🧑🏻🚀今日は、2回のソ連邦英雄に輝く傑出した宇宙飛行士アレクセイ・レオーノフの生誕88年にあたります。
🚀レオーノフは宇宙空間へと踏み出した史上初の人類です。彼は宇宙船『ボストーク2号』の船外に出て、約12分間の宇宙遊泳を行いました。
🚀またレオーノフの名前は、宇宙における広汎な国際協力の端緒を開いた世界初の宇宙船ドッキング計画『ソユーズ・アポロ計画』(1975年)と、切り離せなすことができません。
🧑🏻🚀レオーノフは、国際宇宙時代の最初の宇宙飛行士のひとりでした。
🎨レオーノフは、画家としても有名です。描いた絵画は約200点にも及び、5冊の画集の著者でもあります。
____
🧑🏻🚀Сегодня исполняется 88 лет со дня рождения Алексея Леонова - выдающегося летчика-космонавта, дважды Героя Советского Союза
🚀Он стал первым в истории человеком, вышедшим в открытый космос. За бортом «Восхода-2» космонавт пробыл около 12 минут!
🚀С его именем неразрывно связан проект первой международной стыковки космических кораблей "Союз-Аполлон" в 1975г., положившей начало широкому международному сотрудничеству в космосе.
🧑🏻🚀Леонов был одним из первых космонавтов мировой космической эры. Навсегда преданный отечеству и своему делу, он вписал себя золотыми буквами в мировую историю космонавтики.
🎨Космонавт получил признание и как художник. Он — автор около 200 картин и 5 художественных альбомов.
🚀レオーノフは宇宙空間へと踏み出した史上初の人類です。彼は宇宙船『ボストーク2号』の船外に出て、約12分間の宇宙遊泳を行いました。
🚀またレオーノフの名前は、宇宙における広汎な国際協力の端緒を開いた世界初の宇宙船ドッキング計画『ソユーズ・アポロ計画』(1975年)と、切り離せなすことができません。
🧑🏻🚀レオーノフは、国際宇宙時代の最初の宇宙飛行士のひとりでした。
🎨レオーノフは、画家としても有名です。描いた絵画は約200点にも及び、5冊の画集の著者でもあります。
____
🧑🏻🚀Сегодня исполняется 88 лет со дня рождения Алексея Леонова - выдающегося летчика-космонавта, дважды Героя Советского Союза
🚀Он стал первым в истории человеком, вышедшим в открытый космос. За бортом «Восхода-2» космонавт пробыл около 12 минут!
🚀С его именем неразрывно связан проект первой международной стыковки космических кораблей "Союз-Аполлон" в 1975г., положившей начало широкому международному сотрудничеству в космосе.
🧑🏻🚀Леонов был одним из первых космонавтов мировой космической эры. Навсегда преданный отечеству и своему делу, он вписал себя золотыми буквами в мировую историю космонавтики.
🎨Космонавт получил признание и как художник. Он — автор около 200 картин и 5 художественных альбомов.
来るべき「ロシアの日」を記念して🤍💙❤️ #ロシアの日2022
🇷🇺カラチャイ・チェルケス共和国は、コーカサス山脈の東部に位置し、ヨーロッパの小さな国家に匹敵する大きさの、ロシアで最も美しい地域の一つです。
👫同共和国の先住民族であるチェルケス人は、先祖伝来の遺産を忠実に守り、年長者を敬い、血統を重んじることを生活の最も重要な原則の一つとしています。彼らはとても親切で、どんな旅人にも衣食住を提供し、客人はいつも食卓の特別な場所にいるのです。
カラチャイ・チェルケスといえば…
⛷スキーリゾート
🐃コーカサスバイソン
🌊荒々しい山の川
🌿自然保護区と古代の寺院
💧氷河からのミネラルウォーター「アルヒィス」
詳細は
__
Предстоящему Дню России посвящается🤍💙❤️ #ДеньРоссии2022
🇷🇺Карачаево-Черкесская Республика – один из живописнейших регионов России, уютно расположенный в восточной части Кавказского хребта и по площади сравнимый с небольшим европейским государством.
👫Черкесы - один из коренных народов республики - преданно хранят наследие предков, ведь уважение к старшим людям, почитание рода – один из самых главных принципов их жизни. Этот народ очень гостеприимен: любому путнику они готовы дать пищу и кров, гость всегда занимает особое место за столом.
Читайте далее
🇷🇺カラチャイ・チェルケス共和国は、コーカサス山脈の東部に位置し、ヨーロッパの小さな国家に匹敵する大きさの、ロシアで最も美しい地域の一つです。
👫同共和国の先住民族であるチェルケス人は、先祖伝来の遺産を忠実に守り、年長者を敬い、血統を重んじることを生活の最も重要な原則の一つとしています。彼らはとても親切で、どんな旅人にも衣食住を提供し、客人はいつも食卓の特別な場所にいるのです。
カラチャイ・チェルケスといえば…
⛷スキーリゾート
🐃コーカサスバイソン
🌊荒々しい山の川
🌿自然保護区と古代の寺院
💧氷河からのミネラルウォーター「アルヒィス」
詳細は
__
Предстоящему Дню России посвящается🤍💙❤️ #ДеньРоссии2022
🇷🇺Карачаево-Черкесская Республика – один из живописнейших регионов России, уютно расположенный в восточной части Кавказского хребта и по площади сравнимый с небольшим европейским государством.
👫Черкесы - один из коренных народов республики - преданно хранят наследие предков, ведь уважение к старшим людям, почитание рода – один из самых главных принципов их жизни. Этот народ очень гостеприимен: любому путнику они готовы дать пищу и кров, гость всегда занимает особое место за столом.
Читайте далее
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
❓西側諸国が課す対ロ制裁は、はたして効果があるのでしょうか。
ロシアよりも、西側諸国自体に害を及ぼすことが明らかになってきています。
👉🏼RTのルポルタージュをご覧ください
__
❓Do sanctions against Russia imposed by the Western states even work?
It’s becoming more evident that they cause more harm to the West itself rather than Russia.
👉🏼Watch RT reportage
ロシアよりも、西側諸国自体に害を及ぼすことが明らかになってきています。
👉🏼RTのルポルタージュをご覧ください
__
❓Do sanctions against Russia imposed by the Western states even work?
It’s becoming more evident that they cause more harm to the West itself rather than Russia.
👉🏼Watch RT reportage
🎙🇷🇺さる5月27日、M.Y.ガルージン駐日ロシア大使は日本の大手通信社共同通信のインタビューを受けました。
❗️ガルージン大使は、ロシアが今年2月24日にウクライナでの特別軍事作戦を開始せざるを得なくなった動機と理由を詳細に述べました。2014年2月の軍事クーデター以降、次々と交代したウクライナの政権がドンバスのロシア語住民に対してナチ的なジェノサイド政策を行ってきたことを、大使は特に強調しました。
☝🏼大使は米国およびNATO加盟国について、かつてロシアに対して行った約束に背いてロシア国境付近にまでNATOを拡大しようと努め、NATO加盟を視野に入れつつウクライナを反ロシアの国へと意図的に変えて、キエフ政権の攻撃的な対ロシア政策を支持した、と指摘しました。
💬このほか、共同通信による数々の質問にも、ガルージン大使は詳細に回答しました。
❗️ガルージン大使は、ロシアが今年2月24日にウクライナでの特別軍事作戦を開始せざるを得なくなった動機と理由を詳細に述べました。2014年2月の軍事クーデター以降、次々と交代したウクライナの政権がドンバスのロシア語住民に対してナチ的なジェノサイド政策を行ってきたことを、大使は特に強調しました。
☝🏼大使は米国およびNATO加盟国について、かつてロシアに対して行った約束に背いてロシア国境付近にまでNATOを拡大しようと努め、NATO加盟を視野に入れつつウクライナを反ロシアの国へと意図的に変えて、キエフ政権の攻撃的な対ロシア政策を支持した、と指摘しました。
💬このほか、共同通信による数々の質問にも、ガルージン大使は詳細に回答しました。
🎙🇷🇺27 мая с.г. Посол России в Японии М.Ю.Галузин дал интервью ведущему японскому информационному агентству 🇯🇵Киодо Цусин.
❗️Глава дипмиссии подробно рассказал о мотивах и причинах, вынудивших Россию начать 24 февраля с.г. специальную военную операцию на Украине. Особо было отмечено, что сменявшие друг друга после вооруженного переворота в Киеве в феврале 2014 г. украинские режимы на протяжении нескольких лет проводили нацистскую политику геноцида в отношении русскоязычного населения Донбасса.
☝🏼Посол указал на то, что США и другие страны НАТО, стремящиеся расширить альянс к границам вопреки данным ранее Москве обещаниям не делать этого, целенаправленно превращали Украину в анти-Россию с прицелом на членство Киева в блоке и поддерживали агрессивную политику украинского режима в отношении нашей страны.
💬М.Ю.Галузин также подробно ответил на многочисленные вопросы информагентства Киодо.
❗️Глава дипмиссии подробно рассказал о мотивах и причинах, вынудивших Россию начать 24 февраля с.г. специальную военную операцию на Украине. Особо было отмечено, что сменявшие друг друга после вооруженного переворота в Киеве в феврале 2014 г. украинские режимы на протяжении нескольких лет проводили нацистскую политику геноцида в отношении русскоязычного населения Донбасса.
☝🏼Посол указал на то, что США и другие страны НАТО, стремящиеся расширить альянс к границам вопреки данным ранее Москве обещаниям не делать этого, целенаправленно превращали Украину в анти-Россию с прицелом на членство Киева в блоке и поддерживали агрессивную политику украинского режима в отношении нашей страны.
💬М.Ю.Галузин также подробно ответил на многочисленные вопросы информагентства Киодо.
🇷🇺🇹🇷📞ロシア・プーチン大統領は30日、トルコ・エルドアン大統領と電話会談した。
両国大統領は、主に貿易と経済における二国間協力について、詳細な意見交換を行った。
両首脳は、ウクライナ沿岸の黒海とアゾフ海における安全な航行の確保や、機雷の脅威排除などに関し協議した。
プーチン大統領は、トルコと連携してウクライナの港から穀物等の妨害なき貨物輸送を進める用意がある、と指摘した。
また、西側諸国の近視眼的金融・経済政策による世界食品市場での問題について、プーチン大統領は、欧米の対ロ制裁解除を条件に、ロシアが大量の肥料や食料を輸出する可能性にも言及した。
両国大統領は、主に貿易と経済における二国間協力について、詳細な意見交換を行った。
両首脳は、ウクライナ沿岸の黒海とアゾフ海における安全な航行の確保や、機雷の脅威排除などに関し協議した。
プーチン大統領は、トルコと連携してウクライナの港から穀物等の妨害なき貨物輸送を進める用意がある、と指摘した。
また、西側諸国の近視眼的金融・経済政策による世界食品市場での問題について、プーチン大統領は、欧米の対ロ制裁解除を条件に、ロシアが大量の肥料や食料を輸出する可能性にも言及した。
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🇷🇺🇹🇷📞 30 мая 2022 г. состоялся телефонный разговор Президента России В.В.Путина с Президентом Турции Р.Т.Эрдоганом.
Проведён обстоятельный обмен мнениями по тематике двустороннего сотрудничества, прежде всего в торгово-экономической сфере.
📈 Констатирован существенный рост взаимного товарооборота.
☝️ При обсуждении ситуации на Украине акцент был сделан на вопросах обеспечения безопасного судоходства в Чёрном и Азовском морях, устранения минной угрозы в их акваториях.
❗️ В.В.Путин отметил готовность российской стороны содействовать беспрепятственному морскому транзиту грузов в координации с турецкими партнёрами. Это касается и вывоза зерновых из украинских портов.
В свете проблем на мировом рынке продовольствия, возникших вследствие недальновидной финансово-экономической политики западных государств, подтверждено, что Россия может экспортировать существенные объёмы удобрений и сельхозпродукции в случае снятия соответствующих антироссийских санкционных ограничений.
Проведён обстоятельный обмен мнениями по тематике двустороннего сотрудничества, прежде всего в торгово-экономической сфере.
📈 Констатирован существенный рост взаимного товарооборота.
☝️ При обсуждении ситуации на Украине акцент был сделан на вопросах обеспечения безопасного судоходства в Чёрном и Азовском морях, устранения минной угрозы в их акваториях.
❗️ В.В.Путин отметил готовность российской стороны содействовать беспрепятственному морскому транзиту грузов в координации с турецкими партнёрами. Это касается и вывоза зерновых из украинских портов.
В свете проблем на мировом рынке продовольствия, возникших вследствие недальновидной финансово-экономической политики западных государств, подтверждено, что Россия может экспортировать существенные объёмы удобрений и сельхозпродукции в случае снятия соответствующих антироссийских санкционных ограничений.
🇷🇺ロシアのプーチン大統領は、ロシア連邦安全保障会議常任メンバーと作戦会議を開催した。
ロシアの外交政策と安全保障の問題が議論された。
🎙ラブロフ外相は報告した。
____
🇷🇺Президент России Владимир Путин провёл оперативное совещание с постоянными членами Совета Безопасности
Обсуждались вопросы внешней политики и обеспечения безопасности России.
🎙С докладом по теме выступил Министр иностранных дел Сергей Лавров.
Подробнее – на сайте Кремля
▶️ http://kremlin.ru/events/president/news/68525
ロシアの外交政策と安全保障の問題が議論された。
🎙ラブロフ外相は報告した。
____
🇷🇺Президент России Владимир Путин провёл оперативное совещание с постоянными членами Совета Безопасности
Обсуждались вопросы внешней политики и обеспечения безопасности России.
🎙С докладом по теме выступил Министр иностранных дел Сергей Лавров.
Подробнее – на сайте Кремля
▶️ http://kremlin.ru/events/president/news/68525
🇷🇺今日はロシアの作家、コンスタンチン・パウストフスキーの生誕1️⃣3️⃣0️⃣記念日です。
📚バウストフスキーの作品は、自然に対する歓喜の描写や、彼を取り巻く世界とロシア語に対する愛に満ちています。
🇷🇺作家は特にロシアの自然を愛しました。「私は中央ロシアを、地球上の最も輝かしく見事な美と交換することはない...私は、ナポリ湾の鮮やかな色彩の美しさを、オカ川の砂浜の雨に濡れた柳の茂みや、（私が今、そのつつましい川岸をよく訪れ、長く留まる）曲がりくねったタルスカ川のためにあきらめるだろう」と述べています。
🌏パウストフスキーの著書は多くの言語に翻訳され、世界中に知られています。
🏆パウストフスキーは４度、ノーベル文学賞候補となりました。
__
🇷🇺Сегодня исполняется 1️⃣3️⃣0️⃣ лет со дня рождения русского писателя Константина Паустовского
📚Произведения Паустовского наполнены восторженными описаниями природы, любовью к окружающему миру и русскому языку.
🇷🇺Особенно писатель любил природу России: «Я не променяю Среднюю Россию на самые прославленные и потрясающие красоты земного шара.. Всю нарядность Неаполитанского залива с его пиршеством красок я отдам за мокрый от дождя ивовый куст на песчаном берегу Оки или за извилистую речонку Таруску - на ее скромных берегах я теперь часто и подолгу живу».
Читайте далее
📚バウストフスキーの作品は、自然に対する歓喜の描写や、彼を取り巻く世界とロシア語に対する愛に満ちています。
🇷🇺作家は特にロシアの自然を愛しました。「私は中央ロシアを、地球上の最も輝かしく見事な美と交換することはない...私は、ナポリ湾の鮮やかな色彩の美しさを、オカ川の砂浜の雨に濡れた柳の茂みや、（私が今、そのつつましい川岸をよく訪れ、長く留まる）曲がりくねったタルスカ川のためにあきらめるだろう」と述べています。
🌏パウストフスキーの著書は多くの言語に翻訳され、世界中に知られています。
🏆パウストフスキーは４度、ノーベル文学賞候補となりました。
__
🇷🇺Сегодня исполняется 1️⃣3️⃣0️⃣ лет со дня рождения русского писателя Константина Паустовского
📚Произведения Паустовского наполнены восторженными описаниями природы, любовью к окружающему миру и русскому языку.
🇷🇺Особенно писатель любил природу России: «Я не променяю Среднюю Россию на самые прославленные и потрясающие красоты земного шара.. Всю нарядность Неаполитанского залива с его пиршеством красок я отдам за мокрый от дождя ивовый куст на песчаном берегу Оки или за извилистую речонку Таруску - на ее скромных берегах я теперь часто и подолгу живу».
Читайте далее
🇷🇺1891年5月31日、世界最長の鉄道であるシベリア鉄道の建設が始まりました。
🚂大シベリアの道は9298キロ、8つの時間帯をまたぎ、87の市町村を通り、ボルガ河を含む16の川を越えます🌊
🇷🇺シベリア鉄道は歴史的に重要な役割を担っており、ロシアの欧州部分と、シベリア、極東を結んでいます。
__
🇷🇺31 мая 1891 г. началось строительство самой длинной в мире железной дороги - Великой Сибирской железнодорожной магистрали, которая сегодня носит название Транссибирской железнодорожной магистрали.
🚂Великий Сибирский Путь длиной 9298км пересекает 8 часовых поясов, проходит через 87 городов и населенных пунктов и пересекает 16 рек, включая Волгу🌊
🇷🇺Транссибирская магистраль исторически выполняет важнейшую функцию, соединяя европейскую часть России с Сибирью и Дальним Востоком.
🚂大シベリアの道は9298キロ、8つの時間帯をまたぎ、87の市町村を通り、ボルガ河を含む16の川を越えます🌊
🇷🇺シベリア鉄道は歴史的に重要な役割を担っており、ロシアの欧州部分と、シベリア、極東を結んでいます。
__
🇷🇺31 мая 1891 г. началось строительство самой длинной в мире железной дороги - Великой Сибирской железнодорожной магистрали, которая сегодня носит название Транссибирской железнодорожной магистрали.
🚂Великий Сибирский Путь длиной 9298км пересекает 8 часовых поясов, проходит через 87 городов и населенных пунктов и пересекает 16 рек, включая Волгу🌊
🇷🇺Транссибирская магистраль исторически выполняет важнейшую функцию, соединяя европейскую часть России с Сибирью и Дальним Востоком.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❗️💬「ウクライナ軍は私らを『人間の盾』扱いした」マリウポリからの避難民が避難の実態について語る
🇷🇺160年前の今日、ロシアの傑出した画家ミハイル・ネステロフが誕生しました。
🎨ネステロフは、数多くの肖像画、風景画、歴史や宗教上の逸話に基づく絵画を描きました。彼は創作を通じて、ロシア人の精神性の高さを表現しようとしたのです。
🔸ネステロフに本当の名声をもたらしたのは、絵画「若きヴァルフォロメイの聖なる光景」です。この作品は第18回巡廻美術展で大評判となり、パーヴェル・トレチャコフによってトレチャコフ美術館所蔵のために購入されました。ネステロフ自身はキャンバスを得意とすると考え、ラドネジの聖ゼルギウスに捧げた連作を後に描いています。
🖼彼はまた風景画でもネステロフスキー(ネステロフ流)と呼ばれる独自の画風を生み出しました。
🏛ネステロフの作品は、トレチャコフ美術館、ロシア美術館、M.V.ネステロフ記念国立バシキール美術館に展示されています。
___
🇷🇺В этот день, 160 лет назад родился выдающийся русский художник Михаил Нестеров
🎨Им написано множество портретов, пейзажей, картин на исторические и религиозные сюжеты. Через творчество он стремился показать русского человека в лучших проявлениях его духовных качеств.
🔸Настоящую славу ему принесла картина «Видение отроку Варфоломею». Она стала сенсацией на XVIII выставке передвижников, для своей галереи ее приобрел Павел Третьяков. Сам Нестеров считал полотно лучшей своей работой, а позже написал цикл картин, посвященных Сергию Радонежскому.
Читайте далее
🎨ネステロフは、数多くの肖像画、風景画、歴史や宗教上の逸話に基づく絵画を描きました。彼は創作を通じて、ロシア人の精神性の高さを表現しようとしたのです。
🔸ネステロフに本当の名声をもたらしたのは、絵画「若きヴァルフォロメイの聖なる光景」です。この作品は第18回巡廻美術展で大評判となり、パーヴェル・トレチャコフによってトレチャコフ美術館所蔵のために購入されました。ネステロフ自身はキャンバスを得意とすると考え、ラドネジの聖ゼルギウスに捧げた連作を後に描いています。
🖼彼はまた風景画でもネステロフスキー(ネステロフ流)と呼ばれる独自の画風を生み出しました。
🏛ネステロフの作品は、トレチャコフ美術館、ロシア美術館、M.V.ネステロフ記念国立バシキール美術館に展示されています。
___
🇷🇺В этот день, 160 лет назад родился выдающийся русский художник Михаил Нестеров
🎨Им написано множество портретов, пейзажей, картин на исторические и религиозные сюжеты. Через творчество он стремился показать русского человека в лучших проявлениях его духовных качеств.
🔸Настоящую славу ему принесла картина «Видение отроку Варфоломею». Она стала сенсацией на XVIII выставке передвижников, для своей галереи ее приобрел Павел Третьяков. Сам Нестеров считал полотно лучшей своей работой, а позже написал цикл картин, посвященных Сергию Радонежскому.
Читайте далее