🇷🇺🇯🇵 Embassy of Russia in Japan
4.42K subscribers
20K photos
2.57K videos
2 files
7.3K links
Official channel of the Embassy of the Russian Federation in Japan

Official homepage⬇️
https://tokyo.mid.ru/ru/

🐦Follow us on Twitter⬇️
https://twitter.com/RusEmbassyJ
加入频道
🇷🇺🇺🇳🎙️ロシアのネベンジャ国連常駐代表、ウクライナに関する国連安全保障理事会で演説(抜粋)

📍2024年12月16日、ニューヨーク

💬紛争凍結のためのいかなる計画も、ロシアの意に適うことはない。 我々はミンスク合意の例で、キエフ一味は言うに及ばず、西側のことも決して信じてはならないのを熟知しているし、この『演習』の目的が、キエフ政権が再軍備し傷口を舐めるために必要な、戦場での休息を取らせてるためであることも、よく理解している。ウクライナ危機の解決にNATOが何らかの役割を果たすというのは、問題外である。NATOおよびウクライナのNATOへの加入は当初より問題の一部でこそあれ、問題解決の一部だったことはない。

期限切れのウクライナ政権のもとに突如現れたこの『新たな考え』を分析するに際しては、言葉ではなく行動に基づくよう、皆に呼びかけたい。ここでは、まさにすべてが明白なのだ。

❗️キエフ政権は自らの行動により、対立とリスクを高める道を選び続けている。

***

12月10日、ザポロジエ原発において予定されていたIAEA専門家の交代が行われる中で、職員を乗せた車両がウクライナ軍による攻撃を受けた。専門家を接触線に送り届け、戻る途上にあったロシアの車両に対しても、同様の攻撃が行われた。

☝️幸いにも人的被害はなかった。

交代が行われるのはすでに25回目であるが、その際にはロシアは停戦を確保し、職員の安全を保障することを自らに義務付けている。ウクライナは、昨年の6月と11月、そして今年の4月と、たびたびこの義務を破っている。

IAEA声明第264号は、事件が起きたのは、職員が接触線越えの地点に向けてウクライナ管理地域内を移動していた最中であったことを、明確に示している。

国際機関の職員および交代の実施に関わるロシア兵士を危険にさらした、キエフ政権によるこのような挑発行為を、我々は強く非難する。

👉我々は国際機関および国際社会に対して、ウクライナによる国際人道法規範の重大な違反の事実を非難するよう、呼びかける。

***

貪欲な犯罪政権の終焉は近い。前線ではあらゆる継ぎ目が綻び、その支配地域は日を追うごとに減少し、ウクライナ市民は益々積極的に平和を求めて立ち上がり、戦いに行くのを拒絶している。

我々の紛争終結のための条件は、明確で論理的である。西側のウクライナ同盟国が最近になって頻繁に打ち出している代理公式は、ウクライナからのロシアへの脅威を排除しておらず、我々の条件とは何の共通点もない。

⚠️このようなことが起こっている間は、我々は軍事的手段により特別軍事作戦の目的を遂行し続け、キエフ政権の挑発に対しては12月13日に行ったのと同様に対応していく。

———

🇷🇺🇺🇳🎙Из выступления Постоянного представителя России при ООН В.А.Небензи на заседании Совета Безопасности ООН по Украине

📍Нью-Йорк, 16 декабря 2024 г.

💬Никакие схемы с заморозкой конфликта Россию не устроят. Мы на примере с Минскими соглашениями сполна убедились в том, что ни Западу, ни тем более киевской хунте, нельзя верить и хорошо понимаем, что цель этого «упражнения» — дать киевскому режиму столь необходимую передышку на поле боя, чтобы перевооружиться и «зализать раны». Не может быть и речи и о какой-либо роли НАТО в урегулировании украинского кризиса – Альянс и перспектива членства в нем Украины с самого начала были частью проблемы, а не частью ее решения.

При анализе этого внезапно проявившегося у просроченной украинской власти «нового мышления» призываем всех опираться не на слова, а на дела. А здесь-то как раз все абсолютно очевидно.

❗️Своими действиями Киевский режим продолжает выбирать путь конфронтации и повышения ставок.

***

10 декабря в ходе плановой ротации экспертов МАГАТЭ на Запорожской АЭС ВСУ нанесли удары по задействованному для перевозки персонала автотранспорту. На российскую автоколонну, возвращавшуюся после доставки экспертов к линии боевого соприкосновения, также было совершено нападение.

☝️По счастливой случайности обошлось без жертв.

Во время ротаций, а это уже была 25-я, Россия берет на себя обязательства по обеспечению режима тишины и дает гарантии безопасности сотрудникам. Украина эти обязательства неоднократно нарушала, в частности, в июне и ноябре прошлого года, а также в апреле текущего года.

В информационной сводке МАГАТЭ № 264 четко указано, что инцидент произошел, когда персонал ехал по подконтрольной Украине территории к точке, где они должны были перейти линию соприкосновения.

Решительно осуждаем данную провокацию киевского режима, который подверг опасности сотрудников международной организации и российских военнослужащих, обеспечивающих проведение ротации.

👉Призываем международные организации и мировое сообщество осудить очередной факт грубого нарушения Украиной норм международного гуманитарного права.

***

Конец преступного и алчного режима близок, его фронты трещат по всем швам, территория под его контролем уменьшается с каждым днем, а граждане Украины все активнее выступают за мир и отказываются идти воевать.

Наши условия по прекращению конфликта понятны и логичны и не имеют ничего общего с теми суррогатными формулами, не устраняющими исходящую от киевского режима угрозу для России, которые в последнее время все чаще выдвигают западные союзники Киева.

⚠️Пока это происходит, мы продолжим добиваться целей нашей СВО военным путем и реагировать на провокации киевского режима так, как это мы сделали 13 декабря.

📄Читать полностью
🎬Трансляция всего заседания
🎙🇷🇺ロシア外務省のM.V.ザハロワ報道官 の ブリーフィング (12月18日)

📄 https://mid.ru/ru/foreign_policy/news/1988088/

🎥 https://www.youtube.com/live/cKgu4B4ejQs?feature=shared
__

🎙🇷🇺 Briefing by Russian Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova on topical foreign policy issues, December 18, 2024

Read📄 https://mid.ru/ru/foreign_policy/news/1988088/

Watch🎥 https://www.youtube.com/live/cKgu4B4ejQs?feature=shared
__

🎙🇷🇺Брифинг официального представителя МИД России М.В.Захаровой, 18 декабря 2024 г.

Читайте📄 https://mid.ru/ru/foreign_policy/news/1988088/

Смотрите🎥 https://www.youtube.com/live/cKgu4B4ejQs?feature=shared
💬ロシア連邦政府のM.V.ミシュスチン首相、『ロシースカヤ・ガゼータ』紙のインタビューに答える(2024年12月17日)

主旨

#EAEU

・1月1日、ユーラシア経済連合(EAEU)は設立条約発効から10周年を迎える。V.V.プーチン露大統領が指摘したように、この間に「EAEUは、台頭しつつある多極化世界における独立した自給自足の中心の一つとしての地位を確立した」。

・昨年の結果に基づくと、相互貿易における5カ国の自国通貨比率は90%に達した。我々はこの傾向を維持していく。また、ユーラシア再保険会社が設立された。同社の活動により、3613億ルーブルを超えるEAEUの相互貿易および対外貿易を支援することが可能になる。

🌐 EAEUの対外関係の強化にも重点が置かれている。EAEUのオブザーバー国の輪は広がっており、ウズベキスタン、キューバに加え、イランにもその地位が与えられる。

・EAEUは、各参加国の平等と利益への配慮に基づいた効果的な統合プロジェクトであることが証明された。5カ国では互いに耳を傾け、信頼し、妥協点を求めて見出し、国際法の規範を尊重することが慣例となっている。

・我々は、EAEUが国民の生活とビジネスにとって快適なものとなるために、自らの技術力と生産力を支柱とした単一の経済圏を構築している。

#CIS

・CIS諸国はロシアにとって重要なパートナーであり、最も緊密な同盟国である。そして、近隣諸国間の貿易や人道的つながりの拡大は自然なプロセスである。

📊第3四半期の結果に基づくと、我が国はベラルーシ(52.7%)およびアルメニア(41.1%)との貿易高で1位、カザフスタン(18.7%)、ウズベキスタン(18%)、キルギスタン(23%)との貿易では2位となっている。

・ロシアはCIS諸国にとって依然として最大の供給国であり、持続可能な開発に必要な物資や資源を提供している。また、地域最大の経済大国として、重要な販売市場となっている。

・CISでは、産業、建設、農業、エネルギー、運輸、情報化および通信、科学技術協力やイノベーションの分野、そして様々な規制に関する分野など、分野別協力機関の多岐にわたるシステムが構築されている。

・各国首脳の決定により、CISでは来年を大祖国戦争における勝利80周年の年、ナチズムとの闘いにおける平和と団結の年とすると宣言された。我々は共に、兄弟である諸国民の勲功に敬意を表する。

———

💬 Интервью Председателя Правительства Российской Федерации М.В.Мишустина «Российской газете» (17 декабря 2024 года)

Ключевые тезисы:

#ЕАЭС

• Первого января Евразийский экономический союз празднует юбилей – 10 лет со дня вступления в силу Договора о его создании. Как отмечал Президент России В.В.Путин, за это время «наше объединение утвердилось в качестве одного из самостоятельных и самодостаточных центров формирующегося многополярного мира».

• По итогам прошлого года доля национальных валют стран «пятёрки» в рамках взаимной торговли достигла 90%. Будем сохранять такие тенденции. Создана Евразийская перестраховочная компания. Её деятельность позволит поддержать объём взаимной и внешней торговли ЕАЭС на сумму более 361,3 млрд рублей.

🌐 В фокусе внимания находится также укрепление внешних связей ЕАЭС. Расширяется круг государств-наблюдателей при Союзе. В дополнение к Узбекистану и Кубе такой статус будет предоставлен Ирану.

• ЕАЭС зарекомендовал себя как эффективный интеграционный проект, в основе которого равноправие и учёт интересов каждого участника. В «пятёрке» принято слышать друг друга, доверять, искать и находить компромиссы, уважать нормы международного права.

• Мы строим единое экономическое пространство, причём с опорой на собственный технологический и производственный потенциал, чтобы Евразийский экономический союз был комфортным для жизни граждан и ведения бизнеса.

#СНГ

• Государства Содружества для России – это ключевые партнёры и ближайшие союзники. И расширение торговых и гуманитарных связей между соседними странами является естественным процессом.

📊 По итогам третьего квартала наша страна занимает первое место в товарообороте Беларуси (52,7%) и Армении (41,1%) и второе – в торговле с Казахстаном (18,7%), Узбекистаном (18%), Киргизией (23%).

• Россия остаётся крупнейшим поставщиком для государств СНГ, обеспечивая их товарами и ресурсами, необходимыми для устойчивого развития, и, как крупнейшая экономика в регионе, является значимым рынком сбыта.

• В СНГ создана разветвлённая система органов отраслевой кооперации, в том числе в промышленности, строительстве, сельском хозяйстве, энергетике, транспорте, информатизации и связи, в сфере научно-технического сотрудничества и инноваций, а также в различных областях регулирования.

• Будущий год в СНГ по решению глав государств объявлен Годом 80-летия Победы в Великой Отечественной войне – Годом Мира и Единства в борьбе с нацизмом. Мы вместе отдадим дань уважения подвигу наших братских народов.

📄 Читайте полностью
🎼🇷🇺1890年12月19日、ロシアの偉大な作曲家ピョートル・チャイコフスキーのオペラ『スペードの女王』がサンクトペテルブルクのマリインスキー劇場で初演されました。

📖台本のもとになったのは有名なアレクサンドル・プーシキンの同名の物語です。

🌿このオペラは1890年の春先にフィレンツェで書かれました。

4️⃣4️⃣日でチャイコフスキーは自身の最高傑作と呼ばれるこのオペラを書き上げました。

🎶オペラの音楽は1890年1月から1890年6月までの半年間に作曲されました。
✔️チャイコフスキーは18世紀の真のロシア音楽と正教会の死者のための聖歌の要素を総譜に取り入れました。

🌍現在、『スペードの女王』は世界で最も人気のあるオペラのひとつであり、複数の言語に翻訳され、ロシア国内外で上演されています。

🇨🇿🎶ロシア国外での初演は1892年10月11日、プラハで行われました(チェコ語で上演)。

🎥オペラ「スペードの女王」、モスクワのボリショイ劇場
______

🎼🇷🇺19 декабря 1890 г. в Мариинском театре Санкт-Петербурга состоялась премьера оперы великого русского композитора Петра Чайковского «Пиковая дама»

📖В основе сюжета - одноименная повесть всем известного Александра Пушкина.

🌿Опера написана во Флоренции ранней весной 1890 года.

4️⃣4️⃣ дня – ровно столько понадобилось Чайковскому, чтобы сочинить оперу, которую сегодня называют вершиной его творчества.

🎶Музыка к опере создавалась полгода — с января 1890 по июнь 1890.
✔️Композитор ввёл в свою партитуру элементы подлинной музыки российского XVIII века и православного заупокойного пения, звучащего за сценой.

🌍Сегодня опера «Пиковая дама» одна из самых популярных опер в мире, которая с успехом идет в России и за рубежом, ее перевели на несколько языков.

🇨🇿🎶11 октября 1892 года — первая постановка за пределами России, премьера в Праге (исполнялась на чешском).

🎥Смотрите оперу «Пиковая дама», Большой театр
🇷🇺🇺🇳第79回国連総会決議案『ナチズムの美化、ネオナチズム、および現代的形態の人種主義、人種差別、排外主義、これに関する不寛容のエスカレーションを促すその他の慣行との闘い』の投票動機に関するM.V.ザボロツカヤ次席常駐代表のステートメント(抜粋)

📍2024年12月14日、ニューヨーク

💬1945年、連合国を名乗る反ヒトラー同盟は、ナチズムに対して偉大な勝利をおさめた。人権を推進し保護するシステムが、ナチスによるジェノサイド、戦争犯罪、人間性に対する犯罪への各国の答えとなったのである。

ニュルンベルグ法廷での判決は、ナチズムに対する勝利を法的に明確に定め、第二次世界大戦において誰が善の勢力を代表し誰が悪の勢力を代表したかという問題に、最終的な答えを与えるものとなった。この判決は揺るぎなく、見直しに付されることはない。

***

ロシアは、世界各地域の共同作成者と共に約20年にわたり決議案を提出してきた。この決議案は国際社会の圧倒的多数により採択されている。

☝️決議案に賛成票を投じる国々は、我々共通の歴史に対する否定、ナチズム、人種主義的・排外主義的レトリック、イスラム嫌悪・キリスト教嫌悪・アフリカ嫌悪・反ユダヤ主義の発現に対抗する取り組みを支持している。こうした悪と闘うことは、ナチズムとファシズムの恐怖と犯罪に対する答えとして創設された国連に課された、最も重要な課題の一つである。

***

採択されたのは、主題を持つ決議である。その目的は対話と協力であり、『レッテルを貼る』ことではない。決議の中で示されている問題は国境をまたがる性質を有しており、世界の多くの国々の状況に関わるものである。

⚠️国連加盟国の間に亀裂を生じさせ、ネオナチズム・人種主義・排外主義との闘いにおける国際協力を困難にしようとする西側諸国の行動には、懸念せざるを得ない。彼らは、決議案の支持を拒絶していることを集会や言論の自由を理由にしたばかげた言い訳で隠そうとしてきたが、そうした直近の試みを捨てて、人種主義・排外主義・ナチズムの攻撃的現象と闘う国際的な取り組みに、公然と反対するようになった。

にもかかわらず、投票の結果は、国際社会の変わらない支持と前述の現象の根絶へのコミットメントを、明確に示すものであった。

🤝決議案を支持する投票をしたすべての代表団に感謝を表明する。

———

🇷🇺🇺🇳Из выступления заместителя Постоянного представителя М.В.Заболоцкой по мотивам голосования по проекту резолюции 79-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН «Борьба с героизацией нацизма, неонацизмом и другими видами практики, которые способствуют эскалации современных форм расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости»

📍Нью-Йорк, 17 декабря 2024 г.

💬В 1945 году государства-члены антигитлеровской коалиции, именуемые Объединенными нациями, одержали великую Победу над нацизмом. Современная система поощрения и защиты прав человека стала ответом государств на творившиеся нацистами геноцид, военные преступления и преступления против человечности.

Решения же Нюрнбергского трибунала юридически закрепили завоевания Победы над нацизмом и раз и навсегда дали ответ на вопрос о том, кто во Второй мировой войне представлял силы добра, а кто – силы зла. Они незыблемы и не подлежат пересмотру.

***

Россия вместе с группой соавторов из всех регионов мира почти 20 лет вносит резолюцию и ее одобряет подавляющее большинство международного сообщества.

☝️Государства, голосующие за резолюцию, поддерживают усилия против отрицания нашей общей истории, против нацизма, против расистской и ксенофобской риторики, против проявлений исламофобии, христианофобии, афрофобии и антисемитизма. Борьба против этого зла одна из важнейших задач ООН, которая была создана как ответ на ужасы и преступления нацизма и фашизма.

***

Принятая резолюция является тематической. Она направлена на диалог и на сотрудничество, а не на «навешивание ярлыков». Обозначенные в ней проблемы имеют трансграничный характер и затрагивают ситуацию во многих странах мира.

⚠️ Вызывают тревогу действия западных стран, которые предприняли очередную попытку внести раскол в ряды государств-членов ООН и осложнить международное сотрудничество в сфере противодействия неонацизму, расизму и ксенофобии. Отбросив последние попытки прикрыть свой отказ от поддержки резолюции нелепыми оправданиями о свободе собраний и слова, они открыто выступили против международных усилий в борьбе с агрессивными проявлениями расизма, ксенофобии и нацизма.

Тем не менее, результаты голосования наглядно продемонстрировали неизменную поддержку со стороны международного сообщества и его приверженность искоренению указанных явлений.

🤝Благодарим все делегации, проголосовавшие в поддержку документа.

Читать полностью
Трансляция всего заседания
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🎄毎年12月19日はバイカルのマロース爺さんの誕生日です。

🎅🏻この魔法使いの住まいはバイカル湖畔のスリュジャンカという町にあります。

❄️マロース爺さんはイルクーツクの寒さの主であり、バイカルの風と吹雪と雪嵐の支配者です。

☃️バイカルのマロース爺さんは、外見は兄弟であるヴェリキイ・ウスチュグのマロース爺さんそっくりですが、厳寒の氷柱のように白く輝くコートを着ています。🌊コートには、バイカル湖の氷を思わせる、青やターコイズブルーの幻想的な模様が描かれています。

🔹頭には、昔話の勇者を思わせる、先の尖った帽子をかぶっています。
🌬バイカルのマロース爺さんは、凍てつく風に乗ってバイカルの地を巡るので、杖は使いません。

🇷🇺🏆バイカルのマロース爺さんは、2021年のコンテスト「ロシアの奇跡 ゴールドブランド」でロシア最高の観光ブランドに選ばれた南バイカル地域の代表です。
______

🇷🇺🎄Ежегодно 19 декабря свой день рождения отмечает Байкальский Дед Мороз.

🎅🏻Резиденция волшебника расположена в городе Слюдянка, на берегу Байкала.

❄️Хозяин иркутских морозов, повелитель байкальских ветров, метелей и вьюг.

☃️Внешне Байкальский Дед Мороз похож на своего брата из Великого Устюга, только шуба у него белая и яркая, как иней на морозе🌊По ней узоры сказочные сине-бирюзовые, словно лед байкальский

🔹На голове волшебник носит шапку островерхую, словно шлем богатыря сказочного.
🌬Посохом Байкальский Дед Мороз не пользуется, потому что летает он по байкальским просторам морозным ветром.

🇷🇺🏆Байкальский Дед Мороз представляет Южное Прибайкалье, которое стало лучшим туристическим брендом России по итогам конкурса «Диво России – Золотой бренд» в 2021 году.
🔴 #ПрямойЭфир: Программа «Итоги года с Владимиром Путиным»

Президент России подводит итоги года, отвечая на вопросы журналистов и жителей страны. В этом году большая пресс-конференция совмещена с прямой линией

🔴 ВКонтакте (официальное сообщество программы «Итоги года с Владимиром Путиным»)

🔴 ОК (официальное сообщество программы «Итоги года с Владимиром Путиным»)

🔴 Кремль. Новости

🔴 Ruptly

🔴 ВКонтакте («Комсомольская правда»)

🔴 Rutube (RT на русском)

🔴 Smotrim.ru
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🔴 #LIVE: 2024 Annual News Conference and Direct Line with the people of Russia by President Vladimir Putin

Russia's Head of State holds the yearly 'Direct Line' call-in session for the Russian citizens and journalists combined with the annual news conference

🔴 X (ex-Twitter)

🔴 Facebook

🔴 Ruptly

🔴 Kremlin. News
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🏆バングラデシュのコックスバザールで開催された国際天文学オリンピック(IAO 2024)の結果がまとめられ、ロシアの生徒たちが勝利を収めました。

🤝ロシア代表チームの代表者たちは、ロシア政府のD.N.チェルニシェンコ副首相とS.S.クラフツォフ教育大臣から祝福を受けました。

D.N.チェルニシェンコ副首相:
💬「これらの結果は、我が国の生徒たちが本当に深い知識と優れた能力を持っていること、そして教師や指導者の方々が彼らの才能を見出し、潜在能力を最大限に発揮する手助けをしていることを示しています。このような国家目標はウラジーミル・プーチン大統領によって指摘されました。生徒の皆さん、おめでとうございます!私たちは『スターたち』を誇りに思い、彼らの新たな『宇宙』での成功を祈っています!」

S.S.クラフツォフ教育大臣:
💬「受賞者の皆さんは今後、ロシアの発展に重要な貢献を果たすような、他の重要な科学的成果を挙げることも私は確信しています。また、生徒たちへの献身的な努力や信頼に対して、彼らの指導者やコーチにも感謝します」

🥇金メダル受賞者:
エゴール・トカチェフ、モスクワ州
イワン・プルグロ、モスクワ
アレクサンドル・ベロツェルコフツェフ、サンクトペテルブルク
デニス・スクリプカ、ノヴォシビルスク
ヤコヴ・バフティヤロフ、モスクワ州

🥈銀メダル受賞者:
アンナ・ミハイロワ、モスクワ
アレクサンドル・アンドレーエフ、モスクワ州
マルガリータ・ツヴェトコワ、モスクワ
オリガ・カラセワ、モスクワ
エカテリーナ・チュルキナ、モスクワ

———

🇷🇺🏆Подведены итоги Международной астрономической олимпиады (International Astronomy Olympiad, IAO 2024), прошедшей в городе Кокс-Базаре Республики Бангладеш. Победу в ней одержали российские школьники.

🤝Представителей сборной команды поздравили заместитель Председателя Правительства России Д.Н.Чернышенко и министр просвещения С.С.Кравцов.

Д.Н.Чернышенко:
💬«Такие результаты показывают, что наши школьники действительно обладают глубокими знаниями и выдающимися способностями, а учителя и наставники помогают им раскрыть таланты и максимально реализовать потенциал – такая национальная цель обозначена Президентом Владимиром Путиным. Поздравляю ребят с победой! Мы гордимся нашими “звездочками” и желаем им новых “космических” успехов!»

С.С.Кравцов:
💬«Уверен, впереди наших победителей ждут и другие серьезные научные достижения, которые станут важным вкладом в развитие России. Благодарю также наставников и тренеров ребят за самоотверженный труд и веру в своих учеников»

🥇Золотые медали получили:

Егор Ткачев, Московская область,
Иван Пругло, Москва,
Александр Белоцерковцев, Санкт-Петербург,
Денис Скрипка, Новосибирск,
Яков Бахтияров, Московская область.

🥈Обладателями серебряных медалей стали:

Анна Михайлова, Москва,
Александр Андреев, Московская область,
Маргарита Цветкова, Москва,
Ольга Карасева, Москва,
Екатерина Чуркина, Москва.
🎙ロシア連邦のS.A.リャブコフ外務次官がタス通信の取材に応じる(2024年12月17日)

要点

・(ロシアがBRICS議長国を務めた年の間に)ほとんどすべてうまくいきました。どのイニシアティブや提案に対しても新規参画国は驚くほど前向きで精力的な反応を示したことに注目したいと思います。

・「パートナー国」の地位は、BRICSメカニズムへの参加を前提としています(自動的に参加する場合もあれば、参加国が個別にコンセンサスの元で決定する場合もあります)。そして、パートナー国に自分のアイディアがある場合、「古参者」の判断に委ねることもできますが、文書の承認や投票には参加しません。

・現在検討されており、実行される予定のスキームは、いかなる決済においてもドル代替のスキームとはなりません。これは、主要で伝統的なドル・チャネルがBRICSの制御を超えた理由により機能不全に陥った場合に運用される追加の回路を構築するためのスキームです。

・人工知能分野におけるアライアンスはすでに具体化し、参加国を集めており、BRICS自体よりもさらに幅広いものとなっています。これは(ロシアによる議長職で進めた)今年の取り組みです。具体的な内容は官民連携で検討されます。

・我々は相手がトランプ氏や他の誰であれ、ドルを侵害していないことを説明する用意があります。我々はアメリカ政府が歴代の政権下で<...>この分野で追求してきた無責任かつ根本的に欠陥のある政策から結論を導き出しています。

・BRICSでは、中東に関連するものであればすべて議論しています。もちろん、(シリア情勢も)検討対象になるでしょう。BRICSでは専門の外務次官レベルで中東に関する専門協議の形式が遥か昔から確立されてきたことからなおのことです。

• 最近、ウクライナおよびその周辺の危機解決を目指したイニシアティブを進めている国々はいずれも何らかの形でBRICSと関係しています。いずれも連盟の一員であるか、あるいは我々が期待しているところですが、近い将来パートナーになるかのどちらかです。

・BRICSが存在しなければ自国本位の主権的外交政策を立てることがおそらくより困難になるであろう国々にとって、BRICSの存在はある意味で「希望の光」です。

———

🎙Интервью заместителя Министра иностранных дел Российской Федерации С.А.Рябкова информационному агентству ТАСС (17 декабря 2024 года)

Основные тезисы:

• [За год председательства России в #БРИКС] получилось почти всё. Отмечу на удивление позитивный, энергичный отклик новичков на все инициативы и предложения.

• Cтатус «страны-партнёра» предполагает участие в механизмах БРИКС (в некоторых автоматически, а в других — по отдельному консенсусному решению стран-участниц). И вынесение собственных идей, если таковые есть у партнёров, на суд «старожилов» — но без участия в согласовании документов и, конечно, голосовании.

• Та схема, которая сейчас на столе и которая будет реализовываться, — это не схема долларозамещения во всех расчётах. Это схема создания дополнительного контура для работы в условиях, когда основной и привычный для всех долларовый канал в силу не зависящих от БРИКС причин даёт сбои.

• Альянс в области искусственного интеллекта уже обрастает конкретикой и членским составом — даже более широким, чем собственно БРИКС. Это одна из инициатив нашего года. Конкретика будет отрабатываться в режиме государственно-частного партнёрства.

• Мы готовы объяснять и Трампу, и кому угодно, что мы не посягаем на доллар. Мы делаем выводы из той безответственной и фундаментально ошибочной политики, которую Вашингтон при сменявших друг друга администрациях <...> проводил в этой сфере.

• В БРИКС мы обсуждаем всё, что касается Ближнего Востока. Безусловно [ситуация в Сирии] тоже станет предметом рассмотрения. Тем более, что в БРИКС уже давно сложился формат специализированных консультаций по Ближнему Востоку на уровне профильных заместителей министров иностранных дел.

• Все те страны, которые за последнее время выдвигали инициативы, направленные на урегулирование кризиса на Украине и вокруг неё, так или иначе связаны с БРИКС. Либо входят в объединение, либо, как мы надеемся, станут партнёрами в самое ближайшее время.

• Существование БРИКС является в каком-то смысле «лучом надежды» для тех, кому в отсутствие БРИКС, наверное, было бы сложнее формировать национально ориентированную суверенную внешнюю политику.

Читайте полностью
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎙パレスチナ問題を含む中東情勢に関して開催された国連安保理の会合でロシアのV.A.ネベンジャ大使が行った演説より

📍ニューヨーク、2024年12月18日

東エルサレムを含むヨルダン川西岸でイスラエルが進める入植地の違法な建設と拡大は、最終的な地位問題の一つ(領土と国境)を交渉により解決することを妨害しています。

この行為は国連安保理と国連総会で採択された周知の決定に違反して行われています。そこには国連総会第10回緊急特別総会の決議も含まれます。これは占領下のパレスチナ領でイスラエルが行う政策の法的影響に関して国連の国際司法裁判所が二度目に下した勧告意見を支持して9月に採択されたものです。

***

⚠️我々はイスラエルが主権国家であることを問題としませんし、自国の安全を確保する権利を疑問視しません。しかし、イスラエル側は自国領内で進めるテロとの戦いだけでなく、ガザ地区やヨルダン川西岸に暮らすパレスチナ人民に対する集団的処罰、レバノンとシリアの空爆、シリア領の占領を行う上でもこの権利を利用しており、我々はこれに懸念を抱くのです。

イスラエルは自国の安全保障を本格的に確立することとは、即ち周囲に無人の廃墟を生み出すことだと考えているような印象を受けます。そこにイスラエルの戦車、無人機、戦闘機は照準を合わせているのです。そして、イスラエルはパレスチナ、レバノン、シリアとの交渉をもっぱら強さと恫喝の立場から進める計画です。

☝️しかし、この方法により紛争が解決されることはなく、悪化させるだけです。

***

イスラエルの議会ではUNRWA(国連パレスチナ難民救済事業機関)の活動を禁止する法案が可決され、来年初めに発効しますが、これはパレスチナ人への支援提供に関して国連が有する、二つとなく重要な機構の活動停止と解体を意味します。

この措置は国連憲章、UNRWAの権限を定めた国連総会決議、および国際法にダイレクトで違反するだけでなく、(国境、水資源、エルサレム問題などと同様に)最終的な地位問題の一つである難民問題を解決する上でのプロローグでもあります。

過去数カ月間にイスラエルがガザで行ってきた行動から察するに、占領国としてのイスラエルがUNRWAの持つ機能を全て引き受けるという希望はありません。

***

我々は占領下のパレスチナ領で起こっていることには他の道代があると信じています。

中東和解に関するロシアの原則的な立場は国際社会の意志と一致します。我々は無条件の停戦、妨害されることのない人道的アクセス、すべての人質と強制拘留者の解放、そして一般に認められた国際法的根拠に基づく和平プロセスの再開を支持します。

👉これこそパレスチナとイスラエルの間で堅固な平和を達成するだけでなく、地域全体を不安定化する原因を取り除く上で唯一の方法なのです。

———

🎙Из выступления Постоянного представителя России при ООН В.А.Небензи на заседании Совета Безопасности ООН по ситуации на Ближнем Востоке, включая палестинский вопрос

📍Нью-Йорк, 18 декабря 2024 г.

Непрекращающееся незаконное строительство и расширение израильских поселений на Западном берегу реки Иордан, включая Восточный Иерусалим, ведет к подрыву переговорного решения одной из проблем окончательного статуса (территория и границы).

Оно ведется в нарушение известных решений Совета Безопасности и Генассамблеи ООН, включая принятую в сентябре резолюцию 10-й чрезвычайной специальной сессии ГА ООН в поддержку второго консультативного заключения Международного Суда ООН о правовых последствиях политики Израиля на оккупированной палестинской территории.

***

⚠️Мы не спорим с тем, что Израиль суверенное государство и не подвергаем сомнению его право на обеспечение собственной безопасности. Однако нас тревожит, что израильская сторона обосновывает этим правом не только борьбу с терроризмом на своей территории, но и коллективное наказание палестинского народа в Газе и на ЗБРИ, бомбежки Ливана, Сирии, оккупацию сирийских земель.

Складывается впечатление, что полноценное обеспечение собственной безопасности Израиль видит как создание вокруг себя безлюдной пустоши, на которую будут нацелены израильские танки, беспилотники и истребители. А договариваться с палестинцами, ливанцами и сирийцами З.Иерусалим планирует исключительно с позиции силы и устрашения.

☝️Но таким способом конфликты не решаются, а только усугубляются.

***

Вступление в силу в начале следующего года принятых Кнессетом законопроектов о запрете деятельности БАПОР будет означать прекращение и демонтаж работы ключевой безальтернативной структуры ООН по оказанию помощи палестинцам.

Этот шаг является не только прямым нарушением Устава ООН, резолюций ГА ООН, определяющих мандат Агентства, и норм международного права, но и прологом к снятию проблемы беженцев в качестве одного из вопросов окончательного статуса (наряду с границами, водными ресурсами и Иерусалимом).

Израильские действия в Газе за прошедшие месяцы не дают надежды на то, что Израиль как оккупирующая держава возьмет на себя все функции БАПОР.

***

Мы верим, что существует альтернатива тому, что происходит на оккупированной палестинской территории.

Российская принципиальная позиция по ближневосточному урегулированию совпадает с волей международного сообщества. Мы выступаем за безусловное прекращение огня, беспрепятственный гуманитарный доступ, освобождение всех заложников и насильственно удерживаемых лиц, перезапуск мирного процесса на общепризнанной международно-правовой основе.

👉Только так возможно не только добиться устойчивого мира между палестинцами и израильтянами, но и устранить источник дестабилизации всего региона.

Читать полностью
Трансляция всего заседания
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺アムール州が1️⃣6️⃣6️⃣ 周年を迎えます。

📜アムール州は皇帝アレクサンドル2世の勅令で設置されました。

🇷🇺極東に位置し、ロシアで最も遠隔地のひとつです。

🏙️州都はブラゴヴェシチェンスクで、極東の国境を守る軍事拠点として1856年に設立されました。

🏛ブラゴヴェシチェンスクは豊かな歴史文化遺産を有しており、市内には80以上の歴史建造物やモニュメントがあります。
🎖また、大祖国戦争で重要な役割を果たした都市でもあります。

🚀アムール州のツィオルコフスキー市の近くにはヴォストーチヌイ宇宙基地があります。
📍観光客は宇宙基地を見学することができます。
🔎打ち上げ期間中は、ロケットが発射台に設置され、宇宙船が打ち上げられる様子が見られます。
🔍期間外であれば、ロケット打ち上げに向けた準備が行われている技術棟を見学できます。
🎁 敷地内では他にも面白いものを見られるほか、お土産も買えます。

🌿🪵アムール州は自然が豊かな地域です。さまざまな鉱物の鉱床があり、水量豊かな大河川が流れ、木材や狩猟動物に恵まれ、肥沃な大地が果てしなく続いています。

🇷🇺🤝🇨🇳アムール州はその地理的利点から、ロシアと中国の協力の拠点となっています。

☑️経済と人的交流の両分野で中国のパートナーと多くの共同プロジェクトが実施されています。

🔹アムール州は今、大きな可能性を持つ地域です。
_______

🇷🇺Амурская область отмечает 1️⃣6️⃣6️⃣-летие региона

📜Она была образована именным указом императора Александра II.

🇷🇺Амурская область – один из самых отдаленных уголков России, расположенный на Дальнем Востоке.

🏙️ Административный центр - Благовещенск, основанный в 1856 г. как военный пост для защиты дальневосточных рубежей страны.

🏛Благовещенск имеет богатое историческое и культурное наследие. В городе расположено более 80 памятников архитектуры и монументального искусства. 🎖Город сыграл значимую роль в годы Великой Отечественной войны.

🚀Недалеко от города Циолковский Амурской области находится Космодром «Восточный».
📍У приезжающих сюда туристов есть уникальная возможность побывать на космодроме.
🔎В пусковой период можно наблюдать установку ракеты на стартовый стол и пуск космического корабля.
🔍В межпусковой — посетить технический комплекс, где ракету готовят к старту.
🎁Также на территории можно увидеть другие интересные объекты и приобрести на память сувениры.

🌿🪵Амурская область уникальна по своим природным богатствам: здесь находятся залежи разнообразных полезных ископаемых, по ее территории протекают крупные многоводные реки, она обладает большими запасами древесины и охотничье-промысловыми животными, бескрайними полями с плодородными почвами.

🇷🇺🤝🇨🇳Благодаря выгодному географическому положению Амурская область становится значимой точкой для российско-китайского сотрудничества.

☑️Реализуется множество совместных проектов с китайскими партнерами как в экономике, так и в гуманитарной сфере.

🔹Амурская область сегодня — это регион больших перспектив.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
⚡️ロシア外務省のM.V.ザハロワ報道官によるブリーフィングより(2024年12月18日)

簡単な要約

#ウクライナ当局による犯罪

・12月17日、ロシア軍放射線・化学・生物学防護部隊の司令官I.A.キリロフ中将に対する卑劣な殺害事件が発生した。[...] 殺害した容疑者(キエフ政権が犯行声明を出している)、ウクライナ保安庁、悪魔にとりつかれたようなキエフ政権は、アングロサクソン人によって操られている道具だということは、誰もがよく理解している。

・昨日、12月17日、ウクライナのネオナチによる犯罪を扱う国際公開法廷は、被害者や目撃者から収集した証言に基づいて作成された報告書「ウクライナ軍によるセリドヴォ市での民間人大量射殺」を提出した。この報告書は、10月22日から始まった撤退中に、ウクライナ軍と外国の軍団兵によって実行された無防備な市民の大量虐殺に焦点を当てている。

・ロシアの法執行機関とロシア国防省は、9月にウクライナ軍が無人機から投下した弾薬に自己発火性の詰め物として白リンを繰り返し使用したという反駁の余地のない証拠を入手した。[...] ウクライナのナチスが使用した白リン入り焼夷弾は無差別兵器であり、使用が禁止されている。

#米国

・米政権は、国家テロという似非法理論に基づいて行動を続けており、他国の内政への違法な干渉や国連憲章に反する一方的な強制的措置を正当化するために、これを頻繁に利用している。

・米国は、ゼレンスキー政権をテロ組織に変えてしまったという問題について、あらゆる言及を意図的に避けている。

・米国がゼレンスキー政権への財政的・軍事的支援のかなりの負担を西ヨーロッパに移すことは明らかだろう。西ヨーロッパでは、悪名高い防衛費の増額のために社会保障を削減すべきという声がますます根強くなっている。

#EU

・ブリュッセル(EU)の官僚たちは、対立的で攻撃的なレトリックを強め続け、独立国家の内政に干渉する慣行を拡大し、あらゆるところで「二重基準」を用い、情報を操作し、デマを広めている。

・EUは、ウクライナ危機を公正かつ平和的に解決する用意が未だにできておらず、軍事的エスカレーションと敵対行為の激化を当てにしている。

・EUは、本質的に世界のエネルギー安全保障と世界経済関係の安定にさらなる脅威をもたらす決定を下し、ロシアに損害を与え続けている。

#シリア

・我々は、シリアの主権、統一、領土保全を支持し、国民的合意の達成を目的としたシリア国内での幅広い対話の確立を支持する。

・これまでと同様、シリアの将来はシリア人自身によって決定されるべきだと考えており、我々は、シリア社会におけるすべての民族・宗派グループの正当な利益を無条件に考慮するよう呼びかける。

———

⚡️ Из брифинга официального представителя МИД России М.В.Захаровой (18 декабря 2024 года)

Краткие тезисы:

#ПреступленияКиевскогоРежима

• 17 декабря произошло подлое убийство начальника Управления войск РХБЗ Вооруженных Сил России генерал-лейтенанта И.А.Кириллова. <...> Все прекрасно понимают, что предполагаемый убийца (киевский режим взял на себя ответственность), сбушные «шестерки», бесноватый киевский режим – это инструментарий, управляемый англосаксами.

• Международным общественным трибуналом по преступлениям украинских неонацистов вчера, 17 декабря, был представлен подготовленный на основе собранных показаний пострадавших и свидетелей доклад «Массовый расстрел ВСУ мирных жителей города Селидово». Он посвящён резне беззащитных горожан, устроенной ВСУ и иностранными «легионерами» при отступлении, начиная с 22 октября.

• Правоохранительными органами России совместно с Минобороны России получены неопровержимые доказательства неоднократного применения ВСУ в сентябре в качестве самовоспламеняющейся «начинки» сбрасывавшихся с беспилотников боеприпасов белого фосфора. <...> Применяемые укронацистами начинённые белым фосфором зажигательные боеприпасы являются оружием неизбирательного действия и запрещены.

#США

• Американская администрация по-прежнему исходит из псевдоправовой доктрины «государственного терроризма», регулярно используемой для оправдания своего незаконного вмешательства во внутренние дела других государств, а также для легитимации односторонних принудительных мер, применение которых идёт вразрез с Уставом ООН.

• США сознательно избегают любого упоминания о проблемах превращения режима Зеленского в террористическую ячейку.

• Существенное бремя финансовой и военной помощи режиму Зеленского американцы, очевидно, переложат на Западную Европу, где всё настойчивее звучат призывы сократить объёмы соцвыплат в пользу увеличения расходов на пресловутую «оборону».

#ЕС

• Брюссельская бюрократия продолжает наращивать конфронтационную, агрессивную риторику, расширяет практику вмешательства во внутренние дела независимых государств, повсеместно использует «двойные стандарты», манипулирует информацией, продвигает фейки.

• Евросоюз по-прежнему не готов к справедливому мирному урегулированию украинского кризиса, делая ставку на военную эскалацию и интенсификацию боевых действий.

• Брюссель продолжает вредить России решениями, которые, по сути, несут дополнительную угрозу глобальной энергетической безопасности и стабильности мировых хозяйственных связей.

#Сирия

• Выступаем в поддержку суверенитета, единства и территориальной целостности этой страны, в пользу налаживания широкого межсирийского диалога, нацеленного на достижение национального согласия.

• Как и прежде, исходим из того, что будущее Сирии должны определять сами сирийцы. Призываем к безусловному учёту законных интересов всех этноконфессиональных групп сирийского общества.