Архив КС/РФ(Сиона-Футуриста)
14.5K subscribers
5.69K photos
61 videos
4 files
7.07K links
Год основания — 2016. Темы —футурология, социология, история, аналитика актуальных событий. Связь: [email protected]
加入频道
Памятник белому пальто

Спб, 2023

набережная реки Фонтанки, 132


Всем белопальтовым посвящается.
Репарации раздора

В США впервые появился конкретный план репараций черному населению – он был составлен спецкомиссией для властей Сан-Франциско, одного из крупнейших городов страны.

Доклад носит рекомендательный характер и содержит целый ряд вариантов, некоторые из которых выглядят фантастичными. Например, предлагается сдача чернокожим семьям жилья за символическую плату в один доллар или же выплата гарантированного дохода на протяжении 250 лет.

Самый реалистичный план предлагает выделить из городского бюджета 5 млн долларов, которые будут разделены между людьми, которые смогут подтвердить, что их семьи пострадали от рабства или системных проявлений расизма.

При этом, в самой Калифорнии, в которой расположен Сан-Франциско, рабства никогда не было. Зато здесь селились бывшие рабы, а также случались трения между белыми и черными.

Всего полвека назад местная программа урбанизации привела к резкому снижению черного населения и закрытию принадлежащих ему бизнесов. Копы избивали и выселяли черных из идущих под снос домов и фактически разрушили район известный как «Гарлем Запада». Позже городские власти официально признали программу расистской и направленной конкретно против негров.

На волне ныне исчезнувшего движения BLM, многие мегаполисы США начали работу над программами по улучшению жизни негритянского населения. Сейчас сотни городов по всей стране рассматривают возможности репараций, но лишь один действительно начал их выплачивать.

Эванстон считается пригородом Чикаго. Потомки его чернокожих жителей, проживавших на его территории 1919 по 1969 годы, могут претендовать на 25 тысяч долларов. Правда, весь фонд выплат составляет всего 400 тысяч и формируется за счет налогов на легальные продажи марихуаны.

В общем и целом, тренд на финансовые выплаты пострадавшим группам вполне свойственен для развитых стран, хотя вызывает яростные нападки со стороны правых популистов, зачастую является профанацией и главное – не приносит особой пользы.

Возьмем черновой план Сан-Франциско: в нем 100 рекомендаций, но вероятнее всего выберут самую скромную по деньгам – репарации на сумму 5 млн долларов, которые растворятся в черном населении города как песчинка в море. Но и эти деньги несомненно будут причиной раздора – когда «халява» достается лишь избранным, это пробуждает в людях самые худшие качества.

Очевидно, что есть случаи, когда без репараций не обойтись – это понятный способ заставить виновника расплатиться за непосредственно нанесенный им ущерб. Но, что если речь идет о событиях случившихся десятки а то сотни лет назад?

Есть и другой, часто игнорируемый, способ восстановления справедливости – реституция. Например, Латвия возвращает все активы национализированные после захвата первой республики в 1940 году. Если вы можете подтвердить, что ваш дедушка владел домом в центре Риги – вы его получаете обратно.

В России идея реституции также обсуждалась, но была снята с повестки на фоне бандитского и рейдерского передела собственности 90х-00х. В США формой реституции можно считать проект основания Либерии. Колония бывших рабов в Африке поддерживалась американскими спонсорами среди которых были как аболиционисты-квакеры, так и богатые плантаторы. Проект привел к возникновению одной из беднейших стран на планете пережившей массу кровавых конфликтов.

Мораль здесь простая – никакие реституции или репарации не способны исправить уже совершенное. Пожалуй, единственным способом примирить ранее угнетенную группу и большинство могут быть только общие для всех социальные инициативы.

Куда проще ввести велфер(ББД) для всех, чем пытаться на законодательном уровне выделить группу жертв, в которую всеми правдами и неправдами будут набиваться мошенники и бездельники всех мастей.

Реб Йесод
15 марта 1918 года Давидом Бурлюком, Василием Каменским и Владимиром Маяковским был выпущен первый номер «Газеты футуристов».
В нём был опубликован Декрет N 1 «О демократизации искусств»:
«Товарищи и граждане, мы, вожди российского футуризма -революционного искусства молодости - объявляем:
1. Отныне вместе с уничтожением царского строя отменяется проживание искусства в кладовых, сараях человеческого гения - дворцах, галереях, салонах, библиотеках, театрах.
2. Во имя великой поступи равенства каждого пред культурой Свободное Слово творческой личности пусть будет написано на перекрестках домовых стен, заборов, крыш, улиц наших городов, селений и на спинах автомобилей, экипажей, трамваев и на платьях всех граждан.
3. Пусть самоцветными радугами перекинутся картины (краски) на улицах и площадях от дома к дому, радуя, облагораживая глаз (вкус) прохожего.
Художники и писатели обязаны немедля взять горшки с красками и кистями своего мастерства иллюминовать, разрисовать все бока, лбы и груди городов, вокзалов и вечно бегущих стай железнодорожных вагонов.
Пусть отныне, проходя по улице, гражданин будет наслаждаться ежеминутно глубиной мысли великих современников, созерцать цветистую яркость красивой радости сегодня, слушать музыку - мелодии, грохот, шум - прекрасных композиторов всюду.
Пусть улицы будут праздником искусства для всех.
И если станет по слову нашему, каждый, выйдя на улицу, будет возвеличиваться, умудряться созерцанием красоты взамен теперешних улиц - железных книг (вывески), где страница за страницей начертали свои письмена лишь алчба, любостяжание, корыстная подлость и низкая тупость - оскверняя душу и оскорбляя глаз. «Все искусство - всему народу!»
Первая расклейка стихов и вывеска картин произойдет Москве день выхода нашей газеты»
Перед вами вовсе не обычное подводное судно, а самый дорогой отель в мире.

До пандемии ночь в люксе на борту Lover's Deep("Глубина влюбленных") могла стоить до 300 тысяч долларов. Сейчас цена упало примерно в два раза. Впрочем, никто не арендует единственную в мире VIP-подлодку менее чем на неделю.

Весь смысл подводного отеля не только в необычном местоположении и роскоши, но и возможности посмотреть место старинного кораблекрушения или посетить коралловые рифы — маршрут выбирает сам гость.

Роскошь, конечно, тоже играет роль: залитые голубоватым светом океана комнаты "Наутилуса 2.0" обставлены элитной мебелью, а в столовой гостя ждут все возможные морские деликатесы: черная икра, устрицы, морские ежи, десерты из даров подводной бездны. Команда состоит из трех человек: капитана, шеф-повара и дворецкого, живущих в изолированном от гостей отсеке на другом конце лодки.

К слову о футуризме и его отличии от футурологии — серьезные дяди-футурологи пытаются предугадать и описать будущее, футурист же человек творческий. Он берет свежую идею и растворяет ее в красках своей фантазии. Я вот легко представляю как в будущем Россия могла бы превратить старые АПЛ в самый большой курортный комплекс под водой — доступный уже не только миллионерам и превратившийся из грозного оружия в символ мира и отдыха.

Ведь это то самое, к чему в конечном итоге стремятся все люди. А еще — к любви. Неслучайно, даже самый дорогой отель на планете, на деле, любовное гнездышко, где в океанской тиши пара может скрыться от мирской суеты.
В Нидерландах победили почвенники

Региональные парламентские выборы в Нидерланды демонстрируют важный поворот в западной политике — правых популистов сменяют красконы.

Правящая консервативная коалиция потеряла 8 мест, а евроскептики и правые радикалы из "Форума для демократии" и вовсе лишились 4/5 своих мандатов — это, кстати, самая прокремлевская партия страны.

Главные победители — Движение граждан-фермеров(сокращается на родном языке как BBB). Это не правые и не левые в традиционном смысле, но "третья сила" — почвенники.

Партия возникла на волне фермерских протестов и первым своим требованием сделала установку новых легальных норм, защищающих аграрную отрасль и ее сотрудников. В какой-то мере это спектр политической палитры противоположный все еще популярным зеленым, требующим наложения ограничений на разведение скота, использование удобрений и профессиональное возделывание земли.

Но также это еще и умеренная форма регионализма — не за выход из Евросоюза, но за сокращение влияния его структур в вопросах национальных квот и экологических норм. Среди прочих идей BBB есть даже такое — разбитие единой евровалюты на "южную" и "северную". Видимо, ради баланса между более богатыми и бедными странами.

Идеология BBB пока не имеет названия, но может быть в чем-то сравнима с лево-консервативной(красконовской) повесткой Аграрной партии, активной работавшей в России 90-00х и отстаивавшей права сельского населения. Увы, она исчезла в ходе угасания российской демократии.
Только вчера опубликовал замечательную находку наших дорогих коллег-библиотекарей – «Газету футуристов» – как подоспел еще один замечательный образчик русского ретрофутуризма: «Комната Вагинова».

Это новый книжный сериал, на первый взгляд, к стремлению в будущее отношения не имеет. Его автор, замечательный питерский писатель Антуан Секисов, вроде как воспевает современную ему городскую действительность. Вернее, не воспевает, а скорее едко и без прикрас описывает: ветхий питерский дом с расшатанными коммуникациями и мерцающим светом; коммуналку, где в каждой комнате живет по странному типу; молодого неуклюжего интеллигента, которого эти типы третируют.

В статье о сериале на Кинопоиске он и вовсе сравнивается с «Незнакомцами из ада» – жесточайшим корейским триллером о серийных маньяках и зверских убийствах в нехорошей сеульской квартире. Так что можно подумать, что речь идет об очередной «чернухе» о нелегкой жизни и еще более тяжелой смерти типичных жителей Расчленинграда.

Но не так прост Секисов. Неслучайно, я называл его последней надеждой молодой русской литературы. Понятно, Пелевин. Понятно, Сорокин. Понятно, Глуховский, Акунин, Иванов, Улицкая и еще две-три фамилии мужчин и женщин давно перешагнувших порог своего 40-летия.

Среди молодых авторов, составивших себе какое-то имя, только Секисов умудряется совмещать высокие и низкие жанры в лучших традициях русской классики. В этом случае, он пишет триллер с лихо закрученной интригой, где каждая глава словно комната в жуткой коммуналке. Но также использует триллер как маскировку для тайной комнаты смыслов. Откроешь ее и обнаружишь целый пласт интеллектуальной прозы.

Заглавный Вагинов придуман вовсе не в рифму с Секисовым. Это один из главарей питерских обэриутов – ближайших союзников футуристов первой волны, мечтавших создать новое русское искусство. О Хармсе слышали многие, Вагинова знают единицы. Он рано умер, с тех пор практически не издавался на родине до конца 80х, а первые его переиздания датируется началом той же декады в ФРГ и США.

И вот у остросюжетной интриги появляется дополнительное измерение: молодой «лузер» не просто оказался в западне – он ищет комнату забытого, но великого писателя. Находит, конечно же, куда больше, чем хочет – хорошо знакомое всем питерцам(да и россиянам) чувство. Так вроде бы отвлеченный от жизни текст превращается в жесткую сатиру: и на произведения самого Вагинова, и на нашу действительность.

Короче, читайте или слушайте – советую от души, совершенно бесплатно(откуда наших молодых писателей деньги?). Качество для наших краев редкое – не примитив, не пошлость, но и не заумь, бессвязное бормотание так любимое графоманами и недописателями. Все как завещали обэриуты с футуристами.

Реб Йесод
Почему лопаются банки

Поговорим о нынешнем банковском кризисе, грозящим перерасти в мировой.

В США обанкротились два крупных банка – Silicon Valley Bank(SVB) и Signature. Коллапс SVB стал вторым по масштабу в истории страны после закрытия Washington Mutual Bank(WMB) в 2008 году.

Название большинству русскоязычных незнакомо, зато многие помнят глобальный экономический кризис того года – в частности, в России все цены за ночь выросли в четыре раза. Многие экономисты называют разорение WMB отправной точкой кризиса. Нечто подобное может начаться и сейчас. SVB был, прежде всего, одной из важнейших точек вхождения денег в цифровую индустрию и мир стартапов – деньги в него вкладывали не обычные американцы, а венчурные фонды и айти-бизнесмены.

С момента появления связанной между собой глобальной экономической структуры, она постоянно переживает кризисы. Порой, их причины кажутся обычному человеку абсурдными, хотя если вдуматься – они очень просты. Банки разоряются потому что их клиенты перестают им доверять. Чем больше таких клиентов, тем быстрее разорится банк. Формальной причиной конца SVB стал рост процентных ставок, поднятых властями страны для борьбы с инфляцией – банк вложил слишком много активов в долгосрочные облигации, чья ценность резко снизилась из-за роста ставок. Однако, настоящим приговором ему стало существование твитора.

В случае с WMB с момента первых слухов о ненадежности до коллапса прошло 8 месяцев, SVB сгорел за два дня. Слухи раньше накапливавшиеся в стенах дорогих клубов и офисов, сейчас бурлят в твиторе и вотсапе. Особой властью теперь наделены нишевые аккаунты – финансистов, инвесторов, богатых людей. Стоило одному из них написать о проблемах SVB и его читатели того же рода деятельности устроили «набег на банк». За несколько часов с его счетов было снято около 40 млрд долларов. Вот тогда ему и пришлось закрыться двери навсегда.

Что дальше? Банковский сектор может всерьез трясти дальше, однако Белый Дом пока делает все, чтобы снизить негативный эффект до минимума – например, все депозиты лопнувших банков застрахованы казной. Но беда не приходит одна – параллельно с проблемами в Силиконовой долине, Национальный банк Швейцарии заявил о годовом убытке в 141 млрд долларов. Это крупнейший убыток за его 115-летнюю историю.

Проблемы, в частности, связаны с кредитованием убыточных банков страны – только знаменитый «Кредит Сюис» получит свыше 54 млрд баксов. Они должны удержать его на плаву после того как ему не смог помочь крупнейший инвестор — госбанк Саудовской Аравии не имеет права наращивать свою долю выше 10%. И эти новости также слишком стремительно разлетелись по финансовому миру.

В мире позднего капитализма практически все крупнейшие финансовые конгломераты связаны между собой словно сообщающиеся сосуды и такие сильные удары по единому организму не пройдут бесследно, хоть Швейцарию и США разделяет океан. Представьте что мощному мужику прокололи вены в двух точках и из него брызжет кровь.

Как и в случае прошлых кризисов, первым делом начнут разоряться компании, производящие наименее важные услуги, но при этом содержащие миллионы «офисных рабов»(местам уже домашних). Первые волны увольнений в цифровой индустрии уже прошли в 2022 году, могут они повторится и после банковского кризиса. Ничего хорошего в этом нет – когда в богатых странах люди начинают жить хуже, в бедных они и вовсе оказываются близки к голоду и другим тяжелым испытаниям.

Мораль тут простая. Мы с вами наблюдаем первый экономический кризис, во многом вызванный новым и суперуспешным типом медиа – соцсетями. Они оказались идеальным инструментом концентрации человеческих страхов, которые словно яд могут разъесть самые стабильные механизмы экономики и политики.

Маск, что ни говори, гений. Скорее всего, злой – но вложивший деньги вовсе не в игрушку или абстрактную свободу слова, а в инструмент, который может оказаться резцом пишущим руны будущего на глобальном монолите техноцивилизации.

Реб Йесод
Интересные данные по размеру минимальной зарплаты на начало этого года.

Ее объемы коррелируют даже не с развитостью региона, а с уровнем жизни простых людей. Так на постсоветском пространстве везде крайне небольшие цифры — словно застывшие 20-30 лет назад. Выделяется только регион стран Балтии — Латвии, Литве, Эстонии минималка значительно выше, чем в России. Это собственно и демонстрирует кто заботится о своих жителях, а кто на них плюет.

Эстонцы со своими 700 долларами вообще обогнали всю Восточную Европу: поляков, венгров, румын. Удивили турки — в ответ на инфляцию, они в два раза повысили минималку. Она по-прежнему небольшая, но заметнее выше Индии. Последняя — пример густонаселенной страны входящей в топ мировой экономики жить в которой откровенно тяжело — 95 долларов это прямо рекорд.

Крупные западные страны не удивили — там четырехзначные минималки. Удивило отсутствие данных по Скандинавии и Саудовская Аравия — там официальные зарплаты почти достигали 1000 долларов. Что и говорить, реформы последних лет и диверсификация экономики пошли ей на пользу. Также неплохие показатели у некоторых стран ЛА: Аргентины, Чили, Уругвая, Эквадора. Они не высокие но сравнимые с нашими широтами.

На крошечном Кипре и вовсе большая минималка. В Израиле она на уровне США и Канады. Но рекордсмены списка — Люксембург и Австралия, перевалившие за 2000 баксов. О последней я много писал — самый маленький материк планеты смог стать одной из самых благополучных точек техноцивилизации.
🇺🇿✡️🕎 Шаббат шалом, дорогие подписчики!

Бухарские евреи, 1988 год. Фото: Георгий Пинхасов
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Грибная оборона: защита будущего

Снова, как в феврале прошлого года, напополам раскололось небо и из его нутра на полном скаку вырвалась кавалькада Дикой Охоты. Решение Международного уголовного суда Гааги, безусловно, историческое. Но мы вряд ли сразу способны оценить все его последствия, поэтому начну шабат с чего-то более спокойного и тематического – футуристической брони.

Сейчас, когда возможности обычной кевларовой-керамической брони кажутся исчерпанными, специалисты задумались как избавить ее носителей от тяжести, в то же время радикально повысив уровень защиты. Грубо говоря, ищется способ превратить обычного человека в непробиваемого супергероя.

Очевидный вариант — силовое поля. Наноброня, которая может не только отразить, но и растворить пулю, сделав ее частью высокотехнологичной защитной системы. Сверхпрочные пластики для подобной брони уже есть, но нет батарейки способной обеспечивать бесперебойную работу таких доспехов «в поле».

Пока робототехники собираются улучшать возможности человека с помощью экзоскелетов, ракетных ранцев и прочих навороченных железок, специалисты по биологии не торопясь идут совсем другим путем. Они хотят изменить саму природу наших тел.

Представьте, что существует такой нейротоксин или вирусный штамм, который сделает свою жертву не просто нечувствительной к боли, но запустит мутацию клеток кожи, сделав ее во много раз прочнее. Уже много лет вдалеке от любопытных глаз, ученые связанные с разработками биооружия обсуждают возможность «натурального бронежилета».

Один укол и армия получает суперсолдата, которому не надо тащить на себе 20-30 кг брони — боеприпасы отлетают от его кожи словно она сделана из керамита. Выглядит как фантастика, но необходимый уровень технологий уже есть. Другое дело, что мы живем не в комиксе и ни одно вменяемое правительство не позволит делать из своих военнослужащих мутантов.

Самый реалистичный вариант принципиально нового типа брони находится на стыке двух отраслей. Секрет идеальной защиты описывается тем же словом, что Ленин или же смертельная пандемия из сериала «Одни из нас» – гриб. Причем именно гриб-паразит.

Fomes Fomentarius(трутовик настоящий). Из таких пенсионеры в наших широта мастерят украшения для дома. Вы наверняка видели эти довольно уродливые наросты на деревьях в лесу, в парке и даже в роще у дома. Группа ученых из Финляндии утверждает, что его уникальные качества вдохновили их на разработку сверхпрочного био-материала с похожей структурой. Они опубликовали свою работу после всестороннего изучения паразита с помощью рентгена, инфракрасной спектроскопии и томографии.

Особенность гриба в его легкости и прочности – ему это требуется, чтобы закрепиться на дереве и не дать себя легко сбить: непогоде, зверям, да хоть ноге лесника. Специалисты хвалят как компоненты из которых состоят стенки его плодового дерева, так и само их устройство. Природа словно нарочно создала растущий прямо на деревьях бронежилет. Он состоит из трех слоев: твердого наружного, заполняющей его внутренности «пены» и удерживающей сетки из крайне плотно переплетенных нитей природного происхождения.

На основе исследования, можно изготовить «грибное» волокно, чьими особенностями будет повышенная легкость в сочетании с высокой прочностью. Это пока еще не железная кожа, но второй ее слой. Допустим, облегающий комбинезон, закрывающий человека с головы до пят и защищающий его от большинства видов стрелкового оружия.

Читая такие новости, легко представит как в конфликтах будущего как в RTS 90х сойдутся фракция "грибных" солдат, защищенных и вооруженных биотехнологиями, и "Железная гильдия" чьи бойцы закованы в доспехи экзоскелетов, шагают бок о бок с боевыми роботами и одним кибер-взглядом обрушивают на противника рои дронов. Правда, даже такая футуристическая война не принесет ничего кроме разрушений, смерти и страданий. Так что повторю за питерскими книжниками: Миру — мир.

Реб Йесод
Читатели здраво прокомментировали прошлый чарт — размер минималки это важно, но еще важнее что на эти деньги можно купить.

Вообще параметров определяющих качество жизни в той или иной стране — сотни. И зачастую мы все равно видим среднюю температуру по больнице.

Куда точнее отражает действительность список самых удобных для жизни городов мира. 6 из 10 — расположены в Европе, а из этих 6 — 2 в Швейцарии. Кроме Женевы и Цюриха, жизнь хороша в немецком Франкфурте, датском Копенгагене, голландском Амстердаме.

Но золото досталось все-таки Вене — непревзойденной жемчужине из короны павшей империи. Это и правда удивительный город в жилах которого смешалась бурлящая балканская, славянская крови и ледяная немецкая. Веками он стоит на перекрестке всех дорог, объединяя Запад и Восток чёрной магией своих извилистых улочек.

Впрочем, жизнь есть не только в старой Европе. В Новом Свете популярностью пользуются канадские мегаполисы. Осака(а вовсе не Токио) отстояла честь всей Азии — это куда более тихий чем японская столица и комфортный город. Ну а на самом краю мира стоит славный Мельбурн — еще одно напоминание о том какой развитой и богатой страной стала Австралия.
Большая Жажда

Мировой экономический кризис, миллионы беженцев, распад и падение целых целых стран – прогнозы на ближайшее десятилетие выглядят мрачнее некуда. Но даже их затмевает информация из нового доклада к открытию Водного саммита ООН – он пройдет 22 марта в Нью-Йорке под патронажем Нидерландов и Таджикистана.

К 2030 году, глобальная потребность в чистой воде превысит ее запасы на 40%, говорится в подготовленном экспертами докладе. Цифра простая и страшная, указывающая на неизбежность даже не голода – жажды.

Всего через несколько лет, стоит ожидать повсеместного ограничения на использование воды как в промышленных, так и в бытовых условиях – ценный ресурс запретят расходовать на законодательном уровне. Ценный в прямом смысле, среди рекомендаций доклада: «установка реалистичной цены на воду».

Так что пейте дешевую воду из супермаркетов пока есть возможность. Уже на нашем веку, даже самая простая не газированная жидкость может достичь розничной цены сравнимый с элитными брендами вроде «перье» и «восс».

Правда паниковать, по крайней мере северянам, тоже не стоит. В группе самого большого риска находятся страны Ближнего Востока и Северной Африки – например, Кувейт использует в 38(!) раз больше чистой воды, чем может добыть на своей территории, Саудовская Аравия – в десять раз.

Россия наоборот благодаря своей огромной территории, особенностям климата и географии, имеет на своей территории огромные запасы свежей воды. Это же касается США. В Европе запасы меньше, зато там набирает обороты тенденция на строгое отношение к расходу любых бытовых ресурсов.

Это, кстати, вероятная схема нового политического мейнстрима: место умеренных левых займут зеленые, правых – их оппоненты из числа сторонников меньшего регулирования и групп находящейся в естественной оппозиции к экологам, те же аграрии о которых писал раньше.

Ведь именно сельское хозяйство потребляет основную массу запасов воды практически во всех крупных государствах. Эксперты считают, что отрасль должна более ответственно подходить к этим тратам: например, распылять воды через экономные разбрызгиватели, а не шланги и системы полива.

Среди прочих советов: отказ от привычного типа канализации(замена чистой воды для смывов грязи и фекалий другими веществами); срочное создание «водных банков»; работа по восстановление экологии подземных вод; резкое повышение качество очистки воды используемой на производствах.

Главное, к чему они призывают, — сокращение субсидий на добычу и эксплуатацию водных ресурсов. Тема болезненная, ведь это субсидии на сельское хозяйство, вещь крайне популярная в любой более-менее развитой стране. Всего в год правительства выделяют на помощь своим фермерам и крестьянам до 700 млрд долларов.

Прислушаются ли к экспертам ООН могут сказать сразу – нет. Будет ли это иметь какой-то эффект – скоро увидим. Мы уже наблюдали конфликт из-за использования водных ресурсов и дамб и в Египте с Эфиопией, и у нас под боком в Средней Азии.

Вопрос территориальной принадлежности больших водоемов, в особенности рек и озер, скорее всего, будет становится все более острым. Одно дело нефть, которую оказалось довольно легко заменить, другое дело вода, наличие которой настоящий вопрос жизни и смерти.

Реб Йесод