Forwarded from Russian Embassy in Egypt
☝️موقف المجتمع الدولي من العقوبات المضادة لروسيا🌍
تقوم بلدان "الغرب الجماعي" بالضغط المشترك على الاقتصاد الروسي وهي تسعى الى عزلة شركاتنا عن الأسواق الخارجية الكبرى وخلق التوتر داخل البلاد.
وقد اعتدنا الى القيود الأحادية الجانب مثل هذه التي لم تحتج واشنطن والدول المتوقفة عليها الى ذريعة حقيقية لفرضها. ويعيش الشعب الروسي تحت ضغط العقوبات منذ أطول من 100 سانة بانقطاعات قصيرة. ومنذ عام 2014 فقط فرض البلدان الغربية علينا العقوبات غير المبررة اكثر من 100 مرة وتاهوا فيها بذاتهم.
إن الاقتصاد الروسي مندمج بعمق الى الاقتصاد العالمي، وسوف يتكبد الأوروبيون أنفسهم الذين يسمعون الى الأمور الأمريكية، بخسائر تقدر ب250 مليار دولار أمريكي. ونصمد للضربة التي كنا نستعد لها منذ فترة طويلة. علاوة على ذلك، ان الغرب ليس العالم كله. إن العديد من شركاء روسيا لم يدعموا أو احتجوا على فرض القيود غير القانونية.
بادئ ذي بدء، تعترض مصر بشكل علني على نهج استخدام العقوبات الاقتصادية خارج الآليات الدولية المتعددة الأطراف. وتشغل بلدان أخرى من منطقة الشرق الأوسط موقفا محايدا في هذه المسألة. مثلا، امتنعت الإمارات العربية المتحدة التي تمثل الدول العربية في مجلس الأمن الدولي، عن إدانة العملية الخاصة الروسية. لم تعبر باكستان وإيران وتركيا عن دعمها لالمقاطعة.
لا تعتزم بلدان مجمعة بريكس - البرازيل والهند والصين وجنوب إفريقيا - الانضمام إلى العقوبات الأوروبية والأمريكية.
ويبلغ عدد سكانها 43٪ من سكان الكوكب. وان الهند والصين من لاقتصادات الكبرى الخمسة في العالم.
هذا وتدعم روسيا في أمريكا اللاتينية، ليس فقط شركائنا القدماء ككوبا وفنزويلا نيكاراغوا، وبل البلادان المؤثرتان - المكسيك والأرجنتين.
‼️بدعم من أصدقائنا، سيواصل الاقتصاد الروسي تطوير إنتاجه الذاتي وتنويع صادراته. يرص الضغط من قبل الغرب صفوف الروس وسيصبح حافزا إضافيا لتفعيل التنمية الصناعية لروسيا. قضيتنا عادلة. صوف نتحمل.
#RussianTroopsForTruth
#الحق_مع_روسيا
#ДелоРоссииПравое
#احنا_مع_روسيا
#WESTAYWITHRUSSIA
#МЫСРОССИЕЙ
تقوم بلدان "الغرب الجماعي" بالضغط المشترك على الاقتصاد الروسي وهي تسعى الى عزلة شركاتنا عن الأسواق الخارجية الكبرى وخلق التوتر داخل البلاد.
وقد اعتدنا الى القيود الأحادية الجانب مثل هذه التي لم تحتج واشنطن والدول المتوقفة عليها الى ذريعة حقيقية لفرضها. ويعيش الشعب الروسي تحت ضغط العقوبات منذ أطول من 100 سانة بانقطاعات قصيرة. ومنذ عام 2014 فقط فرض البلدان الغربية علينا العقوبات غير المبررة اكثر من 100 مرة وتاهوا فيها بذاتهم.
إن الاقتصاد الروسي مندمج بعمق الى الاقتصاد العالمي، وسوف يتكبد الأوروبيون أنفسهم الذين يسمعون الى الأمور الأمريكية، بخسائر تقدر ب250 مليار دولار أمريكي. ونصمد للضربة التي كنا نستعد لها منذ فترة طويلة. علاوة على ذلك، ان الغرب ليس العالم كله. إن العديد من شركاء روسيا لم يدعموا أو احتجوا على فرض القيود غير القانونية.
بادئ ذي بدء، تعترض مصر بشكل علني على نهج استخدام العقوبات الاقتصادية خارج الآليات الدولية المتعددة الأطراف. وتشغل بلدان أخرى من منطقة الشرق الأوسط موقفا محايدا في هذه المسألة. مثلا، امتنعت الإمارات العربية المتحدة التي تمثل الدول العربية في مجلس الأمن الدولي، عن إدانة العملية الخاصة الروسية. لم تعبر باكستان وإيران وتركيا عن دعمها لالمقاطعة.
لا تعتزم بلدان مجمعة بريكس - البرازيل والهند والصين وجنوب إفريقيا - الانضمام إلى العقوبات الأوروبية والأمريكية.
ويبلغ عدد سكانها 43٪ من سكان الكوكب. وان الهند والصين من لاقتصادات الكبرى الخمسة في العالم.
هذا وتدعم روسيا في أمريكا اللاتينية، ليس فقط شركائنا القدماء ككوبا وفنزويلا نيكاراغوا، وبل البلادان المؤثرتان - المكسيك والأرجنتين.
‼️بدعم من أصدقائنا، سيواصل الاقتصاد الروسي تطوير إنتاجه الذاتي وتنويع صادراته. يرص الضغط من قبل الغرب صفوف الروس وسيصبح حافزا إضافيا لتفعيل التنمية الصناعية لروسيا. قضيتنا عادلة. صوف نتحمل.
#RussianTroopsForTruth
#الحق_مع_روسيا
#ДелоРоссииПравое
#احنا_مع_روسيا
#WESTAYWITHRUSSIA
#МЫСРОССИЕЙ
💩1
Forwarded from Russian Embassy in Egypt
🤝Россия 🇷🇺 признательна ближневосточным друзьям за готовность помочь‼️
Из стенограммы Совещания с постоянными членами Совета Безопасности Российской Федерации
11 марта 2022 года
Москва, Кремль
💬Министр обороны России Сергей Шойгу: «К нам поступает огромное количество заявок от разного рода добровольцев из разных стран, которые хотели бы приехать в Луганскую и Донецкую народные республики, для того чтобы участвовать в том, как они считают, освободительном движении. Самое большое количество – из стран Ближнего Востока: уже более 16 тысяч заявок. И здесь, конечно, мы считаем правильным положительно отреагировать на запросы, тем более что эти запросы не за деньги, а по истинному желанию этих людей. Многих из них мы знаем, они помогали в борьбе с ИГИЛ в самое сложное время, в последние десять лет…»
💬Президент России Владимир Путин: «Хорошо. Спасибо большое.
Что касается сбора со всего мира наёмников и направления их на Украину, – мы видим, они не скрывают, западные спонсоры Украины, украинского режима, не скрывают этого, они это делают в открытую, пренебрегая всякими нормами международного права. Поэтому, если Вы видите, что есть люди, которые хотят на добровольной основе, тем более не за деньги, приехать и оказать помощь людям, проживающим на Донбассе, – ну что же, надо пойти им навстречу и помочь им перебраться в зону боевых действий…»
🤝تشكر روسيا 🇷🇺 لأصدقائها في الشرق الأوسط على استعدادهم للمساعدة‼️
ترجمة غير رسمية
من محضر الاجتماع مع الأعضاء الدائمين في مجلس الأمن لروسيا الاتحادية
11 مارس، عام 2022
موسكو، الكرملين
💬سيرجي شويغو وزير الدفاع الروسي: "حصلنا على عدد كبير من طلبات من المتطوعين من البلدان المختلفة الذين يرغبون في القدوم إلى جمهوريتي لوغانسك ودونيتسك الشعبيتين من أجل المشاركة فيما يعتبرونه حركة التحرير. هذا وحصلنا على العدد الأكبر من الطلبات من دول الشرق الأوسط: بالفعل أكثر من 16 ألف طلب. وهنا ، بالطبع ، نعتبر أنه من الصحيح الاستجابة للطلبات بشكل إيجابي ، خاصة وأن هذه الطلبات ليست من أجل المال ، ولكن بناءً على الرغبة الحقيقية لهؤلاء الأشخاص. نعرف الكثير منهم ، لقد ساعدوا في محاربة داعش في أصعب وقت، في السنوات العشر الماضية ... "
💬فلاديمير بوتين، رئيس روسيا الاتحادية: "جيد جدا، شكرا لكم. فيما يخص بتجمع المرتزقين من جميع أنحاء العالم وإرسالهما الى اوكرانيا فنرى ان الرعاة الغربيون لنظام كييف لا يخفيون هذه الواقعة ويفعلون ذلك علانية بدون الامتثال للقانون الدولي بشكل كامل. في هذا الصدد اذا وجد هناك الأشخاص الذين يريدون ان يجيئوا إلى أوكرانيا ويدعموا سكان دونباس على أساس طوعي، لا سيما لا من أجل المال، فلا بد من تلبية طلباتهم والمساعدة عليهم للانتقال إلى منطقة الحرب..."
#RussianTroopsForTruth
#الحق_مع_روسيا
#ДелоРоссииПравое
#احنا_مع_روسيا
#WESTAYWITHRUSSIA
#МЫСРОССИЕЙ
Из стенограммы Совещания с постоянными членами Совета Безопасности Российской Федерации
11 марта 2022 года
Москва, Кремль
💬Министр обороны России Сергей Шойгу: «К нам поступает огромное количество заявок от разного рода добровольцев из разных стран, которые хотели бы приехать в Луганскую и Донецкую народные республики, для того чтобы участвовать в том, как они считают, освободительном движении. Самое большое количество – из стран Ближнего Востока: уже более 16 тысяч заявок. И здесь, конечно, мы считаем правильным положительно отреагировать на запросы, тем более что эти запросы не за деньги, а по истинному желанию этих людей. Многих из них мы знаем, они помогали в борьбе с ИГИЛ в самое сложное время, в последние десять лет…»
💬Президент России Владимир Путин: «Хорошо. Спасибо большое.
Что касается сбора со всего мира наёмников и направления их на Украину, – мы видим, они не скрывают, западные спонсоры Украины, украинского режима, не скрывают этого, они это делают в открытую, пренебрегая всякими нормами международного права. Поэтому, если Вы видите, что есть люди, которые хотят на добровольной основе, тем более не за деньги, приехать и оказать помощь людям, проживающим на Донбассе, – ну что же, надо пойти им навстречу и помочь им перебраться в зону боевых действий…»
🤝تشكر روسيا 🇷🇺 لأصدقائها في الشرق الأوسط على استعدادهم للمساعدة‼️
ترجمة غير رسمية
من محضر الاجتماع مع الأعضاء الدائمين في مجلس الأمن لروسيا الاتحادية
11 مارس، عام 2022
موسكو، الكرملين
💬سيرجي شويغو وزير الدفاع الروسي: "حصلنا على عدد كبير من طلبات من المتطوعين من البلدان المختلفة الذين يرغبون في القدوم إلى جمهوريتي لوغانسك ودونيتسك الشعبيتين من أجل المشاركة فيما يعتبرونه حركة التحرير. هذا وحصلنا على العدد الأكبر من الطلبات من دول الشرق الأوسط: بالفعل أكثر من 16 ألف طلب. وهنا ، بالطبع ، نعتبر أنه من الصحيح الاستجابة للطلبات بشكل إيجابي ، خاصة وأن هذه الطلبات ليست من أجل المال ، ولكن بناءً على الرغبة الحقيقية لهؤلاء الأشخاص. نعرف الكثير منهم ، لقد ساعدوا في محاربة داعش في أصعب وقت، في السنوات العشر الماضية ... "
💬فلاديمير بوتين، رئيس روسيا الاتحادية: "جيد جدا، شكرا لكم. فيما يخص بتجمع المرتزقين من جميع أنحاء العالم وإرسالهما الى اوكرانيا فنرى ان الرعاة الغربيون لنظام كييف لا يخفيون هذه الواقعة ويفعلون ذلك علانية بدون الامتثال للقانون الدولي بشكل كامل. في هذا الصدد اذا وجد هناك الأشخاص الذين يريدون ان يجيئوا إلى أوكرانيا ويدعموا سكان دونباس على أساس طوعي، لا سيما لا من أجل المال، فلا بد من تلبية طلباتهم والمساعدة عليهم للانتقال إلى منطقة الحرب..."
#RussianTroopsForTruth
#الحق_مع_روسيا
#ДелоРоссииПравое
#احنا_مع_روسيا
#WESTAYWITHRUSSIA
#МЫСРОССИЕЙ
👍1