🎙️ロシア外務省のザハロワ報道官、CIS内条約へのウクライナの参加に関する『ロシア・トゥデイ』の質問に答える

❓質問：ウクライナは、CISの枠組での国際条約から脱退しつつある。しかし、ウクライナの政治家たちが「キエフ当局はかなり前にCISから脱退した」と言っているにもかかわらず、ウクライナは依然として法的にはこの組織の構成国として残っている。今日時点で、キエフ当局にとって有効なCIS内条約はいくつあるのか。また、ウクライナ政権がそうした条約の締結国として留まる目的は何であると、報道官は考えるのか。

ザハロワ報道官：
💬CIS執行委員会の情報によれば、CISの枠組みでの国際条約の中で、今日時点でウクライナが参加国として留まる条約の数は、200件以上に上る。これらは主として貿易・経済や社会・人道の領域の条約であり、キエフ政権の実際的関心の対象となるものである。そうした中には例えば、2011年10月18日付自由貿易地域協定がある。

一方で執行委員会は、キエフ政権が134件の協定から脱退するという通告を受け取っている。もちろん、これはウクライナ自身の問題である。しかし、我々が再三述べてきたように、このような措置は何よりもまずウクライナ国民の利益に損害を与えるものとなるであろう。なぜなら、CISとは人々のニーズに応え、最重要分野での協力の推進を目指すフォーマットだからである。

キエフ当局が一部の協定においてなおも参加国として留まっている理由については、キエフに尋ねるのが筋であろう。我々にとって重要なのは、ウクライナが数々の国際条約でその活動を止めようとも、自国民の福祉を真に気に掛け、きわめて広範な分野での地域統合の明白な優位性を理解している国々が、CISのプラットフォームで多面的な協力を推進していくことには殆ど影響を及ぼさない、という点である。

———

🎙 Ответ официального представителя МИД России М.В.Захаровой на вопросы МИА «Россия сегодня» относительно участия Украины в договорах по линии СНГ

❓Вопрос: Украина выходит из международных договоров, заключённых по линии СНГ, но при этом де-юре остаётся в составе объединения, несмотря на заявления украинских политиков о том, что Киев давно покинул СНГ.
Сколько договоров в рамках СНГ остаются на сегодняшний день действительными для Киева? С какой целью, по Вашему мнению, украинские власти остаются подписантами данных документов?

М.В.Захарова:
💬По информации Исполнительного комитета СНГ на сегодняшний день Украина остаётся участником более 200 международных договоров, заключённых в рамках Содружества. Преимущественно это документы торгово-экономической и социально-гуманитарной направленности, представляющие для киевских властей практический интерес. Среди них, к примеру, Договор о зоне свободной торговли от 18 октября 2011 года.

При этом Исполкомом получены уведомления о выходе Киева из 134 соглашений. Конечно, это дело самой Украины, но, как мы неоднократно отмечали, такие шаги наносят ущерб, прежде всего, интересам украинского народа, ведь СНГ – это формат, ориентированный на нужды людей и поощрение сотрудничества в жизненно важных сферах.

Что касается причин, по которым Киев остаётся участником отдельных соглашений, то этот вопрос логичнее было бы адресовать Киеву. Для нас важно, что прекращение действия для Украины ряда международных договоров практически не влияет на развитие многопланового взаимодействия на площадке СНГ между теми государствами, которые реально заботятся о благе своих граждан и видят неоспоримые преимущества региональной интеграции по самому широкому спектру направлений.