#Шиллер

Фридрих Шиллер (1759 - 1805 гг)

пер.М.Михайлова
Над бездной возникших из мрака миров
Несётся челнок мой на крыльях ветров.
Проплывши пучину,
Свой якорь закину,
Где жизни дыхание спит,
Где грань мирозданья стоит.

Я видел: звезда за звездою встаёт —
Свершать вековечный, размеренный ход.
Вот к цели, играя,
Несутся… Блуждая,
Окрест обращается взор
И видит — беззвёздный простор!

И вихря и света быстрей мой полёт.
Отважнее! в область хаоса! вперёд!
Но тучей туманной
По тверди пространной
Ладье дерзновенной вослед
Клубятся системы планет.

И вижу — пловец мне навстречу спешит.
«О странник! куда и зачем ты?» — кричит.
«Проплывши пучину,
Свой якорь закину,
Где жизни дыхание спит,
Где грань мирозданья стоит!»

«Вотще! беспредельны пути пред тобой!» —
«Межи не оставил и я за собой!..»
Напрасны усилья!
Орлиные крылья,
Пытливая мысль, опускай
И якорь, смиряясь, бросай!

#Гёте

Иоганн Вольфганг Гёте (1749 - 1832 гг.)

Свидание и разлука

пер. Н.Заболоцкого
Душа в огне, нет силы боле,
Скорей в седло и на простор!
Уж вечер плыл, лаская поле,
Висела ночь у края гор.
Уже стоял, одетый мраком,
Огромный дуб, встречая нас;
И тьма, гнездясь по буеракам,
Смотрела сотней черных глаз.

Исполнен сладостной печали,
Светился в тучах лик луны,
Крылами ветры помавали,
Зловещих шорохов полны.
Толпою чудищ ночь глядела,
Но сердце пело, несся конь,
Какая жизнь во мне кипела,
Какой во мне пылал огонь!

В моих мечтах лишь ты носилась,
Твой взор так сладостно горел,
Что вся душа к тебе стремилась
И каждый вздох к тебе летел.
И вот конец моей дороги,
И ты, овеяна весной,
Опять со мной! Со мной! О боги!
Чем заслужил я рай земной?

Но — ах!— лишь утро засияло,
Угасли милые черты.
О, как меня ты целовала,
С какой тоской смотрела ты!
Я встал, душа рвалась на части,
И ты одна осталась вновь…
И все ж любить — какое счастье!
Какой восторг — твоя любовь!

День рождения #деньрождения #Жданова

Лидия Жданова

Сколь темен лик на кипарисовой доске,
Его не оживит последний луч заката,
А жизнь моя висит на волоске
И мыслями о вечности чревата.
Я подойду и пальцами коснусь
Письма старинного. И отгоню виденья.
Кто скажет мне: откуда эта грусть?
Откуда эта вера в провиденье?
Откуда эта трепетность в ночи,
Откуда эти слезы, эти муки,
Когда лишь стисни зубы и молчи,
И вслушивайся в шорохи и звуки,
И размышляй о жизни, о любви,
О честности, о верности, о долге,
Или о том, как платят за долги
Душой и телом, когда ночи долги,
А дни так коротки. Ах, что там на виске?
Ужели седина? Иль это луч заката
Из мрака вырвал лик, прикованный к доске,
Как я к тебе...
Достойная расплата.

🔷 13 декабря — 8️⃣5️⃣ лет со дня рождения писательницы, поэтесса Лидии Владимировны Ждановой (1938−1995 гг.). Жданова родилась в Москве. Закончила филфак Латвийского госуниверситета в Риге, где в дальнейшем и проживала. Вела передачи на Латвийском радио, занималась переводами.

#современник #Сергеев

Егор Сергеев. Бездна

Здоровья погибшим
и всем, кто не понял сути.
Небоскрёбы ползут всё выше,
не обессудьте.
Новая прима
свершает батмáн фондю
вокруг целины.
Колонна бравирует,
в бой идут одни пацаны.

Счастья выжившим
среди этой смертной любви.
Вечной весной позови меня
тихо по имени, позови —
в беспощадный неон,
в серебряное мерцание.
Глубина моя тёмная,
бездна моя бескрайняя.

Открывая меланхолично
адовые печати,
в душе мартобрейте,
дом сатанинский рушьте.
Правый да левый,
белый да красный глаз.

Если услышите её, то не отвечайте.
Если ответите,
она поймёт, что вы слушаете —
и уже никогда-никогда
не оставит вас.
2023

Telegram-канал Егора Сергеева

Стихотворение вечера #стихотворениевечера #Орынянская

Полина Орынянская. Я здесь была недавно

А. А.
Не виделись бог знает сколько зим.
Кругом бело, да чуть не по колено...
Снег не идёт, а в воздухе висит –
лохматый, непроглядный, тяжеленный.

Уюта окна рыжие полны.
Темнеет глубь безжизненного сада...
Я здесь была недавно – до войны.
Я здесь была давно – с тех пор год за два.

Чудно не узнавать. Смотреть, смотреть,
искать родное прошлое в деталях...
Тут шастал кот, облезлый, словно смерть,
и прежний пёс совсем иначе лаял.

Мы обсуждали тыщу мелочей,
и каждая была проблемой века.
Мы были парой тёртых калачей,
видавших виды. Пенилось просекко,

опавшей сливой пахло от земли,
под вечер холодало – август, значит.
И бабочки над астрами цвели...

Ну, что ты плачешь?..

Telegram-канал Полины Орынянской

Стихотворение дня #стихотворениедня #Одарченко

Юрий Одарченко

На вокзале, где ждали, пыхтя, паровозы,
Вы спеша уронили три красные розы.
Ваш букет был велик, и отсутствия роз
Не заметил никто, даже сам паровоз.
На асфальте прекрасные красные розы,
Синий дым, как вуаль, из трубы паровоза.
Я отнял у асфальта сияние роз
И забросил в трубу — похвалить паровоз.
Это редкость: прекрасную красную розу,
Ожидая отход, проглотить паровозу.
И по вкусу пришлося сияние роз,
Как разбойник в лесу засвистел паровоз.
На стеклянном, огромном, бездонном вокзале
Мне три красные искры в ладони упали.
Зажимая ладонь было больно до слёз —
Мне прожгло мое сердце сияние роз.

#современник #Демидов

Олег Демидов

Степей сухой ковыль, столбы да провода
и в отдалении неясный террикон —
а ну скажи: «Россия!» Щедрая душа,
по что тебе печальный и вечерний звон?
Выныривает голубь в небе голубом —
нет, вру, то солнце покидает пропасть:
из вечности оно выходит напролом...
А за окном меж тем — Воронежская область!..

В вагоне-ресторане гуляет солдатня:
шумят, усугубляют, к дамам пристают:
«Хоти́шь, сестра, станцуем мы с тобой медляк,
а нет, малая, наливай, покуда пью!..»
И так идёт вагон под Цоя и под Хоя,
музы́ка вырастает, как шальная лопасть,
и всё бы выждать, выжать, переждать, пока
меж тем плывёт в окне — Воронежская область!..
12 октября 2023 года

Telegram-канал Олега Демидова

#современник #Ларионов

Дмитрий Ларионов. Минувшая тетрадь

Он исчезает — в медленном закате —
и с головой врастает в темноту
/среди своих — лишь неба соискатель/,
а свет кругом нечаянно потух.

Осталась улиц разная погода,
где вновь такси на гаджете лежит,
не двигаясь по линии погона
гражданской осени. Непостижим

ему обратный кадр киноархива:
словесный сад, ровесники в метро,
дожди, цветные камни у залива
и прочее /там — прочее/ мертво.

Он поднимал наполненную стопку,
о многом всуе наскоро твердил.
<...> то требовал на кухонную водку,
то ставил Цоя, следуя в сортир.

По вечерам, когда вишневый воздух
скрипичен был и более глубок,
к ларьку у проходной, вскрывая доступ,
он за горящей следовал трубой.

Таким я знал его, таким запомнил
в эпоху юности, когда тетрадь
переносил в просторы летних комнат,
где ни один не думал умирать.
07.12.23

Telegram-канал Дмитрия Ларионова

#звучатстихи #современник #Никольский

Города скользят вдоль весны... Игорь Никольский. Читает автор.

Telegram-канал Игоря Никольского

День рождения #деньрождения #современник #Курчатова

🔷 14 декабря 1977 года родилась прозаик, поэт, критик, военкор Наталия Михайловна Курчатова. Закончила журфак СПбГУ. Журналистскую деятельность начала с рецензий и статей в музыкальном журнале «FUZZ». С 2000-х вела литературные колонки, обзоры в журналах «TimeOut - Петербург», «СПб. Собака. RU», «Эксперт», «Критическая масса». Стихи Курчатовой публиковались в журналах и антологиях, переводились на английский язык. (Источник) В 2007 был опубликован роман Наталии Курчатовой в соавторстве с Ксенией Венглинской «Лето по Даниилу Андреевичу», который вошёл в long-list премии «Национальный бестселлер». Позже появилось его продолжение - роман «Сад запертый». По теме Донбасса Наталия Курчатова работает с начала 2017 года, когда впервые туда приехала, готовит материалы для федеральных изданий, публикуется в издании «Ридус», пишет книгу о Донбассе.

От всей души поздравляем Наталию Михайловну с днём рождения.

#современник #Курчатова

Наталия Курчатова

Снег над Мариуполем

Над городом взлетел внезапный снег
Как хлопья потревоженного пепла;
Наш "Ягуар" срывается в разбег
Вжимая пассажиров в кресла.

В какие-то далёкие года
Я думала - в Британию уеду
Язык прилип к гортани -
Школота,и та
В том нашем городке музейном
Далёкой юности, друг к другу -
Хау ду ю
Ду, мой далёкий друг за серым морем
За морем северным
За морем тем
Что раз за разом всхлипывает горем.
Для русского;
И - "гадит англичанка" - тоже мем,
Как Питер, порто франко.

Но нет,я не уехала туда
Сейчас я еду улицей себя
Вернее - своего однофамильца.
А за рулём - британский гражданин,
И в городе - приморская погода:
Вчера был пепел, а сегодня дым
И снег - как чайка, липнущий на воду.

И этот лысый Грэм, оставив дом
Оставив Лондон, доки, Шерлок-Холмса
Свой "Ягуар" царапает крылом
Об украинский танк в районе порта.
Сожжённый танк, и мы сгорели все
В надеждах, ожиданиях и прочих
Мечтах - которым в Мариуполе висеть
Как люстры осветительных снарядов, южной ночью.
______

Морозный день. И трещины в стекле
Как будто трещины в зиме оледенелой.
Ракета прилетает; на игле
Всё крутится старинный вальс, замшелый
Обросший мхами там, где мхи растут -
На севере, покинутом и милом.
А здесь - огонь, и сотворенье рук
Над зевом, проницающим.
Могилы?
О нет, утроба этих жутких ран
И животов разверстых, и постелей
Нам сообщает, что рождается титан.
Рождается народ - как он умеет.
______

где твои клибанарии, царство персов?
носители металлических печек
на конских хребтах
полураспад точек радиоактивных
под солнцем твоих плоскогорий

Аравия, где мубаризуны твои?
выходящие перед войском
на поединщика, чтобы только одну жизнь забрать

а вот вы, ромеи, нисколько не изменились
ваш камуфляж знаком в каждом далеком месте
ваши каски, ваши орлы - двуглавые и трехкрылые,
ваши звезды и полосы, ваш триколор
ваша вечная битва Максенция и Константина
все продолжается
гремят и сверкают
молнии на щитах
и легионы - Галльский, Египетский или Сирийский
возвращаясь с победой, добывают легату империй

Больше стихов Наталии Курчатовой по хэштегу #Курчатова и в telegram-канале Наталии Курчатовой.

День рождения #деньрождения #Боровиков

Пётр Боровиков

Литература, в сущности, есть пьянство,
от одиночества и внутренних истерик.
Нас окружают замкнутость пространства
и шелуха искусственных мистерий,
венозный мрамор, золото и глина,
сады, фонтаны, битые скульптуры,
и продолжая перечень сей длинный,
я обнажаю скарб литературы.
Влезая в бочку Диогена, мифом
становишься ты сам. Но понапрасну
тащить слова к подножию Парнаса
и сверху выглядеть измученным Сизифом.

🔷 14 декабря 1968 года родился поэт Пётр Владимирович Боровиков (1968 — 2007 гг.). Боровиков родился и жил в Смоленске. Окончил истфак Смоленского педуниверситета. Печатался в российских и зарубежных изданиях. Скончался в возрасте 38 лет.

Стихотворение дня #стихотворениедня #современник #Полонский

Андрей Полонский

Снегопад Ваня, поговори со мной
О далекой участи неземной,
О сиянии недостижимых звёзд,
О раскаянии в полный рост.

Что у тебя, Ваня, душа болит?
Мучит желание, терзает стыд?
Свербит ли твою тучу вечный вопрос –
Можем ли мы быть лучше, если всерьёз?

Люди скользят, падают и встают,
Подбадривают друг друга, кто жрец, кто шут.
Жреческий жезл был ничтожен и мал,
А посох шута давно деревом стал.

Скажи мне, Ваня, зачем же нас так
Испытывают на прочность, какой чудак
Придумывает расставания на века?
Ладно, Ваня, гуляй пока.

Единственный за сто лет Ваня, будь сам собой,
Покрой белым снегом ненависть и любовь,
Бензоколонки и здания, полотно бесконечных трасс.
Хорошо с тобой, Ваня. Оставайся у нас.

Telegram-канал Андрея Полонского

Зимнее утро в поэтической ленте 👇

#звучатстихи #Пушкин #Смоктуновский

Утро. Александр Пушкин.Читает Иннокентий Смоктуновский

#современник #Русин

Священник Владимир Русин

Возвращение в зону комфорта

До зоны комфорта 130 кеме
Поэзии, нервов и прозы.
Нутро будет ныть, а машина греметь,
Штурмуя в низинах заносы.
Лопата на заднем сиденье лежит.
Перчаток потёртых есть пара.
И в снеге, что целую ночь порошит,
Всё сверлит отверстие фара.
14 декабря 2023г.

Telegram-канал Владимира Русина

#современник #Рубанов

Роман Рубанов
 
Спустился к реке. Вот река. На реке рыбаки.
Надвинули шапки на лбы. Спиртом греют нутро.
Посмотришь на эту картину: ныряют кивки
и плещется рыба, то золото, то серебро.
 
И эта картинка, как в мультике — бамц — и замрёт.
Глядишь, а над каждым по огненной сфере висит.
Считаешь: раз, два — как в считалке... Двенадцать. И вот
разверзнется небо и глас имена огласит:
 
Иаков, Матфей, Иоанн, Петр, двое Иуд...
И кто там ещё? Буду  долго затылок чесать...
А их, то ли к ужину верные жёны зовут,
а то ли Господь призывает творить чудеса.

Telegram-канал Романа Рубанова

День рождения #деньрождения #ГригорьевГеннадий

Геннадий Григорьев

ты отведешь свои глаза... Ну что ж,
не упрекаю - ни строкой, ни взглядом.
Ты не уходишь.
Ты - перестаешь,
как теплый дождь над яблоневым садом.
Не объясняй.
Я все и так пойму,
и улыбнусь - спокойно и устало.
Ведь в этой жизни саду моему
лишь теплого дождя недоставало.

🔷 14 декабря 1949 года родился поэт, драматург Геннадий Анатольевич Григорьев (1949 — 2007 гг.). Учился на филфаке ЛГУ. Был отчислен. Работал журналистом, сотрудничал с журналами, занимался переводами. В начале 1980-х гг. поступил в Литинститут им. Горького, откуда так же был отчислен. Популярность пришла к Григорьеву во время перестройки. Его стихи и созданные на их основе песни уходили в народ и пользовались широкой популярностью. На поэзоконцерты Григорьева собирались полные залы. В память о Григорьеве его сыном Анатолием в 2010 году совместно с поэтом и критиком Виктором Топоровым учреждена Григорьевская поэтическая премия.

#ГригорьевГеннадий

Геннадий Григорьев

Не знаю, куда это делось…
Я имею в виду Державу,
что огнём выжигала ересь
и мечом добывала славу.

Меж великих морей лежала.
Богатырских детей рожала.
Перед ворогом – не дрожала.
Ах, какая была Держава!

Пол-Европы зерном кормила,
воевала моря и страны…
И держали её кормило
венценосные капитаны.

И столы ломились от яства,
ибо щедро земля дарила.
И была у пастыря паства.
И была у Державы сила!

И совсем не народным стоном
(это наглые наговоры!),
золотым колокольным звоном
оглашались её просторы.

Называлась она красиво…
Называлась она Россия.
Сто язы́ков в узде держала!
Ах, какая была Держава!
_______

Как бы я с этой женщиной жил!
За неё, безо всякой бравады,
я бы голову даже сложил,
что сложнее сложенья баллады.
Дав отставку вчерашним богам,
я б не слушал сомнительных сплетен.
И отдал бы ей всё, чем богат.
И добыл бы ей всё, чем я беден.
Я б ей верой и правдой служил!
Начиная одними губами,
я бы так с этой женщиной жил,
что в морях возникали цунами!
И, за нею не зная вины
(что поделаешь – годы такие...),
наблюдал я лишь со стороны,
как бездарно с ней жили другие.
Но однажды (я всё же везуч –
помогает нечистая сила)
протянула мне женщина ключ.
Поняла, позвала, поманила.
И теперь не в мечтах – наяву,
не в виденьях ночных, а на деле
как я с женщиной этой живу?
А как сволочь. Глаза б не глядели.

🔷 Григорьевская поэтическая премия не вручается последние два года. Вспомним стихи поэтов, ставших победителями премии в 2018 — 2020 гг. 2018 г. — Владимир Богомяков, 2019 г. — Анна Долгарева, 2020 г. — Михаил Елизаров.👇