、世界のあらゆる場所の軍隊を統制する見込みのあるシステムのコンセプトを世界のどこかでテストしているが、世界の大多数の国家は有効な対抗手段を持っていない」と述べた。
これよりも前、ロシア外務省不拡散・軍備管理局のコンスタンチン・ボロンツォフ副局長は、国連総会第一委員会の会合で、欧米諸国に対し、宇宙を国家間の紛争の場とみなすことはやめるよう呼びかけた。その際にボロンツォフ氏は、宇宙空間での軍拡競争はまだ避けることはできるとの考えを示した。
▶️https://sputniknews.jp/20221130/14018488.html
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🎙 Интервью Директора ДНКВ МИД России В.И.Ермакова РИА Новости
Читать полностью
🔹 Нарастающая динамика деструктивных действий США в контексте кризиса вокруг Украины не позволяет нам ни в одной из областей двусторонней повестки дня делать вид, будто мы можем по отдельным направлениям «вести дела, как обычно».
🔹 Сохраняется и серьёзная проблема недобросовестного вывода американской стороной части своих СНВ из-под засчёта по Договору о СНВ. На предыдущих этапах нам удалось несколько продвинуться в решении одного из аспектов данной проблемы, однако до полноценного урегулирования всех наших соответствующих озабоченностей ещё далеко.
🔹 Что касается любимой западной мантры, что у Ирана не должно быть ядерного оружия, то с этим согласны все, включая сам Тегеран. Для этого существуют обязательства по ДНЯО, которые иранская сторона неукоснительно соблюдает.
🔹 С учётом глобального покрытия территории Земли гражданскими космическими аппаратами Пентагон проводит обкатку концепции перспективной системы управления войсками в любой точке мира. При этом у подавляющего числа государств нет эффективных средств противодействия. Мы выступаем за предотвращение применения гражданских коммерческих спутников для выполнения боевых задач.
Читать полностью
🔹 Нарастающая динамика деструктивных действий США в контексте кризиса вокруг Украины не позволяет нам ни в одной из областей двусторонней повестки дня делать вид, будто мы можем по отдельным направлениям «вести дела, как обычно».
🔹 Сохраняется и серьёзная проблема недобросовестного вывода американской стороной части своих СНВ из-под засчёта по Договору о СНВ. На предыдущих этапах нам удалось несколько продвинуться в решении одного из аспектов данной проблемы, однако до полноценного урегулирования всех наших соответствующих озабоченностей ещё далеко.
🔹 Что касается любимой западной мантры, что у Ирана не должно быть ядерного оружия, то с этим согласны все, включая сам Тегеран. Для этого существуют обязательства по ДНЯО, которые иранская сторона неукоснительно соблюдает.
🔹 С учётом глобального покрытия территории Земли гражданскими космическими аппаратами Пентагон проводит обкатку концепции перспективной системы управления войсками в любой точке мира. При этом у подавляющего числа государств нет эффективных средств противодействия. Мы выступаем за предотвращение применения гражданских коммерческих спутников для выполнения боевых задач.
Forwarded from Мария Захарова
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
💬 США и их союзники по НАТО продолжают поощрять продолжение боевых действий на Украине, не считаясь ни с растущими потерями ВСУ, ни с собственными экономическими и социальными проблемами.
Однако киевскому режиму мало этих поставок. На днях его мининдел Дмитрий Кулеба в интервью изданию «Politico» потребовал от альянса наращивать производство оружия, чтобы бесперебойно снабжать им режим. «Если этого не произойдет, – заключил он, – мы не сможем одержать победу».
Ему вторит секретарь Совета национальной безопасности и обороны Алексей Данилов, который вновь призвал западных партнеров предоставить ВСУ ракеты дальностью свыше 800 км, чтобы отвечать на удары ВКС России по объектам энергосистемы Украины.
Не скрывают в Киеве и планов «освобождения» Крыма силовым путем. Об этом прямо сказал бывший командующий «Операции объединенных сил» в Донбассе Михаил Забродский в интервью изданию «The Economist». Он заявил, что полуостров предполагалось вернуть к 2023 году.
Вместе с тем откровения Михаила Забродского наряду с найденными в ходе специальной военной операции трофейными документами убедительно свидетельствуют о том, что Киев серьёзно готовился к масштабному наступлению весной 2022 года. Это лишний раз подтверждает наличие реальных угроз безопасности России и оправданность специальной военной операции.
Однако киевскому режиму мало этих поставок. На днях его мининдел Дмитрий Кулеба в интервью изданию «Politico» потребовал от альянса наращивать производство оружия, чтобы бесперебойно снабжать им режим. «Если этого не произойдет, – заключил он, – мы не сможем одержать победу».
Ему вторит секретарь Совета национальной безопасности и обороны Алексей Данилов, который вновь призвал западных партнеров предоставить ВСУ ракеты дальностью свыше 800 км, чтобы отвечать на удары ВКС России по объектам энергосистемы Украины.
Не скрывают в Киеве и планов «освобождения» Крыма силовым путем. Об этом прямо сказал бывший командующий «Операции объединенных сил» в Донбассе Михаил Забродский в интервью изданию «The Economist». Он заявил, что полуостров предполагалось вернуть к 2023 году.
Вместе с тем откровения Михаила Забродского наряду с найденными в ходе специальной военной операции трофейными документами убедительно свидетельствуют о том, что Киев серьёзно готовился к масштабному наступлению весной 2022 года. Это лишний раз подтверждает наличие реальных угроз безопасности России и оправданность специальной военной операции.
🇷🇺126年前、ソ連の軍人で、勝利の元帥ゲオルギー・ジューコフの誕生日です。
🎖ナチス・ドイツに対する勝利におわって、大祖国戦争におけるわが国のあらゆる努力を具現化した人物です。
__
🇷🇺126 years ago, Georgy Zhukov, the prominent Soviet commander, the Marshal of Victory, was born.
🎖All the efforts of our country in the Great Patriotic War that ended in the defeat of Nazi Germany were embodied in his figure.
__
🇷🇺Сегодня исполняется 126 лет со дня рождения Георгия Жукова - легендарного советского полководца, маршала Победы.
🎖В его образе воплотились все усилия нашей страны в Великой Отечественной войне, завершившейся разгромом нацистской Германии.
🎖Г.Жуков - четырежды Герой Советского Союза, награжден множеством советских и иностранных орденов и медалей, дважды удостоен ордена «Победа».
🎖ナチス・ドイツに対する勝利におわって、大祖国戦争におけるわが国のあらゆる努力を具現化した人物です。
__
🇷🇺126 years ago, Georgy Zhukov, the prominent Soviet commander, the Marshal of Victory, was born.
🎖All the efforts of our country in the Great Patriotic War that ended in the defeat of Nazi Germany were embodied in his figure.
__
🇷🇺Сегодня исполняется 126 лет со дня рождения Георгия Жукова - легендарного советского полководца, маршала Победы.
🎖В его образе воплотились все усилия нашей страны в Великой Отечественной войне, завершившейся разгромом нацистской Германии.
🎖Г.Жуков - четырежды Герой Советского Союза, награжден множеством советских и иностранных орденов и медалей, дважды удостоен ордена «Победа».
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺プーチン大統領、キャンセル・カルチャーについて
💬「賢くない人々はロシアの文化を否定しているが、我々は外国の傑作や文化を否定したりしない。それだけでなく、そうした作品のなかにある人文学の基礎を振興している」
_
🇷🇺В.Путин (о "культуре отмены"):
💬Видите, нашу культуру неумные люди отменяют, а мы ничего из лучших произведений, лучших образцов культуры других стран не только не отменяем, но и продвигаем вперёд те идеи и гуманистические начала, которые заложены в этих произведениях. Мы умные, а те, кто отменяет нашу культуру, не очень.
***
Владимир Путин в режиме видеоконференции принял участие в открытии социальных объектов в разных регионах страны
▶️http://kremlin.ru/events/president/news/69956
💬「賢くない人々はロシアの文化を否定しているが、我々は外国の傑作や文化を否定したりしない。それだけでなく、そうした作品のなかにある人文学の基礎を振興している」
_
🇷🇺В.Путин (о "культуре отмены"):
💬Видите, нашу культуру неумные люди отменяют, а мы ничего из лучших произведений, лучших образцов культуры других стран не только не отменяем, но и продвигаем вперёд те идеи и гуманистические начала, которые заложены в этих произведениях. Мы умные, а те, кто отменяет нашу культуру, не очень.
***
Владимир Путин в режиме видеоконференции принял участие в открытии социальных объектов в разных регионах страны
▶️http://kremlin.ru/events/president/news/69956
🇷🇺1893年12月1日、ロシアで最も有名な商業施設「上商業回廊」の開館式がモスクワで行われました。
🔹現在では国営百貨店（グム百貨店）として知られ、「ロシア様式」の建築はモスクワ市民や観光客を惹きつけます。
🇷🇺グムは、なんでも買えるだけの店ではありません。建築の記念碑であり、モスクワのシンボルなのです❤️
__
🇷🇺On 1 December, 1893 the grand opening of the most famous shopping complex in Russia, the Upper Trading Rows, took place.
🔹Today, known as the State Department Store (GUM), the building in "Russian-style" attracts Muscovites and guests of the capital.
🇷🇺GUM is not just a store where you can buy almost everything. This is an architectural monument, a symbol of Moscow❤️
__
🇷🇺В этот день 1893г. в Москве состоялось торжественное открытие самого известного в России торгового комплекса - Верхние торговые ряды.
🔹Известное сегодня как Государственный универсальный магазин (ГУМ) сооружение в «русском стиле» привлекает москвичей и гостей столицы.
🇷🇺ГУМ - это не просто магазин, где можно купить практически всё. Это памятник архитектуры, символ Москвы❤️
Узнайте больше об истории ГУМа 🔎на портале Культура.рф
🔹現在では国営百貨店（グム百貨店）として知られ、「ロシア様式」の建築はモスクワ市民や観光客を惹きつけます。
🇷🇺グムは、なんでも買えるだけの店ではありません。建築の記念碑であり、モスクワのシンボルなのです❤️
__
🇷🇺On 1 December, 1893 the grand opening of the most famous shopping complex in Russia, the Upper Trading Rows, took place.
🔹Today, known as the State Department Store (GUM), the building in "Russian-style" attracts Muscovites and guests of the capital.
🇷🇺GUM is not just a store where you can buy almost everything. This is an architectural monument, a symbol of Moscow❤️
__
🇷🇺В этот день 1893г. в Москве состоялось торжественное открытие самого известного в России торгового комплекса - Верхние торговые ряды.
🔹Известное сегодня как Государственный универсальный магазин (ГУМ) сооружение в «русском стиле» привлекает москвичей и гостей столицы.
🇷🇺ГУМ - это не просто магазин, где можно купить практически всё. Это памятник архитектуры, символ Москвы❤️
Узнайте больше об истории ГУМа 🔎на портале Культура.рф
Forwarded from МИД России 🇷🇺
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Комментарий С.В.Лаврова после записи в книге соболезнований в связи с кончиной Министра иностранных дел Республики Беларусь В.В.Макея
📍 Москва, 30 ноября 2022 года
💬 Трагический повод для посещения Посольства Республики Беларусь – безвременная, совершенно неожиданная для всех кончина Владимира Владимировича Макея, Министра иностранных дел, выдающегося дипломата, государственного деятеля, настоящего патриота своей Родины и большого искреннего друга нашей страны.
Мы виделись с ним неделю назад в Ереване на мероприятиях по линии ОДКБ. Воспоминания о тех встречах, когда он был абсолютно бодр, сконцентрирован на задачах достижения результатов по итогам наших переговоров, и на этом фоне сообщения о его трагической кончине, конечно же, многих выбили из колеи.
Думаю, мы должны извлечь из этого уроки. Надо беречь друг друга, своих союзников, друзей и близких. Безусловно мы продолжим укреплять Союзное государство, ОДКБ, ЕАЭС, СНГ. Будем делать это с удвоенной энергией в память о нашем друге, который стремился к достижению конкретных результатов на всех этих направлениях.
🕯 Вечная память!
📍 Москва, 30 ноября 2022 года
💬 Трагический повод для посещения Посольства Республики Беларусь – безвременная, совершенно неожиданная для всех кончина Владимира Владимировича Макея, Министра иностранных дел, выдающегося дипломата, государственного деятеля, настоящего патриота своей Родины и большого искреннего друга нашей страны.
Мы виделись с ним неделю назад в Ереване на мероприятиях по линии ОДКБ. Воспоминания о тех встречах, когда он был абсолютно бодр, сконцентрирован на задачах достижения результатов по итогам наших переговоров, и на этом фоне сообщения о его трагической кончине, конечно же, многих выбили из колеи.
Думаю, мы должны извлечь из этого уроки. Надо беречь друг друга, своих союзников, друзей и близких. Безусловно мы продолжим укреплять Союзное государство, ОДКБ, ЕАЭС, СНГ. Будем делать это с удвоенной энергией в память о нашем друге, который стремился к достижению конкретных результатов на всех этих направлениях.
🕯 Вечная память!