ロシアの2大劇場、ボリショイ劇場とマリインスキー劇場の新シーズンが、9月初旬にも開幕する。モスクワとサンクトペテルブルクの新シーズン開幕イベントでは、全てワレリー・ゲルギエフが指揮する。
マリインスキー劇場の第242シーズンは、コンサートホールで9月5日に開幕する。この日の夜、今年初演から200周年を迎えるベートーヴェンの傑作『ミサ・ソレムニス（荘厳ミサ曲）』が、大規模なオーケストラ、オルガン、混声合唱団、ソリストを迎えて演奏される。9月6日、マリインスキー２（新劇場）の新シーズンは、モデスト・ムソルグスキーの記念碑的オペラ『ホヴァンシチナ』をもって幕を開ける。9月14日、本館でのシーズン最初の公演として、ユーリー・テミルカーノフの伝説的な演出によるピョートル・チャイコフスキーの『エフゲニー・オネーギン』が上演される。
9月17日には、マリインスキー劇場でバレエのシーズンが開幕。ピョートル・チャイコフスキーの素晴らしいバレエ『白鳥の湖』が上演される。主演はヴィクトリア・テリョーシキナとキミン・キムが務める。この公演は、優れた教師であるマリーナ・アレクサンドロヴナ・ワシリエワの記念日に捧げられる。
⚜️ボリショイ劇場では、9月7日に第249シーズンが開幕する。12時にボリショイ劇場本館で、ワレリー・ゲルギエフ指揮のもと、チャイコフスキーの荘厳な序曲『1812年』とカンタータ『モスクワ』、プロコフィエフのカンタータ『アレクサンドル・ネフスキー』が演奏される。
19時には、ボリショイ劇場本館でピョートル・チャイコフスキーのバレエ『眠れる森の美女』が上演される。マリウス・プティパの振付（ユーリー・グリゴローヴィチによる改訂版）、シモン・ヴィルサラーゼによる舞台美術で、振付のリバイバルをレジーナ・ニキフォロワが担当する。主演を務めるのはエリザヴェータ・ココレワとアルチョム・オフチャレンコ。指揮はワレリー・ゲルギエフが務める。
公演のパブリック放送は、テアトラーリナヤ（劇場）広場のボリショイ劇場本館の前に設置された大型スクリーンで行われる。ライブ放送は、モスクワの映画館「オクチャーブリ」やロシア国内の100以上の主要な映画館で視聴できる。
📲ライブ放送は、VK（フコンタクテ）のボリショイ劇場公式ページでもオンライン視聴することができる
———
Мариинский театр:
Уже в начале сентября состоится открытие новых сезонов в двух крупнейших театрах России — Большом и Мариинском. Валерий Гергиев встанет за дирижерский пульт всех первых событий новых сезонов в Москве и Санкт-Петербурге.
Новый, 242-й сезон в Концертном зале Мариинского откроется 5 сентября. В этот вечер прозвучит шедевр Бетховена, отмечающий в этом году свой 200-летний юбилей, — Торжественная месса, в которой задействованы большой симфонический оркестр, орган, смешанный хор и солисты. 6 сентября в Мариинском-2 новый сезон откроется монументальной оперой Модеста Мусоргского «Хованщина». 14 сентября на исторической сцене первым спектаклем сезона станет «Евгений Онегин» Петра Чайковского в легендарной постановке Юрия Темирканова.
17 сентября в Мариинском театре откроется балетный сезон — зрителям представят сказочное «Лебединое озеро» Петра Чайковского. Главные партии исполнят Виктория Терёшкина и Кимин Ким. Спектакль будет посвящен юбилею выдающегося педагога Марины Александровны Васильевой.
⚜️В Большом театре новый, 249-й сезон стартует 7 сентября. В 12:00 на Исторической сцене Большого театра под управлением Валерия Гергиева прозвучат торжественная увертюра «1812 год» и кантата «Москва» Чайковского, кантата «Александр Невский» Прокофьева. Вечером, в 19:00, на Исторической сцене Большого театра зрители увидят премьеру балета Петра Чайковского «Спящая красавица». Хореография Мариуса Петипа предстанет в хореографической редакции Юрия Григоровича, художник-постановщик — Симон Вирсаладзе, балетмейстер возобновления — Регина Никифорова. Главные партии исполнят Елизавета Кокорева и Артем Овчаренко. За дирижерским пультом — маэстро Валерий Гергиев.
Общедоступная трансляция спектакля пройдёт на Театральной площади на большом экране, установленном перед зданием Исторической сцены Большого театра. Прямую трансляцию можно будет увидеть в кинотеатре «Октябрь» в Москве и в более чем 100 крупнейших кинотеатрах России.
📲 Также прямую трансляцию можно будет посмотреть онлайн — на официальной странице Большого театра на платформе ВКонтакте
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🗓 85年前、 ソ連・モンゴル軍は、ハルハ河東部のモンゴル人民共和国領土内に侵攻した日本軍を撃退した。
ロシア連邦保安庁は機密指定を解除された文書を発表し、これまで知られることのなかったハルハ河での戦闘活動でのエピソードをあきらかにした。
ℹ️ヒトラー・ドイツの占領後、テヘラン会談およびヤルタ会談での決定に従い、ソビエト連邦は日本との戦争を開始した。満州戦略作戦が行なわれる中で、軍国主義日本とその衛星諸国は大敗を喫した。
極東での戦闘の結果、64万人以上の日本人兵士がソ連側の捕虜となった。国家安全保障機関は、日本人捕虜の収容所において、捕虜の中から細菌兵器の開発に関与していた者を見つけ出す大がかりな作業を行なった。
極東国際軍事裁判では25人の日本人戦犯が有罪判決を受けた。裁判開始までに、米国とソ連の諜報機関は、日本が細菌兵器を保有していたという情報を入手していた。米国側は当初、ソ連邦在留の日本人捕虜から得た情報に関心を示した。
しかし米国は1946年末にはすでに、起訴に際してソ連側が収集した資料を考慮しないことを決定していた。
📄1947年1月15日付の日本軍ハヤシカズオ上級下士官尋問記録より：
「1939年、モンゴル国境で日本軍がソ連軍と衝突した際に、日本軍司令部の命令により石井四郎部隊は敵軍撃退を目的に現地を汚染するための実験を3つ行なった。（中略）
1939年7月3日、部隊はモンゴル国境の戦闘地域に向かい、モレヒ湖東部に留まった。ここで部隊は何度か配置を変えた。1939年8月29日、30日、31日の夜に、チフス菌の現地汚染実験が行なわれた。最初の２つの実験は、関東軍の植田（謙吉）司令官の命令に従って行なわれた。3つめの実験は、石井四郎自身の命令で実施された。
日本軍退却に際しては、赤軍部隊が集中すると思われる場所を選んで、その場所を汚染した。細菌をばらまくためには、ハルハ河とホルステン河の水が利用された。」
📚ロシア連邦保安庁中央アーカイブの機密解除アーカイブ文書は、こちらからご覧いただけます
———
🗓 85 лет назад советско-монгольские войска разгромили японскую армию, вторгшуюся на территорию Монгольской Народной Республики восточнее реки Халхин-Гол.
ФСБ России публикует рассекреченный документ, раскрывающий ранее неизвестные эпизоды военных действий на реке Халхин-Гол 👇
ℹ️ После капитуляции гитлеровской Германии, в соответствии с решениями, принятыми на Тегеранской и Ялтинской конференциях, 9 августа 1945 года Советский Союз вступил в войну с Японией. В ходе проведения Маньчжурской стратегической операции главные силы милитаристской Японии и её сателлитов потерпели сокрушительное поражение.
В результате боевых действий на Дальнем Востоке в советском плену оказалось более 640 тысяч японских военнослужащих. Органы госбезопасности провели в лагерях японских военнопленных масштабную работу по выявлению среди них лиц, причастных к разработке бактериологического оружия.
На Международном военном трибунале для Дальнего Востока были осуждены 25 японских военных преступников. К началу процесса в распоряжении как американских, так и советских спецслужб имелись свидетельства о наличии у Японии бактериологического оружия. Поначалу американская сторона проявила заинтересованность в отношении сведений, полученных от японских военнопленных, находившихся в Советском Союзе.
Однако уже в конце 1946 года американское обвинение решило не принимать во внимание материалы, собранные советской стороной.
📄 Из протокола допроса старшего унтер-офицера японской армии Хаяси Кадзуо от 15 января 1947 года:
В 1939 году во время столкновения японских войск с советскими войсками на границе Монголии, по распоряжению японского военного командования часть „Исии Сиро“ произвела три опыта по заражению местности с целью поражения войск противника <...>
3 июля 1939 года отряд выехал на границу Монголии в район боевых действий и остановился на участке восточнее озера Морехи. В этом р-не отряд несколько раз менял позицию. Опыты по заражению местности брюшнотифозными бактериями были произведены в ночь на 29, 30 и 31 августа 1939 года. Первые два опыта были произведены по распоряжению командующего Квантунской армии генерал-полковника Уэда [Кэнкити] и третий опыт производился по распоряжению самого Исии Сиро.
При отступлении японской армии выбиралась местность, где предполагалось сосредоточение частей Красной Армии, и эта местность заражалась. Для распространения бактерий применялись воды рек Харуха и Хорустен...».
📚 Ознакомиться с рассекреченным архивным документом из фондов Центрального архива ФСБ России можно здесь
#АрхивыГоворят
ロシア連邦保安庁は機密指定を解除された文書を発表し、これまで知られることのなかったハルハ河での戦闘活動でのエピソードをあきらかにした。
ℹ️ヒトラー・ドイツの占領後、テヘラン会談およびヤルタ会談での決定に従い、ソビエト連邦は日本との戦争を開始した。満州戦略作戦が行なわれる中で、軍国主義日本とその衛星諸国は大敗を喫した。
極東での戦闘の結果、64万人以上の日本人兵士がソ連側の捕虜となった。国家安全保障機関は、日本人捕虜の収容所において、捕虜の中から細菌兵器の開発に関与していた者を見つけ出す大がかりな作業を行なった。
極東国際軍事裁判では25人の日本人戦犯が有罪判決を受けた。裁判開始までに、米国とソ連の諜報機関は、日本が細菌兵器を保有していたという情報を入手していた。米国側は当初、ソ連邦在留の日本人捕虜から得た情報に関心を示した。
しかし米国は1946年末にはすでに、起訴に際してソ連側が収集した資料を考慮しないことを決定していた。
📄1947年1月15日付の日本軍ハヤシカズオ上級下士官尋問記録より：
「1939年、モンゴル国境で日本軍がソ連軍と衝突した際に、日本軍司令部の命令により石井四郎部隊は敵軍撃退を目的に現地を汚染するための実験を3つ行なった。（中略）
1939年7月3日、部隊はモンゴル国境の戦闘地域に向かい、モレヒ湖東部に留まった。ここで部隊は何度か配置を変えた。1939年8月29日、30日、31日の夜に、チフス菌の現地汚染実験が行なわれた。最初の２つの実験は、関東軍の植田（謙吉）司令官の命令に従って行なわれた。3つめの実験は、石井四郎自身の命令で実施された。
日本軍退却に際しては、赤軍部隊が集中すると思われる場所を選んで、その場所を汚染した。細菌をばらまくためには、ハルハ河とホルステン河の水が利用された。」
📚ロシア連邦保安庁中央アーカイブの機密解除アーカイブ文書は、こちらからご覧いただけます
———
🗓 85 лет назад советско-монгольские войска разгромили японскую армию, вторгшуюся на территорию Монгольской Народной Республики восточнее реки Халхин-Гол.
ФСБ России публикует рассекреченный документ, раскрывающий ранее неизвестные эпизоды военных действий на реке Халхин-Гол 👇
ℹ️ После капитуляции гитлеровской Германии, в соответствии с решениями, принятыми на Тегеранской и Ялтинской конференциях, 9 августа 1945 года Советский Союз вступил в войну с Японией. В ходе проведения Маньчжурской стратегической операции главные силы милитаристской Японии и её сателлитов потерпели сокрушительное поражение.
В результате боевых действий на Дальнем Востоке в советском плену оказалось более 640 тысяч японских военнослужащих. Органы госбезопасности провели в лагерях японских военнопленных масштабную работу по выявлению среди них лиц, причастных к разработке бактериологического оружия.
На Международном военном трибунале для Дальнего Востока были осуждены 25 японских военных преступников. К началу процесса в распоряжении как американских, так и советских спецслужб имелись свидетельства о наличии у Японии бактериологического оружия. Поначалу американская сторона проявила заинтересованность в отношении сведений, полученных от японских военнопленных, находившихся в Советском Союзе.
Однако уже в конце 1946 года американское обвинение решило не принимать во внимание материалы, собранные советской стороной.
📄 Из протокола допроса старшего унтер-офицера японской армии Хаяси Кадзуо от 15 января 1947 года:
В 1939 году во время столкновения японских войск с советскими войсками на границе Монголии, по распоряжению японского военного командования часть „Исии Сиро“ произвела три опыта по заражению местности с целью поражения войск противника <...>
3 июля 1939 года отряд выехал на границу Монголии в район боевых действий и остановился на участке восточнее озера Морехи. В этом р-не отряд несколько раз менял позицию. Опыты по заражению местности брюшнотифозными бактериями были произведены в ночь на 29, 30 и 31 августа 1939 года. Первые два опыта были произведены по распоряжению командующего Квантунской армии генерал-полковника Уэда [Кэнкити] и третий опыт производился по распоряжению самого Исии Сиро.
При отступлении японской армии выбиралась местность, где предполагалось сосредоточение частей Красной Армии, и эта местность заражалась. Для распространения бактерий применялись воды рек Харуха и Хорустен...».
📚 Ознакомиться с рассекреченным архивным документом из фондов Центрального архива ФСБ России можно здесь
#АрхивыГоворят
🇷🇺🩰マリインスキー劇場のプリンシパルで、19世紀後半から20世紀初頭のロシア帝国で活躍した稀代のバレリーナ、マチルダ・クシェシンスカヤは1872年8月31日に生まれました。
💃M.クシェシンスカヤが初めてマリインスキー劇場の舞台に立ったのは4歳のころで、9歳になるとバレエ『ドン・キホーテ』で役を与えられました。
👯♀️クシェシンスカヤは並々ならぬ粘り強さと忍耐力を誇り、複雑なステップをあっさりと繰り返し、熱心にバーレッスンをしました。
👏クシェシンスカヤはロシアのバレリーナとしては初めて、32回転グランフェッテの超絶技巧を舞台上で披露しました。また、自分でレパートリーを選ぶことを許された最初のバレリーナでもありました。クシェシンスカヤのレパートリーはすぐに増え、一部のパートは特別に用意されました。
🧚ロシアとヨーロッパの批評家らは、非の打ち所がないそのテクニックと「理想的な軽やかさ」について書いたものです。クシェシンスカヤは舞台を舞う蝶に例えられたり、その踊りはダイヤモンドの輝きに例えられたり。それほどまでに多様な踊りだったのです。
❓クシェシンスカヤの伝記は多くの伝説と謎に包まれており、今でもたくさんの人を虜にしています。
🎬演劇・音楽芸術博物館のドキュメンタリー映画『マチルダ・クシェシンスカヤ～博物館の外で生まれた物語』をご覧ください
———
🇷🇺🩰31 августа 1872 года родилась прима-балерина Мариинского театра, выдающаяся балерина Российской империи конца XIX — начала XX века Матильда Кшесинская.
💃Впервые М.Кшесинская вышла на сцену Мариинского театра в четыре года, а уже в девять лет ей дали роль в балете «Дон Кихот».
👯♀️Балерина отличалась своим упорством и настойчивостью, с легкостью повторяла сложные па и старательно занималась у станка.
👏Она первой среди русских балерин исполнила на сцене особый балетный трюк — 32 фуэте подряд. Она была и первой, кому позволено было самостоятельно выбирать себе репертуар. Репертуар Кшесинской быстро расширялся, некоторые партии создавались специально для нее.
🧚Российские и европейские критики писали о ее безупречной технике и «идеальной легкости». Ее сравнивали с порхающей по сцене бабочкой, а ее танец сравнивали с блеском бриллианта - настолько он был разнообразен.
❓Ее биография окутана множеством легенд и тайн, которые до сих пор будоражат умы многих.
🎬Смотрите документальный фильм Музея театрального и музыкального искусства "Матильда Кшесинская. Немузейные истории"
💃M.クシェシンスカヤが初めてマリインスキー劇場の舞台に立ったのは4歳のころで、9歳になるとバレエ『ドン・キホーテ』で役を与えられました。
👯♀️クシェシンスカヤは並々ならぬ粘り強さと忍耐力を誇り、複雑なステップをあっさりと繰り返し、熱心にバーレッスンをしました。
👏クシェシンスカヤはロシアのバレリーナとしては初めて、32回転グランフェッテの超絶技巧を舞台上で披露しました。また、自分でレパートリーを選ぶことを許された最初のバレリーナでもありました。クシェシンスカヤのレパートリーはすぐに増え、一部のパートは特別に用意されました。
🧚ロシアとヨーロッパの批評家らは、非の打ち所がないそのテクニックと「理想的な軽やかさ」について書いたものです。クシェシンスカヤは舞台を舞う蝶に例えられたり、その踊りはダイヤモンドの輝きに例えられたり。それほどまでに多様な踊りだったのです。
❓クシェシンスカヤの伝記は多くの伝説と謎に包まれており、今でもたくさんの人を虜にしています。
🎬演劇・音楽芸術博物館のドキュメンタリー映画『マチルダ・クシェシンスカヤ～博物館の外で生まれた物語』をご覧ください
———
🇷🇺🩰31 августа 1872 года родилась прима-балерина Мариинского театра, выдающаяся балерина Российской империи конца XIX — начала XX века Матильда Кшесинская.
💃Впервые М.Кшесинская вышла на сцену Мариинского театра в четыре года, а уже в девять лет ей дали роль в балете «Дон Кихот».
👯♀️Балерина отличалась своим упорством и настойчивостью, с легкостью повторяла сложные па и старательно занималась у станка.
👏Она первой среди русских балерин исполнила на сцене особый балетный трюк — 32 фуэте подряд. Она была и первой, кому позволено было самостоятельно выбирать себе репертуар. Репертуар Кшесинской быстро расширялся, некоторые партии создавались специально для нее.
🧚Российские и европейские критики писали о ее безупречной технике и «идеальной легкости». Ее сравнивали с порхающей по сцене бабочкой, а ее танец сравнивали с блеском бриллианта - настолько он был разнообразен.
❓Ее биография окутана множеством легенд и тайн, которые до сих пор будоражат умы многих.
🎬Смотрите документальный фильм Музея театрального и музыкального искусства "Матильда Кшесинская. Немузейные истории"
🎙️ロシア外務省のザハロワ報道官、国際通信社『ロシアの今日』のウクライナ和平イニシアティブに関する質問に答える
❓質問：ウクライナに関するロシアの和平提案は、現時点で有効なのか。もしベラルーシ当局がウクライナをめぐる交渉のイニシアティブを始動したら、ロシア側はこの提案にどう対応するのか。
ザハロワ報道官：
💬ロシアは常にウクライナ紛争の早期終結を目指し、交渉プロセスの開始に賛同してきた。我々は、政治・外交的方法で現状を解決することを繰り返し提案してきた。その中には、今年6月にロシアのプーチン大統領が発表した和平イニシアティブがある。このイニシアティブの本質は、新たなロシア地域(ドネツク、ルガンスク両人民共和国、ザポロジエ州、ヘルソン州)からのウクライナ武装組織の撤退、ウクライナ当局によるNATOへの加盟申請の放棄、西側によるすべての対ロシア制裁の解除、ロシア語話者であるウクライナ市民の権利保護にある。ここで言っているのは、キエフ政権の再軍備を目的とする紛争の凍結ではなく、紛争の最終的な終結である。当然、ロシア大統領のイニシアティブは、ウクライナ問題解決のための普遍的かつ長期的な処方箋として今なお有効である。なぜならこのイニシアティブは、ウクライナ紛争の根本原因を排除する方法を内容としているからだ。
❗️しかし最近の出来事は、ウクライナ危機をめぐる状況が和平交渉の開始からは程遠いことを、示すものとなった。ご存知のように、8月、ゼレンスキー政権はクルスク州領土内に背信的なテロ侵攻を実施した。これが、ロシア大統領の和平イニシアティブに対するウクライナ・バンデラ主義者による答えであった。キエフ当局は、このような行動を取ることにより、仮にロシアとの交渉プロセスが始まった場合に自身の立ち場を有利にしようとする意思があったことを、隠そうともしなかった。戦闘行為とは何の関係もない民間人や民間インフラへの無差別攻撃といった真の残虐行為が行われたり、原子力施設に脅威が及ぶような状況において、誰が交渉を提案したかにかかわらず、キエフのテロリスト政権との和平交渉などあり得ないものであることは、明らかである。
同時に、我々は同盟国ベラルーシの和平ミッションに感謝していることを強調しておきたい。ベラルーシは、2015年のミンスク『措置パッケージ』の策定や2022年春の第1回ロシア・ウクライナ交渉ラウンドの開催など、交渉のためのプラットフォームを提供するといった形でも、度々和平ミッションを遂行している。
———
🎙 Ответ официального представителя МИД России М.В.Захаровой на вопрос МИА «Россия сегодня» относительно мирных инициатив по Украине
❓Вопрос: В силе ли мирные предложения России по Украине на сегодняшний день? Как российская сторона отнесется к предложению по переговорам по Украине, если их инициатором выступит Минск?
М.В.Захарова:
💬Россия всегда стремилась к скорейшему завершению украинского конфликта и выступала за начало переговорного процесса. Мы неоднократно предлагали урегулировать сложившуюся ситуацию политико-дипломатическими способами, в том числе в июне этого года, когда Президент России В.В.Путин выступил с мирной инициативой. Её суть заключалась в выводе украинских вооружённых формирований из новых российских регионов – ДНР, ЛНР, Запорожской и Херсонской областей, отказе Киева от заявки на членство в НАТО, отмене всех западных санкций против России, обеспечении прав русскоязычных граждан Украины. При этом речь шла не о заморозке конфликта с целью перевооружения киевского режима, а о его окончательном завершении. Безусловно, мирная инициатива Президента России останется универсальным и долгосрочным рецептом решения украинского конфликта, ведь она содержит способ устранения его первопричин.
❗️Однако последние события показали, что ситуация вокруг украинского кризиса далека от начала мирных переговоров. Как Вы знаете, в августе режим Зеленского совершил вероломное террористическое вторжение на территорию Курской области. Это стало своего рода ответом укробандеровцев на мирную инициативу Президента России. В Киеве не скрывали, что подобным шагом намеревались улучшить свои позиции в случае гипотетического переговорного процесса с Россией. Понятно, что в условиях, когда происходят настоящие зверства, в частности, без разбора наносятся удары по мирным людям, не имеющим никакого отношения к боевым действиям, гражданской инфраструктуре, создаются угрозы для объектов ядерной энергетики, ни о каких мирных переговорах с террористическим киевским режимом, независимо от их инициатора, речи быть не может.
При этом хотелось бы подчеркнуть, что мы благодарны нашим белорусским союзникам за миротворческую миссию, которую они неоднократно выполняли, в частности, предоставляли переговорную площадку, в том числе в 2015 году при выработке минского «Комплекса мер», а также весной 2022 года при проведении первых нескольких раундов российско-украинских переговоров.
❓質問：ウクライナに関するロシアの和平提案は、現時点で有効なのか。もしベラルーシ当局がウクライナをめぐる交渉のイニシアティブを始動したら、ロシア側はこの提案にどう対応するのか。
ザハロワ報道官：
💬ロシアは常にウクライナ紛争の早期終結を目指し、交渉プロセスの開始に賛同してきた。我々は、政治・外交的方法で現状を解決することを繰り返し提案してきた。その中には、今年6月にロシアのプーチン大統領が発表した和平イニシアティブがある。このイニシアティブの本質は、新たなロシア地域(ドネツク、ルガンスク両人民共和国、ザポロジエ州、ヘルソン州)からのウクライナ武装組織の撤退、ウクライナ当局によるNATOへの加盟申請の放棄、西側によるすべての対ロシア制裁の解除、ロシア語話者であるウクライナ市民の権利保護にある。ここで言っているのは、キエフ政権の再軍備を目的とする紛争の凍結ではなく、紛争の最終的な終結である。当然、ロシア大統領のイニシアティブは、ウクライナ問題解決のための普遍的かつ長期的な処方箋として今なお有効である。なぜならこのイニシアティブは、ウクライナ紛争の根本原因を排除する方法を内容としているからだ。
❗️しかし最近の出来事は、ウクライナ危機をめぐる状況が和平交渉の開始からは程遠いことを、示すものとなった。ご存知のように、8月、ゼレンスキー政権はクルスク州領土内に背信的なテロ侵攻を実施した。これが、ロシア大統領の和平イニシアティブに対するウクライナ・バンデラ主義者による答えであった。キエフ当局は、このような行動を取ることにより、仮にロシアとの交渉プロセスが始まった場合に自身の立ち場を有利にしようとする意思があったことを、隠そうともしなかった。戦闘行為とは何の関係もない民間人や民間インフラへの無差別攻撃といった真の残虐行為が行われたり、原子力施設に脅威が及ぶような状況において、誰が交渉を提案したかにかかわらず、キエフのテロリスト政権との和平交渉などあり得ないものであることは、明らかである。
同時に、我々は同盟国ベラルーシの和平ミッションに感謝していることを強調しておきたい。ベラルーシは、2015年のミンスク『措置パッケージ』の策定や2022年春の第1回ロシア・ウクライナ交渉ラウンドの開催など、交渉のためのプラットフォームを提供するといった形でも、度々和平ミッションを遂行している。
———
🎙 Ответ официального представителя МИД России М.В.Захаровой на вопрос МИА «Россия сегодня» относительно мирных инициатив по Украине
❓Вопрос: В силе ли мирные предложения России по Украине на сегодняшний день? Как российская сторона отнесется к предложению по переговорам по Украине, если их инициатором выступит Минск?
М.В.Захарова:
💬Россия всегда стремилась к скорейшему завершению украинского конфликта и выступала за начало переговорного процесса. Мы неоднократно предлагали урегулировать сложившуюся ситуацию политико-дипломатическими способами, в том числе в июне этого года, когда Президент России В.В.Путин выступил с мирной инициативой. Её суть заключалась в выводе украинских вооружённых формирований из новых российских регионов – ДНР, ЛНР, Запорожской и Херсонской областей, отказе Киева от заявки на членство в НАТО, отмене всех западных санкций против России, обеспечении прав русскоязычных граждан Украины. При этом речь шла не о заморозке конфликта с целью перевооружения киевского режима, а о его окончательном завершении. Безусловно, мирная инициатива Президента России останется универсальным и долгосрочным рецептом решения украинского конфликта, ведь она содержит способ устранения его первопричин.
❗️Однако последние события показали, что ситуация вокруг украинского кризиса далека от начала мирных переговоров. Как Вы знаете, в августе режим Зеленского совершил вероломное террористическое вторжение на территорию Курской области. Это стало своего рода ответом укробандеровцев на мирную инициативу Президента России. В Киеве не скрывали, что подобным шагом намеревались улучшить свои позиции в случае гипотетического переговорного процесса с Россией. Понятно, что в условиях, когда происходят настоящие зверства, в частности, без разбора наносятся удары по мирным людям, не имеющим никакого отношения к боевым действиям, гражданской инфраструктуре, создаются угрозы для объектов ядерной энергетики, ни о каких мирных переговорах с террористическим киевским режимом, независимо от их инициатора, речи быть не может.
При этом хотелось бы подчеркнуть, что мы благодарны нашим белорусским союзникам за миротворческую миссию, которую они неоднократно выполняли, в частности, предоставляли переговорную площадку, в том числе в 2015 году при выработке минского «Комплекса мер», а также весной 2022 года при проведении первых нескольких раундов российско-украинских переговоров.
🇷🇺 📚 9月1日はロシアでは「知識の日」です！この日、教育機関は夏休み明けの生徒や学生を再び受け入れ、新学年が始まります！
🗓️今年は9月1日が日曜日にあたるため、9月2日の月曜日に式典を行うよう推奨されています。
🎊通常、この日には全国の学校、大学、専門学校で始業式が行われます。
🇷🇺🎶「知識の日」の伝統となっているのが始業式の式典で、国旗掲揚、国歌斉唱、校長や教師のスピーチが行われます。
🔔この日の主役は初めて学校の敷居をまたぐ新入生です。最高学年の生徒が1年生を肩にのせ、その1年生が新学期最初の鐘を鳴らします。
🍂ロシアの秋の始まりを告げるのは、このようなドキドキする厳粛な祝日なのです！
———
🇷🇺 📚 1 сентября в России отмечают День знаний! В этот день учебные заведения вновь открывают свои двери отдохнувшим после каникул школьникам и студентам, начинается новый учебный год!
🗓️В этом году первый день осени приходится на воскресенье, из-за чего проведение торжественных мероприятий рекомендовано 2 сентября, в понедельник.
🎊Традиционно в этот день в школах, колледжах и университетах по всей стране проходят торжественные церемонии, посвященные началу учебного года.
🇷🇺🎶Одной из главных традиций Дня знаний является торжественная линейка, сопровождающаяся поднятием государственного флага, исполнением гимна и приветственными речами директоров школ и учителей.
🔔Особое внимание в этот день уделяют тем, кто первый раз ступает на порог школы. Традиционно выпускник несёт на плече первоклассницу, которая звонит в колокольчик – даёт первый звонок нового учебного года.
🍂Таким волнительным и торжественным праздником ознаменовано в России начало осени!
🗓️今年は9月1日が日曜日にあたるため、9月2日の月曜日に式典を行うよう推奨されています。
🎊通常、この日には全国の学校、大学、専門学校で始業式が行われます。
🇷🇺🎶「知識の日」の伝統となっているのが始業式の式典で、国旗掲揚、国歌斉唱、校長や教師のスピーチが行われます。
🔔この日の主役は初めて学校の敷居をまたぐ新入生です。最高学年の生徒が1年生を肩にのせ、その1年生が新学期最初の鐘を鳴らします。
🍂ロシアの秋の始まりを告げるのは、このようなドキドキする厳粛な祝日なのです！
———
🇷🇺 📚 1 сентября в России отмечают День знаний! В этот день учебные заведения вновь открывают свои двери отдохнувшим после каникул школьникам и студентам, начинается новый учебный год!
🗓️В этом году первый день осени приходится на воскресенье, из-за чего проведение торжественных мероприятий рекомендовано 2 сентября, в понедельник.
🎊Традиционно в этот день в школах, колледжах и университетах по всей стране проходят торжественные церемонии, посвященные началу учебного года.
🇷🇺🎶Одной из главных традиций Дня знаний является торжественная линейка, сопровождающаяся поднятием государственного флага, исполнением гимна и приветственными речами директоров школ и учителей.
🔔Особое внимание в этот день уделяют тем, кто первый раз ступает на порог школы. Традиционно выпускник несёт на плече первоклассницу, которая звонит в колокольчик – даёт первый звонок нового учебного года.
🍂Таким волнительным и торжественным праздником ознаменовано в России начало осени!
☝️現状についてリマインド
🇻🇳ユーラシア経済連合(EAEU)とベトナムの間では自由貿易協定が存在する。
🇨🇳EAEUと中国の間では2つの非特恵貿易協定が締結された。
✍️ユーラシア経済委員会(EEC)とアジア太平洋地域諸国の政府間では多数の覚書が署名された。具体的にはインドネシア、モンゴル、ミャンマー、カンボジア、タイ、バングラデシュ、シンガポール。また、EECとASEAN、EECと上海協力機構(SCO)、EECとアジア相互協力信頼醸成措置会議(CICA)の間でも同様。
🤝EAEUとインドネシア、およびEAEUとモンゴル間の自由貿易協定は承認の最終段階にある。
🌐大ユーラシア・パートナーシップを構築するというロシア連邦のウラジーミル・プーチン大統領によるイニシアチブ実現の一環として、EAEU内の経済プロセスを中国の「一帯一路」構想と結び付ける作業が進行中。
❗️我々は、EAEUとアジア太平洋地域諸国との協力深化を歓迎し、連携拡大に向けた建設的姿勢に感謝の意を表明する。
———
☝️Напоминаем, что в настоящее время:
🇻🇳 Действует соглашение о свободной торговле между ЕАЭС и Вьетнамом;
🇨🇳 Заключено два непреференциальных торговых соглашения между Союзом и Китаем;
✍️ Подписан ряд меморандумов между Евразийской экономической комиссией и правительствами стран Азиатско-тихоокеанского региона: Индонезией, Монголией, Мьянмой, Камбоджей, Таиландом, Бангладеш, Сингапуром, - а также ЕЭК и АСЕАН, ЕЭК и ШОС, ЕЭК и СВМДА;
🤝 На заключительном этапе согласования находятся соглашения о свободной торговле между ЕАЭС и Индонезией, а также ЕАЭС и Монголией;
🌐 В рамках реализации инициативы Президента Российской Федерации Владимира Путина по выстраиванию Большого Евразийского партнёрства ведётся работа по сопряжению экономических процессов в рамках ЕАЭС с китайским проектом «Один пояс, один путь».
❗Приветствуем углубление сотрудничества между Союзом и государствами АТР и выражаем им признательность за конструктивный настрой по расширению взаимодействия.
#ЕАЭС
#международное
🇻🇳ユーラシア経済連合(EAEU)とベトナムの間では自由貿易協定が存在する。
🇨🇳EAEUと中国の間では2つの非特恵貿易協定が締結された。
✍️ユーラシア経済委員会(EEC)とアジア太平洋地域諸国の政府間では多数の覚書が署名された。具体的にはインドネシア、モンゴル、ミャンマー、カンボジア、タイ、バングラデシュ、シンガポール。また、EECとASEAN、EECと上海協力機構(SCO)、EECとアジア相互協力信頼醸成措置会議(CICA)の間でも同様。
🤝EAEUとインドネシア、およびEAEUとモンゴル間の自由貿易協定は承認の最終段階にある。
🌐大ユーラシア・パートナーシップを構築するというロシア連邦のウラジーミル・プーチン大統領によるイニシアチブ実現の一環として、EAEU内の経済プロセスを中国の「一帯一路」構想と結び付ける作業が進行中。
❗️我々は、EAEUとアジア太平洋地域諸国との協力深化を歓迎し、連携拡大に向けた建設的姿勢に感謝の意を表明する。
———
☝️Напоминаем, что в настоящее время:
🇻🇳 Действует соглашение о свободной торговле между ЕАЭС и Вьетнамом;
🇨🇳 Заключено два непреференциальных торговых соглашения между Союзом и Китаем;
✍️ Подписан ряд меморандумов между Евразийской экономической комиссией и правительствами стран Азиатско-тихоокеанского региона: Индонезией, Монголией, Мьянмой, Камбоджей, Таиландом, Бангладеш, Сингапуром, - а также ЕЭК и АСЕАН, ЕЭК и ШОС, ЕЭК и СВМДА;
🤝 На заключительном этапе согласования находятся соглашения о свободной торговле между ЕАЭС и Индонезией, а также ЕАЭС и Монголией;
🌐 В рамках реализации инициативы Президента Российской Федерации Владимира Путина по выстраиванию Большого Евразийского партнёрства ведётся работа по сопряжению экономических процессов в рамках ЕАЭС с китайским проектом «Один пояс, один путь».
❗Приветствуем углубление сотрудничества между Союзом и государствами АТР и выражаем им признательность за конструктивный настрой по расширению взаимодействия.
#ЕАЭС
#международное
🇷🇺 9月1日はカバルダ・バルカル共和国の建国記念日です。
🗺️共和国の大部分は北コーカサスの山岳地帯に位置しており、北部に平原があります。
🧲首都はナルチク市で、シンボルは馬蹄形です。馬蹄形に似た半円形の山々に囲まれた場所に都市があるからです。
🏔️共和国の誇りは、ロシア、コーカサス、ヨーロッパの最高峰であるエルブルス山です。頂上（5642メートル）からは、黒海とカスピ海の2つの海を臨むことができます。
⛷️主な観光スポットがスキー場であることも驚きではありません。
🏞️この地域には他にも、鉱泉、青い湖、みごとな美しい滝など、豊かな自然があります。
👫カバルダ・バルカル共和国はホスピタリティに溢れた地です。住民は多民族で、熱い気質を持ち、活力に溢れ、親切です。
🥙共和国は美味しい伝統料理でも有名です。伝統的な平たいパン「フチヌィ」、ボリュームたっぷりの羊肉のスープ「シュルパ」、干し肉で作った「リャグル」などがあります。
———
🇷🇺 1 сентября — День государственности Кабардино-Балкарской Республики
🗺️Республика расположена в основном в горах Северного Кавказа, северная часть — на равнине.
🧲Столицей региона является город Нальчик. Его символ - подкова, так как город расположен в полукруге гор, напоминающем своим очертанием этот предмет.
🏔️Гордостью республики является гора Эльбрус - самая высокая точка России, Кавказа и Европы. С ее вершины (5 642 м) можно увидеть два моря — Чёрное и Каспийское.
⛷️Неудивительно, что основными туристическими объектами региона являются горнолыжные курорты.
🏞️Изобилен регион и другими природными богатствами: минеральными источниками, голубыми озёрами и невероятной красоты водопадами.
👫Кабардино-Балкария – гостеприимный край. Население здесь многонациональное и отличается своим темпераментом, энергичностью и добротой.
🥙Славится республика и вкусной национальной кухней: традиционные лепешки хычины, сытный суп шурпа из баранины, сушеное или вяленое мясо - лягур.
🗺️共和国の大部分は北コーカサスの山岳地帯に位置しており、北部に平原があります。
🧲首都はナルチク市で、シンボルは馬蹄形です。馬蹄形に似た半円形の山々に囲まれた場所に都市があるからです。
🏔️共和国の誇りは、ロシア、コーカサス、ヨーロッパの最高峰であるエルブルス山です。頂上（5642メートル）からは、黒海とカスピ海の2つの海を臨むことができます。
⛷️主な観光スポットがスキー場であることも驚きではありません。
🏞️この地域には他にも、鉱泉、青い湖、みごとな美しい滝など、豊かな自然があります。
👫カバルダ・バルカル共和国はホスピタリティに溢れた地です。住民は多民族で、熱い気質を持ち、活力に溢れ、親切です。
🥙共和国は美味しい伝統料理でも有名です。伝統的な平たいパン「フチヌィ」、ボリュームたっぷりの羊肉のスープ「シュルパ」、干し肉で作った「リャグル」などがあります。
———
🇷🇺 1 сентября — День государственности Кабардино-Балкарской Республики
🗺️Республика расположена в основном в горах Северного Кавказа, северная часть — на равнине.
🧲Столицей региона является город Нальчик. Его символ - подкова, так как город расположен в полукруге гор, напоминающем своим очертанием этот предмет.
🏔️Гордостью республики является гора Эльбрус - самая высокая точка России, Кавказа и Европы. С ее вершины (5 642 м) можно увидеть два моря — Чёрное и Каспийское.
⛷️Неудивительно, что основными туристическими объектами региона являются горнолыжные курорты.
🏞️Изобилен регион и другими природными богатствами: минеральными источниками, голубыми озёрами и невероятной красоты водопадами.
👫Кабардино-Балкария – гостеприимный край. Население здесь многонациональное и отличается своим темпераментом, энергичностью и добротой.
🥙Славится республика и вкусной национальной кухней: традиционные лепешки хычины, сытный суп шурпа из баранины, сушеное или вяленое мясо - лягур.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙️パレスチナ問題を含む中東情勢に関して開催された国連安保理の会合でロシアのD.A.ポリャンスキー次席大使が行った演説より
📍ニューヨーク、2024年8月29日
💬私は尊敬するアメリカの同僚に申し上げたい。私と私の政府に対してご自身で口にされた勧告を胸に留め、合衆国が取り組むべきことに、早く取り組むようにと。それはつまり、パレスチナ・イスラエル問題の解決に向けた安保理の活動を妨げないということです。
❗️現在ガザで起きていることに主な責任を負うのが合衆国であることは、この会場にいる誰もが完全に理解しています。殺された4万人の住民はただのアモルファス（実体を伴わない）な数字ではなく、具体的な人間の悲劇です。
他の同僚には面と向かってこれを口にする勇気がないとしても、私はそうではありません。ですから、いつまでもそうしていれば良いでしょう。
演説全文を読む
———
🎙️Из выступления и.о. Постоянного представителя России при ООН Д.А.Полянского на заседании СБ ООН по ситуации на Ближнем Востоке, включая палестинский вопрос
📍Нью-Йорк, 29 августа 2024 г.
💬Я бы хотел сказать уважаемому американскому коллеге, чтобы он свои рекомендации мне и моему правительству оставил при себе и наконец-то занялся тем, чем Соединенные Штаты должны заняться – не мешать Совету Безопасности работать над урегулированием палестино-израильского досье.
❗️Все в этом зале прекрасно понимают, что именно Соединенные Штаты несут основную ответственность за то, что происходит в Газе сейчас. 40 тыс. убитых жителей – это не просто аморфные цифры, это конкретные человеческие трагедии.
Если у остальных моих коллег не хватает смелости сказать Вам это в лицо, то у меня с этим проблем нет. Вот и живите с этим дальше.
Читайте выступление полностью
📍ニューヨーク、2024年8月29日
💬私は尊敬するアメリカの同僚に申し上げたい。私と私の政府に対してご自身で口にされた勧告を胸に留め、合衆国が取り組むべきことに、早く取り組むようにと。それはつまり、パレスチナ・イスラエル問題の解決に向けた安保理の活動を妨げないということです。
❗️現在ガザで起きていることに主な責任を負うのが合衆国であることは、この会場にいる誰もが完全に理解しています。殺された4万人の住民はただのアモルファス（実体を伴わない）な数字ではなく、具体的な人間の悲劇です。
他の同僚には面と向かってこれを口にする勇気がないとしても、私はそうではありません。ですから、いつまでもそうしていれば良いでしょう。
演説全文を読む
———
🎙️Из выступления и.о. Постоянного представителя России при ООН Д.А.Полянского на заседании СБ ООН по ситуации на Ближнем Востоке, включая палестинский вопрос
📍Нью-Йорк, 29 августа 2024 г.
💬Я бы хотел сказать уважаемому американскому коллеге, чтобы он свои рекомендации мне и моему правительству оставил при себе и наконец-то занялся тем, чем Соединенные Штаты должны заняться – не мешать Совету Безопасности работать над урегулированием палестино-израильского досье.
❗️Все в этом зале прекрасно понимают, что именно Соединенные Штаты несут основную ответственность за то, что происходит в Газе сейчас. 40 тыс. убитых жителей – это не просто аморфные цифры, это конкретные человеческие трагедии.
Если у остальных моих коллег не хватает смелости сказать Вам это в лицо, то у меня с этим проблем нет. Вот и живите с этим дальше.
Читайте выступление полностью
🔔今日はロシア全国で「知識の日」の祝典が数多く行われます！
👫💐数百万人の子どもたち、青少年、学生たちが、手に花束を持って笑顔で学校や大学への道を急ぎます。
🏫👩🏫ロシアでは、小学校1年生の入学式、初めての先生、学友との楽しい思い出を胸に刻んでいない人はいないでしょう。
📚知識の日の祝日は教師と生徒を祝うだけでなく、教育の重要性を強調するものでもあります。
———
🔔Сегодня по всей стране пройдут тысячи праздничных линеек посвященных Дню знаний!
👫💐Миллионы ребятишек, подростков, студентов с улыбками на лицах и букетами цветов в руках спешат в сторону учебных заведений.
🏫👩🏫В России нет человека, который не хранил бы в сердце радостные воспоминания о первом школьном звонке, первой учительнице и школьных друзьях.
📚Это праздник не только для педагогов и учащихся, он также призван подчеркнуть важность образования.
👫💐数百万人の子どもたち、青少年、学生たちが、手に花束を持って笑顔で学校や大学への道を急ぎます。
🏫👩🏫ロシアでは、小学校1年生の入学式、初めての先生、学友との楽しい思い出を胸に刻んでいない人はいないでしょう。
📚知識の日の祝日は教師と生徒を祝うだけでなく、教育の重要性を強調するものでもあります。
———
🔔Сегодня по всей стране пройдут тысячи праздничных линеек посвященных Дню знаний!
👫💐Миллионы ребятишек, подростков, студентов с улыбками на лицах и букетами цветов в руках спешат в сторону учебных заведений.
🏫👩🏫В России нет человека, который не хранил бы в сердце радостные воспоминания о первом школьном звонке, первой учительнице и школьных друзьях.
📚Это праздник не только для педагогов и учащихся, он также призван подчеркнуть важность образования.
⚡️第79回国連総会におけるロシアの立場について
🇷🇺🇺🇳第79回国連総会の主要優先課題は、国際関係の中心的な調整役としての国連の役割を回復することである。国連が持つこの役割は、国連を自分たちの決まりに従属させようとする米国とその衛星諸国の政策により揺らいでしまった。この課題は、ロシア連邦対外政策構想にも明記されている。
国連の活動は第一に、国連憲章の原則全体とその相互関連性、とりわけ主権国家平等の原則に基づき、より公正で民主的な、持続可能な多極的世界秩序の形成を目指すものでなければならない。
忌まわしい『ルールに基づく世界秩序』構想を推進する西側諸国の試みには、断固反対しなければならない。西側のこの構想は、数十年をかけて形成された国際法アーキテクチャの改変、国連憲章の目的および原則の権威の失墜もしくはその恣意的解釈、さらには国連を迂回した狭い代替的な意思決定フォーマットの設置を想定している。
西側集団は、真の多極的世界秩序の形成という客観的な歴史プロセスを遅らせ、グローバル・マジョリティに対する自らの失われつつある支配とさらなる寄生を維持するために、悪質な新植民地主義的慣行を利用している。我々は、このような慣行と断固戦っていかなければならない。
👉これは、違法な一方的制裁や、不正な貿易協定、新しい技術へのアクセス制限、主権国家の資源の略奪、さらには直接的な武力介入を指す。こうした動きは、対象とされた国々の最も弱い立場の住民層を直撃し、『持続可能な開発目標』の実現への展望を遠ざけてしまう。
こうした中で『国連憲章を守る友のグループ』は国連総会決議案『あらゆる形態および現われの植民地主義の根絶』を作成した。この決議案の主要目的は、以下の通りである。（1960年に国連総会において『植民地と人民に独立を付与する宣言』が採択された日に合わせ）12月14日を『あらゆる形態および現われの植民地主義との闘いの日』に制定すること、および国連総会のアジェンダに関連項目を設けることである。
当該イニシアティブは、2024年6月に国連総会非植民地化特別委員会 (С-24) の枠組みにおいて採択された。建設的なすべてのパートナーに対して、今秋の国連総会第4委員会での協議においてこのイニシアティブを支持することを求める。
📖全文を読む
———
⚡️ О позиции России на 79-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН
🇷🇺🇺🇳 Основным приоритетом в ходе 79-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН является восстановление центральной координирующей роли Всемирной организации в мировых делах, которая пошатнулась в результате линии Вашингтона и его сателлитов на подчинение ООН своим установкам. Эта задача закреплена в Концепции внешней политики Российской Федерации.
Деятельность ООН должна быть в первую очередь направлена на формирование более справедливого, демократического и устойчивого многополярного мироустройства с опорой на принципы Устава ООН во всей их полноте и взаимосвязи, прежде всего принцип суверенного равенства государств.
Необходимо решительно противодействовать попыткам западников продвигать одиозную концепцию «миропорядка, основанного на правилах», которая предусматривает ревизию формировавшейся десятилетиями международно-правовой архитектуры, дискредитацию или произвольную интерпретацию целей и принципов Устава ООН, а также создание альтернативных узких форматов принятия решений в обход Всемирной организации.
Следует решительно бороться с порочными неоколониальными практиками, которые используются коллективным Западом в целях замедления объективного исторического процесса формирования подлинно многополярного мироустройства и удержания своего ускользающего доминирования и дальнейшего паразитирования на странах мирового большинства.
👉 Речь идёт о незаконных односторонних санкциях, несправедливых торговых соглашениях, ограничении доступа к новым технологиям, разграблении ресурсов суверенных государств, а то и прямых силовых интервенциях. Такие шаги бьют по наиболее уязвимым слоям населения затронутых стран и отдаляют перспективу реализации Целей устойчивого развития.
На этом фоне по линии Группы друзей в защиту Устава ООН подготовлен проект резолюции Генассамблеи ООН «Искоренение колониализма во всех его формах и проявлениях». Основные цели документа: объявление 14 декабря Днём борьбы против колониализма во всех его формах и проявлениях (приурочен к дате принятия ГА ООН Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам от 1960 года) и закрепление профильного пункта в повестке дня Генассамблеи.
Указанная инициатива одобрена в рамках Спецкомитета Генассамблеи по деколонизации (С-24) в июне 2024 года Призываем всех конструктивных партнеров поддержать ее в ходе рассмотрения в Четвертом комитете ГА осенью этого года.
📖 Читайте полностью
🇷🇺🇺🇳第79回国連総会の主要優先課題は、国際関係の中心的な調整役としての国連の役割を回復することである。国連が持つこの役割は、国連を自分たちの決まりに従属させようとする米国とその衛星諸国の政策により揺らいでしまった。この課題は、ロシア連邦対外政策構想にも明記されている。
国連の活動は第一に、国連憲章の原則全体とその相互関連性、とりわけ主権国家平等の原則に基づき、より公正で民主的な、持続可能な多極的世界秩序の形成を目指すものでなければならない。
忌まわしい『ルールに基づく世界秩序』構想を推進する西側諸国の試みには、断固反対しなければならない。西側のこの構想は、数十年をかけて形成された国際法アーキテクチャの改変、国連憲章の目的および原則の権威の失墜もしくはその恣意的解釈、さらには国連を迂回した狭い代替的な意思決定フォーマットの設置を想定している。
西側集団は、真の多極的世界秩序の形成という客観的な歴史プロセスを遅らせ、グローバル・マジョリティに対する自らの失われつつある支配とさらなる寄生を維持するために、悪質な新植民地主義的慣行を利用している。我々は、このような慣行と断固戦っていかなければならない。
👉これは、違法な一方的制裁や、不正な貿易協定、新しい技術へのアクセス制限、主権国家の資源の略奪、さらには直接的な武力介入を指す。こうした動きは、対象とされた国々の最も弱い立場の住民層を直撃し、『持続可能な開発目標』の実現への展望を遠ざけてしまう。
こうした中で『国連憲章を守る友のグループ』は国連総会決議案『あらゆる形態および現われの植民地主義の根絶』を作成した。この決議案の主要目的は、以下の通りである。（1960年に国連総会において『植民地と人民に独立を付与する宣言』が採択された日に合わせ）12月14日を『あらゆる形態および現われの植民地主義との闘いの日』に制定すること、および国連総会のアジェンダに関連項目を設けることである。
当該イニシアティブは、2024年6月に国連総会非植民地化特別委員会 (С-24) の枠組みにおいて採択された。建設的なすべてのパートナーに対して、今秋の国連総会第4委員会での協議においてこのイニシアティブを支持することを求める。
📖全文を読む
———
⚡️ О позиции России на 79-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН
🇷🇺🇺🇳 Основным приоритетом в ходе 79-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН является восстановление центральной координирующей роли Всемирной организации в мировых делах, которая пошатнулась в результате линии Вашингтона и его сателлитов на подчинение ООН своим установкам. Эта задача закреплена в Концепции внешней политики Российской Федерации.
Деятельность ООН должна быть в первую очередь направлена на формирование более справедливого, демократического и устойчивого многополярного мироустройства с опорой на принципы Устава ООН во всей их полноте и взаимосвязи, прежде всего принцип суверенного равенства государств.
Необходимо решительно противодействовать попыткам западников продвигать одиозную концепцию «миропорядка, основанного на правилах», которая предусматривает ревизию формировавшейся десятилетиями международно-правовой архитектуры, дискредитацию или произвольную интерпретацию целей и принципов Устава ООН, а также создание альтернативных узких форматов принятия решений в обход Всемирной организации.
Следует решительно бороться с порочными неоколониальными практиками, которые используются коллективным Западом в целях замедления объективного исторического процесса формирования подлинно многополярного мироустройства и удержания своего ускользающего доминирования и дальнейшего паразитирования на странах мирового большинства.
👉 Речь идёт о незаконных односторонних санкциях, несправедливых торговых соглашениях, ограничении доступа к новым технологиям, разграблении ресурсов суверенных государств, а то и прямых силовых интервенциях. Такие шаги бьют по наиболее уязвимым слоям населения затронутых стран и отдаляют перспективу реализации Целей устойчивого развития.
На этом фоне по линии Группы друзей в защиту Устава ООН подготовлен проект резолюции Генассамблеи ООН «Искоренение колониализма во всех его формах и проявлениях». Основные цели документа: объявление 14 декабря Днём борьбы против колониализма во всех его формах и проявлениях (приурочен к дате принятия ГА ООН Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам от 1960 года) и закрепление профильного пункта в повестке дня Генассамблеи.
Указанная инициатива одобрена в рамках Спецкомитета Генассамблеи по деколонизации (С-24) в июне 2024 года Призываем всех конструктивных партнеров поддержать ее в ходе рассмотрения в Четвертом комитете ГА осенью этого года.
📖 Читайте полностью
🎭🎬 1926年のこの日、ソ連・ロシアの著名な演劇・映画俳優エフゲニー・レオノフが生まれました。
レオノフは、その際立ったコメディの才能に加え、優しそうな風貌、笑顔と陽気さで、演劇や映画に端役として出演し始めた当初から、広く知られるようになりました。
🐅 1961年、映画『縞模様の旅』が公開されると、レオノフは人気と名声を博しました。
🎥その後、レオノフはソビエト映画の古典作品と呼ばれる映画に数多く出演しました。『幸運の紳士たち』、『ありふれた奇跡』、『ミミノ』、『キン・ザ・ザ』、『アフォーニャ』などがあります。
🧸🐷🎈レオノフは声優としても才能を発揮しました。かの有名なソビエト・アニメのヴィンニー・プーフの吹き替えをしたのはレオノフです。
———
🎭🎬В этот день 1926 года родился знаменитый советский и российский актер театра и кино Евгений Леонов
Добродушный внешний вид, улыбчивость и жизнерадостность наряду с ярким комедийным дарованием, обеспечили Е.Леонову широкое признание с самых первых, ещё небольших ролей в театре и кино.
🐅Всеобщее признание и любовь зрителей актер обрел после выхода фильма «Полосатый рейс» 1961 года.
🎥В дальнейшем он снялся во многих советских кинолентах, ставших классикой. Среди них: «Джентельмены удачи», «Обыкновенное чудо», «Мимино», «Кин-дза-дза!», «Афоня» и другие.
🧸🐷🎈Талантлив артист был и в озвучивании. Именно его голосом говорит всем известный персонаж Винни-Пух из серии советских мультфильмов.
レオノフは、その際立ったコメディの才能に加え、優しそうな風貌、笑顔と陽気さで、演劇や映画に端役として出演し始めた当初から、広く知られるようになりました。
🐅 1961年、映画『縞模様の旅』が公開されると、レオノフは人気と名声を博しました。
🎥その後、レオノフはソビエト映画の古典作品と呼ばれる映画に数多く出演しました。『幸運の紳士たち』、『ありふれた奇跡』、『ミミノ』、『キン・ザ・ザ』、『アフォーニャ』などがあります。
🧸🐷🎈レオノフは声優としても才能を発揮しました。かの有名なソビエト・アニメのヴィンニー・プーフの吹き替えをしたのはレオノフです。
———
🎭🎬В этот день 1926 года родился знаменитый советский и российский актер театра и кино Евгений Леонов
Добродушный внешний вид, улыбчивость и жизнерадостность наряду с ярким комедийным дарованием, обеспечили Е.Леонову широкое признание с самых первых, ещё небольших ролей в театре и кино.
🐅Всеобщее признание и любовь зрителей актер обрел после выхода фильма «Полосатый рейс» 1961 года.
🎥В дальнейшем он снялся во многих советских кинолентах, ставших классикой. Среди них: «Джентельмены удачи», «Обыкновенное чудо», «Мимино», «Кин-дза-дза!», «Афоня» и другие.
🧸🐷🎈Талантлив артист был и в озвучивании. Именно его голосом говорит всем известный персонаж Винни-Пух из серии советских мультфильмов.
🎙️ロシアのV.V.プーチン大統領がモンゴル訪問前夜に同国紙「オノードル」の取材に応じる（2024年9月2日）
重要なポイント
・我々の密接な隣国であり、長年の友好国であるモンゴルとの包括的互恵パートナーシップを発展させることは、ユーラシア方面におけるロシア外交政策の優先事項にいつも含まれていたし、これからもそうである。
• 我が国は1921年に世界で初めてモンゴルの独立を承認し、長きにわたってモンゴルの主権と安全を保証する唯一の国であり続けた。モンゴルにとって危機的となった1939年の夏、ソ連は相互援助議定書（1936年3月12日）に従い同盟国としての義務を忠実に守り、日本の侵略をハルヒンゴル川で撃退（ノモンハン事件）するにあたりモンゴル政府の要請にすぐさま応じた。
・ロシア国民は、大祖国戦争中にモンゴルが我々に与えてくれた支援を感謝とともに思い起こしており、1945年夏に関東軍を相手に掴み取った共同の勝利に関する記憶を大切にしている。
・ロシアとモンゴルは今日、友情、善隣、相互援助という貴重な伝統を強化している。その例として、ロシアは厳しい寒さと降雪の影響を受けたモンゴルの畜産農場に今年だけで8500トン以上の穀物飼料を送り、モンゴル政府は露ウラル地域で発生した洪水の影響に対処する上で財源を割り当てた。
・近年、我々はモンゴルを横断するロシアと中国のガスパイプライン建設、合弁事業であるウランバートル鉄道の現代化と効率化、新たに建設されたチンギスハーン国際空港の燃料給油施設維持に対する露ロスネフチ社の参加、露インターRAOエクスポート社の参加によるウランバートルCHP-3（第三熱電供給システム）プロジェクトの再建など、経済と産業の分野で多数の有望な新規プロジェクトに取り組んでいる。
全文を読む🔗http://kremlin.ru/events/president/news/74978
———
🎙 Интервью Президента России В.В.Путина монгольской газете «Оноодор» в преддверии визита в Монголию (2 сентября 2024 года)
Ключевые тезисы:
• Развитие всестороннего взаимовыгодного партнёрства с Монголией – нашим близким соседом и давним другом – всегда было и остаётся одним из приоритетов российской внешней политики на евразийском направлении.
• Наша страна первой в мире признала в 1921 году независимость Монголии и на протяжении длительного времени оставалась единственным гарантом её суверенитета и безопасности. В критический для Монголии период лета 1939 года СССР, верный своему союзническому долгу в соответствии с Протоколом о взаимной помощи от 12 марта 1936 года, незамедлительно откликнулся на просьбу монгольского правительства прийти на помощь в отражении японской агрессии на реке Халхин-Гол.
• Наш народ с благодарностью вспоминает ту поддержку, которую оказала нам Монголия в годы Великой Отечественной войны, хранит память о совместных победоносных боях с Квантунской армией летом 1945 года.
• Сегодня Россия и Монголия приумножают бесценные традиции дружбы, добрососедства и взаимопомощи. Так, только в этом году Россия направила более восьми с половиной тысяч тонн зернового фуража для пострадавших от сильных холодов и снегопадов монгольских животноводческих хозяйств, а правительство Монголии выделило финансовые средства для преодоления последствий наводнений в Приуралье.
• В последние годы прорабатываем ряд новых перспективных проектов в экономике и промышленности, включая строительство трансмонгольского газопровода из России в Китай, модернизацию и повышение эффективности совместного предприятия – Улан-Баторской железной дороги, участие корпорации «Роснефть» в обеспечении топливозаправочного комплекса в новом международном аэропорту Чингисхан, реконструкцию ТЭЦ-3 Улан-Батора с участием компании «Интер РАО-Экспорт».
Читайте полностью🔗: http://kremlin.ru/events/president/news/74978
#РоссияМонголия
重要なポイント
・我々の密接な隣国であり、長年の友好国であるモンゴルとの包括的互恵パートナーシップを発展させることは、ユーラシア方面におけるロシア外交政策の優先事項にいつも含まれていたし、これからもそうである。
• 我が国は1921年に世界で初めてモンゴルの独立を承認し、長きにわたってモンゴルの主権と安全を保証する唯一の国であり続けた。モンゴルにとって危機的となった1939年の夏、ソ連は相互援助議定書（1936年3月12日）に従い同盟国としての義務を忠実に守り、日本の侵略をハルヒンゴル川で撃退（ノモンハン事件）するにあたりモンゴル政府の要請にすぐさま応じた。
・ロシア国民は、大祖国戦争中にモンゴルが我々に与えてくれた支援を感謝とともに思い起こしており、1945年夏に関東軍を相手に掴み取った共同の勝利に関する記憶を大切にしている。
・ロシアとモンゴルは今日、友情、善隣、相互援助という貴重な伝統を強化している。その例として、ロシアは厳しい寒さと降雪の影響を受けたモンゴルの畜産農場に今年だけで8500トン以上の穀物飼料を送り、モンゴル政府は露ウラル地域で発生した洪水の影響に対処する上で財源を割り当てた。
・近年、我々はモンゴルを横断するロシアと中国のガスパイプライン建設、合弁事業であるウランバートル鉄道の現代化と効率化、新たに建設されたチンギスハーン国際空港の燃料給油施設維持に対する露ロスネフチ社の参加、露インターRAOエクスポート社の参加によるウランバートルCHP-3（第三熱電供給システム）プロジェクトの再建など、経済と産業の分野で多数の有望な新規プロジェクトに取り組んでいる。
全文を読む🔗http://kremlin.ru/events/president/news/74978
———
🎙 Интервью Президента России В.В.Путина монгольской газете «Оноодор» в преддверии визита в Монголию (2 сентября 2024 года)
Ключевые тезисы:
• Развитие всестороннего взаимовыгодного партнёрства с Монголией – нашим близким соседом и давним другом – всегда было и остаётся одним из приоритетов российской внешней политики на евразийском направлении.
• Наша страна первой в мире признала в 1921 году независимость Монголии и на протяжении длительного времени оставалась единственным гарантом её суверенитета и безопасности. В критический для Монголии период лета 1939 года СССР, верный своему союзническому долгу в соответствии с Протоколом о взаимной помощи от 12 марта 1936 года, незамедлительно откликнулся на просьбу монгольского правительства прийти на помощь в отражении японской агрессии на реке Халхин-Гол.
• Наш народ с благодарностью вспоминает ту поддержку, которую оказала нам Монголия в годы Великой Отечественной войны, хранит память о совместных победоносных боях с Квантунской армией летом 1945 года.
• Сегодня Россия и Монголия приумножают бесценные традиции дружбы, добрососедства и взаимопомощи. Так, только в этом году Россия направила более восьми с половиной тысяч тонн зернового фуража для пострадавших от сильных холодов и снегопадов монгольских животноводческих хозяйств, а правительство Монголии выделило финансовые средства для преодоления последствий наводнений в Приуралье.
• В последние годы прорабатываем ряд новых перспективных проектов в экономике и промышленности, включая строительство трансмонгольского газопровода из России в Китай, модернизацию и повышение эффективности совместного предприятия – Улан-Баторской железной дороги, участие корпорации «Роснефть» в обеспечении топливозаправочного комплекса в новом международном аэропорту Чингисхан, реконструкцию ТЭЦ-3 Улан-Батора с участием компании «Интер РАО-Экспорт».
Читайте полностью🔗: http://kremlin.ru/events/president/news/74978
#РоссияМонголия
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙️ロシアのラブロフ外相のドキュメンタリー映画『東方への橋』についてのインタビューより（2024年8月31日）
❓質問：先頃外相は、米国の指令なくしてはゼレンスキーがクルスク州への侵攻を決断することはなかっただろう、と言われた。西側は、こうした行動によって、また新しい兵器や傭兵をウクライナに送り込むことによって、何を目指しているのか。
メディアには、ゼレンスキー交代に関する情報が現れている。これが実現すれば、キエフ当局との交渉も可能になるのか。
💬 ラブロフ外相：この状況においてどのような思惑があったのか、私には判断がむずかしい。我々の西側の同僚には、鋭い頭脳がある。彼らは、時々すべてを自己流にひっくり返すことがある。しかし、それで何かが成し遂げられた試しはない。
（中略）
どのような目的と企てが彼らにあったのか、判断することは非常にむずかしい。これについては現在政治学者たちが話し合っている。ゼレンスキーでさえ、これはその後に続く交換のために必要なのだと言っていた。そのために捕虜や何平方キロもの土地を手に入れたいというのだ。実に単純で世間知らずである。
自国の領土については、誰が相手であろうと、我々は決して交渉を行わない。クーデター後にキエフ政権が行なった犯罪行為の阻止について話し合うのであれば、我々にはその用意がある。
キエフ政権は、自国の都市を爆撃するようになった。なぜならその住民たちがクーデターの結果を認めることを拒んだからである。政権についた過激派は、生活のあらゆる場面でロシア語を禁じる決定を下した。住民たちは、これに抗して立ち上がった。この人々は、テロリストとみなされた。こうしたことを阻止するために、我々には交渉を行なう用意があった。交渉は行なわれ、ミンスク合意を以て終了した。しかし、今になって公表されたところによれば、ミンスク合意を履行するつもりなどは、はなから誰にもなかったのだ。要は、ナチスト政権がロシアと戦争を行うために、武器を供給する時間稼ぎをしなければならなかったのである。
❗️こうした人々の権利、歴史や父祖からの遺産、言語、宗教、文化を守るために、我々はドネツクおよびルガンスク両人民共和国を承認し、彼らの要請と国連憲章第51条に基づき、この人々を守るために立ち上がらざるを得なかったのである。
しかしその瞬間まで、我々には話し合いを行なう用意があった。2014年2月に行なわれた当時のヤヌコヴィッチ・ウクライナ大統領と野党の間の話し合いを我々は支持し、その結果双方の間で協定の署名に至った。しかし翌朝、野党側はこの協定を破棄し、流血のクーデターを起こしたのである。もしこの協定が守られていれば、現在のウクライナの国境は、ゼレンスキーが夢見る1991年当時のものとして画定されていたことだろう。
もし2015年2月に、ウクライナ指導部とこれを支持するフランスとドイツがミンスク合意を履行していたならば、ウクライナの国境は1991年当時のものであったことだろう。ただし当然の理由により、クリミアは除外される。もし2022年4月に、ウクライナがイスタンブールでの合意内容を履行し、これを禁じた当時のジョンソン英国首相の言うことを聞いていなければ、やはりウクライナの国境は1991年当時のものとなっていたことだろう。ただしクリミアとドンバス地方の相当部分は除外される。
ウクライナは話し合う能力に欠けることを、毎回繰り返し証明してきた。また西側は、彼らにとってウクライナが必要なのは、ただ『ロシアを痛めつけ』、苛つかせ、ロシアと戦うために過ぎないことを証明した。西側諸国にとって、こうした合意すべては一切必要ないのである。合意文書の履行が妨げられるたびに、ウクライナはより多くのものを失っていった。
ロシアのプーチン大統領は1年半前に、交渉の可能性というテーマに触れている。大統領は、我々は交渉に反対ではない、と述べた。特別軍事作戦開始から半年後にもロシア大統領は、我々は交渉に反対ではない、と言っている。交渉に反対する者は、引き延ばしすればするほど合意に至るのが困難になることを理解しておくべきである。我々の特別軍事作戦の開始から半年も経たずに行なわれたイスタンブールでの話し合いでは、合意に至るのが非常に簡単だった。しかしウクライナはこれを望まなかった。なぜなら、ロシアを『消耗させる』という目的を完全に達成してはいなかったからである。
（中略）
❓質問：つまり、これらの条件が満たされれば、交渉というテーマに戻ることは可能なのか。
💬ラブロフ外相：現時点では交渉の話は出ていない。ロシア大統領が一度ならず言っていることを繰り返すのには、我々ももううんざりしている。交渉を退けているのはロシアだとほのめかし、一方ウクライナには交渉の用意があると言う人々がいる。こうした人々に対してプーチン大統領は、彼ら自身が（正気なときの）ゼレンスキーに交渉禁止令を取り消すよう告げるように、すでに何度も忠告している。
❓質問：先頃外相は、米国の指令なくしてはゼレンスキーがクルスク州への侵攻を決断することはなかっただろう、と言われた。西側は、こうした行動によって、また新しい兵器や傭兵をウクライナに送り込むことによって、何を目指しているのか。
メディアには、ゼレンスキー交代に関する情報が現れている。これが実現すれば、キエフ当局との交渉も可能になるのか。
💬 ラブロフ外相：この状況においてどのような思惑があったのか、私には判断がむずかしい。我々の西側の同僚には、鋭い頭脳がある。彼らは、時々すべてを自己流にひっくり返すことがある。しかし、それで何かが成し遂げられた試しはない。
（中略）
どのような目的と企てが彼らにあったのか、判断することは非常にむずかしい。これについては現在政治学者たちが話し合っている。ゼレンスキーでさえ、これはその後に続く交換のために必要なのだと言っていた。そのために捕虜や何平方キロもの土地を手に入れたいというのだ。実に単純で世間知らずである。
自国の領土については、誰が相手であろうと、我々は決して交渉を行わない。クーデター後にキエフ政権が行なった犯罪行為の阻止について話し合うのであれば、我々にはその用意がある。
キエフ政権は、自国の都市を爆撃するようになった。なぜならその住民たちがクーデターの結果を認めることを拒んだからである。政権についた過激派は、生活のあらゆる場面でロシア語を禁じる決定を下した。住民たちは、これに抗して立ち上がった。この人々は、テロリストとみなされた。こうしたことを阻止するために、我々には交渉を行なう用意があった。交渉は行なわれ、ミンスク合意を以て終了した。しかし、今になって公表されたところによれば、ミンスク合意を履行するつもりなどは、はなから誰にもなかったのだ。要は、ナチスト政権がロシアと戦争を行うために、武器を供給する時間稼ぎをしなければならなかったのである。
❗️こうした人々の権利、歴史や父祖からの遺産、言語、宗教、文化を守るために、我々はドネツクおよびルガンスク両人民共和国を承認し、彼らの要請と国連憲章第51条に基づき、この人々を守るために立ち上がらざるを得なかったのである。
しかしその瞬間まで、我々には話し合いを行なう用意があった。2014年2月に行なわれた当時のヤヌコヴィッチ・ウクライナ大統領と野党の間の話し合いを我々は支持し、その結果双方の間で協定の署名に至った。しかし翌朝、野党側はこの協定を破棄し、流血のクーデターを起こしたのである。もしこの協定が守られていれば、現在のウクライナの国境は、ゼレンスキーが夢見る1991年当時のものとして画定されていたことだろう。
もし2015年2月に、ウクライナ指導部とこれを支持するフランスとドイツがミンスク合意を履行していたならば、ウクライナの国境は1991年当時のものであったことだろう。ただし当然の理由により、クリミアは除外される。もし2022年4月に、ウクライナがイスタンブールでの合意内容を履行し、これを禁じた当時のジョンソン英国首相の言うことを聞いていなければ、やはりウクライナの国境は1991年当時のものとなっていたことだろう。ただしクリミアとドンバス地方の相当部分は除外される。
ウクライナは話し合う能力に欠けることを、毎回繰り返し証明してきた。また西側は、彼らにとってウクライナが必要なのは、ただ『ロシアを痛めつけ』、苛つかせ、ロシアと戦うために過ぎないことを証明した。西側諸国にとって、こうした合意すべては一切必要ないのである。合意文書の履行が妨げられるたびに、ウクライナはより多くのものを失っていった。
ロシアのプーチン大統領は1年半前に、交渉の可能性というテーマに触れている。大統領は、我々は交渉に反対ではない、と述べた。特別軍事作戦開始から半年後にもロシア大統領は、我々は交渉に反対ではない、と言っている。交渉に反対する者は、引き延ばしすればするほど合意に至るのが困難になることを理解しておくべきである。我々の特別軍事作戦の開始から半年も経たずに行なわれたイスタンブールでの話し合いでは、合意に至るのが非常に簡単だった。しかしウクライナはこれを望まなかった。なぜなら、ロシアを『消耗させる』という目的を完全に達成してはいなかったからである。
（中略）
❓質問：つまり、これらの条件が満たされれば、交渉というテーマに戻ることは可能なのか。
💬ラブロフ外相：現時点では交渉の話は出ていない。ロシア大統領が一度ならず言っていることを繰り返すのには、我々ももううんざりしている。交渉を退けているのはロシアだとほのめかし、一方ウクライナには交渉の用意があると言う人々がいる。こうした人々に対してプーチン大統領は、彼ら自身が（正気なときの）ゼレンスキーに交渉禁止令を取り消すよう告げるように、すでに何度も忠告している。
Forwarded from МИД России 🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Из интервью С.В.Лаврова для документального фильма «Мосты на Восток» (Москва, 31 августа 2024 года)
❓ Вопрос: Недавно Вы сказали, что Зеленский никогда бы не решился на вторжение в Курскую область без приказа США. Чего пытается добиться Запад такими действиями, а также «накачкой» Украины всё новым вооружением и наемниками?
В прессе появляются сообщения о предполагаемой замене Зеленского. Если это произойдёт, будут ли возможны переговоры с Киевом?
💬 С.В.Лавров: Мне трудно судить о том, какая была задумка в этой ситуации. У наших западных коллег изощрённые мозги. Они иногда всё так по-своему выворачивают. Потом ничего из этого не получается.
<...>
Какую цель и замысел они ставили, очень трудно судить. Сейчас политологи это обсуждают. И даже Зеленский сказал, что им это будет нужно для последующих обменов. Поэтому, мол, и пленных наберёт, и квадратные километры захватить хочет. Это так простодушно и наивно.
Свою территорию мы ни с кем не обсуждаем. Переговоров о своей территории не ведём. Готовы обсуждать пресечение преступных действий, которые предпринял киевский режим после госпереворота.
Он стал бомбить собственные города, потому что их жители отказались признать результат путча. Эти люди восстали против решения пришедших к власти боевиков запрещать русский язык во всех сферах жизни. Они были объявлены террористами. Для того чтобы это пресекать, мы были готовы на переговоры. Мы их вели. Они завершились Минскими договорённостями, которые, как это уже публично было теперь объявлено, никто и не собирался выполнять. Надо было выиграть время, чтобы накачать нацистский режим, продолжавший душить всё русское, оружием для войны против России.
❗️ Для защиты прав этих людей, истории, наследия их предков, языка, религии и культуры мы были вынуждены признать ДНР и ЛНР и встать на их защиту в соответствии с их просьбой и статьей 51 Устава ООН.
Но до того момента мы были готовы на переговоры. Поддержали переговоры, приведшие в феврале 2014 года к подписанию договорённостей между тогдашним Президентом Украины В.Ф.Януковичем и оппозицией. Их оппозиция наутро разорвала и устроила кровавый государственный переворот. Если бы они были бы выполнены, то Украина сейчас была бы в границах 1991 года, о которых Зеленский мечтает.
Если бы в феврале 2015 года украинское руководство и поддерживавшие его Франция и Германия выполнили Минские договорённости, то Украина была бы в границах 1991 года, но по понятным причинам уже без Крыма. Если бы в апреле 2022 года Украина выполнила то, о чём мы договорились в Стамбуле, и не послушалась тогдашнего Премьер-министра Британии Джонсона, запретившего ей это делать, то она сейчас тоже была в границах 1991 года, но минус Крым и значительная часть Донбасса.
Каждый раз украинцы доказывали свою полную недоговороспособность. Запад доказал, что Украина нужна ему только для того, чтобы «делать России больно», раздражать и воевать против нашей страны. Все эти договорённости западным странам не нужны. С каждым разом, когда согласованные документы были саботированы, Украина теряла всё больше.
Президент России В.В.Путин еще полтора года назад касался темы возможных переговоров. Он сказал, что мы не против. Это было давно. Через полгода после начала специальной военной операции Президент России сказал, что мы не против переговоров. Те, кто против, должны понимать, что чем дольше они тянут, тем труднее будет договариваться. В Стамбуле меньше чем через месяц после начала нашей специальной военной операции было очень легко договориться. Украина этого не хотела, потому что не до конца достигла своей цели постоянно «измождать» Россию.
<...>
❓ Вопрос: То есть при соблюдении этих условий возврат к теме переговоров возможен?
💬 С.В.Лавров: Сейчас речь о переговорах не идёт. Мы уже устали повторять, что Президент России неоднократно об этом говорил. Те, кто делают заявления, намекая на то, что Россия «отталкивает» переговоры, а Украина к ним готова, то В.В.Путин много раз уже советовал, чтобы они сами сказали Зеленскому (когда он бывает в здравом уме), чтобы он отменил свой декрет, запрещающий вести переговоры.
❓ Вопрос: Недавно Вы сказали, что Зеленский никогда бы не решился на вторжение в Курскую область без приказа США. Чего пытается добиться Запад такими действиями, а также «накачкой» Украины всё новым вооружением и наемниками?
В прессе появляются сообщения о предполагаемой замене Зеленского. Если это произойдёт, будут ли возможны переговоры с Киевом?
💬 С.В.Лавров: Мне трудно судить о том, какая была задумка в этой ситуации. У наших западных коллег изощрённые мозги. Они иногда всё так по-своему выворачивают. Потом ничего из этого не получается.
<...>
Какую цель и замысел они ставили, очень трудно судить. Сейчас политологи это обсуждают. И даже Зеленский сказал, что им это будет нужно для последующих обменов. Поэтому, мол, и пленных наберёт, и квадратные километры захватить хочет. Это так простодушно и наивно.
Свою территорию мы ни с кем не обсуждаем. Переговоров о своей территории не ведём. Готовы обсуждать пресечение преступных действий, которые предпринял киевский режим после госпереворота.
Он стал бомбить собственные города, потому что их жители отказались признать результат путча. Эти люди восстали против решения пришедших к власти боевиков запрещать русский язык во всех сферах жизни. Они были объявлены террористами. Для того чтобы это пресекать, мы были готовы на переговоры. Мы их вели. Они завершились Минскими договорённостями, которые, как это уже публично было теперь объявлено, никто и не собирался выполнять. Надо было выиграть время, чтобы накачать нацистский режим, продолжавший душить всё русское, оружием для войны против России.
❗️ Для защиты прав этих людей, истории, наследия их предков, языка, религии и культуры мы были вынуждены признать ДНР и ЛНР и встать на их защиту в соответствии с их просьбой и статьей 51 Устава ООН.
Но до того момента мы были готовы на переговоры. Поддержали переговоры, приведшие в феврале 2014 года к подписанию договорённостей между тогдашним Президентом Украины В.Ф.Януковичем и оппозицией. Их оппозиция наутро разорвала и устроила кровавый государственный переворот. Если бы они были бы выполнены, то Украина сейчас была бы в границах 1991 года, о которых Зеленский мечтает.
Если бы в феврале 2015 года украинское руководство и поддерживавшие его Франция и Германия выполнили Минские договорённости, то Украина была бы в границах 1991 года, но по понятным причинам уже без Крыма. Если бы в апреле 2022 года Украина выполнила то, о чём мы договорились в Стамбуле, и не послушалась тогдашнего Премьер-министра Британии Джонсона, запретившего ей это делать, то она сейчас тоже была в границах 1991 года, но минус Крым и значительная часть Донбасса.
Каждый раз украинцы доказывали свою полную недоговороспособность. Запад доказал, что Украина нужна ему только для того, чтобы «делать России больно», раздражать и воевать против нашей страны. Все эти договорённости западным странам не нужны. С каждым разом, когда согласованные документы были саботированы, Украина теряла всё больше.
Президент России В.В.Путин еще полтора года назад касался темы возможных переговоров. Он сказал, что мы не против. Это было давно. Через полгода после начала специальной военной операции Президент России сказал, что мы не против переговоров. Те, кто против, должны понимать, что чем дольше они тянут, тем труднее будет договариваться. В Стамбуле меньше чем через месяц после начала нашей специальной военной операции было очень легко договориться. Украина этого не хотела, потому что не до конца достигла своей цели постоянно «измождать» Россию.
<...>
❓ Вопрос: То есть при соблюдении этих условий возврат к теме переговоров возможен?
💬 С.В.Лавров: Сейчас речь о переговорах не идёт. Мы уже устали повторять, что Президент России неоднократно об этом говорил. Те, кто делают заявления, намекая на то, что Россия «отталкивает» переговоры, а Украина к ним готова, то В.В.Путин много раз уже советовал, чтобы они сами сказали Зеленскому (когда он бывает в здравом уме), чтобы он отменил свой декрет, запрещающий вести переговоры.
🇷🇺ロシアで9月3日は「軍事的栄光の日」、軍国主義日本に対する勝利と第二次世界大戦終結の日である。
🗓️1945年9月2日に軍国主義日本の降伏文書が署名され、第二次世界大戦が終結した。
❗️ヨーロッパでドイツが敗北した後、枢軸国にとって最後の拠点はアジア太平洋地域に残っていた。朝鮮半島、インドシナ半島、インドネシア、マレー半島に加え、中国領、ビルマ領、フィリピン諸島の一部は依然として日本の占領下にあった。
極東における日本の脅威を無力化し、反ヒトラー連合の同盟国である米英との合意を履行するため、ソ連は軍国主義の日本に対する戦争に参戦した。8月9日、ソ連軍による満州戦略攻撃作戦が開始されたのである。
🌟 地上部隊、航空部隊、艦隊の迅速な攻撃と連携行動の結果、ソ連軍は関東軍を撃破した。この作戦中、中国と朝鮮北部の領土は日本による占領から解放された。23日間の戦闘でソ連赤軍は日本の軍国主義機構を粉砕し、アジアにおける敵の大規模な軍事経済拠点の前線基地を排除した。
📑日本による降伏文書の正式署名式は、1945年9月2日にアメリカの戦艦ミズーリ号上で行われた。この文書により、「日本帝国軍参謀本部、すべての日本軍、および所在地を問わず日本の管理下にあるすべての軍隊の連合国に対する無条件降伏」が宣言された。ソ連からはジェレヴャンコ中将が署名の全権を託された。
日本は1945年のポツダム宣言に記された内容を完全に受け入れた。同文書によると、日本側の敵対行為は直ちに停止し、すべての日本軍および日本軍が支配する軍隊は無条件降伏した。
🎖 9月2日にはソ連邦最高会議幹部会命令「1945年9月3日を対日戦勝記念日と宣言することについて」が発布された。
———
🇷🇺Дата 3 сентября в нашей стране является Днём воинской славы - Днем Победы над милитаристской Японией и окончания Второй мировой войны.
🗓 2 сентября 1945 года – был подписан Акт о капитуляции милитаристской Японии, поставивший точку во Второй мировой войне.
❗️После разгрома Германии в Европе последний оплот стран «оси» оставался в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Под японской оккупацией по-прежнему находились Корейский полуостров, Индокитай, Индонезия, Малаккский полуостров, часть территории Китая, Бирмы и Филиппинских островов.
В целях нейтрализации японской угрозы на Дальнем Востоке и во исполнение договорённостей, достигнутых c союзниками по антигитлеровской коалиции – США и Британией – Советский Союз вступил в войну против милитаристской Японии. 9 августа началась Маньчжурская стратегическая наступательная операция советских войск.
🌟 В результате стремительного наступления и слаженных действий сухопутных частей, авиации и флота советские войска разгромили Квантунскую армию. В ходе операции от японской оккупации были освобождены территории Китая и Северной Кореи. За 23 дня боевых действий Красная армия сокрушила японскую милитаристскую машину и ликвидировала плацдарм крупной военно-экономической базы противника в Азии.
📑 Официальная церемония подписания Акта о капитуляции Японии состоялась 2 сентября 1945 года на борту американского линкора «Миссури». Согласно этому документу, было заявлено «о безоговорочной капитуляции союзным державам японского императорского генерального штаба, всех японских вооруженных сил и всех вооруженных сил под японским контролем вне зависимости от того, где они находятся». От СССР Акт был уполномочен подписать генерал-лейтенант К.Н.Деревянко.
Япония полностью приняла условия Потсдамской декларации 1945 года. Согласно Акту, военные действия с её стороны прекращались немедленно, все японские и находившиеся под японским контролем вооруженные силы безоговорочно капитулировали.
🎖 2 сентября был издан Указ Президиума Верховного Совета СССР «Об объявлении 3 сентября 1945 года праздником победы над Японией».
#Победа79
🗓️1945年9月2日に軍国主義日本の降伏文書が署名され、第二次世界大戦が終結した。
❗️ヨーロッパでドイツが敗北した後、枢軸国にとって最後の拠点はアジア太平洋地域に残っていた。朝鮮半島、インドシナ半島、インドネシア、マレー半島に加え、中国領、ビルマ領、フィリピン諸島の一部は依然として日本の占領下にあった。
極東における日本の脅威を無力化し、反ヒトラー連合の同盟国である米英との合意を履行するため、ソ連は軍国主義の日本に対する戦争に参戦した。8月9日、ソ連軍による満州戦略攻撃作戦が開始されたのである。
📑日本による降伏文書の正式署名式は、1945年9月2日にアメリカの戦艦ミズーリ号上で行われた。この文書により、「日本帝国軍参謀本部、すべての日本軍、および所在地を問わず日本の管理下にあるすべての軍隊の連合国に対する無条件降伏」が宣言された。ソ連からはジェレヴャンコ中将が署名の全権を託された。
日本は1945年のポツダム宣言に記された内容を完全に受け入れた。同文書によると、日本側の敵対行為は直ちに停止し、すべての日本軍および日本軍が支配する軍隊は無条件降伏した。
———
🇷🇺Дата 3 сентября в нашей стране является Днём воинской славы - Днем Победы над милитаристской Японией и окончания Второй мировой войны.
🗓 2 сентября 1945 года – был подписан Акт о капитуляции милитаристской Японии, поставивший точку во Второй мировой войне.
❗️После разгрома Германии в Европе последний оплот стран «оси» оставался в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Под японской оккупацией по-прежнему находились Корейский полуостров, Индокитай, Индонезия, Малаккский полуостров, часть территории Китая, Бирмы и Филиппинских островов.
В целях нейтрализации японской угрозы на Дальнем Востоке и во исполнение договорённостей, достигнутых c союзниками по антигитлеровской коалиции – США и Британией – Советский Союз вступил в войну против милитаристской Японии. 9 августа началась Маньчжурская стратегическая наступательная операция советских войск.
📑 Официальная церемония подписания Акта о капитуляции Японии состоялась 2 сентября 1945 года на борту американского линкора «Миссури». Согласно этому документу, было заявлено «о безоговорочной капитуляции союзным державам японского императорского генерального штаба, всех японских вооруженных сил и всех вооруженных сил под японским контролем вне зависимости от того, где они находятся». От СССР Акт был уполномочен подписать генерал-лейтенант К.Н.Деревянко.
Япония полностью приняла условия Потсдамской декларации 1945 года. Согласно Акту, военные действия с её стороны прекращались немедленно, все японские и находившиеся под японским контролем вооруженные силы безоговорочно капитулировали.
#Победа79
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺カバルダ・バルカル共和国にあるツェリク・キョリ湖は、最も美しい山岳湖のひとつであり、世界で最も深いカルスト湖のひとつです。
面積21600m²のこの巨大な自噴泉は、水中にほぼ直角に切下がった険しい壁を持ち、海抜809メートルに位置しています。
湖の水は非常に透明度が高く、水深22メートルまでは湖底が見えます。
驚くのは、ここまで透明できれいな水を湛えているのに、この湖には生物が生息していないことです。科学者たちは、これは湖の深部で硫化水素が発生しているためだと考えています。
ツェリク・キョリ湖は、群青色の美しい水で人々を魅了するだけでなく、多くの秘密も秘めています。
🐉ある伝説では、神話の英雄バトラズが倒したドラゴンが落ちて、この湖ができたといいます。それ以来、ドラゴンは湖の底で眠り続けています。
———
🇷🇺Голубое озеро «Церик-Кель» в Кабардино-Балкарии - одно из красивейших горных озер и одно из самых глубоких карстовых озер в мире.
💧Этот гигантский артезианский колодец площадью 21600 м² с отвесными стенами, уходящими вниз почти под прямым углом, расположен на высоте 809 м над уровнем моря.
Вода в озере настолько прозрачная, что дно просматривается на глубине до 22 метров.
Удивительно, что несмотря на кристальную чистоту вод, это озеро остается необитаемым. Ученые связывают это в выбросами сероводорода в глубинах водоема.
«Церик-Кель» не только поражает красотой своих темно-синих вод, но и хранит в себе множество тайн.
🐉 Одна из легенд гласит, что возникновение озера связано с падением дракона, которого сразил мифический герой - Батраз. С тех пор тот дракон по сей день дремлет на дне озера.
面積21600m²のこの巨大な自噴泉は、水中にほぼ直角に切下がった険しい壁を持ち、海抜809メートルに位置しています。
湖の水は非常に透明度が高く、水深22メートルまでは湖底が見えます。
驚くのは、ここまで透明できれいな水を湛えているのに、この湖には生物が生息していないことです。科学者たちは、これは湖の深部で硫化水素が発生しているためだと考えています。
ツェリク・キョリ湖は、群青色の美しい水で人々を魅了するだけでなく、多くの秘密も秘めています。
🐉ある伝説では、神話の英雄バトラズが倒したドラゴンが落ちて、この湖ができたといいます。それ以来、ドラゴンは湖の底で眠り続けています。
———
🇷🇺Голубое озеро «Церик-Кель» в Кабардино-Балкарии - одно из красивейших горных озер и одно из самых глубоких карстовых озер в мире.
💧Этот гигантский артезианский колодец площадью 21600 м² с отвесными стенами, уходящими вниз почти под прямым углом, расположен на высоте 809 м над уровнем моря.
Вода в озере настолько прозрачная, что дно просматривается на глубине до 22 метров.
Удивительно, что несмотря на кристальную чистоту вод, это озеро остается необитаемым. Ученые связывают это в выбросами сероводорода в глубинах водоема.
«Церик-Кель» не только поражает красотой своих темно-синих вод, но и хранит в себе множество тайн.
🐉 Одна из легенд гласит, что возникновение озера связано с падением дракона, которого сразил мифический герой - Батраз. С тех пор тот дракон по сей день дремлет на дне озера.