Forwarded from 🇷🇺🇨🇳 Посольство России в Китае
Статья Посла России в Китае Игоря Моргулова о современном состоянии взаимоотношений России и Китая, приуроченная к 75-летию установления дипломатических отношений между двумя странами (журнал «Китай», сдвоенный номер за сентябрь-октябрь 2024 г.)
Основные тезисы:
• Советский Союз первым в мире признал Китайскую Народную Республику и оказал ей на начальном этапе развития масштабную безвозмездную помощь.
• Стороны прошли через разные периоды <…> позволившие на современном этапе выстроить отношения на основе, заключающейся в равноправии, невмешательстве во внутренние дела и уважении коренных интересов друг друга. Эти принципы легли в основу базового двустороннего Договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве от 16 июля 2001 г.
• Отличительной особенностью российско-китайского диалога последних десяти с лишним лет являются прекрасные рабочие и личные контакты, а если говорить простым языком — искренняя дружба между главами двух государств. Во время взаимных визитов В.В.Путин и Си Цзиньпин по много часов обсуждают важнейшие темы двусторонней и мировой повестки дня, обмениваются опытом государственного управления.
• «Как часы» работает разветвленный механизм регулярных встреч глав правительств двух стран. <…> Активно развиваются контакты по линии парламентов, между Администрацией Президента России и Канцелярией ЦК КПК, диалоги высоких представителей по вопросам стратегической безопасности и кураторов проблематики общественной безопасности, правопорядка и юстиции. Интенсивно взаимодействуют вооруженные силы двух стран, регулярно проводя совместные учения и патрулирования.
• Несмотря на отсутствие между сторонами формализованного союза, по степени гибкости и эффективности наши отношения сегодня превосходят классические альянсы времен «холодной войны». Принципиально важно, что партнерство Москвы и Пекина не направлено против третьих стран и не носит блоковый характер.
• Россия и Китай, обладая богатейшими духовными традициями, прилагают последовательные усилия по сохранению собственного культурного наследия. Это то, что роднит и сближает нас.
• Культурная дипломатия уже давно стала неотъемлемой частью тесного сотрудничества между нашими странами. <…> Несомненно, дальнейшему взаимному культурному обогащению будет способствовать проведение в 2024-2025 гг. перекрестных Годов культуры России и Китая.
• Формирование контуров нового, более справедливого многополярного и многостороннего мироустройства на основе новой политической и экономической реальности является следствием объективных исторических процессов. Эти глубинные, системные изменения внушают оптимизм.
• Подходы России и Китая к решению ключевых проблем мировой политики и экономики близки или созвучны и мы активно взаимодействуем в деле продвижения наших основных стратегических инициатив на глобальной арене. <…> Координация усилий позволит нашим странам эффективно продвигать вовне общее видение будущего миропорядка, основанного на принципах суверенного равенства государств, уважения выбора их пути развития, учетов интересов друг друга.
• Видим большой потенциал в выдвинутой Председателем КНР Си Цзиньпином инициативе в сфере межцивилизационного диалога. Она предполагает признание многообразия нашего мира, недопустимость диктата и гегемонии во всех сферах, включая духовную. Именно так сегодня выстраивают между собой отношения Россия и Китай.
• Россия нацелена на дальнейшее упрочение отношений всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия с Китаем по всем азимутам. <…> Главы государств еще в 2022 году договорились, что для двусторонних связей нет «верхнего предела», поэтому в дальнейшем можно ожидать роста как объемов, так и качества двустороннего сотрудничества.
• Убежден, что какие бы перемены ни ждали нас впереди, стратегическое партнёрство Москвы и Пекина будет той опорой, которая поможет всему человечеству преодолеть нынешнюю геополитическую турбулентность. <…> Нашей дружбе предназначено быть «маяком» совместного движения всех конструктивно настроенных сил планеты в данном направлении.
Основные тезисы:
• Советский Союз первым в мире признал Китайскую Народную Республику и оказал ей на начальном этапе развития масштабную безвозмездную помощь.
• Стороны прошли через разные периоды <…> позволившие на современном этапе выстроить отношения на основе, заключающейся в равноправии, невмешательстве во внутренние дела и уважении коренных интересов друг друга. Эти принципы легли в основу базового двустороннего Договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве от 16 июля 2001 г.
• Отличительной особенностью российско-китайского диалога последних десяти с лишним лет являются прекрасные рабочие и личные контакты, а если говорить простым языком — искренняя дружба между главами двух государств. Во время взаимных визитов В.В.Путин и Си Цзиньпин по много часов обсуждают важнейшие темы двусторонней и мировой повестки дня, обмениваются опытом государственного управления.
• «Как часы» работает разветвленный механизм регулярных встреч глав правительств двух стран. <…> Активно развиваются контакты по линии парламентов, между Администрацией Президента России и Канцелярией ЦК КПК, диалоги высоких представителей по вопросам стратегической безопасности и кураторов проблематики общественной безопасности, правопорядка и юстиции. Интенсивно взаимодействуют вооруженные силы двух стран, регулярно проводя совместные учения и патрулирования.
• Несмотря на отсутствие между сторонами формализованного союза, по степени гибкости и эффективности наши отношения сегодня превосходят классические альянсы времен «холодной войны». Принципиально важно, что партнерство Москвы и Пекина не направлено против третьих стран и не носит блоковый характер.
• Россия и Китай, обладая богатейшими духовными традициями, прилагают последовательные усилия по сохранению собственного культурного наследия. Это то, что роднит и сближает нас.
• Культурная дипломатия уже давно стала неотъемлемой частью тесного сотрудничества между нашими странами. <…> Несомненно, дальнейшему взаимному культурному обогащению будет способствовать проведение в 2024-2025 гг. перекрестных Годов культуры России и Китая.
• Формирование контуров нового, более справедливого многополярного и многостороннего мироустройства на основе новой политической и экономической реальности является следствием объективных исторических процессов. Эти глубинные, системные изменения внушают оптимизм.
• Подходы России и Китая к решению ключевых проблем мировой политики и экономики близки или созвучны и мы активно взаимодействуем в деле продвижения наших основных стратегических инициатив на глобальной арене. <…> Координация усилий позволит нашим странам эффективно продвигать вовне общее видение будущего миропорядка, основанного на принципах суверенного равенства государств, уважения выбора их пути развития, учетов интересов друг друга.
• Видим большой потенциал в выдвинутой Председателем КНР Си Цзиньпином инициативе в сфере межцивилизационного диалога. Она предполагает признание многообразия нашего мира, недопустимость диктата и гегемонии во всех сферах, включая духовную. Именно так сегодня выстраивают между собой отношения Россия и Китай.
• Россия нацелена на дальнейшее упрочение отношений всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия с Китаем по всем азимутам. <…> Главы государств еще в 2022 году договорились, что для двусторонних связей нет «верхнего предела», поэтому в дальнейшем можно ожидать роста как объемов, так и качества двустороннего сотрудничества.
• Убежден, что какие бы перемены ни ждали нас впереди, стратегическое партнёрство Москвы и Пекина будет той опорой, которая поможет всему человечеству преодолеть нынешнюю геополитическую турбулентность. <…> Нашей дружбе предназначено быть «маяком» совместного движения всех конструктивно настроенных сил планеты в данном направлении.
Об участии Генконсула России Анатолия Каргаполова во встрече в Канцелярии МИД КНР в Гонконге
📆 21 ноября Генконсул России Анатолий Каргаполов принял участие во встрече с Полномочным представителем МИД Китая в Специальном административном районе Гонконг Цуй Цзяньчунем, на которой также присутствовали главы консульских учреждений Белоруссии, Казахстана и представители местного правительства.
💬 А.Каргаполов отметил, что уникальный характер российско-китайских отношений позволяет развивать взаимовыгодное сотрудничество, в частности и с Гонконгом. Поблагодарив руководителя представительства внешнеполитического ведомства за твёрдую поддержку, российский дипломат подробно информировал участников об основных направлениях взаимодействия России с этой частью Китая.
🤝 Все присутствовавшие на встрече отметили её тёплую и дружественную атмосферу и договорились об интенсификации контактов.
📆 21 ноября Генконсул России Анатолий Каргаполов принял участие во встрече с Полномочным представителем МИД Китая в Специальном административном районе Гонконг Цуй Цзяньчунем, на которой также присутствовали главы консульских учреждений Белоруссии, Казахстана и представители местного правительства.
💬 А.Каргаполов отметил, что уникальный характер российско-китайских отношений позволяет развивать взаимовыгодное сотрудничество, в частности и с Гонконгом. Поблагодарив руководителя представительства внешнеполитического ведомства за твёрдую поддержку, российский дипломат подробно информировал участников об основных направлениях взаимодействия России с этой частью Китая.
🤝 Все присутствовавшие на встрече отметили её тёплую и дружественную атмосферу и договорились об интенсификации контактов.
Forwarded from 🇷🇺🇨🇳 Посольство России в Китае
‼️ Вниманию граждан России, планирующих транзитную остановку в КНР в рамках 72/144-часового безвизового транзита
В последнее время отмечаем увеличение числа обращений российских граждан по вопросу 72/144-часового безвизового транзита через территорию Китая. В этой связи хотели бы сообщить следующее:
Транзитное пребывание в течение 72/144 часов возможно в случае въезда на территорию КНР только через определённые пункты пропуска. При этом безвизовый транзит не предполагает перемещение по Китаю внутренними авиарейсами или иным транспортом за пределами зоны транзитного пребывания, установленной для каждого конкретного КПП. Такая зона, как правило, включает в себя город и одну или несколько провинций. Например, при прибытии в один из аэропортов Пекина транзитный пассажир может находиться в г. Пекине, г. Тяньцзине и провинции Хэбэй. Выезд за пределы зоны транзитного пребывания является нарушением законодательства Китая и влечет административную ответственность в виде предупреждения и/или денежного штрафа, а также негативную «миграционную историю», что впоследствии может стать причиной проблем при въезде в страну.
Граждане России, планирующие транзитный проезд, должны иметь при себе действующий заграничный паспорт и билет на рейс с пересадкой для следования в третью страну (регион) с уже подтвержденным местом и датой. Под понятие транзита попадет, например, маршрут Москва-Пекин-Джакарта или Ташкент-Пекин-Гонконг.
Кроме того, при планировании маршрута просили бы также учитывать, что имелись случаи, когда миграционные органы КНР отказывали в выходе из транзитной зоны аэропортов г. Пекина путешественникам, если время ожидания между рейсами не превышало 24 часа.
Подробные разъяснения Государственного миграционного управления КНР о безвизовом транзите через территорию КНР на русском языке с описанием зон транзитного пребывания можно найти по ссылке — О политике 144-часового безвизового транзита на территории КНР для граждан некоторых стран. Также рекомендуем ознакомиться с соответствующим разделом на сайте Посольства России в Китае.
В последнее время отмечаем увеличение числа обращений российских граждан по вопросу 72/144-часового безвизового транзита через территорию Китая. В этой связи хотели бы сообщить следующее:
Транзитное пребывание в течение 72/144 часов возможно в случае въезда на территорию КНР только через определённые пункты пропуска. При этом безвизовый транзит не предполагает перемещение по Китаю внутренними авиарейсами или иным транспортом за пределами зоны транзитного пребывания, установленной для каждого конкретного КПП. Такая зона, как правило, включает в себя город и одну или несколько провинций. Например, при прибытии в один из аэропортов Пекина транзитный пассажир может находиться в г. Пекине, г. Тяньцзине и провинции Хэбэй. Выезд за пределы зоны транзитного пребывания является нарушением законодательства Китая и влечет административную ответственность в виде предупреждения и/или денежного штрафа, а также негативную «миграционную историю», что впоследствии может стать причиной проблем при въезде в страну.
Граждане России, планирующие транзитный проезд, должны иметь при себе действующий заграничный паспорт и билет на рейс с пересадкой для следования в третью страну (регион) с уже подтвержденным местом и датой. Под понятие транзита попадет, например, маршрут Москва-Пекин-Джакарта или Ташкент-Пекин-Гонконг.
Кроме того, при планировании маршрута просили бы также учитывать, что имелись случаи, когда миграционные органы КНР отказывали в выходе из транзитной зоны аэропортов г. Пекина путешественникам, если время ожидания между рейсами не превышало 24 часа.
Подробные разъяснения Государственного миграционного управления КНР о безвизовом транзите через территорию КНР на русском языке с описанием зон транзитного пребывания можно найти по ссылке — О политике 144-часового безвизового транзита на территории КНР для граждан некоторых стран. Также рекомендуем ознакомиться с соответствующим разделом на сайте Посольства России в Китае.
🎨 29 ноября Генеральный консул России в Гонконге Анатолий Каргаполов принял участие в открытии выставки City Art Fair Hong Kong-2024.
🌟Одной из самых ярких экспозиций на выставке стали работы четырёх талантливых российских художниц - Юлии Шауцуковой, Евгении Князевой, Анастасии Краевой и Анастасии Акименко, проживающих в Гонконге, каждая из которых привнесла в экспозицию свой неповторимый живописный язык, что сделало эту выставку особенно интересной.
🖼 Художественный показ проходит в уникальном месте - в номерах старейшего пятизвёздочного отеля Гонконга “Мандарин Ориентал”. Это необычное решение организаторов создает атмосферу уюта и позволяет зрителям по-новому взглянуть на искусство.
📅 Выставка будет открыта до 2 декабря включительно. Приглашаем всех желающих посетить номер 624, где вы сможете насладиться удивительными произведениями искусства и поддержать российскую культуру в Гонконге.
🌟Одной из самых ярких экспозиций на выставке стали работы четырёх талантливых российских художниц - Юлии Шауцуковой, Евгении Князевой, Анастасии Краевой и Анастасии Акименко, проживающих в Гонконге, каждая из которых привнесла в экспозицию свой неповторимый живописный язык, что сделало эту выставку особенно интересной.
🖼 Художественный показ проходит в уникальном месте - в номерах старейшего пятизвёздочного отеля Гонконга “Мандарин Ориентал”. Это необычное решение организаторов создает атмосферу уюта и позволяет зрителям по-новому взглянуть на искусство.
📅 Выставка будет открыта до 2 декабря включительно. Приглашаем всех желающих посетить номер 624, где вы сможете насладиться удивительными произведениями искусства и поддержать российскую культуру в Гонконге.
🌏 2 декабря в Генеральном консульстве России в Гонконге состоялся круглый стол «Председательство России в БРИКС: экономическая повестка», в ходе которого состоялся широкий обмен мнениями по актуальным вопросам деятельности объединения и перспективам дальнейшего углубления партнерства.
💬 Генеральный консул России в Гонконге Анатолий Каргаполов в приветственном слове подчеркнул, что Россия уделяет приоритетное значение укреплению потенциала БРИКС и повышению его роли в формирующемся многополярном мире. Дипломат также подробно информировал о приоритетах Москвы, председательствующей в этом году в объединении.
🌟 В дискуссии, модератором которой выступил преподаватель Китайского университета Гонконга д-р Хунг Винг-лок, участвовали ведущие гонконгские эксперты - Шиу Синь-по (исполнительный директор Фонда «Новая парадигма», экс-глава политического подразделения правительства Гонконга), проф. Томас М.Х.Чан (директор Института исследований «Один пояс, один путь»), проф. Уилсон Чан (Заместитель директора программы MBA Городского университета Гонконга) и Венди Вэнг (управляющая Центром исследований при Гонконгском университете науки и технологии).
📌 В рамках обсуждения эксперты вышли за рамки темы и провели комплексный анализ сотрудничества «Большого БРИКС» на финансовом треке, отметили его позиции в глобальном управлении. Особое внимание было уделено многостороннему взаимодействию в области образования и гуманитарному сотрудничеству.
❗️ Выступления завершились сессией вопросов и ответов, акцентировавшей значимость и актуальность обсуждаемой темы, и подтвердили высокую эффективность диалога в формате дискуссионного клуба для профессионального обмена мнениями по ключевым международным вопросам.
💬 Генеральный консул России в Гонконге Анатолий Каргаполов в приветственном слове подчеркнул, что Россия уделяет приоритетное значение укреплению потенциала БРИКС и повышению его роли в формирующемся многополярном мире. Дипломат также подробно информировал о приоритетах Москвы, председательствующей в этом году в объединении.
🌟 В дискуссии, модератором которой выступил преподаватель Китайского университета Гонконга д-р Хунг Винг-лок, участвовали ведущие гонконгские эксперты - Шиу Синь-по (исполнительный директор Фонда «Новая парадигма», экс-глава политического подразделения правительства Гонконга), проф. Томас М.Х.Чан (директор Института исследований «Один пояс, один путь»), проф. Уилсон Чан (Заместитель директора программы MBA Городского университета Гонконга) и Венди Вэнг (управляющая Центром исследований при Гонконгском университете науки и технологии).
📌 В рамках обсуждения эксперты вышли за рамки темы и провели комплексный анализ сотрудничества «Большого БРИКС» на финансовом треке, отметили его позиции в глобальном управлении. Особое внимание было уделено многостороннему взаимодействию в области образования и гуманитарному сотрудничеству.
❗️ Выступления завершились сессией вопросов и ответов, акцентировавшей значимость и актуальность обсуждаемой темы, и подтвердили высокую эффективность диалога в формате дискуссионного клуба для профессионального обмена мнениями по ключевым международным вопросам.
Forwarded from Консульский департамент МИД России
🔔 В целях создания государственного информационного ресурса «Цифровой профиль иностранного гражданина» с 1 декабря этого года запущен эксперимент по апробации правил и условий въезда в Россию и выезда из России иностранных граждан и лиц без гражданства.
Соответствующее постановление было принято Правительством 7 ноября.
О том, как будет проходить эксперимент и какие категории иностранцев он затронет — в наших карточках.
Скачать PDF
#визы@kd_mid
Соответствующее постановление было принято Правительством 7 ноября.
О том, как будет проходить эксперимент и какие категории иностранцев он затронет — в наших карточках.
Скачать PDF
#визы@kd_mid
📆 29 ноября 2024 года Генеральный консул России Анатолий Каргаполов принял участие в приеме, организованном Гонконгской фондовой биржей для представителей консульских учреждений.
🤝 В ходе мероприятия состоялся, в частности, обмен мнениями с руководством биржи по актуальным вопросам развития Гонконга, а также экономической и финансовой повестки российско-гонконгских связей.
🤝 В ходе мероприятия состоялся, в частности, обмен мнениями с руководством биржи по актуальным вопросам развития Гонконга, а также экономической и финансовой повестки российско-гонконгских связей.
📆 9 декабря Генеральный консул России в Гонконге Анатолий Каргаполов выступил на открытии 1-го Глобального саммита по инвестициям и торговле под эгидой журнала "Economic Herald" - старейшего экономического издания на китайском языке в этой части Китая.
💬 В выступлении Генконсул информировал аудиторию о совместных усилиях России и Китая по дальнейшему
сопряжению планов развития Евразийского экономического союза (ЕАЭС) и инициативы «Один пояс, один путь» (ОПОП), а также продвижению
параллельного и скоординированного развития Большого Евразийского
партнерства (БЕП) и ОПОП. Кроме того, А.Каргаполов акцентировал открывающиеся перед Россией и Гонконгом широкие перспективы торгово-экономического, культурного и гуманитарного сотрудничества.
❗️ В мероприятии приняли участие Глава бюро по торговле и экономическому развитию Правительства Гонконга А.Яу, политические деятели, аналитики, представители деловых кругов, студенты и журналисты.
💬 В выступлении Генконсул информировал аудиторию о совместных усилиях России и Китая по дальнейшему
сопряжению планов развития Евразийского экономического союза (ЕАЭС) и инициативы «Один пояс, один путь» (ОПОП), а также продвижению
параллельного и скоординированного развития Большого Евразийского
партнерства (БЕП) и ОПОП. Кроме того, А.Каргаполов акцентировал открывающиеся перед Россией и Гонконгом широкие перспективы торгово-экономического, культурного и гуманитарного сотрудничества.
❗️ В мероприятии приняли участие Глава бюро по торговле и экономическому развитию Правительства Гонконга А.Яу, политические деятели, аналитики, представители деловых кругов, студенты и журналисты.
📆 12 декабря Генеральный консул России Анатолий Каргаполов провел встречу с Руководителем Бюро инноваций, технологий
и промышленности Правительства Гонконга проф. Сунь Донгом.
🔬В ходе беседы состоялся обмен мнениями по вопросу развития научно-технического сотрудничества российских исследовательских
учреждений с гонконгской стороной, а также перспективам участия отечественных инвесторов в инновационно-технологических проектах.
🧑🔬🤝 Особое внимание было уделено возможностям проведения совместных НИОКР, студенческим обменам, содействию регулярным визитам научных делегаций как российских представителей в мегаполис, так и гонконгских специалистов в Россию.
и промышленности Правительства Гонконга проф. Сунь Донгом.
🔬В ходе беседы состоялся обмен мнениями по вопросу развития научно-технического сотрудничества российских исследовательских
учреждений с гонконгской стороной, а также перспективам участия отечественных инвесторов в инновационно-технологических проектах.
🧑🔬🤝 Особое внимание было уделено возможностям проведения совместных НИОКР, студенческим обменам, содействию регулярным визитам научных делегаций как российских представителей в мегаполис, так и гонконгских специалистов в Россию.