🇷🇺🇯🇵 Embassy of Russia in Japan
4.42K subscribers
20.1K photos
2.58K videos
2 files
7.32K links
Official channel of the Embassy of the Russian Federation in Japan

Official homepage⬇️
https://tokyo.mid.ru/ru/

🐦Follow us on Twitter⬇️
https://twitter.com/RusEmbassyJ
加入频道
January 9, 2023
September 7, 2024
🇷🇺🇨🇳ロシア外務省のN.V.コルチュノフ特命全権大使と中国外交部の馬新民条約法律司は9月26日、北京において北極問題に関するロシアと中国の閣僚間協議を開催した。

両国の関係機関・組織の代表らが参加し、包括的な戦略的パートナーシップの精神に基づき、新たな地政学的状況下の北極圏における更なる協力の方法について、建設的かつ実質的な意見交換が行われた。ロシアと中国の国益を実現する文脈において北極圏の優先順位が強調された。双方は北極圏の持続可能で安全な発展を確保するため、同地域を平和、安定、互恵協力の領域として維持することに相互の関心を示した。

🤝双方は北極海航路のインフラ整備と利用を含む、主にエネルギー、投資、学術、輸送の分野における高緯度地域の共同プロジェクト実現について、また北極評議会の枠組みにおける更なる協力の見通しについて詳細に議論した。北極圏の議題に関するアクチュアルな問題などについても双方の協力を強化することとなった。

次回の協議は2025年にロシアで開催することで合意に達した。

———

🇷🇺🇨🇳 26 сентября в Пекине Посол по особым поручениям МИД России Н.В.Корчунов и Директор Договорно-правового департамента МИД КНР Ма Синьмин провели очередной раунд российско-китайских межмидовских консультаций по арктической тематике.

С участием представителей заинтересованных ведомств и организаций двух стран состоялся конструктивный и предметный обмен мнениями о путях дальнейшего взаимодействия в Арктическом регионе в новых геополитических условиях в духе всеобъемлющего стратегического партнёрства. Подчёркнута приоритетность арктического направления в контексте реализации национальных интересов России и Китая. Отмечена обоюдная заинтересованность в сохранении Арктики как территории мира, стабильности и взаимовыгодного сотрудничества в целях обеспечения её устойчивого и безопасного развития.

🤝Стороны подробно обсудили реализацию совместных проектов в высоких широтах, прежде всего, в областях энергетики, инвестиций, науки, транспорта, включая развитие и использование инфраструктуры Северного морского пути, а также перспективы дальнейшего взаимодействия в рамках Арктического совета. Двусторонняя кооперация по этим и другим актуальным вопросам арктической повестки будет и далее укрепляться.

Достигнута договорёность о проведении следующего раунда консультаций в 2025 году в России.

#РоссияКитай #РоссияКНР #Арктика
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
September 30, 2024