🇷🇺1797年のこの日、サンクトペテルブルクでミハイロフスキー城の落成式が厳かに執り行われました。
☑️この建物は18世紀のサンクトペテルブルク建築史を締めくくる最も重要な建築記念物です。
👏ミハイロフスキー城は、サンクトペテルブルクで最も有名で個性あふれる建築群のひとつです。
🔎本館と隣接する建物は、1704年にピョートル1世の勅命で作られた、いわゆる「第三の夏の庭園」の大半を占めています。
👑現在では、この城はパーヴェル1世自身の美的感覚と嗜好が体現された、パーヴェル時代を代表する重要な建築物とされています。
🏛この城には現在、国立ロシア美術館の常設展示が置かれています。
ミハイロフスキー城のバーチャルツアーは、こちらからお楽しみになれます
———
🇷🇺В этот день 1797 г. в Санкт-Петербурге был торжественно заложен Михайловский замок.
☑️Это здание — крупнейший архитектурный памятник, завершающий собою историю петербургского зодчества XVIII века.
👏Михайловский замок является одним из самых прославленных и необычных ансамблей Санкт-Петербурга.
🔎Главное здание и прилегающие павильоны занимают большую часть так называемого Третьего Летнего сада, заложенного по указу Петра I в 1704 г.
👑 В наши дни замок считается знаменательным образцом Павловской эпохи, в образе которого воплотились эстетические предпочтения и личные пристрастия самого императора.
🏛Сегодня в замке располагаются постоянные экспозиции Государственного Русского музея.
Совершите виртуальный тур по Михайловскому замку
☑️この建物は18世紀のサンクトペテルブルク建築史を締めくくる最も重要な建築記念物です。
👏ミハイロフスキー城は、サンクトペテルブルクで最も有名で個性あふれる建築群のひとつです。
🔎本館と隣接する建物は、1704年にピョートル1世の勅命で作られた、いわゆる「第三の夏の庭園」の大半を占めています。
👑現在では、この城はパーヴェル1世自身の美的感覚と嗜好が体現された、パーヴェル時代を代表する重要な建築物とされています。
🏛この城には現在、国立ロシア美術館の常設展示が置かれています。
ミハイロフスキー城のバーチャルツアーは、こちらからお楽しみになれます
———
🇷🇺В этот день 1797 г. в Санкт-Петербурге был торжественно заложен Михайловский замок.
☑️Это здание — крупнейший архитектурный памятник, завершающий собою историю петербургского зодчества XVIII века.
👏Михайловский замок является одним из самых прославленных и необычных ансамблей Санкт-Петербурга.
🔎Главное здание и прилегающие павильоны занимают большую часть так называемого Третьего Летнего сада, заложенного по указу Петра I в 1704 г.
👑 В наши дни замок считается знаменательным образцом Павловской эпохи, в образе которого воплотились эстетические предпочтения и личные пристрастия самого императора.
🏛Сегодня в замке располагаются постоянные экспозиции Государственного Русского музея.
Совершите виртуальный тур по Михайловскому замку
🎙ロシアのV.A.ネベンジャ国連大使による、ウクライナに関する国連安保理の米国決議案への投票理由にまつわる演説
📍ニューヨーク、2025年2月24日
💬我々は、ウクライナ紛争に関する米国の立場の建設的な変化に留意している。我々の理解するところでは、これを実行しようとする試みというの、本日、安保理の審議に付された決議案であった。また、短く一般化された文章を提案するという著者の論理も理解できる。
この全体として合理的なアプローチを支持するため、ロシアは文章に大きな追加事項を加えることを提案しなかった。我々は、国連安保理のウクライナ危機に対する正しい評価という文脈において、非常に控えめだが重要な2つの提案に限定した。
👉我々の修正案が受け入れられなかったことは遺憾である。
国連総会と安保理の双方において、欧州の代表団は、危機の解決に向けた前向きな動きを公然と妨害する立場をとった。
欧州の代表団は、決して和平を近づけるものではなく、そのような見通しを見限ることだけを目的とした不均衡で政治色のついた章句によって文章を埋めようとした。
[...]
軍国主義の軌道に乗り始めた欧州が、今日の国際舞台において、戦争の継続を望み、紛争解決に向けたあらゆる現実的なイニシアチブに全力で抵抗している唯一の勢力であることは明らかだ。
今回採択された文書は申し分のないものではないが、本質的には、紛争を煽るのではなく、平和への道を語る、建設的で前向きな安保理の成果を採択しようとする初の試みである。
非常に複雑な起源を持つこの紛争は、ウクライナそのものとそのヨーロッパの傀儡が我々に押し付けようとしているように、ロシア連邦とウクライナの対立に矮小化されるものではない。
[...]
我々は、採択された文書は、ウクライナ危機を平和的に解決するためのさらなる取り組みの出発点に過ぎないと捉えている。欧州や国際的な安全保障の問題に関して、世界の主要な勢力による建設的な協力が回復されない限り、このような取り組みは成功しないだろう。そのような協力の外形は米国の文書に見られ、これはある種の楽観主義を起こさせる。
しかし、そそのかされてはならない。キエフ政権とそのヨーロッパの支援者に代表される「戦争派」は決して諦めておらず、米国の文書を台無しにし、曲解しようとする今日の試みがこのことを明白に示している。
☝️我々は、期限を過ぎたキエフの王子とその操り人形師たちにロシアと米国の取り組みを頓挫させないよう、ウクライナで持続可能な平和を達成することを本当に望むすべての人々に呼びかける。
———
🎙Выступление Постоянного представителя России при ООН В.А.Небензи по мотивам голосования по американскому проекту резолюции Совета Безопасности ООН по Украине
📍Нью-Йорк, 24 февраля 2025 г.
💬Мы отмечаем конструктивные подвижки в позиции США по украинскому конфликту, попыткой воплотить которые, как мы понимаем, стал внесенный сегодня на рассмотрение СБ проект резолюции. Понимаем и логику авторов предложить краткий заобщенный текст.
Чтобы поддержать этот в целом резонный подход, Россия не стала предлагать какие-либо существенные добавления к тексту. Мы ограничились двумя предложениями весьма скромными, но важными в контексте корректной оценки СБ ООН украинского кризиса.
👉Сожалеем, что наши поправки не были приняты.
Европейские же делегации что в ГА ООН, что в СБ заняли позицию открытого саботажа намечающихся позитивных подвижек в направлении разрешения кризиса.
Они попытались насытить текст несбалансированными, политизированными пассажами, которые никак не могут приблизить наступление мира, но нацелены именно на то, чтобы поставить крест на таких перспективах.
<…>
Очевидно, что ставшая на рельсы милитаризма Европа – сегодня единственный игрок на международной арене, который желает продолжения войны и всеми силами противится любым реалистичным инициативам по урегулированию конфликта.
Принятый сейчас текст не идеален, но это, по сути, первая попытка принять конструктивный и ориентированный в будущее продукт Совета, говорящий о пути к миру, а не раздувающий конфликт.
Конфликт, который имеет очень сложный генезис и не сводится к противостоянию Российской Федерации и Украины, как это пытаются навязать нам сама Украина и ее европейские кукловоды.
<…>
Видим принятый текст лишь как отправную точку для дальнейших усилий по мирному урегулированию украинского кризиса. Они не приведут к успеху, если не будет восстановлено конструктивное сотрудничество ключевых мировых игроков по вопросам европейской и международной безопасности. Контуры такового прослеживаются в американском тексте, и это внушает определенный оптимизм.
Но не будем обольщаться: «партия войны» в лице киевского режима и его европейских спонсоров отнюдь не сдалась, и сегодняшняя попытка испортить и извратить американский текст это со всей очевидностью показывает.
☝️Призываем всех, кто действительно хочет добиться устойчивого мира на Украине не дать просроченному киевскому князьку и его кукловодам сорвать предпринимаемые Россией и США усилия.
Читать полностью
Трансляция всего заседания
📍ニューヨーク、2025年2月24日
💬我々は、ウクライナ紛争に関する米国の立場の建設的な変化に留意している。我々の理解するところでは、これを実行しようとする試みというの、本日、安保理の審議に付された決議案であった。また、短く一般化された文章を提案するという著者の論理も理解できる。
この全体として合理的なアプローチを支持するため、ロシアは文章に大きな追加事項を加えることを提案しなかった。我々は、国連安保理のウクライナ危機に対する正しい評価という文脈において、非常に控えめだが重要な2つの提案に限定した。
👉我々の修正案が受け入れられなかったことは遺憾である。
国連総会と安保理の双方において、欧州の代表団は、危機の解決に向けた前向きな動きを公然と妨害する立場をとった。
欧州の代表団は、決して和平を近づけるものではなく、そのような見通しを見限ることだけを目的とした不均衡で政治色のついた章句によって文章を埋めようとした。
[...]
軍国主義の軌道に乗り始めた欧州が、今日の国際舞台において、戦争の継続を望み、紛争解決に向けたあらゆる現実的なイニシアチブに全力で抵抗している唯一の勢力であることは明らかだ。
今回採択された文書は申し分のないものではないが、本質的には、紛争を煽るのではなく、平和への道を語る、建設的で前向きな安保理の成果を採択しようとする初の試みである。
非常に複雑な起源を持つこの紛争は、ウクライナそのものとそのヨーロッパの傀儡が我々に押し付けようとしているように、ロシア連邦とウクライナの対立に矮小化されるものではない。
[...]
我々は、採択された文書は、ウクライナ危機を平和的に解決するためのさらなる取り組みの出発点に過ぎないと捉えている。欧州や国際的な安全保障の問題に関して、世界の主要な勢力による建設的な協力が回復されない限り、このような取り組みは成功しないだろう。そのような協力の外形は米国の文書に見られ、これはある種の楽観主義を起こさせる。
しかし、そそのかされてはならない。キエフ政権とそのヨーロッパの支援者に代表される「戦争派」は決して諦めておらず、米国の文書を台無しにし、曲解しようとする今日の試みがこのことを明白に示している。
☝️我々は、期限を過ぎたキエフの王子とその操り人形師たちにロシアと米国の取り組みを頓挫させないよう、ウクライナで持続可能な平和を達成することを本当に望むすべての人々に呼びかける。
———
🎙Выступление Постоянного представителя России при ООН В.А.Небензи по мотивам голосования по американскому проекту резолюции Совета Безопасности ООН по Украине
📍Нью-Йорк, 24 февраля 2025 г.
💬Мы отмечаем конструктивные подвижки в позиции США по украинскому конфликту, попыткой воплотить которые, как мы понимаем, стал внесенный сегодня на рассмотрение СБ проект резолюции. Понимаем и логику авторов предложить краткий заобщенный текст.
Чтобы поддержать этот в целом резонный подход, Россия не стала предлагать какие-либо существенные добавления к тексту. Мы ограничились двумя предложениями весьма скромными, но важными в контексте корректной оценки СБ ООН украинского кризиса.
👉Сожалеем, что наши поправки не были приняты.
Европейские же делегации что в ГА ООН, что в СБ заняли позицию открытого саботажа намечающихся позитивных подвижек в направлении разрешения кризиса.
Они попытались насытить текст несбалансированными, политизированными пассажами, которые никак не могут приблизить наступление мира, но нацелены именно на то, чтобы поставить крест на таких перспективах.
<…>
Очевидно, что ставшая на рельсы милитаризма Европа – сегодня единственный игрок на международной арене, который желает продолжения войны и всеми силами противится любым реалистичным инициативам по урегулированию конфликта.
Принятый сейчас текст не идеален, но это, по сути, первая попытка принять конструктивный и ориентированный в будущее продукт Совета, говорящий о пути к миру, а не раздувающий конфликт.
Конфликт, который имеет очень сложный генезис и не сводится к противостоянию Российской Федерации и Украины, как это пытаются навязать нам сама Украина и ее европейские кукловоды.
<…>
Видим принятый текст лишь как отправную точку для дальнейших усилий по мирному урегулированию украинского кризиса. Они не приведут к успеху, если не будет восстановлено конструктивное сотрудничество ключевых мировых игроков по вопросам европейской и международной безопасности. Контуры такового прослеживаются в американском тексте, и это внушает определенный оптимизм.
Но не будем обольщаться: «партия войны» в лице киевского режима и его европейских спонсоров отнюдь не сдалась, и сегодняшняя попытка испортить и извратить американский текст это со всей очевидностью показывает.
☝️Призываем всех, кто действительно хочет добиться устойчивого мира на Украине не дать просроченному киевскому князьку и его кукловодам сорвать предпринимаемые Россией и США усилия.
Читать полностью
Трансляция всего заседания
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🇺🇳🎙️ウクライナに関する国連総会においてロシアのV.A.ネベンジャ国連大使が行った演説より
📍ニューヨーク、2025年2月24日
💬ウクライナのメディアの最大9割までが、米国の国際開発庁(USAID)から資金提供を受けていたことが明らかになった。また、いわゆる『オピニオン・リーダー』をSNSに呼び込むために、480万ドルが費やされていた。
ウクライナを訪れ、キエフ政権への支持を唱えた米国や世界の有名人に対しても、数千万ドルが支払われた。しつまり、元コメディアンの『世界的な人気』を多くの人々に信じ込ませた図はすべて、完全なる虚偽であったことが明らかになったのだ。
同時に、USAIDは3年前の出来事が起きるずっと以前から、ウクライナを買収し、その政治的景観を形成し始めていた。つまりUSAIDは、2019年の大統領選挙でゼレンスキーの勝利を後押ししたテレビのショー番組に、10万ドルを上回る資金援助を行っていたのである。
❗️この直後、国際開発庁の資金援助を受けた組織はゼレンスキーに対して、以下のことを禁じた。ウクライナ正教会を支持すること、ドンバスとの交渉形式と平和的解決の原則について住民投票を実施すること、言語に関する法律を見直すこと、『ヤヌコヴィッチ時代』の政治家の復権を行い彼らを政治に復帰させること、ロシアのテレビ放送へのアクセスを回復すること、である。
こうしたことすべてを知れば、なぜ有権者の4分の3の支持を得て選ばれたゼレンスキーが、ウクライナ東部の平和、ロシア語の保護とロシアとの関係改善という選挙公約を直ちに翻したのかも、合点がいく。彼の国を『そっくりすべて』買い取った者が、ただ単にゼレンスキーにこうしたことを行うことを禁じたのである。
———
🇷🇺🇺🇳🎙️Из выступления Постоянного представителя России при ООН В.А.Небензи на заседании Генеральной Ассамблеи ООН по Украине
📍Нью-Йорк, 24 февраля 2025 г.
💬 Как выяснилось, до 90% украинских СМИ финансировались через Агентство США по международному развитию (USAID). Через него также было потрачено 4,8 млн долларов на привлечение т.н. «лидеров общественного мнения» в соцсетях.
Оно же заплатило десятки миллионов долларов американским и мировым знаменитостям, которые приезжали на Украину и высказывались в поддержку киевского режима. Поэтому вся эта картинка, заставившая многих поверить во «всемирную популярность» бывшего комика, оказалась насквозь лживой.
При этом скупать Украину и формировать ее политический ландшафт Агентство начало задолго до событий трехлетней давности. Так, USAID выделило более 100 тыс. долларов на финансирование телевизионного шоу, способствовавшего победе Зеленского на выборах 2019 года.
❗️Сразу же после этого финансировавшиеся Агентством организации запретили Зеленскому поддерживать УПЦ, проводить референдум о формате переговоров с Донбассом и принципам мирного урегулирования, пересматривать закон о языке, реабилитировать и возвращать в политику политиков «эпохи Януковича», восстанавливать доступ к российскому телевидению.
Зная все это, не приходится удивляться, почему избранный тремя четвертями избирателей Зеленский моментально отказался от своих предвыборных обещаний о мире на востоке страны, защите русского языка и налаживании отношений с Россией – те, кто купили его страну «с потрохами», попросту запретили ему делать это.
📍ニューヨーク、2025年2月24日
💬ウクライナのメディアの最大9割までが、米国の国際開発庁(USAID)から資金提供を受けていたことが明らかになった。また、いわゆる『オピニオン・リーダー』をSNSに呼び込むために、480万ドルが費やされていた。
ウクライナを訪れ、キエフ政権への支持を唱えた米国や世界の有名人に対しても、数千万ドルが支払われた。しつまり、元コメディアンの『世界的な人気』を多くの人々に信じ込ませた図はすべて、完全なる虚偽であったことが明らかになったのだ。
同時に、USAIDは3年前の出来事が起きるずっと以前から、ウクライナを買収し、その政治的景観を形成し始めていた。つまりUSAIDは、2019年の大統領選挙でゼレンスキーの勝利を後押ししたテレビのショー番組に、10万ドルを上回る資金援助を行っていたのである。
❗️この直後、国際開発庁の資金援助を受けた組織はゼレンスキーに対して、以下のことを禁じた。ウクライナ正教会を支持すること、ドンバスとの交渉形式と平和的解決の原則について住民投票を実施すること、言語に関する法律を見直すこと、『ヤヌコヴィッチ時代』の政治家の復権を行い彼らを政治に復帰させること、ロシアのテレビ放送へのアクセスを回復すること、である。
こうしたことすべてを知れば、なぜ有権者の4分の3の支持を得て選ばれたゼレンスキーが、ウクライナ東部の平和、ロシア語の保護とロシアとの関係改善という選挙公約を直ちに翻したのかも、合点がいく。彼の国を『そっくりすべて』買い取った者が、ただ単にゼレンスキーにこうしたことを行うことを禁じたのである。
———
🇷🇺🇺🇳🎙️Из выступления Постоянного представителя России при ООН В.А.Небензи на заседании Генеральной Ассамблеи ООН по Украине
📍Нью-Йорк, 24 февраля 2025 г.
💬 Как выяснилось, до 90% украинских СМИ финансировались через Агентство США по международному развитию (USAID). Через него также было потрачено 4,8 млн долларов на привлечение т.н. «лидеров общественного мнения» в соцсетях.
Оно же заплатило десятки миллионов долларов американским и мировым знаменитостям, которые приезжали на Украину и высказывались в поддержку киевского режима. Поэтому вся эта картинка, заставившая многих поверить во «всемирную популярность» бывшего комика, оказалась насквозь лживой.
При этом скупать Украину и формировать ее политический ландшафт Агентство начало задолго до событий трехлетней давности. Так, USAID выделило более 100 тыс. долларов на финансирование телевизионного шоу, способствовавшего победе Зеленского на выборах 2019 года.
❗️Сразу же после этого финансировавшиеся Агентством организации запретили Зеленскому поддерживать УПЦ, проводить референдум о формате переговоров с Донбассом и принципам мирного урегулирования, пересматривать закон о языке, реабилитировать и возвращать в политику политиков «эпохи Януковича», восстанавливать доступ к российскому телевидению.
Зная все это, не приходится удивляться, почему избранный тремя четвертями избирателей Зеленский моментально отказался от своих предвыборных обещаний о мире на востоке страны, защите русского языка и налаживании отношений с Россией – те, кто купили его страну «с потрохами», попросту запретили ему делать это.
❗️国連総会と国連安保理におけるウクライナ危機に関する決議の採択について
2月24日、特別軍事作戦3周年にあたるこの日、キエフ政権とそのスポンサーであるEUのイニシアティブにより、第11回国連緊急特別総会(ウクライナ危機)が再開された。会合においてこの国家グループは、またもや偏向した決議案を提出した。
起草者は、これまでの緊急特別総会で『作成されたもの』に倣ってこの決議案をまとめた。その中ではロシアに対する謂れのない非難と最後通牒が繰り返され、国連憲章の原則が選択的に引用されているが、その除去なくしては長期的で持続可能な解決などあり得ない紛争の根本原因には一言だに触れられていない。また、決議案には似非平和的な文言も盛り込まれていたが、これはグローバル・マジョリティの間で決議案支持の基盤を広げ、『破綻した』『ビュルゲンシュトック・プロセス』と『ゼレンスキーの公式』の主要エレメントを正当化するためのものであった。
これと並行して、米国は対抗する決議案を提出した。この決議案はわずか3点から成っている。
• 紛争の結果生じた人的犠牲についての遺憾の意の表明
• 国連の主要目的である国際平和と安全保障の維持の強調
• 紛争の終結と恒久的平和の確立への強い要請
この決議案は時代にそぐわない点はあるものの、正しい方向へのステップであり、解決に貢献したいという米国新政権の熱意を反映したものになっている。
ウクライナとEUによる決議案の投票では、賛成わずか93票、反対18票、棄権65票となり、第11回緊急総会での反対記録を繰り返す結果となった。これほどまでにぱっとしない結果になったのは、これ以前では国連人権委員会のロシアの資格停止に関する決議のみである。事実、国連加盟国の過半数(193ヶ国中100ヶ国)は今回の決議を支持しなかった。これまでの緊急総会では反ロシアの取り組みを支持してきた米国やその他多くの国々の代表団が、反対票を投じたことは示唆的である。
米国の対抗案は、賛成93票、反対8票、棄権73票と、数字的には同様の支持を得た。しかし、この決議案に対する票決はEUが加えたひどい修正をふまえたものである。この修正は米国が提出した決議案の本質を根本的に変えて、いつも通りの反ロシアのパンフレットにしてしまった。イニシアティブの本来の意味があまりにも歪められたため、米国の起草者は自分の決議案を支持することはできないと考えて、棄権に回ったほどである。
同日、米国は同一の決議案を国連安保理にも提出した。 当初EU代表団は英国と共に審議の延期を図り、決議案に対してより多くの反対票を集めようとした。この策略が失敗すると、彼らは再び破壊的な修正案を提出した。修正案のうち、一つは必要な9票を得られず、二つについてはロシア側が拒否権を行使した。最終的に、決議はロシアを含む安保理メンバー10ヶ国の支持を得た。反対票を投じた国はなく、ヨーロッパ勢は卑劣にも棄権した。
全体として、国連の場で行われた討議と投票は、国際社会で平和への要求が明確になっていることを如実に物語っている。
ヨーロッパ諸国は、軍国主義のレールにどっかりと足を据え、そうすることでウクライナ危機の解決に向けた交渉への参加を求める権利を当然ながら奪われて、ますます孤立化を深めている。グローバル・マジョリティの国々は、現実主義と紛争の早期解決に向けた熱意の高まりを示しており、今やそのアプローチには重大な変化が見られている。
2月24日、特別軍事作戦3周年にあたるこの日、キエフ政権とそのスポンサーであるEUのイニシアティブにより、第11回国連緊急特別総会(ウクライナ危機)が再開された。会合においてこの国家グループは、またもや偏向した決議案を提出した。
起草者は、これまでの緊急特別総会で『作成されたもの』に倣ってこの決議案をまとめた。その中ではロシアに対する謂れのない非難と最後通牒が繰り返され、国連憲章の原則が選択的に引用されているが、その除去なくしては長期的で持続可能な解決などあり得ない紛争の根本原因には一言だに触れられていない。また、決議案には似非平和的な文言も盛り込まれていたが、これはグローバル・マジョリティの間で決議案支持の基盤を広げ、『破綻した』『ビュルゲンシュトック・プロセス』と『ゼレンスキーの公式』の主要エレメントを正当化するためのものであった。
これと並行して、米国は対抗する決議案を提出した。この決議案はわずか3点から成っている。
• 紛争の結果生じた人的犠牲についての遺憾の意の表明
• 国連の主要目的である国際平和と安全保障の維持の強調
• 紛争の終結と恒久的平和の確立への強い要請
この決議案は時代にそぐわない点はあるものの、正しい方向へのステップであり、解決に貢献したいという米国新政権の熱意を反映したものになっている。
ウクライナとEUによる決議案の投票では、賛成わずか93票、反対18票、棄権65票となり、第11回緊急総会での反対記録を繰り返す結果となった。これほどまでにぱっとしない結果になったのは、これ以前では国連人権委員会のロシアの資格停止に関する決議のみである。事実、国連加盟国の過半数(193ヶ国中100ヶ国)は今回の決議を支持しなかった。これまでの緊急総会では反ロシアの取り組みを支持してきた米国やその他多くの国々の代表団が、反対票を投じたことは示唆的である。
米国の対抗案は、賛成93票、反対8票、棄権73票と、数字的には同様の支持を得た。しかし、この決議案に対する票決はEUが加えたひどい修正をふまえたものである。この修正は米国が提出した決議案の本質を根本的に変えて、いつも通りの反ロシアのパンフレットにしてしまった。イニシアティブの本来の意味があまりにも歪められたため、米国の起草者は自分の決議案を支持することはできないと考えて、棄権に回ったほどである。
同日、米国は同一の決議案を国連安保理にも提出した。 当初EU代表団は英国と共に審議の延期を図り、決議案に対してより多くの反対票を集めようとした。この策略が失敗すると、彼らは再び破壊的な修正案を提出した。修正案のうち、一つは必要な9票を得られず、二つについてはロシア側が拒否権を行使した。最終的に、決議はロシアを含む安保理メンバー10ヶ国の支持を得た。反対票を投じた国はなく、ヨーロッパ勢は卑劣にも棄権した。
全体として、国連の場で行われた討議と投票は、国際社会で平和への要求が明確になっていることを如実に物語っている。
ヨーロッパ諸国は、軍国主義のレールにどっかりと足を据え、そうすることでウクライナ危機の解決に向けた交渉への参加を求める権利を当然ながら奪われて、ますます孤立化を深めている。グローバル・マジョリティの国々は、現実主義と紛争の早期解決に向けた熱意の高まりを示しており、今やそのアプローチには重大な変化が見られている。
Forwarded from МИД России 🇷🇺
❗️ О принятии Генеральной Ассамблеей и Советом Безопасности ООН резолюций по украинскому кризису
24 февраля – в привязке к третьей годовщине СВО – по инициативе киевского режима и его есовских спонсоров была перезапущена 11-я чрезвычайная спецсессия Генассамблеи ООН (ЧСС) по украинскому кризису. В её рамках эта группа государств вбросила очередной ангажированный проект резолюции.
Авторы составили его по лекалам предыдущих «продуктов» ЧСС. В тексте воспроизводились голословные обвинения и ультиматумы в адрес России, выборочно цитировались принципы Устава ООН, ни слова не говорилось о первопричинах конфликта, без устранения которых невозможно долгосрочное и устойчивое урегулирование. Одновременно в него были заложены псевдомирные формулировки, призванные расширить базу поддержки документа среди стран Мирового большинства и легитимизировать ключевые элементы «обанкротившихся» «бюргенштокского процесса» и «формулы Зеленского».
Параллельно США вышли с конкурирующим проектом. Документ состоял всего из трёх пунктов:
• выражение сожаления в связи с человеческими жертвами в результате конфликта,
• акцент на поддержании международного мира и безопасности в качестве главной цели ООН,
• настоятельный призыв к прекращению конфликта и установлению прочного мира.
Таким образом, текст, хотя и носил несовершенный характер, являлся шагом в правильном направлении, отражающим стремление новой американской администрации внести вклад в урегулирование.
В ходе голосования украинско-есовский проект повторил антирекорд среди резолюций 11-й ЧСС, собрав лишь 93 голоса «за», при 18 «против» и 65 воздержавшихся. Ранее столь посредственный результат получила только резолюция о приостановке членства России в Совете ООН по правам человека. Фактически документ не поддержали более половины – 100 из 193 – государств-членов Всемирной организации. Показательно, что против него проголосовали делегации США и многих других стран, которые ранее выступали в пользу антироссийских начинаний в рамках ЧСС.
Американский контрпроект численно получил аналогичную поддержку: 93 голоса «за», 8 – «против», 73 – воздержались. При этом решение по нему принималось с учётом внесенных в текст одиозных поправок есовцев, кардинально изменивших суть американского проекта и превративших его в очередной антироссийский памфлет. Смысл инициативы был искажен до такой степени, что даже её американские авторы не сочли возможным поддержать собственный документ и ограничились воздержанием.
В тот же день США представили идентичный проект в СБ ООН. Есовские делегации вместе с Великобританией сперва попытались добиться переноса его рассмотрения в попытке заполучить больше голосов против документа. Когда же этот заход провалился, то они вновь вбросили свои деструктивные поправки: одна из них не набрала необходимые девять голосов, а две – были заветированы российской стороной. В результате резолюция получила поддержку 10 членов Совета, в том числе России. Против не выступил никто, а европейцы малодушно воздержались.
В целом состоявшиеся на площадке ООН дискуссии и голосования наглядно показывают, что в мировом сообществе оформился запрос на мир.
Европейцы, прочно вставшие на рельсы милитаризма и тем самым обоснованно лишившиеся права претендовать на участие в переговорах о параметрах урегулирования украинского кризиса, все больше оказываются в изоляции. Налицо серьезные сдвиги в подходах стран Мирового большинства, которые демонстрируют растущие реализм и стремление содействовать скорейшему завершению конфликта.
24 февраля – в привязке к третьей годовщине СВО – по инициативе киевского режима и его есовских спонсоров была перезапущена 11-я чрезвычайная спецсессия Генассамблеи ООН (ЧСС) по украинскому кризису. В её рамках эта группа государств вбросила очередной ангажированный проект резолюции.
Авторы составили его по лекалам предыдущих «продуктов» ЧСС. В тексте воспроизводились голословные обвинения и ультиматумы в адрес России, выборочно цитировались принципы Устава ООН, ни слова не говорилось о первопричинах конфликта, без устранения которых невозможно долгосрочное и устойчивое урегулирование. Одновременно в него были заложены псевдомирные формулировки, призванные расширить базу поддержки документа среди стран Мирового большинства и легитимизировать ключевые элементы «обанкротившихся» «бюргенштокского процесса» и «формулы Зеленского».
Параллельно США вышли с конкурирующим проектом. Документ состоял всего из трёх пунктов:
• выражение сожаления в связи с человеческими жертвами в результате конфликта,
• акцент на поддержании международного мира и безопасности в качестве главной цели ООН,
• настоятельный призыв к прекращению конфликта и установлению прочного мира.
Таким образом, текст, хотя и носил несовершенный характер, являлся шагом в правильном направлении, отражающим стремление новой американской администрации внести вклад в урегулирование.
В ходе голосования украинско-есовский проект повторил антирекорд среди резолюций 11-й ЧСС, собрав лишь 93 голоса «за», при 18 «против» и 65 воздержавшихся. Ранее столь посредственный результат получила только резолюция о приостановке членства России в Совете ООН по правам человека. Фактически документ не поддержали более половины – 100 из 193 – государств-членов Всемирной организации. Показательно, что против него проголосовали делегации США и многих других стран, которые ранее выступали в пользу антироссийских начинаний в рамках ЧСС.
Американский контрпроект численно получил аналогичную поддержку: 93 голоса «за», 8 – «против», 73 – воздержались. При этом решение по нему принималось с учётом внесенных в текст одиозных поправок есовцев, кардинально изменивших суть американского проекта и превративших его в очередной антироссийский памфлет. Смысл инициативы был искажен до такой степени, что даже её американские авторы не сочли возможным поддержать собственный документ и ограничились воздержанием.
В тот же день США представили идентичный проект в СБ ООН. Есовские делегации вместе с Великобританией сперва попытались добиться переноса его рассмотрения в попытке заполучить больше голосов против документа. Когда же этот заход провалился, то они вновь вбросили свои деструктивные поправки: одна из них не набрала необходимые девять голосов, а две – были заветированы российской стороной. В результате резолюция получила поддержку 10 членов Совета, в том числе России. Против не выступил никто, а европейцы малодушно воздержались.
В целом состоявшиеся на площадке ООН дискуссии и голосования наглядно показывают, что в мировом сообществе оформился запрос на мир.
Европейцы, прочно вставшие на рельсы милитаризма и тем самым обоснованно лишившиеся права претендовать на участие в переговорах о параметрах урегулирования украинского кризиса, все больше оказываются в изоляции. Налицо серьезные сдвиги в подходах стран Мирового большинства, которые демонстрируют растущие реализм и стремление содействовать скорейшему завершению конфликта.
🇷🇺1887年のこの日、伝説のパイロット、ピョートル・ネステロフが生まれました。
✈️アクロバット飛行のパイオニアです。
➰史上初めて「デッドループ」飛行を実現させました。
🛩 才能ある航空機設計者で、時代を大きく先取りした独創的なアイデアや設計を数多く生み出しました。
☑️経験豊かなパイロットになったネステロフは、設計にも携わるようになりました。
🔎1910年、まだ砲兵だった彼はグライダーを製作し、飛行しました。
📖 数学と力学の深い知識を持ち、さらに十分な操縦経験も持つネステロフは、深旋回の可能性を理論的に立証し、実践しました。
🎖彼は空中戦で初めて体当たり飛行を実践し、英雄的に戦士しました。
🏅1994年、ロシア大統領令により、彼の名誉を讃えて国家賞「ネステロフ・メダル」が制定されました。このメダルは「祖国とロシア連邦の国益を守るために勇敢さと勇気を示した者」に授与されます。
_____
🇷🇺В этот день 1887 г. родился легендарный лётчик Пётр Нестеров.
✈️Основоположник высшего пилотажа.
➰Первым в истории исполнил фигуру высшего пилотажа «мертвая петля».
🛩Талантливый авиаконструктор, автор многих оригинальных идей и проектов, значительно опередивших свое время.
☑️Став опытным пилотом, П. Нестеров занимался и конструкторской деятельностью.
🔎В 1910 г. ещё будучи артиллеристом, он построил планёр и летал на нём.
📖 Владея глубокими знаниями в области математики и механики, имея достаточный пилотажный опыт, П. Н. Нестеров теоретически обосновал возможность выполнения глубоких виражей и осуществил их на практике.
🎖Героически погиб в воздушном бою, впервые в практике боевой авиации применив таран.
🏅В 1994 г., указом Президента России в его честь была учреждена государственная награда "Медаль Нестерова", которую вручают "за личное мужество и отвагу, проявленные при защите Отечества и государственных интересов Российской Федерации".
✈️アクロバット飛行のパイオニアです。
➰史上初めて「デッドループ」飛行を実現させました。
🛩 才能ある航空機設計者で、時代を大きく先取りした独創的なアイデアや設計を数多く生み出しました。
☑️経験豊かなパイロットになったネステロフは、設計にも携わるようになりました。
🔎1910年、まだ砲兵だった彼はグライダーを製作し、飛行しました。
📖 数学と力学の深い知識を持ち、さらに十分な操縦経験も持つネステロフは、深旋回の可能性を理論的に立証し、実践しました。
🎖彼は空中戦で初めて体当たり飛行を実践し、英雄的に戦士しました。
🏅1994年、ロシア大統領令により、彼の名誉を讃えて国家賞「ネステロフ・メダル」が制定されました。このメダルは「祖国とロシア連邦の国益を守るために勇敢さと勇気を示した者」に授与されます。
_____
🇷🇺В этот день 1887 г. родился легендарный лётчик Пётр Нестеров.
✈️Основоположник высшего пилотажа.
➰Первым в истории исполнил фигуру высшего пилотажа «мертвая петля».
🛩Талантливый авиаконструктор, автор многих оригинальных идей и проектов, значительно опередивших свое время.
☑️Став опытным пилотом, П. Нестеров занимался и конструкторской деятельностью.
🔎В 1910 г. ещё будучи артиллеристом, он построил планёр и летал на нём.
📖 Владея глубокими знаниями в области математики и механики, имея достаточный пилотажный опыт, П. Н. Нестеров теоретически обосновал возможность выполнения глубоких виражей и осуществил их на практике.
🎖Героически погиб в воздушном бою, впервые в практике боевой авиации применив таран.
🏅В 1994 г., указом Президента России в его честь была учреждена государственная награда "Медаль Нестерова", которую вручают "за личное мужество и отвагу, проявленные при защите Отечества и государственных интересов Российской Федерации".
会談では1月17日にモスクワで国家間基本協定が新たに署名されたことに関連し、包括的戦略的パートナーシップのレベルに達したロシアとイラン間の多面的な関係の複合体全体が詳細に検討された。
同時に、ロシアとイランの間で行われている政治的対話の先進性が高く評価されたほか、両首脳間で信頼感あるコミュニケーションを定期的に継続することがいかに重要であるかが強調された。
2025年1月にモスクワで開催された首脳レベルの交渉結果も踏まえ、エネルギーと輸送分野における優先的共同プロジェクトの実施を含め、互恵の貿易・経済協力をさらに構築する問題に特別な注意が払われた。
世界や地域のアクチュアルな議題に関する意見交換の一環として、シリア、レバノン、アフガニスタン、パレスチナ・イスラエル紛争地帯における最近の情勢、さらにはカスピ海の問題に重点が置かれた。イランの核問題に関する包括的共同作業計画を巡る情勢について、両外相は相互の取り組みを調整した。
ロシア側とイラン側は主に上海協力機構、BRICS、ユーラシア経済連合といった主要な多国間プラットフォームにおいて効果的な連携を深める上での継続的な取り組みを確認した。
相互に関心のあるすべての外交政策分野において、ロシアとイランの間で活発な対話を継続することで合意した。
———
В ходе состоявшихся бесед был подробно рассмотрен весь комплекс многоплановых российско-иранских связей, вышедших на уровень всеобъемлющего стратегического партнёрства в связи с подписанием 17 января в Москве нового базового межгосударственного договора.
При этом был высоко оценён продвинутый характер российско-иранского политического диалога, подчёркнута особая значимость регулярного доверительного общения руководителей двух государств.
Отдельное внимание было уделено вопросам дальнейшего наращивания взаимовыгодного торгово-экономического сотрудничества, включая реализацию приоритетных совместных проектов в сферах энергетики и транспорта, в том числе с учетом итогов состоявшихся в январе 2025 года в Москве переговоров на высшем уровне.
В рамках обмена мнениями по актуальной глобальной и региональной повестке дня акцент был сделан на складывающейся ситуации в Сирии, Ливане, Афганистане, в зоне палестино-израильского конфликта, а также каспийской проблематике. Проведена сверка часов по положению дел вокруг Совместного всеобъемлющего плана действий по иранской ядерной программе.
Подтверждён неизменный настрой Москвы и Тегерана на углубление эффективного взаимодействия на ведущих многосторонних площадках, прежде всего, ШОС, БРИКС и ЕАЭС.
Условлено о продолжении активного российско-иранского диалога по всем внешнеполитическим направлениям, представляющим взаимный интерес.
#РоссияИран
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🐻❄️2月27日は国際ホッキョクグマの日です。
▫️ホッキョクグマの個体数維持に取り組む国際団体Polar Bears Internationalによって制定されました。
🎯 ホッキョクグマの日は、ホッキョクグマに関する情報の普及と保護の必要性の啓発を主な目的としています。
🇷🇺 🇳🇴 🇨🇦 🇬🇱 🇺🇸国際ホッキョクグマの日は、まず何よりもホッキョクグマが生息する5か国、つまりロシア、ノルウェー、カナダ、デンマーク（グリーンランド）、アメリカ合衆国（アラスカ）にとって重要な意味を持ちます。
🌊ホッキョクグマ、別名シロクマは「北極海の王」とも呼ばれます。
❗️現在、世界に約2万～2万5千頭が生息しており、そのうち5～7千頭がロシア🇷🇺にいます。
❄️ホッキョクグマは、最北端の自然保護区「ウランゲリ島」に多く生息しています。
🐻❄️ホッキョクグマは美しく気高い動物であり、生ける北極の象徴とされています。
👆ホッキョクグマは陸上で最大の肉食獣です。大人のメスは体長2メートル、体重200〜300キログラムにもなります。オスはそれよりずっと大きく、体長は平均2.5メートル、体重は450～600キログラムに達します。
📕ホッキョクグマは国際レッドデータブックとロシアのレッドデータブックに掲載されています。
______
🐻❄️❄️27 февраля - Международный день белого медведя.
▫️Учреждён международной организацией Polar Bears International, которая борется за сохранение популяции этих уникальных животных.
🎯 Основной целью проведения Дня является распространение информации о полярных медведях и привлечение внимания общества к необходимости их охраны.
🇷🇺 🇳🇴 🇨🇦 🇬🇱 🇺🇸 В первую очередь, Международный день полярного медведя знаменателен для 5 стран, на территории которых обитают популяции белого медведя, - России, Норвегии, Канады, Дании (остров Гренландия) и Соединенных Штатов Америки (Аляска).
🌊Белого или полярного медведя ещё называют «Царем Ледовитого океана».
❗️Сегодня в мире обитает порядка 20-25 тыс. особей, 5-7 тыс из которых - в России.🇷🇺
❄️Белый медведь - основной обитатель самого северного заповедника «Остров Врангеля».
🐻❄️Белый медведь – красивое, благородное животное, которое по праву считается живым символом Арктики.
👆Это самый крупный хищный зверь на планете: взрослые самки вырастают до 2 метров длины и 200-300 килограммов веса. Самцы значительно крупнее – в среднем достигают 2,5 метров длины и 450-600 килограммов веса.
📕Полярный медведь занесен в Международную Красную книгу и в Красную книгу Российской Федерации.
▫️ホッキョクグマの個体数維持に取り組む国際団体Polar Bears Internationalによって制定されました。
🎯 ホッキョクグマの日は、ホッキョクグマに関する情報の普及と保護の必要性の啓発を主な目的としています。
🇷🇺 🇳🇴 🇨🇦 🇬🇱 🇺🇸国際ホッキョクグマの日は、まず何よりもホッキョクグマが生息する5か国、つまりロシア、ノルウェー、カナダ、デンマーク（グリーンランド）、アメリカ合衆国（アラスカ）にとって重要な意味を持ちます。
🌊ホッキョクグマ、別名シロクマは「北極海の王」とも呼ばれます。
❗️現在、世界に約2万～2万5千頭が生息しており、そのうち5～7千頭がロシア🇷🇺にいます。
❄️ホッキョクグマは、最北端の自然保護区「ウランゲリ島」に多く生息しています。
🐻❄️ホッキョクグマは美しく気高い動物であり、生ける北極の象徴とされています。
👆ホッキョクグマは陸上で最大の肉食獣です。大人のメスは体長2メートル、体重200〜300キログラムにもなります。オスはそれよりずっと大きく、体長は平均2.5メートル、体重は450～600キログラムに達します。
📕ホッキョクグマは国際レッドデータブックとロシアのレッドデータブックに掲載されています。
______
🐻❄️❄️27 февраля - Международный день белого медведя.
▫️Учреждён международной организацией Polar Bears International, которая борется за сохранение популяции этих уникальных животных.
🎯 Основной целью проведения Дня является распространение информации о полярных медведях и привлечение внимания общества к необходимости их охраны.
🇷🇺 🇳🇴 🇨🇦 🇬🇱 🇺🇸 В первую очередь, Международный день полярного медведя знаменателен для 5 стран, на территории которых обитают популяции белого медведя, - России, Норвегии, Канады, Дании (остров Гренландия) и Соединенных Штатов Америки (Аляска).
🌊Белого или полярного медведя ещё называют «Царем Ледовитого океана».
❗️Сегодня в мире обитает порядка 20-25 тыс. особей, 5-7 тыс из которых - в России.🇷🇺
❄️Белый медведь - основной обитатель самого северного заповедника «Остров Врангеля».
🐻❄️Белый медведь – красивое, благородное животное, которое по праву считается живым символом Арктики.
👆Это самый крупный хищный зверь на планете: взрослые самки вырастают до 2 метров длины и 200-300 килограммов веса. Самцы значительно крупнее – в среднем достигают 2,5 метров длины и 450-600 килограммов веса.
📕Полярный медведь занесен в Международную Красную книгу и в Красную книгу Российской Федерации.
シリウスはゲストや参加者向けに学術、教育、スポーツ、クリエイティブ・イベント（講演会、マスタークラス、クリエイティブな展示会）を開催し、才能ある子供や若者を発見し、更なる育成を施す上で連邦直轄領「シリウス」が持つ可能性や、ロシアの文化的、音楽的、歴史的伝統をサミットの参加者やゲストに紹介しました。
1️⃣サミット初日は、ロシアにおける生物多様性の保全に捧げられた絵画と陶芸作品「はかない美しさ」の展示で幕を開けました。セルゲイ・アンドリヤカ記念水彩・美術アカデミーの指導者らがアブダビの若手芸術家を対象に多層水彩画のレッスンを実施しました。
これと並行し、ロシアのグランドマスター、アレクサンダー・ラエツキー氏による指導のもと、チェスのマスタークラスが開催されました。
音楽アカデミーも活動に参加しました。そのプログラムで参加者らは構成、舞台動作、演技のレッスンを受けました。
2️⃣サミット2日目のメインイベントは、シリウス出身の一流指導者や学者、そしてイノベーション科学技術センター「シリウス」の関係者らによる科学・教育マスタークラスでした。
環境に特化した「青少年科学スクール」で専門家らは気候変動が土壌の特性にどのような影響を与えるかについて話し合いました。若手研究者らは、土壌研究の分野における世界的第一人者であるヤコフ・クジャコフ教授から指導を受けました。自然科学を専攻する学部生と大学院生は「私たちが生きる惑星の土壌」と「カーボンニュートラルシティ」というゲームに参加しました。
テーマ別の学術プラットフォームで子供らはドローンの制御方法を学んだほか、ロボットを製造して動かしたり、数学の課題解決に必要なストラテジーを考え出したり、視線追跡装置「アイトラッカー」を使った認知実験を通じて脳の機能を調査したりしました。
———
Для его гостей и участников Сириус провёл научные, образовательные, спортивные и творческие мероприятия: лекции, мастер-классы, творческие выставки, которые познакомили участников и гостей Саммита с возможностями федеральной территории в области выявления и дальнейшего развития талантливых детей и молодёжи, культурными, музыкальными и историческими традициями России.
1️⃣Первый день Саммита открыла выставка живописи и керамики «Хрупкая красота», посвящённая сохранению биоразнообразия России. Наставники Академии акварели и изящных искусств Сергея Андрияки провели для начинающих художников Абу-Даби уроки по многослойной акварельной живописи.
Параллельно прошли шахматные мастер-классы под руководством российского гроссмейстера Александра Раецкого.
Свою работу также начала «Музыкальная академия». Её программа предлагает участникам уроки композиции, сценического движения, актерского мастерства.
2️⃣Главным событием второго дня Саммита стали научно-образовательные мастер-классы ведущих российских педагогов и учёных из Сириуса и резидентов Инновационного научно-технологического центра «Сириус».
В рамках экологической Молодёжной научной школы учёные рассказали, как изменения климата влияют на свойства почв. Молодые исследователи получили консультации профессора Якова Кузякова, ведущего мирового эксперта в области почвоведения. Студенты и аспиранты естественно-научных специальностей участвовали в играх «Почвы нашей планеты», «Углеродно-нейтральный город».
На тематических научных площадках дети учились управлять дронами, создавали и запускали роботов, придумывали стратегии решения математических задач, исследовали особенности работы мозга через когнитивный эксперимент с устройствами для отслеживания взгляда — «айтрекерами».
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM