Forwarded from МИД России 🇷🇺
#ИтогиВизита
В рамках визита в Ирак С.В.Лавров был принят Президентом Ирака А.Рашидом, Премьер-министром М.Судани и Председателем Совета представителей (парламента) М.Хальбуси, провёл переговоры с Заместителем Премьер-министра, Министром иностранных дел Ф.Хусейном, встретился с лидером коалиции «Государство закона», бывшим премьер-министром Нури Малики и Главой Народного ополчения Фалехом Аль-Файядом.
✅ Отмечено приоритетное значение поддержания и впредь доверительного политического диалога на различных уровнях в интересах поступательного развития взаимовыгодных двусторонних связей.
✅ Подтверждён настрой Москвы и Багдада на продвижение делового партнерства в энергетической, промышленной, сельскохозяйственной и других областях.
✅ Подтверждены совпадение или близость принципиальных подходов Москвы и Багдада в пользу разрешения сохраняющихся на Ближнем Востоке кризисов политико-дипломатическим путем с учётом законных интересов и озабоченностей всех вовлечённых сторон.
✅ Выражено общее мнение о необходимости деполитизации международного экономического сотрудничества в новых геополитических реалиях, в том числе в интересах обеспечения продовольственной и энергетической безопасности наиболее нуждающихся стран.
#РоссияИрак
В рамках визита в Ирак С.В.Лавров был принят Президентом Ирака А.Рашидом, Премьер-министром М.Судани и Председателем Совета представителей (парламента) М.Хальбуси, провёл переговоры с Заместителем Премьер-министра, Министром иностранных дел Ф.Хусейном, встретился с лидером коалиции «Государство закона», бывшим премьер-министром Нури Малики и Главой Народного ополчения Фалехом Аль-Файядом.
✅ Отмечено приоритетное значение поддержания и впредь доверительного политического диалога на различных уровнях в интересах поступательного развития взаимовыгодных двусторонних связей.
✅ Подтверждён настрой Москвы и Багдада на продвижение делового партнерства в энергетической, промышленной, сельскохозяйственной и других областях.
✅ Подтверждены совпадение или близость принципиальных подходов Москвы и Багдада в пользу разрешения сохраняющихся на Ближнем Востоке кризисов политико-дипломатическим путем с учётом законных интересов и озабоченностей всех вовлечённых сторон.
✅ Выражено общее мнение о необходимости деполитизации международного экономического сотрудничества в новых геополитических реалиях, в том числе в интересах обеспечения продовольственной и энергетической безопасности наиболее нуждающихся стран.
#РоссияИрак
في 8 من فبراير بمناسبة يـوم الـدبـلـومــاسـي الذي يحتفل في روسيا في 10 فبراير القنصل العام السيد كارين فاسيليان و مدير الركز الروسي للعلوم و الثقافة السيد بافيل كيديسيوك و موظفو القنصلية بالإضافة إلى ممثلي الجلية الروسية بالأسكندرية وضعوا الزهور في قبر القنصل الأخير للإمبراطورية الروسية الــكـسـنـدر بــيــتـــروف (1876-1946) و في قبر الدبلوماسي و الشاعر إيفان أوموف (1883-1961)، الذي شغل منصب نائب القنصل.
ولد الكسندر بيتروف يوم 4 اكتوبر عام 1876 بمدينة موسكو وعين قنصلا في مدينة الاسكندرية في 26 يوليو عام 1910 . واخر زيارة له الى روسيا كانت مع بداية الحرب العالمية الاولى.
في الفترة بعد ثورة عام 1917 شغل بيتروف منصب المدير العام للمكتب الروسي التابع لمديرية الامن بوزارة الداخلية المصرية مما سمح له تقديم مساعدات كبيرة للمهاجرين الروس في المدينة. توفي بيتروف عام 1946.
ولد الكسندر بيتروف يوم 4 اكتوبر عام 1876 بمدينة موسكو وعين قنصلا في مدينة الاسكندرية في 26 يوليو عام 1910 . واخر زيارة له الى روسيا كانت مع بداية الحرب العالمية الاولى.
في الفترة بعد ثورة عام 1917 شغل بيتروف منصب المدير العام للمكتب الروسي التابع لمديرية الامن بوزارة الداخلية المصرية مما سمح له تقديم مساعدات كبيرة للمهاجرين الروس في المدينة. توفي بيتروف عام 1946.
8️⃣ февраля, в преддверии Дня дипломатического работника, генеральный консул К.А.Василян, директор Российского центра науки и культуры П.В.Кидисюк, сотрудники Генконсульства и проживающие в Александрии соотечественники
возложили венок и цветы к могиле последнего консула Российской Империи Александра Михайловича Петрова (1876-1946), а также почтили память дипломата и поэта Ивана Павловича Умова (1883-1961), служившего вице-консулом.
Находясь в должности консула императорской России в Александрии с 1910 г., после революции 1917 г. А.М.Петров стал директором александрийского Русского бюро при Министерстве внутренних дел Египта. Таким образом он имел возможность официально оказывать помощь своим соотечественникам - выдавал им виды на жительство в Египте и справки из консульских архивов, а также выполнял некоторые виды нотариальных действий.
#ДДР2023 #ДеньДипломата
возложили венок и цветы к могиле последнего консула Российской Империи Александра Михайловича Петрова (1876-1946), а также почтили память дипломата и поэта Ивана Павловича Умова (1883-1961), служившего вице-консулом.
Находясь в должности консула императорской России в Александрии с 1910 г., после революции 1917 г. А.М.Петров стал директором александрийского Русского бюро при Министерстве внутренних дел Египта. Таким образом он имел возможность официально оказывать помощь своим соотечественникам - выдавал им виды на жительство в Египте и справки из консульских архивов, а также выполнял некоторые виды нотариальных действий.
#ДДР2023 #ДеньДипломата
Forwarded from روسيا بالعربية
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🇷🇺🇸🇩 С.В.Лавров провёл переговоры с и.о. Министра иностранных дел Судана А.Ас-Садиком Али.
📍 Хартум, 9 февраля
#РоссияСудан
📍 Хартум, 9 февраля
#РоссияСудан
Forwarded from МИД России 🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Поздравление Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова по случаю Дня дипломатического работника (Москва, 10 февраля 2023 года)
Читать полностью
💬 Сегодня мы отмечаем #ДеньДипломатическогоРаботника. Поздравляю всех коллег – где бы вы ни трудились – на Смоленской площади, в территориальных представительствах МИД или многочисленных «загранточках», – с нашим общим праздником!
Дата 10 февраля наполнена для мидовцев глубоким смыслом. Она символизирует преемственность дипломатической службы, демонстрирует стране и миру профессиональную сплочённость и высокие идеалы отечественной дипломатии.
В этом году мы отмечаем свой праздник на фоне развязанной США и их союзниками гибридной войны против нашей страны.
Нет сомнений, что Россия выстоит в нынешний час суровых испытаний и преодолеет их, став еще сильнее. Масштабная русофобская кампания, для которой коллективный Запад долгие годы взращивал нацистский режим в Киеве, напрямую затронула и дипломатов. Многие из наших товарищей сегодня работают в экстремальных условиях, зачастую с риском для здоровья и жизни. Хотел бы особо отметить неустанную работу наших загранучреждений, в том числе их руководства, по продвижению в медийном пространстве стран пребывания правдивой, объективной информации о России, её внутренней и внешней политике.
Мидовский коллектив всегда честно и до конца выполнял свой долг перед Родиной и народом. Так будет и в этот раз. Продолжим делать всё необходимое для защиты национальных интересов и формирования благоприятной внешней среды для устойчивого внутреннего развития России, повышения благосостояния ее граждан. Честь и достоинство Отчизны, всех наших граждан никогда не были и не будут предметом каких-либо компромиссов.
<...>
В этот день по традиции мы отдаем должное старшим товарищам. Вспоминаем своих первых руководителей, мудрых наставников, которые передали бесценный опыт, научили азам дипломатического мастерства.
<...>
Убеждён, что вы будете и далее с достоинством и гордостью нести высокое звание российского дипломата.
Читать полностью
💬 Сегодня мы отмечаем #ДеньДипломатическогоРаботника. Поздравляю всех коллег – где бы вы ни трудились – на Смоленской площади, в территориальных представительствах МИД или многочисленных «загранточках», – с нашим общим праздником!
Дата 10 февраля наполнена для мидовцев глубоким смыслом. Она символизирует преемственность дипломатической службы, демонстрирует стране и миру профессиональную сплочённость и высокие идеалы отечественной дипломатии.
В этом году мы отмечаем свой праздник на фоне развязанной США и их союзниками гибридной войны против нашей страны.
Нет сомнений, что Россия выстоит в нынешний час суровых испытаний и преодолеет их, став еще сильнее. Масштабная русофобская кампания, для которой коллективный Запад долгие годы взращивал нацистский режим в Киеве, напрямую затронула и дипломатов. Многие из наших товарищей сегодня работают в экстремальных условиях, зачастую с риском для здоровья и жизни. Хотел бы особо отметить неустанную работу наших загранучреждений, в том числе их руководства, по продвижению в медийном пространстве стран пребывания правдивой, объективной информации о России, её внутренней и внешней политике.
Мидовский коллектив всегда честно и до конца выполнял свой долг перед Родиной и народом. Так будет и в этот раз. Продолжим делать всё необходимое для защиты национальных интересов и формирования благоприятной внешней среды для устойчивого внутреннего развития России, повышения благосостояния ее граждан. Честь и достоинство Отчизны, всех наших граждан никогда не были и не будут предметом каких-либо компромиссов.
<...>
В этот день по традиции мы отдаем должное старшим товарищам. Вспоминаем своих первых руководителей, мудрых наставников, которые передали бесценный опыт, научили азам дипломатического мастерства.
<...>
Убеждён, что вы будете и далее с достоинством и гордостью нести высокое звание российского дипломата.
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Foreign Minister Sergey Lavrov’s greetings on #DiplomatsDay
💬 Today, we are celebrating Diplomatic Worker’s Day. I would like to congratulate all my colleagues, no matter where you work – on Smolenskaya Square, in the Foreign Ministry’s regional offices or in our numerous foreign missions – on our shared holiday.
February 10 is an important day for all Foreign Ministry staff. It symbolises the continuity of the diplomatic service and demonstrates to the country and the world our professional unity and the noble ideals of our country’s diplomacy.
☝️ This year we are celebrating our holiday against the backdrop of the hybrid war that the United States and its allies have unleashed on our country.
There is no doubt that Russia will withstand this time of trials and will become even stronger after overcoming them. The large-scale Russophobic campaign for which the collective West has been cultivating the Nazi regime in Kiev for many years has directly affected our diplomats as well. Many of our colleagues are now working in extreme conditions, often risking life and limb.
The Foreign Ministry team has always faithfully and fully done its duty to the Motherland and our people. And this time will be no different.
❗️ We will continue to do everything necessary to protect our national interests and create a favourable environment for Russia’s stable development and for raising the living standards of its people. The honour and dignity of our Motherland and all our citizens have never been and will never be subject to any compromise.
Read in full
💬 Today, we are celebrating Diplomatic Worker’s Day. I would like to congratulate all my colleagues, no matter where you work – on Smolenskaya Square, in the Foreign Ministry’s regional offices or in our numerous foreign missions – on our shared holiday.
February 10 is an important day for all Foreign Ministry staff. It symbolises the continuity of the diplomatic service and demonstrates to the country and the world our professional unity and the noble ideals of our country’s diplomacy.
☝️ This year we are celebrating our holiday against the backdrop of the hybrid war that the United States and its allies have unleashed on our country.
There is no doubt that Russia will withstand this time of trials and will become even stronger after overcoming them. The large-scale Russophobic campaign for which the collective West has been cultivating the Nazi regime in Kiev for many years has directly affected our diplomats as well. Many of our colleagues are now working in extreme conditions, often risking life and limb.
The Foreign Ministry team has always faithfully and fully done its duty to the Motherland and our people. And this time will be no different.
❗️ We will continue to do everything necessary to protect our national interests and create a favourable environment for Russia’s stable development and for raising the living standards of its people. The honour and dignity of our Motherland and all our citizens have never been and will never be subject to any compromise.
Read in full
Forwarded from Russian Embassy in Egypt
🇷🇺🇪🇬 Интервью Посла России в Египте Г.Е.Борисенко агентству РИА Новости по случаю Дня дипломатического работника:
✅️ Египет сохраняет верность традициям дружбы между нашими странами, заложенным еще во времена президентства Гамаля Абдель Насера, и продолжает активное взаимодействие с Россией и в экономической сфере, и в культуре, и на различных международных политических площадках;
✅️ Наши основные проекты сотрудничества с Египтом реализуются так же активно, как это было прежде. Естественно, флагманский проект – это строительство "Росатомом" первой египетской атомной электростанции "Эль-Дабаа";
✅️ Мы активно работаем с египетскими властями на предмет возможности использования в Египте российских платежных карт "Мир";
✅️ С весны 2022 года продолжаются интенсивные консультации относительно перехода на национальные валюты в расчетах во взаимной торговле;
✅️ Идет активная работа по соглашению о создании зоны свободной торговли между ЕАЭС и АРЕ.
#ДДР2023 #ДеньДипломата #РоссияЕгипет80
✅️ Египет сохраняет верность традициям дружбы между нашими странами, заложенным еще во времена президентства Гамаля Абдель Насера, и продолжает активное взаимодействие с Россией и в экономической сфере, и в культуре, и на различных международных политических площадках;
✅️ Наши основные проекты сотрудничества с Египтом реализуются так же активно, как это было прежде. Естественно, флагманский проект – это строительство "Росатомом" первой египетской атомной электростанции "Эль-Дабаа";
✅️ Мы активно работаем с египетскими властями на предмет возможности использования в Египте российских платежных карт "Мир";
✅️ С весны 2022 года продолжаются интенсивные консультации относительно перехода на национальные валюты в расчетах во взаимной торговле;
✅️ Идет активная работа по соглашению о создании зоны свободной торговли между ЕАЭС и АРЕ.
#ДДР2023 #ДеньДипломата #РоссияЕгипет80
Forwarded from Консульский департамент МИД России
⚠️ Обращаем внимание на цифровую платформу «За права соотечественников»,
созданную Ассоциацией юристов России совместно с корпорацией «Синергия» при активной поддержке МИД России.
🔹 Целью платформы является оказание бесплатной правовой и психологической поддержки гражданам России и соотечественникам, подвергшимся дискриминации за рубежом.
🔹В частности, помощь оказывается в форме проведения бесплатных юридических консультаций, предоставления правовой информации и разъяснений по правовым вопросам, оказания психологической помощи, а также содействия в составлении заявлений, жалоб, процессуальных и других документов правового характера.
🔹 Обращение можно оставить на сайте https://pravanashih.com в специальной форме обратной связи или позвонив по бесплатному телефону «горячей линии».
📝 Предлагаем Вам также ознакомиться с подготовленным Общественной палатой Российской Федерации Докладом о состоянии гражданского общества в Российской Федерации за 2022 года, один из разделов которого посвящен итогам деятельности институтов российского гражданского общества на международной арене, в том числе, работе по защите прав и законных интересов наших соотечественников за рубежом.
✅ Полный текст Доклада доступен по следующим ссылкам:
- на русском языке;
- на английском языке.
созданную Ассоциацией юристов России совместно с корпорацией «Синергия» при активной поддержке МИД России.
🔹 Целью платформы является оказание бесплатной правовой и психологической поддержки гражданам России и соотечественникам, подвергшимся дискриминации за рубежом.
🔹В частности, помощь оказывается в форме проведения бесплатных юридических консультаций, предоставления правовой информации и разъяснений по правовым вопросам, оказания психологической помощи, а также содействия в составлении заявлений, жалоб, процессуальных и других документов правового характера.
🔹 Обращение можно оставить на сайте https://pravanashih.com в специальной форме обратной связи или позвонив по бесплатному телефону «горячей линии».
📝 Предлагаем Вам также ознакомиться с подготовленным Общественной палатой Российской Федерации Докладом о состоянии гражданского общества в Российской Федерации за 2022 года, один из разделов которого посвящен итогам деятельности институтов российского гражданского общества на международной арене, в том числе, работе по защите прав и законных интересов наших соотечественников за рубежом.
✅ Полный текст Доклада доступен по следующим ссылкам:
- на русском языке;
- на английском языке.
Forwarded from Russian Embassy in Egypt
🇷🇺🇪🇬 اعلن نائب وزير التعليم العالي الروسي قسطنين موغيليفسكي أن الجامعة الوطنية للبحوث النووية تعتزم افتتاح فرع لها في مصر.
⚛️وقال ان هذا القرار يرجع إلى بناء محطة الطاقة النووية في مصر. وكما أشار إلى أن إنشاء فرع للجامعة الروسية في مصر سيسمح بتدريب الموظفين للعمل في محطة الضبعة التي تقوم بإنشائها شركة "روساتوم" الحكوميةالروسية.
🤝كما كشف قسطين موغيليفسكي عن وجود خطط لافتتاح مكاتب تمثيلية للجامعات الروسية في بعض الدول الأفريقية بالاضافة الى تنفيذ برامج تعليمية مشتركة.
#روسيا_مصر_٨٠
#مع_بعض_اقوى
#الضبعة
#روساتوم
⚛️وقال ان هذا القرار يرجع إلى بناء محطة الطاقة النووية في مصر. وكما أشار إلى أن إنشاء فرع للجامعة الروسية في مصر سيسمح بتدريب الموظفين للعمل في محطة الضبعة التي تقوم بإنشائها شركة "روساتوم" الحكوميةالروسية.
🤝كما كشف قسطين موغيليفسكي عن وجود خطط لافتتاح مكاتب تمثيلية للجامعات الروسية في بعض الدول الأفريقية بالاضافة الى تنفيذ برامج تعليمية مشتركة.
#روسيا_مصر_٨٠
#مع_بعض_اقوى
#الضبعة
#روساتوم
⚛️ Атомный привет! На связи «Эль-Дабаа»!
На берегу Средиземного моря в провинции Матрух, в 300 километрах от Каира, мы строим первую в Египте атомную станцию.
АЭС «Эль-Дабаа» — крупнейший международный проект, в выполнении которого задействованы ведущие специалисты из разных стран.
АЭС будет состоять из 4-х энергоблоков мощностью по 1200 МВт каждый с реакторами типа ВВЭР-1200 (водо-водяной энергетический реактор) поколения III+. Это технология новейшего поколения, которая уже имеет референции и успешно работает.
🖊️ Согласно контрактным обязательствам российская сторона не только построит станцию, но и осуществит поставку российского ядерного топлива на весь жизненный цикл атомной электростанции, а также окажет египетским партнерам помощь в обучении персонала и поддержку в эксплуатации и сервисе станции на протяжении первых 10 лет ее работы.
Узнать больше об этапах строительства, а также узнать поближе людей, работающих на площадке сооружения, ты можешь в телеграм-канале «Как дела, Эль-Дабаа?» @eldabaanpp
Присоединяйся!
На берегу Средиземного моря в провинции Матрух, в 300 километрах от Каира, мы строим первую в Египте атомную станцию.
АЭС «Эль-Дабаа» — крупнейший международный проект, в выполнении которого задействованы ведущие специалисты из разных стран.
АЭС будет состоять из 4-х энергоблоков мощностью по 1200 МВт каждый с реакторами типа ВВЭР-1200 (водо-водяной энергетический реактор) поколения III+. Это технология новейшего поколения, которая уже имеет референции и успешно работает.
🖊️ Согласно контрактным обязательствам российская сторона не только построит станцию, но и осуществит поставку российского ядерного топлива на весь жизненный цикл атомной электростанции, а также окажет египетским партнерам помощь в обучении персонала и поддержку в эксплуатации и сервисе станции на протяжении первых 10 лет ее работы.
Узнать больше об этапах строительства, а также узнать поближе людей, работающих на площадке сооружения, ты можешь в телеграм-канале «Как дела, Эль-Дабаа?» @eldabaanpp
Присоединяйся!
Telegram
Как дела, Эль-Дабаа?
Первая в Египте АЭС «Эль-Дабаа»: строительство, люди, события.
Мы здесь для того, чтобы ответить на вопрос «Как дела, Эль-Дабаа?»
Бот-помощник для обратной связи: @dabaaanswers_bot
Мы призываем вас к взаимоуважению и конструктивному общению.
Мы здесь для того, чтобы ответить на вопрос «Как дела, Эль-Дабаа?»
Бот-помощник для обратной связи: @dabaaanswers_bot
Мы призываем вас к взаимоуважению и конструктивному общению.
Forwarded from Russian Embassy in Egypt
🇷🇺🇪🇬 ستفتتح جامعة قازان الفيدرالية فرعا لها في القاهرة. ومن المخطط اطلاق قبول الطلاب في صيف عام 2023 وسيبلغ عددهم حوالي 300 شخص. سيتم تمويل المشروع من قبل شركاء الأعمال والمستثمرين المهتمين.
#روسيا_مصر_٨٠
#مع_بعض_اقوى
#روسيا_مصر_٨٠
#مع_بعض_اقوى