Forwarded from Russian Embassy in Egypt
2️⃣ сентября при поддержке Министерства культуры АРЕ Посольство России в Египте и "Русским дом" в Каире организовали камерный концерт выпускников Московской государственной консерватории им. П.И.Чайковского в рамках гуманитарного проекта «Восходящие звезды» в Музее имени М.Халиля и его супруги.
🇷🇺🇪🇬 На мероприятии присутствовал заместители Председателя Палаты депутатов А.Саадеддин и М.Абульэйнейн, другие парламентарии, представители дипломатического корпуса, сотрудники МИД АРЕ, ведущих политических партий, культурные, общественные деятели и члены общества российско-египетской дружбы во главе с И.Камелем.
💬 Во вступительной речи Посол России в Египте Г.Е.Борисенко отметил высокую интенсивность двустороннего взаимодействия в сфере культуры, а также поблагодарил власти АРЕ за деятельное участие в недавно прошедшем в Санкт-Петербургском международном форуме объединенных культур. Концерт прошел в теплой, дружеской атмосфере.
#РоссияЕгипет
🇷🇺🇪🇬 На мероприятии присутствовал заместители Председателя Палаты депутатов А.Саадеддин и М.Абульэйнейн, другие парламентарии, представители дипломатического корпуса, сотрудники МИД АРЕ, ведущих политических партий, культурные, общественные деятели и члены общества российско-египетской дружбы во главе с И.Камелем.
💬 Во вступительной речи Посол России в Египте Г.Е.Борисенко отметил высокую интенсивность двустороннего взаимодействия в сфере культуры, а также поблагодарил власти АРЕ за деятельное участие в недавно прошедшем в Санкт-Петербургском международном форуме объединенных культур. Концерт прошел в теплой, дружеской атмосфере.
#РоссияЕгипет
Forwarded from Russian Embassy in Egypt
🎶 في 2 سبتمبر الماضي وبدعم من وزارة الثقافة المصرية نظمت السفارة الروسية في القاهرة بالتعاون مع البيت الروسي في القاهرة امسية موسيقية لخريجي معهد كونسرفتوار في موسكو ضمن المشروع الإنساني "النجوم الصاعدة" في متحف محمد محمود خليل وحرمه.
🇷🇺🇪🇬 حضر الحفلة النائب الأول لرئيس مجلس النواب السيد احمد سعد الدين ونائب رئيس مجلس النواب المصري المستشار محمد أبو العينين وغيرهم من البرلمانيين والدبلوماسيون وموظفي وزارة الخارجية المصرية والأعضاء في الأحزاب السياسية القيادية والشخصيات الثقافية والعامة والأعضاء في جمعية الصداقة الروسية المصرية برئاسة الدكتور ابراهيم كامل.
💬 في كلمته الافتتاحية قبل الحفلة أشار السفير الروسي لدى مصر السيد جيورجي بوريسينكو إلى القوة العالية للعلاقات الثقافية الروسية المصرية وكما شكر الجانب المصري على مشاركته الفعالة في منتدى الثقافات المتحدة الذي عقد مؤخرا في سانت بطرسبرغ. وأقيمت حفلة الموسيقى الكلاسيكية في جو دافئ وودود.
#روسيا_مصر
🇷🇺🇪🇬 حضر الحفلة النائب الأول لرئيس مجلس النواب السيد احمد سعد الدين ونائب رئيس مجلس النواب المصري المستشار محمد أبو العينين وغيرهم من البرلمانيين والدبلوماسيون وموظفي وزارة الخارجية المصرية والأعضاء في الأحزاب السياسية القيادية والشخصيات الثقافية والعامة والأعضاء في جمعية الصداقة الروسية المصرية برئاسة الدكتور ابراهيم كامل.
💬 في كلمته الافتتاحية قبل الحفلة أشار السفير الروسي لدى مصر السيد جيورجي بوريسينكو إلى القوة العالية للعلاقات الثقافية الروسية المصرية وكما شكر الجانب المصري على مشاركته الفعالة في منتدى الثقافات المتحدة الذي عقد مؤخرا في سانت بطرسبرغ. وأقيمت حفلة الموسيقى الكلاسيكية في جو دافئ وودود.
#روسيا_مصر
🇪🇬🎵🇷🇺 4 октября в Каирской опере выступили молодые таланты Московской государственной консерватории им. П.И. Чайковского /
في يوم 4 أكتوبر الجاري، قدم الشباب الموهوبون من كونسرفتوار موسكو الحكومي الذي يحمل اسم تشايكوفسكي عرضًا في الأوبرا المصرية بالقاهرة 🇪🇬🎵🇷🇺
Лауреаты международных конкурсов Лада Меркульева (сопрано), Владимир Вишневский (фортепиано), Нонна Липартелиани (кларнет) и Александр Полторацкий (скрипка) исполнили перед зрителями классические композиции на главной концертной площадке страны.
Визит молодых артистов Московской государственной консерватории им. П.И Чайковского в Египет состоялся в рамках проекта «Восходящие звезды» при поддержке представительства Россотрудничества в Египте, Посольства Российской Федерации в Египте и Фонда «Русский мир».
قام الفائزون بالجوائز في المسابقات الدولية لادا ميركوليفا (السوبرانو)، وفلاديمير فيشنيفسكي (بيانو)، ونونا ليبارتيلياني (الكلارينيت)، وألكسندر بولتوراتسكي (الكمان) بأداء مقطوعات موسيقية كلاسيكية للجمهور على منصة الحفلات الرئيسية في البلاد.
هذا وقد قامت زيارة الفنانين الشباب من معهد موسكو الحكومي للموسيقى الذي يحمل اسم تشايكوفسكي إلى القاهرة في إطار مشروع "النجوم الصاعدة" بدعم من المكتب التمثيلي للوكالة الفيدرالية الروسية للتعاون الانساني في مصر وسفارة روسيا في مصر ومؤسسة "العالم الروسي".
في يوم 4 أكتوبر الجاري، قدم الشباب الموهوبون من كونسرفتوار موسكو الحكومي الذي يحمل اسم تشايكوفسكي عرضًا في الأوبرا المصرية بالقاهرة 🇪🇬🎵🇷🇺
Лауреаты международных конкурсов Лада Меркульева (сопрано), Владимир Вишневский (фортепиано), Нонна Липартелиани (кларнет) и Александр Полторацкий (скрипка) исполнили перед зрителями классические композиции на главной концертной площадке страны.
Визит молодых артистов Московской государственной консерватории им. П.И Чайковского в Египет состоялся в рамках проекта «Восходящие звезды» при поддержке представительства Россотрудничества в Египте, Посольства Российской Федерации в Египте и Фонда «Русский мир».
قام الفائزون بالجوائز في المسابقات الدولية لادا ميركوليفا (السوبرانو)، وفلاديمير فيشنيفسكي (بيانو)، ونونا ليبارتيلياني (الكلارينيت)، وألكسندر بولتوراتسكي (الكمان) بأداء مقطوعات موسيقية كلاسيكية للجمهور على منصة الحفلات الرئيسية في البلاد.
هذا وقد قامت زيارة الفنانين الشباب من معهد موسكو الحكومي للموسيقى الذي يحمل اسم تشايكوفسكي إلى القاهرة في إطار مشروع "النجوم الصاعدة" بدعم من المكتب التمثيلي للوكالة الفيدرالية الروسية للتعاون الانساني في مصر وسفارة روسيا في مصر ومؤسسة "العالم الروسي".
🇷🇺🇪🇬 5 октября сотрудники Русского дома в Александрии и члены клуба египтологии АЭС «Эль-Дабаа» посетили национальный музей г. Танты
Визит состоялся в рамках программы мероприятий клуба египтологии АЭС «Эль-Дабаа» и при поддержке Русского дома в Александрии.
В стенах одного из старейших археологических музеев Египта прошла лекция профессора факультета археологии Каирского университета Абульхассана Бакри, посвященная древнеегипетской богине Исиде.
После завершения лекционной части музеем г. Танты была организованы специальная экскурсия, в ходе которой можно было ознакомиться с экспонатами, имеющими непосредственное отношение к теме лекции!
Визит состоялся в рамках программы мероприятий клуба египтологии АЭС «Эль-Дабаа» и при поддержке Русского дома в Александрии.
В стенах одного из старейших археологических музеев Египта прошла лекция профессора факультета археологии Каирского университета Абульхассана Бакри, посвященная древнеегипетской богине Исиде.
После завершения лекционной части музеем г. Танты была организованы специальная экскурсия, в ходе которой можно было ознакомиться с экспонатами, имеющими непосредственное отношение к теме лекции!