Forwarded from Russian Embassy in Egypt
⚡️24-25 ноября в Каире состоялась серия мероприятий, организованных Правительством Москвы при участии Посольства России в АРЕ, представительства "Россотрудничества" и Госкорпорации «Росатом».
🤝В рамках «Дней Москвы» состоялась конференция по двустороннему сотрудничеству городов стран БРИКС, проведены профильные круглые столы, посвященные городской архитектуре и социальному развитию. Параллельно на площадке «Русского Дома» в Каире состоялось открытие выставки раритетных марок и плакатов, посвященных Москве, в также кинопоказ авторской картины «Маруся форева».
🕺💃Кульминацией вечера стал гала-концерт с выступление балетной труппы Государственного академического театра классического балета имени Н.Касаткиной и и Н.Василева с постановкой «Дон Кихот», которое было встречено бурными овациями.
💬Посол России в АРЕ Г.Е.Борисенко в своей вступительной речи рассказал о динамично развивающихся отношениях наших столиц и поблагодарил собравшихся за неизменный интерес к российской культуре и искусству.
#РоссияЕгипет
🤝В рамках «Дней Москвы» состоялась конференция по двустороннему сотрудничеству городов стран БРИКС, проведены профильные круглые столы, посвященные городской архитектуре и социальному развитию. Параллельно на площадке «Русского Дома» в Каире состоялось открытие выставки раритетных марок и плакатов, посвященных Москве, в также кинопоказ авторской картины «Маруся форева».
🕺💃Кульминацией вечера стал гала-концерт с выступление балетной труппы Государственного академического театра классического балета имени Н.Касаткиной и и Н.Василева с постановкой «Дон Кихот», которое было встречено бурными овациями.
💬Посол России в АРЕ Г.Е.Борисенко в своей вступительной речи рассказал о динамично развивающихся отношениях наших столиц и поблагодарил собравшихся за неизменный интерес к российской культуре и искусству.
#РоссияЕгипет
Forwarded from Russian Embassy in Egypt
🇷🇺🇪🇬 في الفترة من 24 إلى 25 نوفمبر، أقيمت في القاهرة سلسلة من الفعاليات، نظمتها حكومة موسكو بمشاركة السفارة الروسية في مصر و"روس سوترودنيتشيسفو" وشركة “روساتوم”الحكومية، التي تقوم ببناء أول محطة للطاقة النووية في مصر.
🤝وفي إطار أيام موسكو، عُقد مؤتمر حول التعاون الثنائي بين مدن دول البريكس، بمشاركة خبراء من روسيا ومصر، وعقدت موائد مستديرة متخصصة حول العمارة الحضرية والتنمية الاجتماعية.
في الوقت نفسه، افتتح في «البيت الروسي» بالقاهرة معرض للطوابع والملصقات النادرة المخصصة لموسكو، كما أقيم عرض سينمائي لفيلم المؤلف «ماروسيا فوريفا» مع أمسية إبداعية لكاتب سيناريو الفيلم ايدار اكمانوف.
🕺💃 توجت الأمسية بحفل موسيقي مع أداء فرقة الباليه التابعة لمسرح الدولة الأكاديمي للباليه الكلاسيكي الذي يحمل اسم ن. كاساتكينا ون. فاسيليف مع إنتاج "دون كيشوت"، والذي قوبل بتصفيق مدو.
💬ألقى السفير الروسي في مصر السيد حيورجي بوريسنكو كلمة أمام الجمهور تحدث فيها عن العلاقات المتطورة بين عواصمنا وشكر الجمهور على اهتمامهم المستمر بالثقافة والفن الروسي.
#روسيا_مصر
🤝وفي إطار أيام موسكو، عُقد مؤتمر حول التعاون الثنائي بين مدن دول البريكس، بمشاركة خبراء من روسيا ومصر، وعقدت موائد مستديرة متخصصة حول العمارة الحضرية والتنمية الاجتماعية.
في الوقت نفسه، افتتح في «البيت الروسي» بالقاهرة معرض للطوابع والملصقات النادرة المخصصة لموسكو، كما أقيم عرض سينمائي لفيلم المؤلف «ماروسيا فوريفا» مع أمسية إبداعية لكاتب سيناريو الفيلم ايدار اكمانوف.
🕺💃 توجت الأمسية بحفل موسيقي مع أداء فرقة الباليه التابعة لمسرح الدولة الأكاديمي للباليه الكلاسيكي الذي يحمل اسم ن. كاساتكينا ون. فاسيليف مع إنتاج "دون كيشوت"، والذي قوبل بتصفيق مدو.
💬ألقى السفير الروسي في مصر السيد حيورجي بوريسنكو كلمة أمام الجمهور تحدث فيها عن العلاقات المتطورة بين عواصمنا وشكر الجمهور على اهتمامهم المستمر بالثقافة والفن الروسي.
#روسيا_مصر
2️⃣5️⃣ ноября в Александрии состоялась серия мероприятий, организованных под эгидой Правительства Москвы при поддержке Генерального консульства, Русского дома и Госкорпорации «Росатом».
🇷🇺🤝🇪🇬 На площадке Генконсульства московская делегация провела встречу с руководством Торговой палаты Александрии, обсудив с ними ряд вопросов делового сотрудничества. Кроме того, гости из Москвы приняли участие в круглом столе в РЦНК на тему «Культура: международное сотрудничество и новые возможности», где обменялись с представителями музейного сообщества города опытом по проведению мероприятий культурно-гуманитарной направленности. В рамках визита в Русском доме также прошел кинопоказ авторского фильма «Маруся фореvа!».
🎼 Кульминацией программы стала постановка «Дон Кихота»Государственного Академического театра классического балета Н.Касаткиной и В.Василева в Александрийской опере, которая имела большой успех у местной аудитории.
#РоссияЕгипет
🇷🇺🤝🇪🇬 На площадке Генконсульства московская делегация провела встречу с руководством Торговой палаты Александрии, обсудив с ними ряд вопросов делового сотрудничества. Кроме того, гости из Москвы приняли участие в круглом столе в РЦНК на тему «Культура: международное сотрудничество и новые возможности», где обменялись с представителями музейного сообщества города опытом по проведению мероприятий культурно-гуманитарной направленности. В рамках визита в Русском доме также прошел кинопоказ авторского фильма «Маруся фореvа!».
🎼 Кульминацией программы стала постановка «Дон Кихота»Государственного Академического театра классического балета Н.Касаткиной и В.Василева в Александрийской опере, которая имела большой успех у местной аудитории.
#РоссияЕгипет