Russian Consulate General in Alexandria
381 subscribers
1.72K photos
80 videos
323 links
Official channel of the Consulate General of the Russian Federation in Alexandria, the Arab Republic of Egypt
加入频道
Forwarded from Russian Embassy in Egypt
💬ماريا #زاخاروفا: يواصل السياسيون الأوروبيون الإصرار على أن توريدات المنتجات الزراعية داخل ما يسمى بصفقة الحبوب تذهب إلى "البلدان الأشد احتياجا والأكثر فقرا".

☝️وهم يعتمدون على أمل في أنه ألا يدقق أحد في مثل هذه التصريحات كما أن وسائل الإعلام الغربية اليدوية لا تهتم تقليديا بمثل هذه "الأشياء الصغيرة" كالحقائق.

📉وفي الوقت نفسه، إن إحصاءات مفصلة موجودة في الانترنت. وهذا هو ببيانات مركز التنسيق المشترك لمبادرة حبوب البحر الأسود عن كل سفينة المنشورة في موقع الأمم المتحدة بتأريخ 12 سبتمبر الماضي. ولا بد من إلقاء اهتماما بعمود "بلد الوجهة".

🧐يمكنك استخلاص استنتاجك الخاص حول أي البلدان هي الآن الأكثر احتياجا والأكثر فقرا.

‼️وإذا لم يكن الأمر كذلك، فينبغي لمنكري الواقع أن ينشروا ببساطة وبسهولة مخططا لإعادة التوزيع واعادة التصدير للبضائع. نحن في الانتظار.

#امن_غذائي
Forwarded from Russian Embassy in Egypt
💬فلاديمير #بوتين في تصريحاته خلال قمة منظمة #شنغهاي للتعاون: نحن منفتحون للتعاون مع العالم كله. ان جمعيتنا لها طبعة غير كتلية. ونقدم المساعدة في حل مشاكل الطاقة والغذاء المتزايدة في العالم التي ظهرت نتيجة لأخطاء منهجية الاقتصادات الرائدة في العالم في مجال التمويل والطاقة.

❗️ان سياستنا خالية من أي أنانية. نأمل في أن يقوم المشاركون الآخرون في التعاون الاقتصادي ببناء سياسة قائمة على نفس المبادئ والتوقف عن استخدام أدوات الحمائية والعقوبات غير القانونية والأنانية الاقتصادية لأغراضهم الخاصة.

ℹ️وفي هذا العام قد حصلت مصر وقطر والمملكة العربية السعودية على "صفة شريك" في المنظمة. وسيحصل عليها في المستقبل البحرين والكويت وجزر المالديف وميانمار والإمارات العربية المتحدة.

#مع_بعض_اقوى
Forwarded from Russian Embassy in Egypt
أعلنت الحكومة الألمانية أنها تسيطر على مصافي النفط لشركة روسنفت الروسية في ألمانيا. أعلنت ألمانيا بعبارة أخرى بصراحة أنها استولت على ممتلكات الشركة الروسية لنفسها.

يبدو أن عصر اقتصاد السوق في الغرب يقترب من نهايته. ولقد فخر الغرب لفترة طويلة بأنه يضمن حرية الأعمال وحرمة الملكية والآن هو نفسه يرفض من هذه المبادئ ويقوم بالفعل بالتأميم.

نتيجة لذلك، سيرى العالم كله أن الاستثمار في ألمانيا والدول الغربية الأخرى أمر خطير. من المحتمل أنه سيتم سرقة النقود هناك.

#الحق_مع_روسيا
#احنا_مع_روسيا
СПРАВКА О РОЖДЕНИИ РЕБЕНКА В ЕГИПТЕ!
Рекомендации для граждан РФ, постоянно проживающих в Египте и планирующих оформить справку о рождении ребенка в местных компетентных органах
В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ, до родов в обязательном порядке необходимо подготовить свидетельство о браке государственного образца, либо при его отсутствии брачный договор (по-арабски это звучит как «акд зауаджи орфи»).
1) После родов нужно взять в больнице (госпитале) или у врача (акушер-гинеколог) две справки о рождении* ребенка (в случае если отказывают в выдаче двух справок на арабском языке, необходимо требовать одну справку на английском, другую на арабском языках, так как одна справка требуется при оформлении египетского свидетельства о рождении, а вторая потребуется при оформлении российского свидетельства о рождении в консульском отделе Посольства России в Египте)
*Справка о рождении ребенка должна в себя включать следующее:
-данные врача (ФИО)
-данные роженицы (ФИО ,номер заграничного паспорта и гражданство)
-данные новорождённого ( пол ,дата рождения)
ВНИМАНИЕ!
В соответствии с местными законами на оформление египетского свидетельства о рождении даётся 14 дней.
2) При получении справки уточняйте в больнице (госпитале), либо у врача в каком отделении здравоохранения регистрировать акт о рождении и оформлять свидетельство о рождении (ВАЖНО: у больниц и врачей могут быть разные места регистрации).
*При регистрации акта о рождении в отделе здравоохранения необходимо иметь при себе:
-одну справку о рождении, полученную у врача или в больнице;
-заграничные действующие паспорта обоих супругов (в случае если один из супругов является гражданином/гражданкой Египта, то они должны иметь действующие удостоверения личности – «битака»).
📝 Относительно возобновления приема заявлений о выдаче паспортов с электронным носителем информации

❗️ С 20 сентября с.г. в системе МИД России, в том числе во всех дипломатических представительствах и консульских учреждениях Российской Федерации в иностранных государствах, возобновлен приём заявлений о выдаче паспортов сроком действия 10 лет, содержащих электронный носитель информации.

Технические сложности, приведшие к временной приостановке оформления таких паспортов, преодолены. Приняты дополнительные меры для обеспечения стабильной работы по оформлению и выдаче гражданам Российской Федерации, проживающим за рубежом, паспортов с электронным носителем информации.
Forwarded from Russian Embassy in Egypt
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🇪🇬 في إطار عام التعاون الإنساني بين روسيا ومصر في ١٣ أكتوبر ٢٠٢٢ سيجري في الجونة اداء أوبرا #عايدة بمشاركة فناني مسارح "بولشوي" و"ماريينسكي" ومسرح "أوبرا سانت بطرسبرغ" والمسرح باسم "بيوتر تشايكوفسكي".

🤝نواصل في تعزيز الروابط الروسية المصرية الثقافية. اهلا وسهلا في مسرح الجونة!

#مع_بعض_اقوى
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Сергей Лавров прибыл в Штаб-квартиру ООН в Нью-Йорке, где проведёт свою первую двустороннюю встречу «на полях» 77-й сессии ГА ООН с Генеральным директором МАГАТЭ Р. Гросси
🎙 Интервью С.В.Лаврова журналу «Ньюсуик», 21 сентября

#Украина

🔹 США и их союзники готовы принести Украину в жертву ради своих геополитических целей. В Вашингтоне не заинтересованы в установлении мира и спокойствия на Украине.

#РоссияСША

🔹 Российско-американский межгосударственный диалог практически заморожен по вине США. Поддерживать нормальное общение с Вашингтоном, декларирующим в качестве цели нанесение России стратегического поражения, объективно не получается.

#Санкции

🔹 Пошатнуть российскую экономику не получилось. Более того, санкции оказались обоюдоострым оружием: во многих европейских странах наблюдаются рост цен и падение доходов, энергодефицит и угрозы социальных взрывов.

#РоссияКитай

🔹 Стратегическое партнерство с Китаем остается безусловным приоритетом российской внешней политики. Совместно с китайскими друзьями будем и далее работать над оздоровлением ситуации в мире, способствовать формированию справедливой многополярной системы.

#МировойПорядок

🔹 Современный мир более не западоцентричен. Сегодня сформировались и все активнее заявляют о себе сильные, самостоятельные игроки из числа развивающихся стран. Эти государства и их интеграционные объединения не хотят участвовать в антироссийском «крестовом походе», инспирируемом из Вашингтона.
🇷🇺🇪🇬 21 сентября в Нью-Йорке «на полях» 77-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН С.В.Лавров провел беседу с Министром иностранных дел Арабской Республики Египет Самехом Шукри.

Обсуждены вопросы дальнейшего развития традиционно дружественных российско-египетских отношений. Значительное внимание уделено перспективам расширения делового партнерства в области промышленности, энергетики, сельского хозяйства, туризма. Отмечена важная роль в решении этой задачи Совместной Российско-Египетской комиссии по торговому, экономическому и научно-техническому сотрудничеству.

В ходе беседы была выражена важность укрепления двусторонней координации между Москвой и Каиром в ООН и на других международных площадках по актуальной международной и региональной проблематике, представляющей взаимный интерес.

Читать полностью

#РоссияЕгипет
Forwarded from Russian Embassy in Egypt
​​📃نداء مجلس دوما الى الجمعية العامة للأمم المتحدة والاتحاد البرلماني الدولي والبرلمان الاوروبي وبرلمانات بلدان العالم بشأن تهديد السلام والاستقرار في اوروبا الذي تشكله اوكرانيا

❗️يعرب أعضاء مجلس دوما للجمعية الفدرالية لروسيا الاتحادية عن قلق شديد إزاء تطور الوضع في أوكرانيا. كما يكثف نظام كييف بدعم الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي (الناتو) الأنشطة العسكرية ما يدفع الوضع الى حافة الصراع الدموي واسع النطاق. إن القوى التي قامت بانقلاب في أوكرانيا في عام 2014 قد رفضت نهائيا التسوية السلمية للنزاع الأوكراني الداخلي. يشير أعضاء مجلس دوما بأسف شديد أن الجهود التي بذلتها روسيا من أجل مواجهة الإبادة الجماعية التي تعرض لها سكان منطقة دونباس خلال 8 سنوات قد فشلت. في ظل الظروف الحالية لا يمكن روسيا أن تشعر بالأمان في ضوء توسيع الناتو شرقا وزيادة المخاطر التي تمثلها أوكرانيا حتى محاولة ابتزاز استخدام الأسلحة النووية.

❗️بدأت روسيا الاتحادية في نهاية فبراير 2022 في الامتثال الكامل للمادة 51 من ميثاق الأمم المتحدة العملية العسكرية الخاصة في أوكرانيا. إن تصرفات دول الناتو غير المسئولة التي تزود أوكرانيا باستمرار بالأسلحة الفتاكة وترسل المرتزقة الاجانب لا تترك لسكان عدد من مناطق أوكرانيا أي خيار آخر إلا اللجوء الى روسيا لطلب الحماية والمساعدة.

‼️هذا ويدعو نواب مجلس دوما الجمعية العامة للأمم المتحدة والسياسيين العقلاء والبرلمانيين من دول العالم الى دراسة وادانة بشدة الاجراءات الخطيرة للولايات المتحدة وحلف الناتو التي تدفع نظام كييف الى المواجهة العسكرية واسعة النطاق التي يمكن أن تؤدي بحياة الآلاف من المدنيين وتهدد سلام وأمن شعوب أوروبا.


رئيس مجلس دوما للجمعية الفدرالية لروسيا الاتحادية، فياتشيسلاف فولودين
🎙 Выступление С.В.Лаврова на заседании Совета Безопасности ООН по Украине.

📍 Нью-Йорк, 22 сентября 2022 года

Читайте полностью

💬 У нас нет сомнения, что Украина окончательно превратилась в тоталитарное государство нацистского толка, где безнаказанно попираются нормы международного гуманитарного права. Неудивительно, что ВСУ и националистические батальоны применяют тактику террористов, используя мирных жителей в качестве «живого щита».

<...>

На этом фоне особенно цинична позиция тех государств, которые накачивают Украину оружием и военной техникой, обучают персонал ВСУ. Цель очевидна (они её не скрывают, а декларируют): максимально затянуть боевые действия для того, чтобы истощить и ослабить Россию.

<...>

Решение о проведении специальной военной операции было неизбежным. Предъявили огромное количество фактов, показывающих как Украина готовилась исполнять роль «антиРоссии», плацдарма для создания и реализации угроз против российской безопасности.

Смею вас заверить, что мы этого не допустим.
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#Day2 highlights! 📹

High-Level Week of the 77th Session of the UN General Assembly is on-going!

Russian delegation helmed by FM Sergey Lavrov is keeping busy 👇

• Sergey Lavrov's remarks at the UNSC meeting on Ukraine
Group of Friends in Defence of the Charter of the United Nation Ministerial
• Talks with 🇺🇳 Secretary-General of the United Nations António Guterres
BRICS Ministerial
• Talks with FMs of 🇿🇦 South Africa, 🇮🇩 Indonesia, 🇧🇭 Bahrain, 🇵🇦 Panama, 🇲🇦 Morocco
• Talks with PM of 🇻🇨 Saint Vincent and the Grenadines & VP of 🇸🇸 South Sudan.
• Meeting with Secretary of State of the 🇻🇦 Holy See Cardinal Pietro Parolin
• Meeting with Arab League (LAS) Contact Group on the Ukrainian Crisis

#UNCharterIsOurRules #UNGA77

More to come!
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🔴 #LIVE: Russia's Foreign Minister Sergey #Lavrov's news conference following the High-Level Week of the 77th Session of the UN General Assembly

🔗 https://media.un.org/en/asset/k1p/k1phnl09wf

🔗 https://mid.ru/en/press_service/video

🔗 https://alert.ruptly.tv/event/632df66dc7063f5f99cce9f5/23257/English
📄 «Африка имеет суверенное право на выбор партнеров»

✍️ О.Б.Озеров, посол по особым поручениям, руководитель секретариата Форума Партнерства Россия – Африка МИД России

Читать полностью

💬 Как было объявлено несколько дней назад, 13 сентября, второй саммит Форума партнерства Россия-Африка, секретариат которого я имею честь возглавлять, запланирован на лето следующего 2023 года. С целью его подготовки создан Организационный комитет во главе с помощником Президента Российской Федерации Ю.В.Ушаковым.

При подготовке форума, внимательно анализируя информацию от других международных акторов, вынуждены были констатировать, что в мире есть силы, которые выступают против развития равноправного и взаимовыгодного сотрудничества африканских стран с Россией, и, что примечательно, это не сами африканцы.

Особое внимание привлекли опубликованное на сайте ЕС обращение Представителя Евросоюза по иностранным делам и политике безопасности Ж.Борреля, а также ряд его заявлений в ходе недавних поездок в Мозамбик, Кению и Сомали, в которых он не преминул обвинить Россию во всех мировых бедах, призвав африканских партнеров к выстраиванию более тесного сотрудничества с Европой.

Как утверждает европейский дипломат, российская специальная военная операция – это пример «жестокого империализма XIX века, который Африка пережила на собственном опыте». А теперь, говорит Ж.Боррель, Европа после признания своей ответственности за случившееся в то время в Африке имеет полное моральное право рука об руку с угнетавшимися десятилетиями африканцами бороться против России и строить «международный порядок, основанный на правилах».

<...>

Сегодня на примере России мы становимся свидетелями того, как Запад пытается лишить самостоятельности суверенные государства через использование системы коллективного наказания, нарушение базовых политических и экономических прав, жесткие нелегитимные односторонние рестрикции.

<...>

К сожалению, такая политика двойных стандартов сегодня может быть применена к любой стране, не вписывающейся в западную систему ценностей. Африканские нации уже не одно десятилетие на собственном опыте испытывают последствия незаконных экономических ограничений, вводимых в целях политического шантажа, а в некоторых случаях – смены политической власти. Запад последовательно вводил санкции против Бурунди, ДРК, Зимбабве, Ливии, Мали, Сомали, Судана, ЦАР, Эфиопии, Южного Судана. И это лишь часть списка.

Недоумение, если не сказать больше, вызывает и законопроект США «О противодействии злонамеренной деятельности России в Африке», предусматривающий коллективное наказание африканцев за любое сотрудничество с нами. Такое ограничение базовых политических и экономических свобод свидетельствует о недобросовестной конкуренции и грубом навязывании западной повестки другим странам.

<...>

Мы выступаем за суверенитет и независимое развитие Африканского континента – одного из региональных центров силы в новой системе мироустройства, у которого, как и у России, есть собственная политическая и экономическая повестка. Более того, Россия готова стать провайдером африканского суверенитета и предстоящий саммит Россия-Африка станет этому убедительным доказательством.

(статья опубликована 26 сентября в Kenyan Daily )
⚡️ Заявление МИД России в связи с проведением референдумов в ДНР, ЛНР, Херсонской и Запорожской областях

💬 23-27 сентября в Донецкой и Луганской народных республиках, Херсонской и Запорожской областях состоялись референдумы о вхождении этих регионов в состав Российской Федерации. Итоги волеизъявления подведены. Подавляющее большинство проголосовавших – 99,23% в ДНР; 98,42% в ЛНР; 93,11% в Запорожской области и 87,05% в Херсонской области – поддержали идею объединения этих регионов с Россией. Явка составила: в ДНР – 97,5%; в ЛНР – 92,6%; в Запорожской области – 85,4% и в Херсонской области – 76,9%.

Несмотря на провокации киевского режима, отдавшего преступные приказы о нанесении массированных артударов по местам скопления населения и гражданским объектам, люди не испугались прийти на избирательные участки и выразить свою волю. Результаты плебисцита говорят сами за себя: жители Донбасса, Херсонщины и Запорожья не хотят возвращаться к прежней жизни и сделали осознанный и свободный выбор в пользу России.

Альтернативы у них, по сути, не осталось. Далеко не все на Украине смирились и приняли госпереворот в Киеве в феврале 2014 г., в результате которого к власти пришли национал-радикальные силы, развязавшие кровавую бойню с несогласными на юго-востоке страны. Не спасло ситуацию и подписание Минских соглашений, одобренных резолюцией Совета Безопасности ООН. Украинская сторона, как цинично заявляют сегодня ее представители, и не собиралась соблюдать их с самого начала, а готовилась к войне. Население Донбасса восемь лет подвергалось планомерному и циничному уничтожению. Закономерным итогом проводимой киевским режимом антинародной политики стало решение жителей Донбасса, Херсонщины и Запорожья искать защиту у России.

Референдумы были проведены в полном соответствии с нормами и принципами международного права. Народ Донбасса и юга Украины реализовал свое законное право на самоопределение в соответствии с Уставом ООН, Международными пактами о правах человека 1966 г., Хельсинским Заключительным актом СБСЕ 1975 г., а также заключением Международного суда ООН по Косово от 22 июля 2010 г., подтвердившим тот факт, что одностороннее провозглашение независимости частью государства не нарушает какую-либо норму международного права.

Международные наблюдатели из Италии, ФРГ, Венесуэлы, Латвии и других стран (всего 133 человека), следившие за ходом референдумов, также признали их итоги легитимными. Благодарим зарубежных экспертов, блогеров, журналистов, представителей общественных организаций за смелость, честность и объективность.

В ближайшее время предстоит ответственный этап наших совместных действий по воплощению в жизнь чаяний жителей ДНР, ЛHP, Запорожской и Херсонской областей быть вместе с Россией.
من كلمة وزير خارجية روسيا الاتحادية سيرغي لافروف في اجتماع مجلس الأمن الدولي بشأن أوكرانيا نيويورك، 22 سبتمبر/ أيلول 2022


ليس لدينا أدنى شك في أن أوكرانيا قد تحولت أخيرا إلى دولة شمولية على النمط النازي، حيث تُنتهك معايير القانون الإنساني الدولي مع الإفلات من العقاب. وليس من المستغرب أن تلجأ القوات المسلحة الأوكرانية والكتائب القومية إلى التكتيكات الإرهابية، واستخدام المدنيين كـ "دروع بشرية".

<...>

على خلفية القصف المكثف لمناطق السكنية في دونباس، يبتهج فلاديمير زيلينسكي بفاعلية الأسلحة الغربية. إليكم اقتباس من خطابه: "أخيرا إننا نشعر، بأن المدفعية الغربية عملت بقوة كبيرة-الأسلحة التي تلقيناها من شركائنا. دقتها هي حقا كما ينبغي أن يكون". أعلن زعيم كيان الدولة هذه بوقاحة. في الوقت نفسه، لم تسفر عن إصابة أي أهداف عسكرية أو استراتيجية في المناطق السكنية التي تم قصفها. المعاناة تلحق بالمدنيين في دونباس.

👈🏼النص الكامل

#أوكرانيا #الجمعية_العامة_للأمم_المتحدة #الأمم_المتحدة