"победила дружба!" ☺

8 ОКТЯБРЯ – ДЕНЬ КОМАНДИРА НАДВОДНОГО, ПОДВОДНОГО И ВОЗДУШНОГО КОРАБЛЯ 👨🏼‍✈️
Согласно п. 1.1 статьи 56 Воздушного кодекса Российской Федерации, внешний пилот является командиром воздушного судна.

ВНЕШНИЕ ПИЛОТЫ

Летаем мы без перегрузки,
И кислородных масок нет.
В подсумках старенькой разгрузки
Аккумуляторов комплект.

От пульта кровоточат пальцы,
Ви-ар очки натёрли нос.
Жужжат небесные скитальцы,
Неся врагу смертельный сброс.

Давай работы, а не хлеба,
Привыкшим жить без тишины!
Но по ночам нам снится небо
Без РЭБов, "птичек". Без войны.


©️ Андрей ЛЕДАЩЕВ
окт’24

ВОСПОМИНАНИЯ О «ЧЁРНОМ ТЮЛЬПАНЕ»

Я пёс войны. Простой сержант запаса.
Пройдут года, но не забуду, нет,
Как минами распахивало мясо,
Как от термита выгорал скелет.

Сопровождать «тюльпан» - петля на шею.
Там саван безымянного стрелка
Чернее ночи, на мешках белеют
Заглавные три буквы: «дэ-эн-ка».

Ростов. Рефрижератор. Боль в костяшках.
Братишки возвращаются домой
Запаянные в цинковых рубашках.
А я с «двухсотыми» на борт. Живой.

Аэродром. Заправщик на «Урале».
Вторые сутки сон рукой сняло́.
Намок рукав, пропитанный слезами.
Махну стакан, чтоб потушить нутро.

И бортовой, разлив по стопкам водку,
На мой вопрос - какой же в этом толк?
Сказал: «Земля им пухом, – сняв пилотку. –
Погибшим отдаём последний долг».

Сибирь встречала хмурою погодой.
Природа плакала, рыдала мать.
Хочу забыть, но пусть проходят годы,
Не дай нам Бог, всё это забывать.

©️ Андрей ЛЕДАЩЕВ
окт’24

10-ю годовщину со дня основания легендарного батальона «СОМАЛИ» отпраздновали 11 октября.
Запоздалое музыкальное поздравление в исполнении Олега Лаврова посвящено не менее легендарному комбату, борцу за Новороссию - Михаилу «Гиви» Толстых. 🎵 🎸 РОМАНТИКИ ВОЙНЫ

Волонтёрское издательство КРАСНЫЕ ЛИНИИ проводит Второй конкурс патриотического графического рисунка. Я опять приглашен в состав жюри 🙏. Художники, пробуйте свои силы 👨‍🎨👩‍🎨. Подробнее ЗДЕСЬ. 👈

САМОКАТ

По разбитому поселку,
Легче танка во́ сто крат,
Мчу в родную лесополку,
Оседлав свой самокат.
Чудо транспорт из Китая
Подогнал мне волонтёр.
И проблем вообще не знаю
Я с доставкой с этих пор.

Не «Урал» и не «буханка»,
Не «шишига», не УАЗ.
Батарейка вместо бака,
Зарядил - дави на газ.
Мне ни званья, ни медали
Не нужны. Одна тоска,
Чтобы в армии создали
Самокатные войска!

Видел каждый, кто воюет,
Сколько груза прёт солдат.
Самокат же мчит как пуля,
У бойцов он нарасхват.
Я заряды к миномёту
Самока́чу по прямой.
Нет препятствий патриоту,
Победим – вернусь домой!

Не «Урал» и не «буханка»,
Не «шишига», не УАЗ.
Батарейка вместо бака,
Зарядил - дави на газ.
Мне ни званья, ни медали
Не нужны. Одна тоска,
Чтобы в армии создали
Самокатные войска!


©️ Андрей ЛЕДАЩЕВ
окт’24

MEMORIES OF THE "BLACK TULIP"

I am the dog of war. A sergeant, staying
In the reserve. But won't forget the sight
Of bodies, plowed by mines, torn and decaying,
The sight of skeletons, burned by thermite.

Escorting the "Black Tulip" is the torture.
They lie in plastic shrouds, in special bay.
Most unidentified, with only feature -
Three letters on the bags - the "DNA".

Rostov. Refrigerator. It's so painful.
My comrades, brothers are returning home
Sealed in the zincous coffins... I feel woeful:
I am with them. Alive. My heart in gloam.

The airdrome. The truck refueller. Waiting.
Two days without a sleep, eyes full of rheum,
My sleeves are wet of tears, my head's pulsating:
"I'd better have a drink, suppress the doom"...

With vodka in my glass, I asked the crew man,
"And what's the point?" - "Wait. You WILL comprehend.
We pay the last respects as we are human.
And may the earth rest light on them, my friend".

The weather in Siberia was dismal:
The rain. The crying women: mothers, wives...
I'd like to leave it all behind, be "normal"...
But memories MUST live through all our lives.

Andrey Ledashev


Перевод стихотворения Андрея Ледащева Воспоминания о «черном тюльпане» выполнила Анна Штрассе 🙏🏻