💬 سفير روسيا في مصر جيورجي بوريسينكو:

🇷🇺🇪🇬 نآمل في استقبال جميع القادة الأفارقة في بلدنا خلال قمة روسيا - إفريقيا الثانية في يوليو المقبل، بما فيهم الرئيس المصري عبد الفتاح السيسي الذي يتمتع باحترام كبير في بلادنا وفي جميع أنحاء العالم.

🤝 تفتخر روسيا بصداقتها الطويلة الأمد مع إفريقيا وتدرك أنها لم تتميز هذه القارة بالتاريخ العريق فحسب، بل تملك أيضا الآفاق العظيمة. واننا نستطيع معا تقديم مساهمة كبيرة في العملية الجارية لخلق منظومة العالم متعدد الأقطاب.

🎉يوم أفريقيا مبارك! اتمنى لكم بدوام الصحة والسعادة!

#روسيا_مصر_٨٠
#روسيا_إفريقيا
#يوم_افريقيا

🟢 وزیر الخارجية الروسي لافروف :

🟩 الغرب خلال "قمة السبع" أظهر أنه ينظر إلى روسيا والصين كأعداء استراتيجيين يشكلون تهديدا وجوديا

🟩 دول الناتو بحكم القانون تشارك في الصراع في أوكرانيا .. وهذا يزيد من خطر المواجهة بين الدول النووية

🟩 الولايات المتحدة تصعد الأوضاع حول تايوان عن عمد

🟩 العواصم الغربية تتجاهل أو تشوه بشكل صارخ إشارات روسيا حول عدم جواز الصدام المباشر بين القوى النووية

🟩 في هذه الأيام تأتي ضرورة تحديث هيكلية الأمن الدولي في المقام الأول

🟩 موسكو تدعو بروكسل وواشنطن للتخلي عن الحلول العسكرية الأحادية من أجل خفض التوتر الدولي

Глава Российского государства выступает на пленарном заседании второго Евразийского экономического форума

Тема форума – «Евразийская интеграция в многополярном мире».

Подробнее – на сайте Кремля.

«Мы видим, что на глобальной арене происходят глубокие перемены. Всё больше государств берут курс на укрепление национального суверенитета, проведение самостоятельной, независимой внутренней и внешней политики, придерживается собственной модели развития. И все они выступают за построение новой, более справедливой архитектуры международных экономических отношений, стремятся конструктивно влиять на мировые процессы, расширять сеть партнёрских связей, основанных на взаимной выгоде, уважении и учёте интересов друг друга», – отметил Президент России.

Подробнее – на сайте Кремля.

🌍 25 мая мир отмечает День освобождения Африки. В этот день – ровно 60 лет назад – в 1963 году в Аддис-Абебе состоялась первая конференция правительств африканских государств, которая положила начало созданию Организации Африканского Единства. Это событие стало кульминацией первого этапа деколонизации на Африканском континенте.

🇷🇺 Нашу страну и Африку объединяют традиционные узы дружбы, и символично, что именно в этот юбилейный год мы проводим второй Саммит #РоссияАфрика .

🤝 Советский Союз активно помогал африканским государствам в борьбе за независимость, сыграл важную роль в становлении молодых стран континента. В Анголе, Эфиопии, Египте, Мозамбике и других странах Африки в разное время работали советские военные советники, несли службу военные специалисты.

🤝 Под давлением Советского Союза была принята Декларация о предоставлении независимости колониальным странам и народам, провозгласившая необходимость покончить с колониализмом и любыми формами дискриминации.

❌ Западные державы не просто продолжают эксплуатировать африканские народы, выкачивая ресурсы и подсчитывая барыши корпораций, но и зачищают собственное неприглядное прошлое. Фальсификация истории – не только про попытки переписывания первопричин, хода и итогов Второй мировой войны, но и о циничной не афишированной кампании по замалчиванию ужасов колониальной эпохи. Запад пытается сделать вид, что страдания, через которые прошли многие поколения африканцев, расизм, работорговля, убийства и карательные операции – не имеет к ним никакого отношения.

Вбрасывается наспех скроенная история про «мероприятия», вроде как призванные подчеркнуть заботу «белого» человека о «цветном» населении. Но на самом деле, это является не более чем флешмобом, за которым не стоит никакого глубинного осознания пагубности подобного подхода. Наоборот, идеология «прекрасного сада» и «диких джунглей» только набирает обороты.

Делается вид, что всё имевшее место тогда, в колониальную эпоху, вроде было, а вроде и не было.

☝️ Только Африка помнит.

#ДеньАфрики

#ДеньАфрики

🥳 К поздравлениям с Днём Африки присоединяются российские Посольства на африканском континенте!

Послы и российские дипломаты поздравили африканских партнёров и друзей на языках лингале, зулу, бамбара, хауса, бауле, фон, ронга, луганда, ошивамбо, суахили, малагасийском, коморском, креольском, сомалийском, амхарском, арабском, португальском, французском и английском языках.

🤝 Дорожим нашими дружественными узами, уходящими корнями в период борьбы против колониализма Запада, когда наша страна поддержала африканские национально-освободительные движения и молодые африканские государства.

🇷🇺🌍 Символично, что именно в этот юбилейный год мы проводим второй Саммит #РоссияАфрика, который станет важнейшим внешнеполитическим событием в российско-африканских отношениях и придаст новый импульс всему комплексу наших отношений со странами континента на долгосрочную перспективу.

Владимир Путин поздравил лидеров африканских стран с Днём Африки

«Примите сердечные поздравления по случаю Дня Африки – праздника, ставшего символом победы народов вашего континента над колониализмом, их стремления к свободе, миру и процветанию. <...> Россия всегда придавала особое значение упрочению дружественных отношений с африканскими партнёрами. Проведение в 2019 году первого в истории саммита Россия – Африка послужило активизации наших связей на многих направлениях», – говорится, в частности, в телеграмме Президента.

Глава Российского государства пригласил африканских лидеров в Санкт-Петербург, где в июле состоится второй саммит Россия – Африка.

#Поздравления

​​​​✍️برقية رئيس روسيا الاتحادية فلاديمير بوتين الى رؤساء الدول ورؤساء الحكومات للبلدان الافريقية بمناسبة يوم إفريقيا:

🎉السيدات والسادة المحترمون،
تفضلوا بقبول خالص التهاني بمناسبة يوم إفريقيا الذي يرمز لانتصار شعوب قارتكم على الاستعمار وتطلعاتها إلى السلام والازدهار.

0️⃣6️⃣ يصادف هذا العام الذكرى الستين لإنشاء منظمة الوحدة الإفريقية. كانت هذه المؤسسة التمثيلية على مدى عدة عقود تلعب دورا هاما في تنمية الحوار المتعدد الأطراف والتعاون. فاليوم يواصل الاتحاد الإفريقي تقاليدها الشريفة وتتعامل في إطارها جميع الدول في القارة. بفضل الجهود المشتركة قد تسنى تشغيل الآليات الجماعية للرد على الأزمات الإقليمية وإطلاق عمليات التكامل في مختلف المجالات. يساهم هذا الأمر، بالتأكيد، في كل من تنمية إفريقيا اجتماعيا واقتصاديا وتعزيز دورها في الشؤون الدولية.

☝️أولت روسيا الاتحادية دائما الاهتمام الخاص لتوطيد العلاقات مع الشركاء الأفارقة. ساعد عقد القمة روسيا – إفريقيا الأولى في عام 2019 على تنشيط الروابط في مجالات عديدة.

🤝إنني على يقين من أن القمة روسيا - إفريقيا الثانية التي ستعقد في سانت بطرسبرغ ستسمح بتحديد المهام الجديدة لتوسيع التعاون البناء بين بلدنا والشركاء الأفارقة في المجال السياسي والاقتصادي والتجاري والعلمي والتقني والإنساني وغيرها من الميادين.

🫂سأكون سعيدا لاستقبال الزعماء الأفارقة في سانت بطرسبرغ ومن صميم القلب أتمنى لكم دوام الصحة والنجاح في نشاطكم الرسمي ولجميع مواطنيكم السلام والرفاهية.

#روسيا_مصر_٨٠
#روسيا_إفريقيا
#يوم_افريقيا
#روسيا_تساعد

#AfricaDay

🥳 Russian Embassies across the African continent join the celebrations on Africa Day!

Russian Ambassadors and diplomats congratulate African partners and friends in Lingale, Zulu, Bambara, Hausa, Baule, Fon, Ronga, Luganda, Oshiwambo, Swahili, Malagasy, Comorian, Creole, Somali, Amharic, Arabic, Portuguese, French and English.

🤝 We cherish our friendly ties, which are rooted in the period of the joint fight against colonialism, when our country supported the African national liberation movements and young African states.

🇷🇺🌍 It is highly symbolic that we are holding the second #RussiaAfrica Summit the same year the 60th anniversary of the Organisation of African Unity is celebrated. The Summit will become the most important foreign policy event in Russian-African relations and will give a palette of areas to cooperate and boost our long-term relations with the African nations.

🌍 On May 25, the world celebrates #AfricaDay.

On this day in 1963, exactly 60 years ago, African governments convened in Addis Ababa for the first conference which laid the foundation for the creation of the Organisation of African Unity.

🇷🇺 Russia and Africa are united by traditional bonds of friendship, and it is symbolic that this anniversary year we are holding the second #RussiaAfrica Summit.

🤝 The Soviet Union supported the African countries in their fight for independence and played an important role in the development of the young countries on the continent. Soviet military advisers worked in Africa and military specialists have served in Angola, Ethiopia, Egypt, Mozambique and other African countries at various times.

🤝 Under pressure from the Soviet Union, the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples was adopted, which declared the need to end colonialism and any other form of discrimination.

❌ The Western powers are not just continuing to exploit the African nations, pumping out resources while counting corporate profits, but they have also been cleaning up their own ugly past.

The falsification of history is also about the cynical unpublished campaign to hush up the horrors of the colonial era. The West is trying to pretend that the suffering that many generations of Africans have gone through, as well as racism, the slave trade, murders and punitive operations, had nothing to do with them

A quickly made-up story about “events” aimed to highlight white people of the West’s concern for people of colour has been planted, but in fact, this is nothing more than a flashmob with no deep realisation of the harm. On the contrary, the ideology of a “beautiful garden” and a “wild jungle” is being promoted.

There is the pretence that everything that took place back then, in the colonial era, seemed to have happened and at the same time not to have happened at all.

☝️ Yet Africa remembers.

#AfricaDay