🇷🇺🇯🇵 Embassy of Russia in Japan
4.4K subscribers
20.6K photos
2.64K videos
2 files
7.47K links
Official channel of the Embassy of the Russian Federation in Japan

Official homepage⬇️
https://tokyo.mid.ru/ru/

🐦Follow us on Twitter⬇️
https://twitter.com/RusEmbassyJ
加入频道
🇷🇺1861年12月5日、優れたロシア人画家で、芸術アカデミー会員のコンスタンチン・コローヴィンが生まれました。

🎨ロシアにおける印象派の最初の一人です。代表作『コーラスガールの肖像』は「ロシア印象派の先駆け」と呼ばれました。

🔎帝政ロシア時代には、サンクト・ペテルブルクのアレクサンドリンスキー劇場とマリインスキー劇場、モスクワのボリショイ劇場とマールイ劇場といった皇室劇場の装飾主任を務めました。

🔸このほか、全ロシア博覧会や国際博覧会のパビリオンのデザインも手がけました。1900年には、パリ万国博覧会のロシア・パビリオンのデザインが評価され、レジオンドヌール勲章を授与されました。

🏛印象派画家コローヴィンの作品は、エルミタージュ美術館、トレチャコフ美術館、ルーヴル美術館に展示されています。

コローヴィンの作品のオンライン展覧会🔎
______

🇷🇺5 декабря 1861 г. родился выдающийся русский художник, академик живописи Константин Коровин.

🎨Один из первых представителей импрессионизма в России. Его знаменитую работу «Портрет хористки» называли «первой ласточкой русского импрессионизма».

🔎В царской России К.Коровин был главным декоратором императорских театров: Александринского и Мариинского театров в Санкт-Петербурге, Большого и Малого – в Москве.

🔸Кроме того, художник занимался оформлением павильонов для всероссийской и международной выставок. В 1900 г. за оформление Русского отдела на Всемирной выставке в Париже К.Коровин был награжден орденом Почетного легиона.

🏛Полотна выдающегося импрессиониста выставлены в Эрмитаже, Третьяковской галерее, Лувре.

Онлайн выставка работ К.Коровина🔎
🗓️ロシアのS.V.ヴェルシーニン外務次官は12月2日にカイロで開催されたガザ地区の人道状況に関する国際閣僚会議に参加した。

🌐🇺🇳エジプトのA.シシ大統領と国連のA.グテーレス事務総長による後援のもと開催されたこのフォーラムは、「ガザにおける人道的大惨事の年:緊急のニーズと堅固な解決策」をテーマに開催された。

議論はガザ地区で被災し、困窮している人々に対する安全で妨げのない緊急援助の供給を確立し、維持することが課題であり、これを行う上で重要な条件は即時かつ恒久的な停戦である。

さらに、一般に認められた国際法的根拠に基づいて和平プロセスを再開する問題が検討されたが、それは1967年の国境(ヨルダン川西岸とガザ地区を含む)を回復し、東エルサレムに首都を置く独立主権国家「パレスチナ国」の創設につながるものである。

💬S.V.ヴェルシーニン外務次官は演説の中で、アラブ・イスラエル紛争地帯における現在の危機を解決する上でロシアが採用する原則的なアプローチについて概説した。それは、つまり流血の阻止、間断なき人道支援、そして二国家ベースでの長期解決に代わる手段はないとの立場である。

民族自決と帰還を含むパレスチナ人の基本的権利を保護し、保障する重要性が指摘されたほか、関連する国連の組織、主にUNRWAの権限に対する支持が表明された。

🤝このイベントの一環で、S.V.ヴェルシーニン外務次官は一連の二国間会談を開催した。ヨルダンのA.サファディ外相、レバノンのA.ブー・ハビブ外相、中国政府の翟隽特使(中東担当)を含むUNRWAのF.ラザリーニ事務局長、国連のS.カーグカーグ国連ガザ担当上級人道・復興調整官、パレスチナ被占領地域における国連のM.ハディ常駐調整官と会談した。

———

🗓️2 декабря в Каире заместитель Министра иностранных дел России С.В.Вершинин принял участие в Международной министерской конференции по гуманитарной ситуации в секторе Газа.

🌐🇺🇳Форум, состоявшийся под эгидой Президента АРЕ А.Сиси и Генсекретаря ООН А.Гутерреша, был посвящен теме «Год гуманитарной катастрофе в Газе: срочные нужды и прочные решения».

В центре обсуждения – задачи налаживания и обеспечения безопасных и беспрепятственных поставок срочной помощи пострадавшим и нуждающимся в секторе, ключевым условием для чего является немедленное и постоянное прекращение огня.

Кроме того рассматривались вопросы перезапуска мирного процесса на общепризнанной международно-правовой основе, ведущего к созданию независимого и суверенного Государства Палестина в границах 1967 г., включающих Западный берег р.Иордан и сектор Газа, со столицей в Восточном Иерусалиме.

💬В своем выступлении С.В.Вершинин обозначил принципиальные российские подходы к разрешению нынешнего кризиса в зоне арабо-израильского конфликта – остановка кровопролития, беспрепятственное гуманитарное содействие, безальтернативность долгосрочного урегулирования на двугосударственной основе.

Отмечена важность защиты и обеспечения фундаментальных прав палестинцев, в том числе на самоопределение и возвращение, подтверждена поддержка мандатов профильных структур ООН, прежде всего БАПОР.

🤝«На полях» мероприятия заместитель Министра провел серию двусторонних встреч, включая Министров иностранных дел ИорданииА.Сафади и Ливана А.Бу Хабиба, специального посланника Правительства КНР по Ближнему Востоку Чжай Цзюня, Генерального комиссара БАПОР Ф.Лаззарини, старшего координатора ООН по гуманитарным вопросам и восстановлению в секторе Газа С.Кааг и гуманитарного координатора ООН по ситуации на оккупированной палестинской территории М.Хади.
⚡️ロシア外務省のM.V.ザハロワ報道官によるブリーフィングより(2024年12月4日)

• 大臣の日程
• ウクライナ当局による犯罪
• シリア情勢
• 韓国情勢
• グルジア情勢
• ユネスコ事務局長の報告書案に関してロシアメディアが行った訴えについて
• 傭兵行為に関するイタリアのダブルスタンダード
• 写真展「我々は糾弾する」

***
#ウクライナ

ロシアに対するおとぎ話染みた「勝利」という名のもとに、退任するバイデン大統領の政権とヨーロッパの「タカ派」(実際には「瀕死の鶏」)はさらなるエスカレーションに賭け、アメリカの新たな大統領が就任する前に可能な限りゼレンスキー体制に武器を供与し、これによって2025年も敵対行為の継続を確実に保証しようとしている。<...>

ゼレンスキー氏はあてにならない人物ではあるが、この男はどんな交渉も想像できないという発言を行っており、こうした声明を我々は毎日のように耳にしている。そして、NATOのM.ルッテ事務総長は、こうした供与が交渉においてゼレンスキー体制の立場を強化するためにおそらく必要であると述べている。NATO加盟国や西側諸国はいずれも窓の外ぐらいは見るのだろうか。前任者や同盟国が2日前に「NATO問題」について何を言ったか理解しているのだろうか。どのような発言や決定を下したのだろうか。これではただの不協和音である。

#シリア

シリア北西部イドリブの緊張緩和地帯で活動する国際テロ組織「ハイアト・タハリール・アル・シャーム」の戦闘員らは11月27日、他の武装勢力(シリア国民軍に属する組織を含む)の参加を得て大規模な攻撃を現地で開始した。

我々はこの攻撃を強く非難する。その最前線にいるのはテロリストであり、国連安保理もそのように認識している。その中には、多くの外国人戦闘員がいることに注意していただきたい。その中には、旧ソ連地域から来た人々が含まれる。明らかに、「ウクライナの痕跡」もあった。これはゼレンスキー体制の特殊部隊と「ハイアト・タハリール・アル・シャーム」の戦闘員らが進めてきた連携に関して入ってきた情報を考慮したものであり、そこにはテロ組織に対するドローンの供与や使用方法の訓練が含まれる。ウクライナのテロ政権がその犯罪経験を応用した地域はこれが最初でも最後でもない。その前にはアフリカ諸国で起きていた。今度はシリアがその舞台となったのである。

#ユネスコ

ジャーナリストの安全と不処罰の問題(2022年から2023年)に関してユネスコのO.アズレー事務局長が作成し、波紋を呼んだ問題の報告書案に関連して、我々はロシアの連邦メディアや地方メディアから膨大な数の訴えを受け取り続けている。この報告書ではゼレンスキー体制が的を絞って殺害したロシア人ジャーナリストの事実が無視されている。<...>

ユネスコ指導部のこうした破壊的で極めて偏った方針は、この特別な国連機関に対する信頼を損ない、その権威に重大な損害を与えており、O.アズレー事務局長自身は実際、ロシアに向けられた情報攻撃、真実に対する戦いに向けられた情報攻撃に加担している。ロシアのS.V.ラブロフ外務大臣がロシアで認定された世界的マジョリティーの大使らと会談した際に語った内容だが、我々はこの現状を放置しておくつもりはない。

全文を読む📄
🎙 Брифинг официального представителя МИД России М.В.Захаровой (Москва, 4 декабря 2024 года)

График Министра
Преступления киевского режима
Ситуация в Сирии
Ситуация в Южной Корее
Ситуация в Грузии
Об обращениях российских СМИ в связи с проектом доклада Гендиректора ЮНЕСКО
Двойные стандарты Италии в отношении наёмничества
Фотовыставка «Мы обвиняем»

📰 Читайте
📺 Смотрите

***

#Украина

Во имя мифической «победы» над Россией администрация уходящего президента США и европейские «ястребы» (на самом деле «полудохлые куры») сделали ставку на дальнейшую эскалацию, пытаясь до вступления в должность нового американского президента максимально накачать киевский режим оружием и тем самым гарантированно обеспечить продолжение боевых действий в 2025 году. <...>

Мы ежедневно слышим заявления неадекватного Зеленского о том, что никаких переговоров они себе не представляют. А Генсек альянса М.Рютте говорит, что эти поставки нужны якобы для усиления переговорных позиций киевского режима. Все эти натовцы, западники хотя бы в окно-то выглядывают? Они понимают, что говорили их предшественники или союзники по «натовской беде» два дня назад? Какие они делали заявления и принимали решения? Это просто какофония.

#Сирия

27 ноября действующие в Идлибской зоне деэскалации боевики международной террористической организации «Хейат Тахрир Аш-Шам» с участием других вооруженных группировок (в том числе входящих в состав «Сирийской национальной армии») начали масштабную наступательную операцию на северо-западе Сирии.

Решительно осуждаем данное нападение, в авангарде которого идут террористы, признанные таковыми СБ ООН. Обращаем внимание на то, что среди них много боевиков-иностранцев, в том числе выходцев с постсоветского пространства. Явно не обошлось и без «украинского следа» — с учетом поступающих сведений о взаимодействии спецслужб киевского режима с боевиками «Хейат Тахрир Аш-Шам», включая передачу им БПЛА и опыта их применения. Это не первый и не последний регион, где киевский террористический режим применяет свой преступный опыт. До этого были африканские страны. Теперь речь идёт о Сирии.

#ЮНЕСКО

В наш адрес продолжает поступать огромное число обращений от российских федеральных и региональных СМИ в связи со скандальным проектом доклада Гендиректора ЮНЕСКО О.Азуле по безопасности журналистов и проблеме безнаказанности за 2022-2023 годах, в котором проигнорированы факты целенаправленных убийств киевским режимом наших российских журналистов. <...>

Такая деструктивная, запредельно ангажированная линия руководства ЮНЕСКО подрывает доверие к этому спецучреждению ООН и наносит серьёзный ущерб его авторитету, а сама О.Азуле фактически выступает соучастницей развязанной против России информационной агрессии, войны с правдой. То, о чём говорил Министр иностранных дел России С.В.Лавров, встречаясь с аккредитованными в России послами стран Мирового большинства. Мы не намерены мириться с таким положением дел.
🎙写真展「我々は弾劾する」のオープニングでロシア連邦のM.Y.ガルージン外務次官が行ったスピーチ(モスクワ、2024年12月4日)

💬本日は写真展 「我々は糾弾する」のオープニングを迎えるにあたり、ロシア連邦外務省に皆さんをお招きできることをうれしく思います。

これは悲劇的で胸を引き裂くような白黒写真であり、マリウポリ、クルスク、セヴェロドネツク、ロストフ・ナ・ドヌー、エネルゴダル、及び前線に近い他の都市における民間人や民間インフラに対してゼレンスキー体制が行ってきた野蛮な攻撃の結果を記録しています。ウクライナを不当に統治する指導部による国際人道法の規範と原則の無視が明らかに示されています。ロシア人の苦しみと同時に、揺るぎない不屈の精神と力強さが映されています。

今日は同じ志を持った人たちがここに集まっています。写真展の主催者やゲストの中には、戦闘で破壊された地域の復興に携わる人々や、この紛争を引き起こした真犯人や共犯者に関する真の情報を広めるために全力を尽くしている人々も含まれます。この点において、ご列席の皆様に深く感謝の意を表するとともに、この困難ではあるものの、極めて重要な事業の更なる成功を祈念いたします。

❗️この展示会は、ウクライナを統治する違法な支配体制の犯罪的本質を世界社会の眼前で暴き出す上で重要な次のステップです。これは、犯罪者とその共犯者に対する不可避的処罰の原則に対する我々の継続的な取り組みの証明です。

今後2週間にわたり、ロシア連邦外務省を訪れる人は誰でも写真展を見ることができます。この写真展はロシア外務省のウェブサイトからもデジタル形式で閲覧可能です。

誰であれ無関心ではいられないものと確信しています。

———

🎙Выступление заместителя Министра иностранных дел Российской Федерации М.Ю.Галузина на открытии фотовыставки «Мы обвиняем» (Москва, 4 декабря 2024 года)

💬Рад приветствовать вас сегодня в стенах Министерства иностранных дел Российской Федерации на открытии фотовыставки #МыОбвиняем.

На трагичных, пронзительных чёрно-белых снимках зафиксированы последствия варварских ударов киевского режима по мирным жителям и гражданской инфраструктуре Мариуполя, Курска, Северодонецка, Ростова-на-Дону, Энергодара и других прифронтовых российских городов. Наглядно продемонстрировано пренебрежение нормами и принципами международного гуманитарного права со стороны нынешнего нелегитимного руководства Украины. Показаны страдания и вместе с тем непоколебимые стойкость и сила духа россиян.

Сегодня здесь собрались единомышленники. В числе организаторов и гостей фотоэкспозиции — те, кто занимается восстановлением пострадавших регионов, и те, кто делает всё возможное для продвижения правдивой информации об истинных виновниках и соучастниках произошедшего. В связи с этим позвольте выразить глубокую признательность всем присутствующим и пожелать дальнейших успехов в этом нелегком, но крайне важном деле.

❗️Данная выставка — ещё один важный шаг по изобличению в глазах мировой общественности преступной сущности нелегитимно правящего в Киеве режима. Она является подтверждением нашей неизменной приверженности принципу неотвратимости наказания для преступников и их пособников.

В течение двух последующих недель возможность ознакомиться с фотоэкспозицией будет предоставлена всем посетителям Министерства иностранных дел Российской Федерации. В цифровом формате выставка доступна на сайте МИД России.

Уверен, она никого не оставит равнодушным.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺ロシアは広大な地理的広がりと豊かな歴史を持ち、多民族の住民が暮らす国です。

🛣️ロシアの面積は1712万5191平方キロメートルにおよび、世界最大の領土を誇ります。

👫ロシアの大きな特徴のひとつはその多民族性です。

☑️ロシア連邦には190以上の民族が暮らし、それぞれが独自の歴史、文化、伝統を持っています。

🔎少数民族は多くの地域で人口の多数を占め、多民族的アイデンティティ、国家的アイデンティティの形成に貢献しています。

👆言語も各民族のアイデンティティを構成する重要な要素です。

🔎ロシアでは約100の言語と方言が使用されており、消滅の危機に瀕しているものもあります。

👄国の公用語はロシア語で、ロシアでは人口の約3分の2が使用しています。

🔎しかし、どの民族も母語を使用・保護する権利を持っており、これが多民族国家の中核的価値観のひとつとなっています。
_______

🇷🇺Россия – это страна с огромными географическими просторами, богатой историей и многонациональным населением.

🛣️Наша Родина простирается на 17 125 191 квадратных километров, что делает ее самой большой по территории в мире.

👫Одной из главных особенностей России является ее многонациональность.

☑️В состав Российской Федерации входят более 190 народов, каждый из которых имеет свою уникальную историю, культуру и традиции.

🔎Национальные меньшинства составляют значительную долю населения ряда регионов и вносят свой вклад в формирование многонациональной и государственной идентичности.

👆Язык также является важной составляющей идентичности каждого народа.

🔎В России используется около 100 языков и диалектов, некоторые из которых находятся на грани исчезновения.

👄Официальным языком страны является русский, на котором говорят около 2/3 населения России.

🔎Однако каждый народ имеет право на использование и сохранение своего родного языка, что является одной из основных ценностей многонационального государства.

Видео: YouTube
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
⚡️ロシア外務省のM.V.ザハロワ報道官によるブリーフィングより(2024年12月4日)

NATOのストルテンベルグ前事務総長は、紛争終結のためにウクライナが一時的に領土を割譲することもあり得る、と述べた。ゼレンスキーは日本のジャーナリストによるインタビューで、ウクライナ軍には失った地域を奪還する力はない、と自ら認めた。西側とキエフ当局は、なぜこのような情報背景を準備しているのか。

ザハロワ報道官:
💬ゼレンスキーには、より多くの資金と兵器が必要なのだ。彼が何を動機としているかは明らかだ。一方西側諸国は、徐々に責任をゼレンスキーやキエフ当局、ウクライナ全体に『転嫁』し始めている。ウクライナ国民を非難するところにまで行き着くと、私は考えている。

実際に、そうしたことは起こっている。今日は、米国のある女性議員の発言を引用した。この人物はウクライナ出身で、物心づいてから米国に移住している。 彼女は、全責任は高齢者と子どもを動員しなかったウクライナにある、とはっきりと述べたのである。この国には今のところ正式には『ヒトラーユーゲント』は存在しない。ただ動員年齢引き下げの準備はしている。西側の視点からすると、この点にこそすべての問題はある。

西側は自らの無分別、犯罪、そしてロシアに『戦略的敗北』を負わせるという狂気じみたその犯罪的フィロソフィーを、ウクライナとウクライナ国民のせいにするための土壌を、徐々に整備し始めているのである。その『どこか』にはゼレンスキーや他の活動家たちもいるだろう。が、欧米人によって真っ先にすべての責任を負わせられるのは、ウクライナの国民である。 

👉実際のところ、だからこそウクライナは630人の自国民を引き取ろうとしないのだ。ロシア連邦のモスカルコワ人権オンブズマンは、氏名、父称、生年月日を記載した630人のリストを公表した。これはただ提示されただけではない。自国民を引き取るように、ウクライナ側に積極的にねばり強く働きかけるものである。要するに、ウクライナにとっては彼らは必要ないということだ。

なぜか。彼らを治療しなければならないし、食事を与え、社会保障手当を支給しなければならない。また、彼らの言うことに耳を傾ける必要も出てくる。彼らは意見を述べたがるだろう。ゼレンスキーや大統領府、『過激なナショナリスト』すなわちナチスト・バンデラ主義者であふれているウクライナ軍について、思うところをすべて話したいのである。

また彼らは、ロシアでどんな治療を受け、どんな食事を与えられたかについても話したがるだろう。ウクライナ人にテレビで見せるロシアではなく、実際に自分たちが見たロシアについて話すだろう。こうした人々が必要とされないのは、このためだ。 リストの記載から見る限り、彼らは動員されたか、あるいは誓いを立てた軍人であり、ある種の名誉の心をわきまえ、良心を備えた人々である。このような人々は、ウクライナでは必要とされない。ウクライナで必要なのは、ギャングや殺人者なのである。

☝️そして現在、西側の失敗や『抑制心の欠如』の責任はすべて、西側の地政学的野心やゼレンスキーとその一味の私利私欲と腐敗のためだけに『最後のウクライナ人まで』と言われて戦い犠牲となった人々に、負わされようとしているのである。 
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
⚡️Из ответов официального представителя МИД России М.В.Захаровой на вопросы в ходе брифинга (4 декабря 2024 года)

Экс-генсек НАТО Й.Столтенберг заявил, что Украина может временно уступить территории для окончания конфликта. В.А.Зеленский в интервью японским журналистам сам подтвердил, что у ВСУ нет возможности вернуть потерянные регионы. Для чего Запад и Киев готовят такой информационный фон?

М.В.Захарова:
💬В.А.Зеленскому нужны еще деньги и оружие. Понятно, почему он мотивирует. А западники начинают постепенно «переваливать» вину на В.А.Зеленского, на киевский режим и вообще на Украину. Думаю, они дойдут до того, что просто обвинят граждан Украины.

Что, собственно говоря, и происходит. Сегодня цитировала одну американскую конгрессвумен, имеющую украинские корни и в сознательном возрасте переехавшую туда. Она прямо сказала, что во всем виновата Украина, которая не мобилизовала стариков и детей. Нет пока на территории этой страны официально «Гитлерюгенда». Только готовится снижение возраста мобилизации. С точки зрения Запада, в этом вся проблема.

Они постепенно начинают готовить почву для того, чтобы обвинить в своем безумстве, в своих преступлениях, в своей безумной преступной философии нанесения России «стратегического поражения» Украину и ее народ. Где-то «там» будет и В.А.Зеленский или еще какие-то деятели. В первую очередь западники будут валить всё на граждан Украины.

👉Собственно говоря, поэтому Украина и не забирает своих граждан – 630 человек. Уполномоченный по правам человека в Российской Федерации Т.Н.Москалькова опубликовала список из 630 человек с именами, фамилиями, отчествами и датами рождения. Они не просто предлагались, а настойчиво, инициативно подвигались украинской стороне для того, чтобы она забрала своих граждан. Они им не нужны.

Почему? Их надо лечить, кормить, им нужно выплачивать социальные пособия. Кроме того, их еще и слушать надо. Они захотят высказаться, сказать все, что думают о В.А.Зеленском, Банковой, ВСУ, нашпигованных «нациками», т.е. нацистами-бандеровцами.

Они же захотят сказать, как их лечили, кормили в России. Расскажут, что они в России реально видели, а не то, что показывают украинцам по телевизору. Поэтому эти люди не нужны. Исходя из того, что мы видим по списку, они были мобилизованы или являлись военнослужащими, давшими присягу, у которых есть какие-то представления о чести, совести. Такие люди на Украине не нужны. Там нужны головорезы-убийцы.

☝️А на тех людей, которых просто ради геополитических устремлений Запада, корысти и коррупции В.А.Зеленского и компании и предыдущих всех деятелей принесли в жертву, ведя боевые действия до последнего украинца, будут сейчас возлагать ответственность за всю западную неудачу и отсутствие «перемоги».
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎙️ロシアのV.V.プーチン大統領は「ロシアは呼んでいる!」フォーラムの本会議に参加した。(2024年12月4日)

要旨

💬(ロシアに戦略的敗北を与えるという)計画は崩壊し、惨敗した。困難な時期を経て、ロシア経済は完全に回復しただけでなく、質的な構造変化も確かなものにしている。[...] 昨年、ロシアの国内総生産が3.6%増加したことは周知の事実であるが、今年1月から10月にかけては4.1%増加した。

・金融テクノロジーにおけるロシアの主導的地位は、外国のパートナーとの関係を柔軟に構築し、統合プロジェクトを推進し、それぞれの経済的潜在力の結びつきから利益を得ることを可能にする。我々が現在 #BRICS の同僚たちとともに進めている投資プラットフォームについても言及している。[...] これは、我々の経済を支え、グローバルサウスおよびグローバルイーストの国々に財源を提供するための重要な手段となることを目的としている。

・彼ら(第三国に対する制裁発動に関与している人々)の行動は、多極化世界の構築のペースを加速させている。このプロセスは絶対に避けられないものになりつつあり、実際に一定の成果を上げている。なぜなら、国際的な交流や経済活動に参加する国がますます多くなり、プレミアム市場や優れた技術開発レベルを持つ強力な市場に焦点を当てることが重要である一方、将来を見据える必要がある、そして将来を見据えたいのであれば、それだけではもはや十分ではないことを認識しているからだ。

・我々は、BRICSの同僚たちとともに、これ(共同デジタルインフラの構築)に十分な注意を払うよう努めている。[...] 我々は、BRICS開発銀行を基礎とした作業部会を設立することで合意しており、現在、実際に設立中である。カザンでは中国の関係者、インドとブラジルの同僚、すなわち我々のパートナー全員とこの件について協議した。この点については幅広い合意が得られている。

・ドルを世界通貨として使用することで、米国は不当に多額の利益を得ている。[...] 米国はドルを利用して、自国の利益のために世界の他の経済を搾取し続けている。

・アフリカ大陸は発展の見込みが非常に高い。[...] 我々はアフリカの人々と多くのつながりを持っている。もちろん、私は植民地主義からの独立と解放のための長年にわたる闘いについて話している。アフリカ諸国やアフリカの人々と我々を隔てるものは何もなかった。あるのはすべて、我々を結びつけるものだけだ。

———

🎙 Президент Российской Федерации В.В.Путин принял участие в пленарном заседании форума «Россия зовёт!» (4 декабря 2024 года)

Основные тезисы:

💬 Планы [нанести России стратегическое поражение] потерпели крах, поражение. После сложного периода российская экономика не просто полностью восстановилась, но и обеспечивает качественные структурные изменения. <...> В прошлом году валовой внутренний продукт России вырос на 3,6%, это хорошо известно, а за январь–октябрь текущего года он увеличился на 4,1%.

• Лидерские позиции России в финансовых технологиях позволяют нам гибко выстраивать отношения с зарубежными партнёрами, продвигать интеграционные проекты, получать выгоду от сопряжения экономических потенциалов наших стран. В том числе имею в виду работу над инвестиционной платформой, которую мы ведём сейчас с коллегами по #БРИКС. <...> Она призвана стать значительным инструментом поддержки наших экономик, обеспечивать финансовыми ресурсами страны Глобального Юга и Востока.

• Они [люди, которые занимаются введением санкций в отношении третьих стран] своими действиями подталкивают темпы создания многополярного мира. Он становится абсолютно неизбежным, этот процесс, и реально даёт какие-то результаты, потому что всё больше и больше стран – участниц международного общения, участниц экономической деятельности понимают, что ориентация на ещё премиальные рынки, на мощные, имеющие хороший уровень технологического развития, важна, но этого уже недостаточно, если нам нужно смотреть и мы хотим смотреть в будущее.

• Мы стараемся с коллегами из БРИКС уделять этому [созданию совместной цифровой инфраструктуры] должное внимание. <...> Договорились создать рабочую группу на базе Банка развития БРИКС, она фактически сейчас создаётся. Мы проговаривали это в Казани и с представителями Китайской Народной Республики, с нашими друзьями из Индии, из Бразилии — со всеми партнёрами. Все в целом с этим согласны.

• Использование доллара как мировой валюты приносит Соединённым Штатам незаработанные деньги в большом объёме. <...> Соединённые Штаты за счёт доллара продолжают заниматься эксплуатацией других экономик мира в свою пользу.

• Африканский континент имеет очень хорошие перспективы развития. <...> Нас очень многое связывает с народами Африки. Я, конечно, о годах борьбы за свою независимость, освобождение от колониализма. Нас никогда ничего не разъединяло с африканскими странами и с народами Африки. Всё, что есть, это только нас объединяет.

Читайте полностью
🇷🇺🎙️ロシアのラブロフ外相のタッカー・カールソン氏とのインタビュー(2024年12月6日、モスクワ)

主旨:

• 我々は公式には(米国と)戦っていない。ウクライナで起きていることを、一部の人々はハイブリッド戦争と呼んでいる。私も同じくそう呼びたい。米国軍人の直接的な参加なくしては、ウクライナが最新の長距離射程兵器を用いて、現在彼らが行っていることを実施できるはずがないことは、明らかである。

• 我々は、状況の悪化を望んでいない。しかし、ロシア領内に向けてATACMSや他の長距離射程兵器が使用されているため、シグナルを送っているのだ。

(数週間前の)『オレシュニク』最新システムが真剣に受け止められていることを願う。

• プーチン大統領は直近の声明で、我々にはいかなる事態の展開にも対応する用意がある、と明言した。我々は、ロシアの安全保障上の法的利益やウクライナ在住ロシア人の尊重、およびウクライナ議会が採択した一連の法律により剥奪されたウクライナ在住ロシア人の基本的権利と言語・宗教上の権利の尊重に基づく、交渉による平和的解決を望んでいる。

• 国連憲章を尊重したいのであれば、その全体を尊重しなければならない。改めて言っておくが、国連憲章は、すべての国はあらゆる国家の平等と自決の権利を尊重しなければならないと謳っている。

• ウクライナの東部と南部、ドンバスとノヴォロシアの人々は、ゼレンスキー政権を自分たちの利益を代表するものであるとは考えていない。彼らの文化、言語、伝統、宗教のすべてが禁止されているのに、どうやってその利益を代表していると言えるのだろうか。

• どの紛争でも例に取ってみれば良い。米国、英語、欧州連合はあらゆる紛争に介入して、そこでは人権が著しく侵害されていると言う。(中略)しかし彼らはウクライナでは決して『人権』について口にしない。なぜなら、ウクライナではロシア人とロシア語話者住民の人権が法により完全に禁止されているからである。

• 西側諸国は、世界のどの国、地域、大陸でも、自分たちの覇権を維持するために戦っている。我々は、自らの安全保障上の正当な利益のために戦っている。(中略)彼らは、天然資源、人的資源のすべてを西側に売却したり差し出してくれる政権のために戦っている。一方我々は、この地に暮らす人々のために、その祖先が何世紀にも渡り土地を開拓し、町や工場を建設してきた人々のために戦っているのだ。

• 歴史的にも米国の対外政策は、何らかの問題を作り出しておいて、その後に『漁夫の利』を得られるか様子を見る、というものであった。イラク侵攻、本質的には国家の破壊であったリビアでの『冒険的行動』、アフガニスタンからの逃亡がそうである。

•シリア東部で米国は、その占領資源である石油と穀物の販売利益を使って、クルド人分離主義者の一部を飼いならしている。 

• 北大西洋条約機構は、少なくともバイデン政権下では、ユーラシア大陸全体を視野に入れている。『インド太平洋戦略』や南シナ海、東シナ海は、NATOの『アジェンダ』にすでに組み込まれている。

• 米国は「ロシアをウクライナに勝たせるわけにはいかない、なぜなら『ルールに基づく世界秩序』を揺るがすことになるからだ」と言う。しかしこの『ルールに基づく世界秩序秩序』とは、米国による支配のことなのだ。

❗️米国について言えば、我々はどことも戦争をしたくはない。(中略) 

限定的な核攻撃の応酬について話すことは、我々が望まない大惨事への招待だ。

📖全文を読む(英語)

📹全内容を見る
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Интервью Министра иностранных дел России Сергея Лаврова Такеру Карлсону (Москва, 6 декабря 2024 года)

Читайте полностью
Смотрите также в RuTube / YouTube / ВКонтакте

Ключевые тезисы

• Официально мы [с США] не воюем. Некоторые то, что происходит на Украине, называют гибридной войной. Я бы тоже это так назвал. Очевидно, что украинцы не смогли бы делать то, что они делают современным оружием большой дальности без прямого участия американских военнослужащих.

• Мы не хотим усугублять ситуацию. Но поскольку по территории России используются ATACMS и другое оружие большой дальности, мы посылаем сигналы.

Надеемся, что последний (пару недель назад) от новой системы «Орешник» был воспринят всерьёз.

• В своём последнем заявлении Президент В.В.Путин дал ясно понять, что мы готовы к любому развитию событий. Мы предпочитаем мирное урегулирование путём переговоров на основе уважения законных интересов безопасности России, уважения живущих на Украине русских людей, их базовых прав, языковых и религиозных прав, уничтоженных рядом законов, принятых украинским парламентом.

• Если вы хотите уважать Устав ООН, вы должны его уважать во всей полноте. Напомню, что этот документ, среди прочего, гласит, что все страны должны уважать равенство государств и право наций на самоопределение.

• Люди на Востоке и Юге Украины, в Донбассе и в Новороссии не считают режим Зеленского тем, кто представляет их интересы. Как они могут их представлять, когда их культура, язык, традиции, религия – всё это запрещено.

• Возьмите любой конфликт, США, Великобритания, Евросоюз вмешаются, говорят, что права человека грубо нарушены <...>. На Украине они никогда не говорят про «права человека», потому что видят, что эти самые права человека для русского и русскоязычного населения полностью запрещены законом.

• Западники борются за сохранение своей гегемонии в мире, в любой стране, регионе, на любом континенте. Мы боремся за наши законные интересы безопасности. <...> Они борются за режим, который готов продать или отдать Западу все природные и человеческие ресурсы. Мы же сражаемся за живущих на этих землях людей, чьи предки на протяжении веков осваивали их, строили города, заводы.

• Исторически США во внешней политике стремились создать какие-то проблемы, а затем смотреть, могут ли они «поймать рыбу в мутной воде»: иракская агрессия, ливийская «авантюра» или, по сути, разрушение государства, бегство из Афганистана.

• На востоке Сирии американцы «подкармливают» некоторых курдских сепаратистов, используя прибыль от продажи нефти и зерна – ресурсов, которыми они пользуются.

• Североатлантический альянс, по крайней мере при Администрации Байдена, заглядывается на весь Евразийский континент. Эти «Индо-Тихоокеанские стратегии», Южно-Китайское и Восточно-Китайское моря уже включены в «повестку дня» НАТО.

• Американцы говорят, что не могут позволить России победить на Украине, потому что это подорвёт «миропорядок, основанный на правилах», а он является американским господством.

❗️ Что касается США, то мы ни с кем не хотим войны. <...>

Разговоры об ограниченном обмене ядерными ударами – это приглашение к катастрофе, которой мы не хотим.
🇷🇺9️⃣0️⃣年前、ロシア連邦構成主体であるオレンブルク州が誕生しました。

🔎オレンブルク州は豊富な天然資源を有し、産業・農業のポテンシャルの大きな地域です。

✔️州内では毎年、石油1700万トン以上、天然ガス200億立方メートル以上、褐炭57万トンが生産されています。

🌏オレンブルク州の貿易相手国は80カ国以上にのぼります。

🔎オレンブルク州は草原のステップが有名で、なんとステップ研究所もあり、もちろんステップ保護区もあります。

🌲州内には森林が豊富にあり、それも保護されています。たとえば、面積57,000ヘクタールの「ブズルクスキー・ボール国立公園」です。

🔹オレンブルク州の重要な観光名所には、ソリ=イレツクにある観光リゾート「ソリョヌィエ・オジョーラ(塩湖)」、ロシア人作家セルゲイ・アクサコフの記念館などがあります。

🔎オレンブルク州のシンボルといえば、ふわふわのオレンブルク・ショールです。

✔️ヤギの柔毛をレース編みにする工芸が生まれたのは18世紀のこと。
🌏世界で唯一のオレンブルク・ショールのコレクションは、オレンブルク市のオレンブルク・ショール・ギャラリーで見ることができます。
_________

🇷🇺9️⃣0️⃣ лет назад была образована Оренбургская область - субъект Российской Федерации.

🔎Оренбургская область обладает значительным природно-ресурсным, промышленным и аграрным потенциалом.

✔️Ежегодно в регионе добывается более 17 миллионов тонн нефти, 20 миллиардов кубометров природного газа, 570 тысяч тонн бурого угля.

🌏Торговыми партнерами Оренбургской области являются свыше 80 стран.

🔎Оренбургская область знаменита своими степями, здесь есть даже институт Степи, и, конечно, степной заповедник.

🌲Область богата лесами, которые также охраняются. Например, национальный парк «Бузулукский бор» площадью 57 тысяч га.

🔹Среди знаковых туристических объектов региона – туристско-рекреационный кластер "Соленые озера" в Соль-Илецке, Музей-заповедник русского писателя Сергея Аксакова.

🔎Один из главных символов Оренбуржья – оренбургский пуховый платок.

✔️Пуховязальный промысел зародился здесь еще в XVIII веке.
🌏Единственная в мире коллекция оренбургского пухового платка размещена в одноименной галерее в городе Оренбург.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎙️第31回OSCE外相理事会でロシアのS.V.ラブロフ外相が行った演説(バレッタ、2024年12月5日)

要点

💬 1975年の安全保障会議と今日の間には奈落のような隔たりがあります。<...>このフォーラム設立の目的であった揺るぎない原則の実施に向けた動きは最初に停止され、その後は「ルールに基づく秩序」を押し付けるために逆行させられました。そしてそのルールとはイデオロギー的、政治的、軍事的、経済的、価値観的なものです。

・現実が示していることですが、NATOとEUにとってヘルシンキ宣言は「中身のない紙切れ」なのです。これを尊重し、適用することは負担であると考えているにもかかわらず、他国に対しては選択的に従うよう強制するのです。それが西側の利益に合致する範囲においてのみ。ロシアを脅威と宣言し、ロシア嫌悪政策を追求することは、最も重大な国際法違反行為に対する免罪符とみなされています。

・西側はいかなる犠牲を払ってでも新植民地主義のヘゲモニーを押し進めようとしており、1999年にNATOがユーゴスラビアを相手に開始した侵略攻撃にその決意は表れており、これは欧州中央部に存在した国家の解体を引き起こし、そして現在はロシアを封じ込め、さらには戦場で「戦略的敗北」を与えるために引き起こされたウクライナ紛争に具体化されています。

・まさに世界のパワー・バランスが大きく変化している現状において、OSCEはヨーロッパの空間に広がる全ての国が享受する利益が「集約される」拠点の1つとなりうるように思われていました。しかし、このホールにいるものは誰一人として、これらの目的でOSCEを活用することを考えさえしません。NATOとEUの加盟国について言えば、その行動によってOSCEを政治プロセスの「片隅に」追いやったからであり、我々や他の国々について言えば、そのようなOSCEは無意味だからです。OSCEの枠組みにおける実際の政治においては協力、安全保障、そのいずれの余地も残らないでしょう。

・OSCEが管轄を託されている枠組みにおいて直接的な質問に対する回答を見つける上で、わずかでも有益な役割を果たせるような分野は残っていません。果たして天然ガス・パイプライン「ノルド・ストリーム」に対するテロ攻撃の調査は第1バスケット(欧州における安全保障に関する諸問題)と第2バスケット(経済、科学技術及び環境の分野における協力)の権限内に含まれるのではないでしょうか。ウクライナに暮らす少数民族が持つ権利の廃止とすべてのロシア語メディアの禁止は、かつては尊敬を集めていた我々の組織を支える制度を混乱させないでしょうか。

・西側はさまざまな策略によりOSCEの事務局を私物化しました<...>。数十年前から合意の原則を破壊し始め、コンセンサスの原則を決して尊重していませんでした。

⚠️私は心から真剣に警告したいのです。OSCEが存在するのは、コンセンサスがある間の話、自国の利益が考慮されるという保証を各国が認められている間の話です。

今やコンセンサスも保証も残されていません。

❗️米国は欧州大西洋の安全保障概念を利用し、欧州を隷属化させる方針を採用しており、OSCEはその犠牲となりました。NATOとヨーロッパだけでアメリカ政府は満足しません。EUとOSCE事務局の両方をもすっかり尻に敷いたのです。そして、これが最後ではありません。バイデン政権はNATOのインフラをアジア太平洋地域に移し、そこに軍事ブロックを創設しており、そこには核も含まれます。

・「地域の問題には地域の解決」という原則がユーラシアにとっては代替不可能なものであると確信しています。大陸の国々は自らの運命を自国で決定しなければなりません。客観的かつ抑えようのない歴史の流れにより、責任ある政治家らは自国民の将来について考えざるをえなくなっています。

・OSCEで抹殺された国家の主権的平等、相互尊重の対話という原則は今日、上海協力機構、独立国家共同体、ユーラシア経済連合、集団安全保障条約機構、ベラルーシ・ロシア連合国家、およびその他のユーラシア機構内で進む互恵協力プロジェクトの中に具体化されており、OSCEとの「類似性」などありません。そこに「教え子」や「教師」はいませんし、新植民地主義的慣行も、「我々に味方するか、それとも敵対するか」といったイデオロギー的態度も存在せず、そこにあるのは相互尊重であり、利益の公平なバランスを追求する意欲です。

👉大陸に広がるすべての国に開かれ、新しい多中心的な世界の状態を体現する汎ユーラシア的アーキテクチャの向こうに未来はあると確信しています。

・OSCEの指導部とそれを操作する人々が創造的な活動や客観的な歴史の流れをこの組織から意図的に奪ってしまったことは悲しいことです。しかし、ユーラシアの各国には独自の主権的、国民的選択があるのです。