Плакатная экономика

Совокупность экономических и природных факторов вынудили Китай увеличить импорт зерна, что вызвало стремительный рост цен на мировом рынке. На заре развития крупнейшего в мире коммунистического государства, производству зерновых культур придавалось огромное значение. В погоне за увеличением объема производства прибегали к самым неожиданным инструментам, например, плакатам …

Еще до того, как великий экспериментатор Мао Цзэдун начал претворять в жизнь курс «Трех красных знамен» (三面红旗), китайское правительство пыталось проводить более взвешенную политику в агарной сфере. Политики не стали изобретать велосипед и решили пойти путем Японии и Южной Кореи, где развитие сельского хозяйства впоследствии подготовило ресурсную основу для развития промышленности.

Принятый в 1950 году «Закон о земельной реформе КНР» (中华人民共和国土地改革法) позволил крестьянам стать собственниками земли, и уже в 1952 году Китай вышел на довоенные показатели по производству зерновых культур. Дабы подстегнуть трудовой настрой китайских работяг, которые к 1953 году владели уже 47 млн гектарами земли, власть вооружилась винтовками кисточками и красками.

«Больше посеем – больше пожнем» (加紧生产 – 多打粮食), Чэнь Синхуа (陈兴华), 1950-51 г.

В скором времени восстановление сельского хозяйства дало импульс для развития смежных отраслей. Богатый урожай и развитие товарных отношений требовали улучшения транспортной инфраструктуры, упорядочивания финансовой системы – и все это понемногу претворялось в жизнь.

«Тщательно закладываем основы, чтобы собрать больше урожая» (丰收细打 多收粮食), Чжао Яньнянь (赵延年), 1953

Но партийные бонзы с подозрением отнеслись к процессам, которые приобретали все больше капиталистических черт. После долгих и упорных партийных дебатов, Мао с друзьями решили размять мышцы и побороться. В качестве жертв выбрали коррупцию, расточительство и бюрократизм. Т.н. борьба против «трех зол» (新三反) завершилась сокращением товарооборота, ростом безработицы и товарным дефицитом, так как боролись в основном с буржуазией, которая и обеспечивала эффективное функционирование товарных отношений.

Рынок зерновых не очень положительно воспринял пертурбации. Такие проблемы, как перенаселенность деревни и слабая производственная инфраструктура изначально грозили подорвать темпы производства. В тот момент, когда Мао и его команда начали класть буржуев на лопатки, проблемы проявились. В конце 1953 году ЦК КПК вводит хлебную монополию. Частная торговля зерном попадала под запрет. Началось изъятие. К середине года дефицит продовольствия увеличился. Ну а дальше – годы экспериментов и фантазий, которые привели к одному из тяжелейших кризисов в мировой экономической истории.

Несмотря на резкое падение сельскохозяйственного производства, голод и дефицит продуктов, плакаты продолжали выходить из-под идеологического пресса.

«Ударными темпами идем к модернизации сельского хозяйства!» (向现代化农业进军), автор неизвестен, 1960 год.

К этому времени сбор зерновых упал ниже уровня 1954 года.

За каких-то десять лет Китаю удалось одновременно увеличить объемы производства зерновых, модернизировать сельское хозяйство и похоронить большинство достижений под грудой политических иллюзий. Однако плакаты живут и по сей день. Пусть и немного в другой форме. Продолжение истории - в следующем посте.

#КНР #экономика #история #ИЗО

Плакатная экономика, часть 2

«Нет ничего важнее продовольственной безопасности!» (粮食安全，重于泰山), стяг с лозунгом

В 21 веке Китай стал одной из лидирующих экономик мира. Пекин открывал все новые грани глобализации, пока не встретил отпор других крупных держав, разглядевших в Китае опасного конкурента. Цепочка политических событий и в какой-то степени историческая память заставили китайское правительство всерьез задуматься об уменьшении потенциального риска попасть в продовольственную или иную зависимость от внешнего мира.

В 2007 году фермеры Поднебесной стали участниками невиданной по щедрости программы. Государство начало скупать зерно по ценам, превышающим рыночные, чтобы увеличить ресурсные запасы и обеспечить тем самым продовольственную безопасность. Более того, правительство рассчитывало таким образом стимулировать рост доходов в сельской местности.

Однако в 2016 году Пекин остановил программу накопления запасов зерновых и вновь начал закупать товар по рыночным ценам. Случилось это по нескольким причинам:

- Эффективность производства понизилась из-за гарантированно высоких платежей – работяги обленились;

- Субсидированные цены на местном рынке значительно превышали общемировые, поэтому Пекин продолжал импортировать зерновые, чтобы не использовать собственные запасы. В определённый момент импорт начал занимать слишком большую долю в торговом балансе, что вынудило правительство «отпустить» цены.

В результате Пекину удалось ненадолго «сбить» импортную лихорадку, но возникла другая проблема. Зерна накопилось так много (половина от объема мирового предложения), что весь запас начал стремительно обесцениваться. Затоваривание складов вело к тому, что зерновые портились - такие объемы невозможно было вывести на рынок в короткие сроки.

В итоге правительство вовсе отменило программу накопления запасов и перешло на зерновое самообеспечение. Мировой рынок по этому поводу пустил грустную слезу, так как на время потерял одного из крупнейших импортеров.

К счастью мировых производителей, запасы зерна в Китае неумолимо сокращаются, и в 2021 году Пекин вновь готов увеличить объемы импорта. Однако сейчас дело не только в продовольственной безопасности:

- После того, как эпидемия африканской чумы выкосила значительную часть поголовья китайского скота, чиновники стали вынашивать планы по восстановлению производства свинины. А чтобы поросята росли здоровыми и мясистыми, им нужен корм – т.е. зерновые;

- Падение цен на китайском рынке привело к тому, что многие фермеры перестали заниматься производством зерновых. Это в свою очередь привело к еще большему сокращению запасов;

- Географический фактор также сыграл свою роль. Сезонная засуха на северо-востоке страны ударила особенно сильно по урожаю в этом году;

- Те фермеры, которые остались в деле, нередко откладывают собранный урожай на тот случай, если правительство решит возобновить свою щедрую программу. В надежде вновь увидеть высокие цены, они рискуют потерять еще больше, так как увеличение импорта будет и дальше сбивать цены на внутреннем рынке КНР.

#КНР #экономика #история #ИЗО

Мода без границ

Как японские джинсы Edwin связаны с традиционным ремеслом Магриба, а навыки свежевания у жителей Юго-Восточной Азии спасли Dr. Martens от банкротства.

Будь-то люксовый бренд или продукция масс-маркета – в девяноста процентах случаев на бирке будут высечены заветные «Мэйд ин Чайна» или названия других развивающихся экономик, указанных в качестве производителей. Глобализация предоставила именитым брендам уникальную возможность сократить издержки и приумножить прибыль, воспользовавшись дешевым трудом азиатских и африканских рабочих, а также всевозможными налоговыми преференциями. В обмен на это прогрессивный мир щедро инвестировал в бедные страны, которые все глубже интегрировались в интернационализацию труда.

Однако в действительности релокация производств не всегда была обусловлена только лишь дешевизной труда и налоговыми льготами. Традиционная культура и ремесло народов могут рассказать нам гораздо больше, чем умопомрачительные цифры в графиках.

Но обо всем по порядку.

#япония #мода #лаос #тайланд #антропология

Пекин отговаривает жителей Гонконга от переезда в Великобританию

Согласно решению Британского МИД, владельцы паспортов BNO могут подать заявку на получение гражданства Великобритании. Пекин отказался признавать эти паспорта и пытается объяснить жителям Гонконга, что от переезда не стоит ждать ничего хорошего.

В отличие от главных героев фильма «Чунгкингский экспресс» (重庆森困), грезивших Калифорнией, современное поколение Гонконгцев вовсю помышляет о Туманном Альбионе.

#КНР #гонконг #политика

Все началось с того, что власти Великобритании осудили принятие «Закона о национальной безопасности», который наделил Пекин еще большими полномочиями по обеспечению безопасности в Гонконге. Согласно документу, любые действия, направленные на разжигание ненависти по отношению к властям, попадают под статью уголовно наказуемых. Ряд западных стран, в свою очередь, считают принятие закона прямым нарушением китайско-британской декларации по вопросу передачи Гонконга 1984 года, в соответствии с которой остров возвращался в состав КНР, но сохранял высокую степень автономии.

Вопрос о самоуправлении Гонконга всегда стоял на повестке дня в отношениях КНР и Великобритании. Правительство Бориса Джонсона болезненно отреагировало на подавление прошлогодних протестов в городе и несколько раз пригрозило Пекину последствиями.

В конце января Министерство иностранных дел Великобритании перешло от слов к действиям и объявило, что примет в ряды британских граждан всех, кто владеет специальным заграничным паспортом британского гражданина. Так называемый «British National (Overseas) Passport» был впервые введен в действие в 1985 году после подписания декларации. Любой желающий в Гонконге мог получить этот паспорт до 1997 года, пока колония входила в состав Объединенного Королевства, и затем воспользоваться рядом преференций, например, безвизовым въездом на территорию Великобритании и нахождением на территории до шести месяцев.

Теперь же владельцы таких паспортов и члены их семей могут получить вид на жительство в Королевстве сроком до пяти лет с дальнейшим правом на получение постоянного вида на жительства и гражданства. В Пекине расценили этот шаг как подрыв китайского суверенитета и отказались признавать этот паспорт в качестве удостоверений личности и проездных документов.

Официальную позицию поддержали государственные и близкие с ними по духу СМИ и начали приводить аргументы против иммиграции местных жителей в Великобританию. Издание Bloomberg приводит основные тезисы китайских медиа – высокий уровень цен, опасность разрыва с семьей, тяжелая ситуация с коронавирусом, а также антипатия британцев по отношению к приезжим.

Однако по мнению авторов статьи, Китай может быть озабочен не сколько благополучием кантонского населения, сколько потенциальным оттоком капитала из Гонконга в размере $36 млрд – половина от чистого притока капитала в экономику Гонконга за год.

На данный момент около 5,000 жителей Гонконга подали заявки на получение вида на жительство. Всего правительство Великобритании ожидает принять у себя не менее 300,000 человек в течение пяти лет.
Один из главных персонажей «Чунгкингского экспресса» все же добралась до Калифорнии, но все равно вернулась. Посмотрим, чем встретит жителей Гонконга Старый Свет.

#КНР #гонконг #политика

Редкая запись интервью первого премьер-министра Сингапура Ли Куан Ю (李光耀), датированная 1965 г. В беседе с австралийскими журналистами политик рассказывает, как агенты ЦРУ пытались подкупить офицера местной разведки в 1961 г. Руководствуясь патриотическими чувствами, офицер доложил о вербовке наверх, где новость дошла уже и до самого Ли.

У этой истории существует интересный бэкграунд. На момент встречи с журналистами жена Ли Куан Ю серьезно болела и находилась в тяжелом состоянии. Сингапур, по словам Ли, только приходил в себя "после потрясения, пережитого в результате отделения от Малайзии". Проблемы в семье оказывали давление на лидера, и он всячески пытался помочь жене. Лечащий врач супруги посоветовал обратиться к одному американскому врачу, который считался лучшим специалистом в своей области. Все попытки убедить доктора прилететь в Сингапур оказались тщетными. Генеральное консульство США также отказывалось содействовать. В конечном счете помочь согласились британцы, которые выписали одного из ведущих специалистов прямиком из Англии.

Премьер-министр ничего не забыл и воспользовался первой же возможностью придать инцидент огласке. В ходе интервью Ли вспоминает, что двух агентов разведки и одного дипломата поймали с поличным. В попытке избежать международного скандала Ли потребовал $100 млн на развитие экономики Сингапура. Американцы выдвинули свои условия - один миллион на счет "Партии Народного Действия" (人民行動黨), которую с 1959 года возглавлял Ли , и агенты выходят на свободу (дипломат обладал иммунитетом). Ли Куан Ю воспринял это предложение как попытку подкупить уже его самого и жутко оскорбился. По его собственным словам, "американцы до этого купили и продали стольких лидеров во Вьетнаме и других странах, что считали, что смогут покупать и продавать лидеров правительств где угодно".

Изначально правительство Сингапура рассчитывало продержать двух агентов ЦРУ под стражей год, но в итоге их выпустили через месяц. Комиссар Великобритании в Сингапуре Дуглас-Гамильтон убедил Ли Куан Ю не идти на обострение отношений с американцами. После выхода интервью в свет, США выступили с отрицанием всех обвинений и назвали выступление Ли Куан Ю "неудачным".

#сингапур #политика

Колониальное прошлое Джакарты тянет город на дно. В буквальном смысле.

Журналисты из Vox рассказали в новом видео, почему столица Индонезии продолжает погружаться под воду. Уровень моря в этом регионе растет с той же динамикой, что и в большинстве прибрежных городов мира. Джакарта же с каждым годом только приближается к катастрофе.

Столица Индонезии обречена из-за географического расположения. Город, возведенный на болоте у изголовья моря, служил пристанищем для случайных купцов, но «провалился» под тяжестью каменных джунглей.

В этом убеждении кроется доля правды, но главным триггером возможной катастрофы считают человеческий фактор. Вот главные доводы:

🇳🇱 В начале 17 века голландцы добрались до Явы и разрушили портовый городок Джаякерта, где до них успели побывать португальские и британские мореплаватели. Колонизаторы затеяли массовую реновацию, перестроили город на голландский манер и переименовали поселение в Батавию. Помимо характерных для Амстердама строений, заокеанские гости проложили здесь сеть каналов.

🇳🇱 Градостроители понимали, что местное население, которое состояло из китайских, малайских и арабских купцов, численно превосходило колонизаторов, поэтому каждому народу надлежало жить в специальных районах. Каналы отсекали своеобразные гетто друг от друга. Сами голландцы заняли восточную часть города. Только один мост между двумя частями города символично соединял мир Запада и Востока. В Батавии воцарилась сегрегация.

🇳🇱 В 18 веке вода в каналах загнила. Вулканические осадки годами накапливались в шлюзах, пока свежая вода вовсе не перестала поступать в город. Одна за одной в Батавии вспыхивали малярия и тиф. Европейцы, перекочевали на юг города. На этот раз колонизаторы проложили под новой территорией сеть трубопроводов, которая снабжала дома пресной водой из материковых рек. В то же время местные жители не имели доступа к новым технологиям и довольствовались тухлой водой из каналов. Только к концу 19-го века власти установили водокачки в нескольких районах, но этого было недостаточно.

🇮🇩 С обретением независимости в 1949 году Индонезия начала путешествие в эпоху индустриализации. Население росло, возводились новые города. Проблема с водой тем не менее никуда не исчезала. Центральное водоснабжение не развивалось, часть жителей испытывала потребность в питьевой воде. Тогда ушлые жители столицы придумали бурить скважины.

🇮🇩 В первое время дела шли как нельзя лучше. Жители наконец получили доступ к питьевой воде, а государство на время забыло о проблеме. Дьявол же скрывался в деталях, если точнее — в технологических тонкостях. Местные бурили скважины и не знали, что вода поступает из водоносного горизонта, подземного слоя, который впитывает грунтовые воды и не дает грунту «просесть». В один момент счет скважин пошел на миллионы. Вода уходила из-под грунта, почва проваливалась. В теории уровень воды в нижних слоях грунта восстанавливается после дождей, но к тому моменту каждый квадратный метр в городе был зацементирован.

Начиная с 70-х годов прошлого века, Яванское море «забирает» у жителей северного побережья по 25 см суши в год. Убытки несет рыболовная промышленность. Местные рыбаки бегут прочь от стихии на юг столицы, но вода неумолимо движется за ними следом. Если ситуация не изменится, город перейдет в руки «Морского дьявола» к 2050 году. Власти продолжают бороться с морем и строят гигантскую стену, которая тоже трещит по швам.

#индонезия #общество #политика

Страшилка на ночь

Братья-каннибалы Шэнь похищали и убивали женщин на протяжении года, чтобы затем полакомиться девичьими почками. События в духе триллеров Дэвида Финчера разворачивались на севере Китая в 2003-2004 гг. Провинциальный хоррор вспоминают на страницах China Underground.

История началась с поножовщины в 1999 году. Деревенский парень Шень Чанинь зарезал человека и пустился с младшим братом, Чанпином, в бега. «Путешествие на запад» обернулось кровавой резней.

Поначалу братья начали с чистого листа. В 2003 году будущие живодеры продавали автозапчасти в Ланьчжоу, но в скором времени бизнес разорился. Братья остались без денег. На суде убийцы признаются, что похищали девушек ради наживы. Одному богу известно, в какой момент Шэнь обнаружили в себе тягу к человечине.

🔪 Эпизод 1. Первая кровь пролилась в июне 2003 года. Молодая проститутка Яо Фан приехала на вызов прямиком в Ад. Бывшие предприниматели связали женщину и под угрозой смерти заставили Яо назвать ПИН-код банковской карточки. Братья получили добычу и задушили Фан. Тело жертвы расчленили.

🔪 Эпизод 2. Следующая остановка кровавого турне случилась в провинции Шаньдун. Жизнь Ли Чуньлин висела на волоске, когда женщина предложила братьям специфическую услугу: проститутка согласилась работать на убийц и приводить новых жертв. Стороны ударили по рукам и скрепили договор кровью: братья вынудили Ли убить «первую клиентку» собственными руками. В эту же ночь потрошители съели первую почку. Тело жертвы растворили в серной кислоте. Остатки слили в канализацию.

🔪 Эпизод 3. Банда вернулась в Ланьчжоу и убила еще трех проституток. В 2004 году сообщники перебрались в провинцию Шаньси. Братья наняли еще одну гетеру, Чжао Мейин, которая под страхом расправы приводила новых девушек в логово безумцев. Братья не изменили собственным ритуалам и заставили Чжао зарезать новую жертву. Садизм убийц отравлял женский рассудок.

🔪 Эпизод 4. Полиция вышла на банду по кровавому шлейфу, который вел в провинцию Сычуань. Братья Шэнь зачищали следы очередного убийства, когда в дом нагрянули правоохранители. Инфернальная сущность братьев не утоляла жажду материальной наживы. Полицейские нашли в доме кредитки, украшения и 120,000 юаней наличными. Суд приговорил братьев к смерти. Сообщницы получили от 16 до 26 лет тюрьмы. Полиция доказала причастность банды к 11 убийствам

👮‍♂️ Следователям так и не удалось выяснить, почему братья съедали почки жертв.

Вместо послесловия.
Традиционная китайская медицина отводит почкам сакральную роль в жизни человека. Целители Поднебесной верили - в почках (кит. «шэнь» 肾) концентрируется т.н. субстанция (эссенция) (кит. «цзин» 精), которая наделяет человека жизненной энергией. Назначение «цзин» - соединять душу человека (тоже «шэнь» 神) с энергией внешнего мира. В соответствии с этой философией, мужчины восполняли запасы «цзинь» с помощью женского начала «инь» (陰), т.е. вступали с женщиной в сексуальную связь.

На ум приходит другой вопрос – созвучие фамилии братьев Шэнь и названия почек по-китайски («шэнь» 肾) – зловещее совпадение или след оккультизма? Как вы думаете?

#КНР #общество

Афера Вонга Карвая

Главный режиссер Гонконга часто шел на ухищрения, чтобы достичь совершенства на каждом этапе съемок. Музыка – не исключение.

Лента «Падшие ангелы» (墮落天使) вышла на экраны в 1995 году и косвенно продолжала сюжет «Чунгкинского экспресса» (重慶森林). Томный свет неоновых фонарей и расфокусированное изображение потустороннего города погружали зрителя в состояние транса. Гонконг Вонга Карвая начинался c путешествия сквозь кроличью нору, на обратной стороне которой скрывались мифические герои и злодеи кантонского мира.

Помимо операторской работы и художественного оформления, «Падшие ангелы» запомнились зрителю саундтреком. Гипнотические мелодии и тантрические ритмы сопровождали главных героев вплоть до финальных титров. Поклонники режиссера и меломаны верили, что к музыкальному оформлению картины приложили руку британские электронщики Massive Attack. И те, и другие ошибались.

Первые два альбома музыкантов из Бристоля – «Blue lines» и «Protection» - открыли для внешнего мира трип-хоп, популярное направление электронной музыки в британской провинции. Во второй половине 90-х хиты Massive Attack покоряли один чарт за другим. В скором времени трип-хоп добрался до Гонконга. Карвай проникся свежим звучанием и захотел включить композицию «Karmacoma» в следующий фильм. Высокая цена за использование песни оставила мэтра в недоумении, но режиссер не отступил.

Карвай обратился к композитору и бывшему актеру Фрэнки Чэню (陳勳奇) с необычной просьбой: написать «Karmacom’у», но так, чтобы у авторов песни не возникло подозрений в плагиате. Фрэнки уже работал с режиссером над музыкой к «Праху времён» (東邪西毒) и «Чунгкинскому экспрессу», поэтому понял коллегу с полуслова. Композитор взял за основу сэмпл трека Massive Attack, добавил звуки традиционных инструментов и придал звучанию депрессивную тональность. В результате несложных махинаций родилась композиция «First killing», которую так часто путают с «Karmacoma». Трек звучит в самом начале фильма.

Официальный саундтрек к фильму выпустили в 1996 году. Продюсеры решили не упоминать Massive Attack как авторов оригинального сэмпла. Фрэнки Чэнь же выиграл Гонконгскую кинопремию за лучший саундтрек.

#гонконг #кинематограф #музыка

Китай заблокировал Bandcamp

Пока весь мир следил за блокировкой Clubhouse, Пекин ограничил доступ к «самой демократичной музыкальной платформе».

«Великий китайский файрволл» снова в действии. На этот раз под запрет попал музыкальный стриминговый сервис Bandcamp. Китайские пользователи столкнулись с блокировкой сайта 16 февраля – ровно через неделю после бана Clubhouse.

Начало года складывалось для платформы как нельзя лучше. В январе Bandcamp подписал соглашение с компанией Taihe Music (太合麦田), в состав которой входит ряд независимых лейблов Поднебесной. Благодаря сделке сайт пополнился дюжиной новых имен китайской музыкальной сцены. Ряд СМИ в то же время связывает блокировку стримингового сервиса непосредственно с этим соглашением.

Изначально американский сервис Bandcamp функционировал как музыкальный интернет-магазин. Со временем сайт эволюционировал в полноценный стриминговый сервис. Компания акцентировала внимание на продвижении независимых («инди») музыкантов. Начинающие артисты по сей день регистрируются на сайте, выкладывают в открытый доступ музыку и сами устанавливают цену за скачивание контента.

В Китае сервис быстро приобрел популярность благодаря понятному интерфейсу и демократичной политике по отношению к музыкантам. Местные инди-коллективы делились произведениями с внешним миром и зарабатывали на альбомах с помощью платформы

Однако сайт не нравился бизнесменам и чиновникам.

Интернет-гиганты Alibaba и Tencent давно установили олигополию на рынке потоковой передачи музыки в КНР. Стриминговый сервис QQ, продукт Tencent и Spotify, задает музыкальные тенденции в стране и коллекционирует контракты с ведущими лейблами планеты, включая Warner Music, Sony и Universal. Все больше исполнителей попадают в руки крупных продюсерских центров. Борьба за талантливых музыкантов и слушателей обостряется. Китайские компании видят в лице Bandcamp конкурентную стриминговую платформу, где талантливые музыканты заявляют о себе без помощи продюсеров и лейблов. Такое положение дел не устраивает крупный бизнес.

Что касается идеологического фронта, то здесь камень преткновения скрывается в поэзии. Музыкальный журналист Джош Феола объяснил изданию Vice, что артист в Китае не может официально выпустить альбом, пока чиновники из Министерства Культуры КНР не проверят тексты песен. Bandcamp освободил китайских музыкантов от этой процедуры и заставил чиновников переживать. Сделка платформы с Taihe Music сигнализировала о том, что еще больше неотфильтрованного контента в скором времени окажется на американской платформе.

К счастью, в Росси Bandcamp еще не заблокировали, так что давайте познакомимся с китайским андеграундом поближе.

p.s. Китай методично «чистит» музыкальную сцену. В 2018 году под огонь попал хип-хоп. Тогда чиновникам не понравились «гангста» замашки доморощенных «снуп догов» в текстах песен. Через год под раздачу попал фолк-исполнитель Ли Чжи. Музыкант обвинял крупные компании в нарушении авторских прав. Отважному Ли не нравилось, что его песни без разрешения крутили во время телевизионных шоу и других мероприятий. Однажды музыкант зашел слишком далеко в высказываниях, и композиции Ли исчезли из китайского интернета.

#КНР #музыка

🕺🏻🇹🇭 Начните пятничное утро с рабочими из Таиланда, которые пляшут на гигантской балке и ритмично вдавливают сваю в землю. В канун выходных душа поет, так почему бы не обратить это в пользу. Как вам такой подход к строительству?

#таиланд #музыка

Обложка апрельского выпуска журнала Modern Sketch (時代漫) 畫1937 года. Шанхайское издание проецирует чувство надвигающейся войны с Японией, которая начнется через три месяца.

#КНР #ИЗО

​I'm in the mood for love

Отреставрированная копия фильма «Любовное настроение» Вонга Карвая выходит на следующей неделе в российский прокат. Картина 2000 года считается вершиной творчества гонконгского режиссера.

Магия Чжана Имоу, Такеши Китано и Ли Чхан-дона покорила сердца миллионов зрителей в конце 20-го века, но успех «Любовного настроения» стал кульминацией эпохи взрывной популярности азиатского кинематографа.

История создания фильма давно обросла легендами и домыслами. Тем интереснее познакомиться с мифологией «Любовного настроения», контекстом и нюансами съемочного процесса. Этот пост открывает серию материалов об одной из самых чувственных и мистических лент о любви в истории кино.

Начнем с вступительных титров. Оригинальное название фильма (花樣年華, хуа ян нянь хуа) переводится как «Цветущие годы» и представляет собой устойчивый оборот в китайском языке, описывающий девушку в расцвете молодости и красоты.

Фраза попала в название картины благодаря одноименной песне. Дива шанхайской эстрады Чжоу Сюань (周璇) по прозвищу «золотой голос» записала композицию «花樣的年華» в 1946 году в Гонконге. К этому времени звезды шанхайской сцены строили карьеру в британской колонии, где индустрия развлечений буквально тонула в потоке инвестиций. Певица из Шанхая часто работала на гонконгские киностудии и снялась в ряде картин, ну а песня «花樣的年華» стала национальным хитом, и с тех пор ни один сборник классических баллад не обходится без оды цветущим годам.

Композиция Чжоу Сюань не случайно дала название фильму, где среди прочего проскакивают нотки ностальгии по «старому» Китаю. Вонг Карвай перебрался с родителями из Шанхая в Гонконг в 1963 году и часто предавался воспоминаниям о городе детства в многочисленных интервью. Песня напоминает автору о былых временах, которые ускользают из рук словно мимолетная любовь - чувство, о котором режиссер говорит в каждом своем фильме.

Через год после релиза «Любовного настроения» режиссер смонтировал короткий ролик из архивных кадров классических китайских и гонконгских лент. Короткометражный фильм, где звучит только одна песня, так и называется - 花樣的年華.

#гонконг #кинематограф #любовноенастроение

​Президент Тайваня продвигает местную ананасовую промышленность. Любуется на дольку и вспоминает, что аграрный сектор заложил основу для развития тяжелой промышленности на острове в начале 50-х.

Миллиарды для ракет

Палата представителей Японии (нижняя палата парламента) тем временем одобрила проект государственного бюджета на 2021 год. Законотворцы остановились на сумме в ¥106.61 трлн ($1 трлн). Теперь слово за Палатой советников. Если парламентарии дадут зеленый свет, Япония третий раз подряд примет бюджет, превышающий отметку в ¥100 трлн.

Японские политики упорно разрабатывали проект бюджета. Больше всего спорили насчет увеличения расходов на оборонную политику. Токио давно планировал усовершенствовать систему ПРО (противоракетная оборона), однако, правительство не спешило раскошеливаться. С одной стороны – Северная Корея, с другой – Китай, а посреди этого вал проблем, связанных с демографией, экономикой и олимпиадой. В общем, статей в бюджете много, а раздувать инфляцию в ковидные времена – слишком опрометчиво.

В конечном счете парламентарии выделили ¥5.34 трлн $(50 млрд) на оборонные нужды. ¥33.5 млрд ($313.5 млн) из этих средств потратят на усовершенствование ракетных систем.

Изначально в бюджет заложили расходы на модернизацию истребителей F-15, но цена на комплектующие резко выросла из-за перебоев в доставке. Впоследствии от модернизации «птичек» отказались.

А пока японские инженеры повышают боеспособность настоящих ракет, мы вспомним аниматора, который одержим смертельными устройствами. Так называемый эффект "Цирк Итано" - метод анимационного изображения боевых сцен с участием ракет - будоражил не одно поколение поклонников аниме. Автор идеи, известный аниматор Итиро Итано, в детстве любил запах жаренного. Он привязывал петарды к мотоциклу, поджигал их и мчал с бешенной скоростью, пока за его спиной гремел "Вьетнам".

#япония #политика #ИЗО

Цунами 2011 Года Глазами Художника

Через неделю японцы вспоминают десятую годовщину землетрясения и последующего цунами, которое унесло жизни 15 тысяч людей. Сотни тысяч остались без крова. Страна и весь мир оказались на грани ядерной катастрофы. Радиация «Фукусимы» по сей день отравляет океан, ровно, как и память людей, переживших ужасы катастрофы.

Травматический опыт японцев, а также масштаб бедствия перенес на полотно американский художник Джаве Ёсимото.

Ёсимото перебрался в Штаты из Японии будучи ребенком. Родители художника были китайцами, что создавало парню проблемы. Ёсимото рос в атмосфере расовой предвзятости и не понимал, к какой культуре он принадлежал. Все, что у него осталось от Японии – старая фигурка «Годзиллы», случайно затерявшаяся в рюкзаке перед самым отъездом в Америку.

Новость о землетрясении потрясла художника. Ёсимото чувствовал бессилие перед стихией, которая сметала с лица земли его соотечественников. Горечь утраты, боль, и чувство долга вдохновили художника на создание цикла работ, где нашли отражение национальные мифы, страхи и грехи.

«Годзилла» присутствует на рисунках не случайно. Мифическое чудище – это авторская подпись автора и символ ядерной угрозы. Кинематографисты замышляли «Годзиллу» как напоминание о Хиросиме и Нагасаки, а Ёсимото сделал монстра олицетворением «Фукусимы».

Военные корабли – параллель между разрушительным воздействием Второй мировой войны и цунами.

Виды Сан-Франциско – глобальное распространение информации о трагедии, трактовка событий и влияние трагедии на другие страны.

Также на картинах - экологические проблемы, экономический кризис и упадок культуры.

#япония #ИЗО