The Khaled Alkhateb International Memorial Awards for conflict zone journalism is a prestigious award, established in memoriam of Khaled Alkhateb — RT stringer killed in 2017 by ISIS terrorists in Syria.

The participants will compete in two categories: Best journalism from a conflict zone & Best humanitarian journalism.

▪️ Written
maximum 5 articles on one subject, totaling 10,000 words or less, published in print or online media, including independent platforms.
▪️ Video
maximum 5 pieces on one subject, totaling 60 minutes or less, published online or broadcast on air, including independent platforms.

👉 Submissions for 2022 are now open

The winners will be announced in late November 2022.

✉️🇷🇺プーチン大統領、第10回核兵器不拡散条約(NPT)運用検討会議の参加者・来賓に向けた挨拶メッセージ

💬 NPT参加国、また寄託国として、ロシアはNPTの文言と精神に従う。

当該兵器の削減と制限に関する米国との二国間協定において我が国が負う義務は、完全に履行している。

❗️核戦争に勝者はあり得ず、決して起こしてはならないという前提に立ち、国際社会のすべてのメンバーのための平等な安全保障を支持する。

NPT の要件を順守する国家はすべて、追加条件を課されることなく、原子力エネルギーの平和利用にアクセスする権利を有すると、確信している。我々には、原子力エネルギー分野での経験を、パートナーたちと共有する用意がある。

📃全文: https://is.gd/N8twQd

✉️ President Vladimir Putin sent a message of greetings to the participants and guests of the Tenth Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT).

💬 As a party to the NPT and one of its depositaries, Russia consistently follows the letter and spirit of the Treaty.

Our obligations under the bilateral agreements with the United States on the reduction and limitation of the relevant weapons have been fully realised.

❗️ We believe that a nuclear war cannot be won and must never be fought, and we stand for equal and indivisible security for all members of the world community.

We believe that all NPT-compliant countries should have the right to the peaceful use of the atom without any additional preconditions. We are ready to share our experience in nuclear energy with our partners.

✉️ Президент России Владимир Путин направил приветствие участникам и гостям X Конференции по рассмотрению действия Договора о нераспространении ядерного оружия.

💬 Как государство – участник ДНЯО и один из его депозитариев Россия следует букве и духу Договора.

Полностью выполнены и наши обязательства в рамках двусторонних договорённостей с США по сокращению и ограничению соответствующих вооружений.

Исходим из того, что в ядерной войне не может быть победителей и она никогда не должна быть развязана, и выступаем за равную и неделимую безопасность для всех членов мирового сообщества.

☝️ Убеждены, что все страны, соблюдающие требования ДНЯО, должны иметь право на доступ к мирному атому без каких-либо дополнительных условий. Готовы делиться с партнёрами своим опытом в сфере атомной энергетики.

🕯8月1日、ロシアでは第一次世界大戦で戦死した ロシア兵の追悼の日
☝️ロシア戦線は連合国が戦略的イニシアチブを握るのに貢献した。
1914年から1918年の間に、約300万人のロシア国民が戦死した。
そのためロシアでは8月1日を｢#追憶の日｣とし、祖国を守り亡くなったすべて人を追悼する。

🕯 Today, Russia observes the Day of Remembrance for the Russian soldiers who died in World War I. On that day in 1914, Kaiser Germany declared war on the Russian Empire and invaded its territory. This is how our country entered into the biggest conflict in history, which reshaped the image of Europe and the rest of the world.

The Russian front sidetracked substantial enemy forces which allowed the allies to gain the strategic initiative. It is hard to overestimate the sacrificial feats of the Russian Army, and the courage and heroism of its soldiers and officers.

Through all of WWI, the Russian Empire mobilised 12 million people. Over 3 million of our compatriots died in action in 1914-1918. Many Russian cities have memorials to these fallen heroes including Moscow, Kaliningrad, Krasnodar, Lipetsk, Pskov and Rostov-on-Don and others.

🇷🇺🎙プーチン大統領は1日、製鉄複合体発展に関する会議で演説した。

💬プーチン大統領

「ロシアは、今日の政治的問題に関係なく、外国のバイヤーやパートナーにとって信頼できる責任ある冶金製品の供給者として常にあり続けだろう。また、相互に有益で予測可能なビジネス関係を築いてくれるものには、信頼できるパートナーとしてあり続けるが、明らかに非友好的な態度をとるものとは、自国の不利益になるようなことはしない。このことは金属市場だけでなく、我々の他の輸出製品にも当てはまる」
___
🇷🇺🎙Vladimir Putin held a meeting, via videoconference, on the development of the metallurgical complex.

💬I would like to stress once again that Russia will always be a reliable and responsible supplier of metallurgical products to foreign customers and partners regardless of any current political troubles. We will also be reliable partners to those who are looking for beneficial, predictable business cooperation, but we will not act against our own best interests in relations with those who have adopted an openly unfriendly stance towards us. This applies not only to the metal market, but also to our other exports, which I have just mentioned twice.

Владимир Путин проводит совещание по вопросам развития металлургического комплекса

«Россия всегда будет надёжным и ответственным поставщиком металлургической продукции для зарубежных покупателей и партнёров вне зависимости ни от каких политических передряг сегодняшнего дня. Для тех, кто настроен на взаимовыгодное, предсказуемое деловое сотрудничество, мы также будем надёжными партнёрами. Но мы не будем работать себе в ущерб с теми, кто проявляет к нам явно недружественное отношение. Это касается не только рынка металлов, но и других наших экспортных товаров», – подчеркнул глава государства.

💬 Комментарий 🇷🇺 делегации в связи с выступлением Госсекретаря США Э.Блинкена на Х Конференции по рассмотрению действия ДНЯО

Читать полностью

🔹В заявлении Госсекретаря США Э.Блинкена в ходе 10-й Обзорной конференции по рассмотрению действия Договора о нераспространении ядерного оружия прозвучали обвинения в использовании российскими вооруженными силами Запорожской АЭС в качестве военной базы. Полностью отвергаем подобные обвинения. Неоднократно заявляли о том, что действия наших ВС никоим образом не наносят ущерб ядерной безопасности на Украине и не препятствуют нормальной работе станции.

🔹Находящаяся в зоне проведения СВО Запорожская АЭС была взята под охрану исключительно с целью недопущения использования украинскими националистическими формированиями и иностранными наемниками сложившейся в стране обстановки для возможной организации ядерной провокации с непредсказуемыми последствиями.

🔹На Запорожской АЭС нет никаких военных формирований, за исключением ограниченного количества военнослужащих, необходимого для ее обеспечения ее безопасности. За последние месяцы вооруженными формированиями Украины совершен ряд провокаций с использованием беспилотных летательных аппаратов, в том числе поставленных государствами НАТО, направленных на нарушение нормального функционирования станции, запугивание ее персонала, подрыв безопасности АЭС, и в конечном счете, создание угрозы ядерной катастрофы. Подобные шаги делаются Киевом при полной поддержке США и других западных государств.

🇷🇺8月2日は、ロシア空挺部隊(VDV)の日です。

🔹今日のVDVは、最新の兵器と装備を備え、あらゆる複雑なタスクを迅速に実行する能力を持った、きわめて機動性の高い軍隊です。
▪️VDVは常に、最も困難で責任の重い任務を委ねられてきましたが、彼らはいつも明確、迅速、整然とこれに応えてきました。空挺部隊の非の打ち所のない鍛錬と献身、不屈の意思は、常に敵の道を阻む越えることのできない壁となっているのです。
▪️長年にわたる空挺部隊の任務は、勝利と実績の栄えある道のりでもありました。

✈️🎖空挺部隊は、大祖国戦争における最も大規模な作戦にも参加しました。1942年1月から2月にかけて、モスクワ郊外でドイツ軍に対する逆襲が行われる最中、ドイツ『中央軍集団』の包囲、殲滅に係る西部およびカリーニングラード前線部隊への協力のため、(1万人以上の武器を持った空挺兵から成る)第4空挺軍団の空挺降下を伴うヴャゼムスク空挺作戦が行われました。これは、大祖国戦争全体を通じて最大かつ最も長期に及ぶ空挺部隊による作戦となりました。
__

🇷🇺2 августа - День Воздушно-десантных войск

🔹Сегодня ВДВ - это высокомобильный род войск, оснащенный новейшим вооружением и техникой, способный оперативно выполнять задачи любой сложности.
▪️Во все времена крылатой пехоте доверяли самые сложные и ответственные задачи, которые они решали четко, оперативно и слаженно, безупречная выучка, доблесть и несгибаемая воля десантников всегда становились непреодолимой преградой на пути врага.
▪️За свою многолетнюю службу войска прошли славный путь побед и достижений.

Читайте далее