Russian Embassy in Egypt
4.14K subscribers
5.21K photos
901 videos
4 files
1.67K links
Official channel of the Embassy of the Russian Federation to the Arab Republic of Egypt
加入频道
🕯نعرب عن أعمق تعازينا لشعب وحكومة مصر بسبب الحريق في الكنيسة القبطية الأرثوذكسية "أبو سيفين" في القاهرة الذي أودى بحياة العديد من البشر. وننقل خالص تعازينا لأسر وأقارب الضحايا. نتمنى الشفاء العاجل للمصابين.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺تكريما لذكرى الشهداء والابطال الروس الذين حرروا ماريوبول...

🕯أيها الشهداء سيبقيون خالدا في صفحات التاريخ والوطن، وسيبقيون فينا ما حيينا، وفي ذكرى استشهادكم لا نقول سوى: رحمكم الله وأسكنكم جناته العلا.

#احنا_مع_روسيا
#الحق_مع_روسيا
❗️رسم المصور البرازيلي "كارلوس لاتوف" التحذير لمواطني دونباس بشأن عدم الخطو على الغام "الفراشة" التي تقذف بها القوات المسلحة الأوكرانية المناطق السكنية.

☝️تعهدت أوكرانيا بعد التوقيع على اتفاقية أوتاوا لعام 1997 بعدم استخدام الألغام المضاد للأفراد وحتى بتدمير جميع مخزوناتها.
💬UNCTAD Secretary General Rebeca Grynspan: 

With respect to Russia and to the facilitation of trade being food and fertilizers from the Russian Federation, we are working hard, and we are trying to take away the obstacles that they face in terms of finance, of insurance, of shipping and transport.  And some of the clarifications have been already enacted by the US and by the European Union with respect to these sanctions that are in place. 

...Part of what we want to make happen is more ships coming into the Russian ports for the exports of food and fertilizers because, if those ships come in, then not only the volumes but the cost, as I said, the price will go down. 
🇷🇺🇪🇬 برقية التعازي من فلاديمير بوتين الى عبد الفتاح السيسي بسبب حريق كنيسة "ٲبو سيفين"


الى فخامة الرئيس / عبد الفتاح السيسي
رئيس جمهورية مصر العربية
القاهرة

فخامة الرئيس المحترم،
صديقي العزيز،
تفضلوا بقبول خالص التعازي في العواقب المأساوية لحريق كنيسة "ٲبو سيفين" في الجيزة.
نشاطر ٲهالي وأقارب الضحايا الحزن ونٲمل في الشفاء العاجل لجميع المصابين بهذا الحادث.

مع فائق الاحترام،

فلاديمير بوتين
رئيس روسيا الاتحادية
🇷🇺🇪🇬Телеграмма В.В.Путина в адрес А.Сиси с соболезнованиями в связи с пожаром в церкви "Абу-Сефейн"

Уважаемый господин Президент,

Дорогой друг,

Хотел бы выразить искренние соболезнования по поводу трагических последствий пожара, произошедшего в церкви "Абу-Сефейн" в Эль-Гизе.

Разделяем скорбь родных и близких погибших и надеемся на скорейшее выздоровление всех пострадавших.
С уважением,

В.ПУТИН


ЕГО ПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВУ
ГОСПОДИНУ АБДЕЛЬФАТТАХУ СИСИ,
ПРЕЗИДЕНТУ АРАБСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ЕГИПЕТ
г. Каир
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🇷🇺🇪🇬✉️ President Vladimir Putin sent a message of condolences to President of Egypt Abdel Fattah el-Sisi.

💬 I would like to express my sincere condolences over the tragic consequences of the fire that broke out at the Abu Sefein church in Giza.

We share the grief of the victims’ families and friends and hope for a speedy recovery of all the injured.
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
💬 President Vladimir Putin: All attempts to cancel our culture, to cancel Russia are futile. It is just stupid.

☝️ And those who think otherwise, unfortunately for them, have not learned the lessons of history. But history is made by ordinary people.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🌾تضرب منطقة زابوروجيه التي تم تحريرها من النازيين الأوكرانيين رقما قياسيا في الحصاد. ويُتوقع في المنطقة رقم قياسي لمحاصيل الحبات. ومن المخطط أن معدلات حصاد المحاصيل الشتوية فقط ستكون أكثر من ١٠-١٥ بالمئة بالمقارنة مع معدلات العام الماضي.

#امن_غذائي
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 В воскресенье на «Первом канале» был впервые показан документальный фильм «Азов» головного мозга», содержащий эксклюзивные кадры и показания очевидцев. В нём представлены записи разговоров с пленными боевиками «Азова», сдавшимися в Мариуполе, и иностранными наемниками, а также комментарии экспертов и свидетельства мирных жителей, подвергшихся пыткам и издевательствам со стороны неонацистов.

👉 В фильме рассказывается об идеологии националистических батальонов, а также о процветающих в их рядах неоязыческих верованиях и о повсеместном использовании нацистской символики.

Автор фильма, журналистка и телеведущая Марина Ким, посетила место временного содержания пленных «азовцев» близ населенного пункта Еленовка (ДНР) буквально за несколько дней до удара ВСУ, нанесенного из американской РСЗО HIMARS и убившего более 50 военнопленных.
✉️بعث سماحة المفتي الروسي الشيخ راوي عين الدين ببرقية تعزية عبر فيها عن بالغ حزنه وصادق مواساته القلبية لحكومة وشعب مصر: 

☪️ باسم الادارة الدينية لمسلمي لروسيا، وباسم مسلمي روسيا وباسمي شخصياً، نعبر عن بالغ حزننا وصادق مواساته القلبية للحكومة المصرية والشعب المصري الصديق إثر الحادث الأليم جراء الحريق الذي وقع في كنيسة غربي العاصمة القاهرة أثناء قداس صلوات الأحد، والذي أسفر عن وقوع 41 ضحية.

🕯وإننا اذ نعبر عن تعاطفنا ومواساتنا القلبية لمن فقدوا ذويهم، نتصرع إلى الله أن يتغمد ضحايا الحادث الأليم بواسع رحمته ومغفرته، متمنين لذوي الضحايا وعائلاتهم الصبر والسلون، وللمصابين الشفاء العاجل، وأن يحفظ الله الشعب المصري العزيز من كلّ سوء ومكروه.
🇷🇺🇪🇬 أطلقت وزارة الشباب والرياضة المصرية استمارة مشاركة في فعاليات منتدى الشباب الروسي المصري الثالث الذي ستنفذه الوكالة الفيدرالية الروسية لشئون الشباب بالتنسيق مع الطرف المصري خلال الفترة من ٣١ اغسطس حتى ٧ سبتمبر ٢٠٢٢، وذلك ضمن فعاليات عام التبادل الإنساني الروسي المصري.

🫂 ويهدف المنتدى في نسخته الثالثة إلى تبادل الخبرات والتجارب في مجال التنمية الخضراء ومجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات بين الشباب الروسي المصري وتهيئة المناخ لتطوير مشاريع وبرامج مشتركة بين الشباب لبلدينا ووضع مقترحات لمواصلة تطوير التعاون الشبابي بين روسيا ومصر.

🔗التسجيل: https://cutt.ly/gXhp7UX

#روسيا_مصر
🇷🇺🇪🇬 В период с 2 по 5 сентября 2022 года в г. Махачкале пройдёт Третий Российско-Египетский молодёжный форум

🤝Цель Форума - стимулирование сотрудничества в области развития инструментов зеленой экономики, информационно-коммуникативных технологий!

Участниками Форума станут 30 представителей молодёжи Арабской Республики Египет, а также 30 молодых россиян в возрасте от 18 до 35 лет.

Оплата расходов на проезд из города проживания в г. Махачкала и обратно осуществляется за счет средств участника или направляющей стороны.

Проживание, питание и логистика в г. Махачкала обеспечиваются организаторами.

❗️Участникам будет необходимо предоставить негативный результат ПЦР теста.
Теста должен быть сделан не раньше, чем за 72 часа до начала мероприятия!

Рабочий язык Форума - английский.
Владение арабским языком на высоком уровне необязательно!

📍Крайний срок подачи заявки - 17 августа 2022 г.

📍 Ссылка на регистрацию: https://myrosmol.ru/event/102990
🇷🇺🇩🇿في الجزائر تم افتتاح مرحلة "الفصيلة
لقوات الانزال" للألعاب العسكرية الدولية "الجيش-٢٠٢٢" ("ARMY-2022") التي تنظمها روسيا.

🪂جرت في ملعب التدريب بالقرب من مدينة البليدة الجزائرية مراسم افتتاح المرحلة المذكورة التي ستعقد في الجزائر في الفترة من 15 إلى 27 أغسطس.

🌍ووصلت وحدات قوات الإنزال من دول مختلفة إلى الجزائر للمشاركة في الألعاب بما في ذلك من فنزويلا وفيتنام والهند والصين وروسيا وباكستان وجنوب إفريقيا وبعض الدول الأعضاء السابقة في الاتحاد السوفيتي. وتضم قائمة المشاركين العرب جنودا من سوريا والسودان وتونس والجزائر.

#الجيش٢٠٢٢