🇷🇺🇯🇵 Embassy of Russia in Japan
4.41K subscribers
20.3K photos
2.62K videos
2 files
7.39K links
Official channel of the Embassy of the Russian Federation in Japan

Official homepage⬇️
https://tokyo.mid.ru/ru/

🐦Follow us on Twitter⬇️
https://twitter.com/RusEmbassyJ
加入频道
🇷🇺今日は、ロシアの初代皇帝で「大帝」と呼ばれるピョートル1世の生誕 3️⃣5️⃣2️⃣周年です。

👏ピョートル大帝は数々の改革を行い、ロシアを大国に変えた統治者として歴史に名を残しました。

🔎ピョートル1世は2️⃣9️⃣年の治世で、ロシアの外交、政治、経済、社会、文化を劇的に変貌させました。

🏆ピョートル1世の主な功績には以下のものがあります。

✔️ロシアの国際的地位を高めた

✔️正規軍を創設し、ロシア史上初の大規模軍事演習を行った

✔️ロシア海軍を創設した

✔️今では「ロシアの文化の都」と呼ばれるようになったサンクト・ペテルブルクを建設した

✔️すべての階級の人々に義務教育を受けさせた
✔️国内初の博物館を開設した

✔️産業を振興し、ロシア全土に工場を建てた
🇷🇺Сегодня в России отмечают 3️⃣5️⃣2️⃣ года со дня рождения первого российского императора Петра Первого Великого.

👏Он вошёл в историю как правитель, чьи реформы сделали Россию великой державой.

🔎За 2️⃣9️⃣ лет единодержавного правления Петр I радикально изменил международный, политический, экономический, социальный и культурный облик России.

🏆Среди главных достижений Петра Первого:

✔️повышение международного статуса России;

✔️создание регулярной армии и проведение первых крупных военных учений в истории страны;

✔️основание русского флота;

✔️строительство Санкт-Петербурга, который сегодня носит звание «культурной столицы России»;

✔️введение обязательного образования для всех сословий;

✔️открытие первого в стране музея;

✔️развитие промышленности и строительство заводов по всей России.
🏅 9 июня 1945 года Указом Президиума Верховного Совета СССР была учреждена медаль «За взятие Берлина» — один из символов окончания Великой Отечественной войны и Победы над фашизмом.

Берлинская операция стала подвела черту под нацистским игом в Европе. Она продолжалась 23 дня: с 16 апреля по 8 мая 1945 года. Войска трёх фронтов под командованием маршалов Георгия Константиновича Жукова, Константина Константиновича Рокоссовского и Ивана Степановича Конева, преодолев сопротивление миллионной группировки вермахта, взяли столицу гитлеровской Германии. В ночь на 1 мая над Рейхстагом взмыло Знамя Победы.

🖼️ В общей сложности на конкурс, определявший внешний вид медали «За взятие Берлина», было представлено 116 эскизов. К 3 мая 1945 года на базе лучших были выполнены первые образцы в металле. Окончательно медаль была утверждена в виде, предложенном художником Александром Ивановичем Кузнецовым.

👉 Награды были удостоены участники героического штурма и взятия Берлина. Всего медаль «За взятие Берлина» была вручена более 1,1 миллиону солдат, офицеров и командующих.

#Победа79
🎙🇷🇺プーチン大統領、国際メディア幹部との会見で質問に答える(2024年6月5日、サンクトペテルブルグ)

主旨:

🇨🇳(中国との)関係については、それが状況的な性質のものではなく深い相互利益に基づいているということに注目してほしい。なにしろ中国は15年にもわたり、貿易・経済における我が国の主要パートナーなのである。

🇺🇸(次期米国大統領に誰がなろうと)我々にとっては概ね変わりない。(中略)最終的な結果は、我々にとっては大きな意味は持たないだろう。誰であれ、アメリカ国民が選んだ大統領と、我々は仕事をしていくつもりだ。

🇩🇪ロシア社会におけるドイツへの姿勢は、常に非常に良好であった。ところが今や、何やらミサイルが登場して、ロシア領内の標的を攻撃すると言われている。当然ながらこれは、ロシアとドイツの関係を最終的に破壊することになる。しかしながら、ドイツのある著名な政治家が述べたように、第二次世界大戦後ドイツ連邦共和国が完全な意味で主権国家だったことはなかったことを、我々は記憶している。

❗️もし誰かが、我が国領内を攻撃し問題を起こすための高精度長距離兵器を戦闘地域に供給できると考えているとしたら、我々にも世界のどこかに同クラスのロシアの兵器を供給し、その場所から、ロシアのセンシティブな標的を攻撃する国々に対して同じことをする権利があると、我々は考えている。つまり、対応は対称的になり得る。これについては検討するつもりだ。

🇺🇦ウクライナ側の捕虜になっている我が国の兵士、士官は、1348人である。ロシア側には6465人のウクライナ人兵士がいる。取り戻すことのできない喪失について言えば、その比率は同じく1:5である。

❗️我々はあらゆる形態のテロリズムに反対し、どんな場所、どこの国であろうと民間人に対する攻撃に反対している。しかし、イスラエルにおける周知のテロ攻撃への応えとして現在ガザ地区で起きていることは、戦争には見えない。これはある種の完全なる民間人の根絶である。
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Ответы Президента России В.В.Путина на вопросы в ходе встречи с руководителями международных информагентств (Санкт-Петербург, 5 июня 2024 года)

Основные тезисы:

• Что касается двусторонних отношений [с Китаем], то хочу обратить внимание, что они не носят ситуативного характера, они основаны на глубинных взаимных интересах. Ведь на протяжении 15 лет Китай является нашим основным торгово-экономическим партнёром.

• По большому счёту нам всё равно [кто станет следующим Президентом США] […] Для нас конечный результат, как мы полагаем, большого значения не имеет. Мы будем работать с любым президентом, которого изберёт американский народ.

• Отношение к ФРГ в российском обществе всегда было очень хорошим. Теперь, когда говорят, что сейчас ещё появятся какие-то ракеты, которые будут наносить удары по объектам на территории России, это, конечно, окончательно разрушает российско-германские отношения. Но мы понимаем, что, как говорил один из известных немецких политических деятелей, после Второй мировой войны Федеративная Республика Германия никогда не была в полном смысле этого слова суверенным государством.

❗️ Мы думаем на тему того, что если кто-то считает возможным поставлять такое оружие [высокоточные средства поражения дальнего радиуса действия] в зону боевых действий для нанесения ударов по нашей территории и создания проблем для нас, то почему у нас нет права поставлять наше оружие такого же класса в те регионы мира, где будут наноситься удары по чувствительным объектам тех стран, которые делают это в отношении России. То есть ответ может быть симметричным. Мы над этим подумаем.

• Наших солдат, офицеров [в плену] на украинской стороне 1348 человек. Украинских солдат у нас – 6465. Если говорить о безвозвратных потерях, именно безвозвратных, то и соотношение такое же: один примерно к пяти.

• Мы против терроризма во всех его проявления, против атак в отношении мирного населения, в любом месте и в любой стране. Но то, что происходит сейчас в Газе в ответ на известный террористический акт в Израиле, все-таки на войну не очень похоже. Это какое-то тотальное уничтожение гражданского населения.

📄 Читайте полностью
🇷🇺🇸🇻S.V.ラブロフ露外相は6月7日、第27回サンクトペテルブルク国際経済フォーラムの一環でエルサルバドル共和国のF.ウロア・ガライ副大統領と会談した。
国際問題における政治的対話と連携の強化に重点を置き、ロシア・エルサルバドルの関係におけるさまざまなアスペクトについて意見が交わされた。貿易、経済、科学、技術、文化、人道分野での協力を発展させる上で必要な今後の措置について議論された。
🇷🇺🇸🇻 7 июня «на полях» XXVII Петербургского международного экономического форума Министр иностранных дел Российской Федерации С.В.Лавров встретился с Вице-президентом Республики Эль-Сальвадор Ф.Ульоа Гараем.

Состоялся обмен мнениями по различным аспектам российско-сальвадорских отношений с акцентом на укрепление политдиалога и взаимодействия в международных делах. Обсуждены дальнейшие шаги по развитию сотрудничества в торгово-экономической, научно-технологической и культурно-гуманитарной сферах.

#РоссияСальвадор
🇷🇺ロシア最大のアニメーション映画スタジオ「ソユーズ・ムリトフィリム」が8️⃣8️⃣周年を迎えます!

🎞ソユーズ・ムリトフィリムは長年、さまざまなジャンルや芸術的手法で1500本以上のアニメーション作品を制作してきました。

🏆誰もが愛するチェブラーシカが登場する『ワニのゲーナ』、『ヴィンニー・プーフ』、『少年とカールソン』、『プロストクヴァシノ』、『ブラチーノの冒険』、『霧の中のはりねずみ』をはじめ、ソユーズ・ムリトフィルムが制作した数十のアニメーション作品は、世界のアニメーションの古典的名作とされ、400以上の国際的な賞を受賞しています。

🌏1970~1980年代、ソユーズ・ムリトフィルムはヨーロッパ最大のアニメーションスタジオでした。

👆1980年代末には500人以上の従業員を抱え、ソ連内外の様々な映画祭で150以上の賞を受賞。

🛜2018年5月にはソユーズ・ムリトフィルムのYouTubeチャンネルが開設され、同スタジオのアニメーションTVシリーズや短編作品を、現代作品から古典作品にいたるまで、見ることができるようになりました。

👏同チャンネルの視聴回数は6年間で10億回を超えました。

✔️2021年2月、モスクワのVDNKhにエンターテインメント・センター「ソユーズ・ムリトパーク」がオープンしました。
🔎ここには、アニメーションのキャラクターと触れ合える18のアトラクションがあります。

👉ソユーズ・ムリトフィルムはロシア最古の映画スタジオで、21世紀に入っても大きな発展を続け、優しさ、友情、家族の安らぎ、助け合い、創造性にあふれた魅力的な新しい世界を生み出し続けています。
👆それは数十年前も今も変わりません。

🎥ソユーズ・ムリトフィルムの名作コレクションをどうぞご覧ください。
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺Крупнейшая в России студия анимационных фильмов «Союзмультфильм» празднует 8️⃣8️⃣-летие!

🎞За эти годы «Союзмультфильм» создал более 1500 мультфильмов в самых разных жанрах и художественных техниках.

🏆«Крокодил Гена» с полюбившимся всем Чебурашкой, «Винни-Пух», «Малыш и Карлсон», «Простоквашино», «Приключения Буратино», «Ёжик в тумане» - эти и десятки других мультфильмов студии «Союзмультфильм» входят в золотой фонд мировой анимационной классики и получили более 400 международных призов и наград.

🌏В 1970-1980-х гг. "Союзмультфильм" стал крупнейшей анимационной студией Европы.

👆К концу 1980-х гг. на ней работало более 500 человек, студия завоевала более 150 наград различных фестивалей в СССР и за границей.

🛜 В мае 2018 г. был запущен youtube-канал "Союзмультфильма", который представляет коллекцию современных и классических сериальных и короткометражных проектов киностудии.

👏За 6 лет работы канал набрал более миллиарда зрительских просмотров.

✔️В феврале 2021 г. в Москве на ВДНХ был открыт развлекательный центр "Союзмультпарк".
🔎В центре находятся 18 интерактивных аттракционов, которые позволяют гостям парка взаимодействовать с героями мультфильмов.

👉"Союзмультфильм" - старейшая российская киностудия, которая и в XXI в. продолжает свое стремительное развитие, создавая новые невероятные миры, где неизменно царят добро, дружба, семейный уют, взаимоподдержка и творчество.
👆Так было десятки лет назад, так есть сейчас.

🎥 Вашему вниманию золотая коллекция «Союзмультфильма»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
✍️ロシア外務省外交アカデミーのO.G.カルポヴィチ副学長

戦略的バランス調整

💬今年のサンクトペテルブルク国際経済フォーラム(SPIEF)は、ロシアを孤立させようと敵対国が行う努力の無益さを明確に示しました。

🇷🇺誰もがロシアを誹謗中傷し、神経を逆なで、ロシアの代表を招待せず、それでいてウクライナのネオナチによる参加を得て連合国軍によるノルマンディー上陸作戦記念日を祝ったり、スイスで慰みの「平和サミット」を準備したりしている一方で、ロシアは遥か昔に計画したルートに従い、しっかりと冷静に前進しています。

👆かつて西側ビジネス界との対話プラットフォームとして立ち上げられたこの #SPIEF ですが、これは世界的マジョリティに対するロシアの転向を見事な形で象徴するものとなりました。

🌏グローバルサウスの国々を率いる指導者や、グローバルイーストの大企業経営者がサンクトペテルブルクに到着しましたが、これはロシア嫌悪同盟を指導するイデオロギー論者にとって不愉快なサプライズとなり、その無力さが再び露骨な形で国際社会に提示されました。[...]

🇷🇺大統領は厳しくも非常にバランスのとれた演説を行いましたが、これは説得力のあるシグナルとなりました。ロシアはあらゆるシナリオに備えているものの、決してそれを押し付けているわけではないのです。我々は目標を達成する上で非常に効果的なメカニズムを他にも持っています。

☝️SPIEFはロシア経済の安定性と競争力を証明しましたが、西側はこれを制裁で締め付けることに失敗しただけでなく、強力かつダイナミックなものにしただけでした。

👉ロシア外交の努力は「南東」方向だけでなく、西との連携においても明らかな成果を上げており、ロシアとの関係においてより合理的な方針を支持する国の数が増えています。
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#Мнение

✍️ Проректор Дипломатической академии МИД России О.Г.Карпович

Стратегическое балансирование

💬 Петербургский международный экономический форум в этом году наглядно продемонстрировал тщетность усилий наших оппонентов по изоляции России.

В то время как Москву пытаются всяческие уязвить, «поддеть», отмечая без её представителей, но с участием украинских неонацистов юбилей высадки союзников в Нормандии или же готовясь к потешному «саммиту мира» в Швейцарии, наша страна уверенно и спокойно движется по давно намеченному курсу.

Тот же #ПМЭФ, когда-то запускавшийся как одна из площадок для диалога с западным бизнес-сообществом, в блестящем стиле был превращён в символ российского разворота в сторону Мирового большинства.

Приезд в Петербург лидеров стран Глобального Юга и руководителей крупнейших корпораций Глобального Востока оказался неприятным сюрпризом для идеологов коалиции русофобов, чья беспомощность в очередной раз была явлена международному сообществу. <...>

Жёсткое, но очень сбалансированное выступление Президента стало убедительным сигналом: Россия готовится к любым вариантам развития событий, но ни в коем случае не подталкивает их. У нас есть другие вполне эффективные механизмы достижения поставленных целей.

☝️ ПМЭФ высветил устойчивость и конкурентоспособность нашей экономики, которую Запад не только не смог задушить санкциями, но сделал лишь сильнее и динамичнее.

Усилия российской дипломатии также приносят очевидные плоды не только на «юго-восточном» направлении, но и во взаимодействии с Западом, где ширится число сторонников более разумного курса в отношениях с Москвой.

Читайте полностью
🗓S.V.ラブロフ露外相は6月10日と11日、ニジニ・ノヴゴロドで開催されるBRICS諸国の外相会議に対面で出席する。

❗️BRICS外相会議👉6月10日~11日、ニジニ・ノヴゴロド、ロシア

👉会議では国際関係における真の多国間主義を強化するための共同努力に関する文脈を含め、世界的議題のアクチュアルなテーマについて意見が交わされる。外相らはアクチュアルな地域的テーマ、組織の枠組み内や他のプラットフォームにおける #BRICS 諸国間の連携について話し合う。

👆ロシア連邦がBRICSの議長国を担う年に、政治と安全保障、経済と金融、人道的関係という3つの主要分野における多面的協力の見通しが検討される。

✔️ヨハネスブルグBRICSサミット(2023年8月)の宣言に記された首脳らの指示を実現する取り組みには特に注意が払われる。それは10月にカザンで開催されるサミットの準備段階でBRICSの新たなカテゴリー「パートナー国」の仕組みを用意することである。

👉外相会議では上海協力機構、ASEAN、インド洋沿岸諸国地域協力協会、アフリカ連合、アラブ連盟など、地域的連携の形式を代表する同志国の外相らが参加する形で拡大会合が開催される。

🤝会議では、より公正な世界秩序の形成に関わる主要な側面、およびこれらのプロセスにおけるグローバル・サウスとグローバルイーストの国々が担う役割が詳細に議論される。主な課題は平等な安全保障、持続可能な開発、長期的な経済成長を確保する上で国際社会が直面する共通の課題に対する答えを集団で模索することである。
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🗓 10-11 июня Министр иностранных дел России С.В.Лавров примет участие в совещании глав внешнеполитических ведомств стран БРИКС, которое состоится в Нижнем Новгороде в очном формате.

❗️СМИД БРИКС 👉 10-11 июня, Нижний Новгород, Россия

👉В ходе заседания планируется обмен мнениями по актуальным сюжетам глобальной повестки дня, в том числе в контексте совместных усилий по укреплению подлинной многосторонности в международных отношениях. Министры обсудят актуальные региональные сюжеты, взаимодействие государств #БРИКС в рамках объединения и на других площадках.

👆Будут рассмотрены перспективы многопланового сотрудничества в год председательства Российской Федерации в БРИКС по трём магистральным направлениям – политика и безопасность, экономика и финансы, гуманитарные связи.

✔️Особое внимание будет уделено выполнению поручения лидеров государств, зафиксированного в декларации Йоханнесбургского саммита БРИКС (август 2023 года) – выработке модальностей новой категории «государств-партнёров» объединения в рамках подготовки к саммиту в Казани в октябре.

👉В ходе СМИД пройдёт расширенная сессия с участием глав внешнеполитических ведомств государств-единомышленников, представляющих региональные форматы взаимодействия, такие как ШОС, АСЕАН, Ассоциация регионального сотрудничества прибрежных стран Индийского океана, Африканский союз, Лига арабских государств и других.

🤝В ходе встречи будут подробно рассмотрены ключевые аспекты формирования более справедливого миропорядка, а также роль стран Глобального Юга и Востока в этих процессах. Основная задача –коллективный поиск ответов на общие вызовы, стоящие перед международным сообществом в целях обеспечения равной безопасности, устойчивого развития и долгосрочного экономического роста.

Подробнее
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺👏マレーシアで開催された第24回アジア物理オリンピック(APhO 2024)で、ロシアのチームが金メダル5個🥇🥇🥇🥇🥇、銀メダル3個🥈🥈🥈を獲得しました。

🌏この大会には27か国、28チームの生徒が参加しました。

🏢ロシアの出場生徒たちはオリンピックに向けてモスクワ物理工科大学(MIPT)で合宿を行いました。

🇷🇺ロシアチームを率いたのはMIPTの中高生向けトレーニング・ダイレクターのV.シェフチェンコ氏です。

✔️アジア物理オリンピックは、毎年開催される高校生までを対象とした物理学競技会です。
👆国際物理オリンピックのルールに従って開催され、理論問題と実験課題で構成されています。

👏2023年に参加したロシアチームの生徒たちは8個の🥇🥇🥇🥇🥇🥇🥇🥇金メダルを獲得しました。
____

🇷🇺👏Российская школьная сборная получила 5 🥇🥇🥇🥇🥇золотых и 3 🥈🥈🥈серебряные медали на 24-й Азиатской физической олимпиаде (APhO 2024), которая прошла в Малайзии.

🌏В соревнованиях приняли участие 28 команд учащихся из 27 стран.

🏢К олимпиаде российские школьники готовились на учебно-тренировочных сборах, которые прошли на базе Московского физико-технического института (МФТИ).

🇷🇺Руководителем сборной России на соревновании стал В.Шевченко, директор по довузовской подготовке МФТИ.

✔️Азиатская физическая олимпиада - ежегодное соревнование для школьников по физике.
👆Оно проходит по правилам Международной физической олимпиады и включает в себя теоретический тур и практические испытания.

👏В 2023 г. российские школьники, которые принимали в ней участие, завоевали 8 🥇🥇🥇🥇🥇🥇🥇🥇золотых медалей.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺 🇨🇳 ニジニノヴゴロドで6月10日、開催中の#BRICS閣僚会議の一環として、ロシアのラブロフ外相と中華人民共和国の王毅外相との会談が行われた。
 
🤝双方は、国際的な混乱が強まる中で、両国の戦略的パートナーシップが進展していることを高く評価した。2024年5月の北京サミットにおける両国首脳の合意の実施について、実際的協力の推進という喫緊の課題も含め、検討した。

✔️BRICSの現状と今後も発展の見通しをめぐり、踏み込んだ意見の交換が行われた。ラブロフ外相は、BRICS議長国としてのロシアへの中国側による支援に、感謝の意を表明した。
 
👆両外相は、BRICSに新たな国々が加わることによって、国際場裡におけるBRICSのさらなる強化が保証されるとともに、対話フォーマットとしてのBRICSに新たな可能性が拓かれることになる、と述べた。
 
✔️双方は、国連、国連安全保障理事会、上海協力機構、BRICS、G20、APEC、その他の主要国際機関や対話メカニズムにおいて、相互協調を強化していく用意があることを表明した。
 
👉両外相はこのほかにも、アジア太平洋地域の安全保障と安定に関する問題について、この地域に反ロシア・反中志向の閉鎖的な軍事政治機構を作ろうとする米国の政策をふまえて、具体的な協議を行った。

✔️欧州・大西洋諸機構の停滞を背景に、ユーラシアにおける新たな安全保障機構のいくつかの局面も取り上げられた。
 
 🤝ラブロフ外相は、ウクライナをめぐる危機について、パートナーである中国がスイスで開催予定の『平和会議』に代表を送らないことを決定し、バランスの取れた一貫した姿勢をとっていることに、感謝を表した。この会議はロシアの対等な参加を想定しておらず、またすべての和平イニシアティブと今日の現実を公正に考慮するものでもない。
 
👏話し合いは、従来通り信頼に基づく建設的な形で行われた。
🇷🇺🇨🇳 10 июня в Нижнем Новгороде «на полях» СМИД #БРИКС состоялась встреча С.В.Лаврова c Министром иностранных дел Китайской Народной Республики Ван И.

Стороны дали высокую оценку развитию двусторонних отношений стратегического партнёрства на фоне усиливающейся глобальной турбулентности. Рассмотрен ход реализации договоренностей, достигнутых лидерами двух стран по итогам пекинского саммита в мае 2024 года, в том числе касающихся актуальных вопросов развития практического взаимодействия.

Состоялся обстоятельный обмен мнениями о текущем положении дел и перспективах дальнейшего развития БРИКС. С.В.Лавров выразил признательность китайской стороне за поддержку нашего председательства в Объединении. Министры констатировали, что новые возможности для этого диалогового формата открываются в связи со вступлением в БРИКС новых государств, способных обеспечить дальнейшее укрепление Объединения на международной арене.

Главы внешнеполитических ведомств выразили готовность наращивать взаимную координацию в ООН и её Совете Безопасности, ШОС, БРИКС, «Группе двадцати», АТЭС и других ключевых международных организациях и диалоговых механизмах. Кроме того, Министры предметно обсудили вопросы обеспечения безопасности и стабильности в Азиатско-Тихоокеанском регионе с учётом линии США по созданию там закрытых военно-политических структур, имеющих антироссийскую и антикитайскую направленность. Были затронуты отдельные аспекты новой структуры безопасности в Евразии на фоне стагнации евроатлантических механизмов.

🤝 С.В.Лавров выразил признательность китайским партнёрам за сбалансированную и последовательную линию по кризису вокруг Украины, в русле которой в Пекине было принято решение не направлять своих представителей на запланированную в Швейцарии «мирную конференцию», не предполагающую равноправного участия России и справедливого учёта всех мирных инициатив и текущих реалий.

Беседа прошла в традиционно доверительном и конструктивном ключе.

#РоссияКитай