Добрый вечер! Сегодня #сказки_на_ночь_239 у нас книга Роя Олега Юрьевича "Говорящие часы"
В Джингл-сити паника: остановились городские часы. А это значит, что привычной жизни настал конец. Но не стоит бояться - животинка Бедокур спешит на помощь! Хотя нет, раз в дело вступает Бедокур, бояться как раз и стоит!"Говорящие часы" – новая книга Олега Роя о маленьких чудесных человечках-джингликах. Новая история непременно понравится всем поклонникам серии. В Джингл-сити снова необычайное происшествие: перестали идти говорящие часы. Вместе с жителями этой волшебной страны ребятам придется найти выход из положения – а заодно узнать о часах много интересного!
#ПАРТИЗАНСКИЙ #САД239
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛
В Джингл-сити паника: остановились городские часы. А это значит, что привычной жизни настал конец. Но не стоит бояться - животинка Бедокур спешит на помощь! Хотя нет, раз в дело вступает Бедокур, бояться как раз и стоит!"Говорящие часы" – новая книга Олега Роя о маленьких чудесных человечках-джингликах. Новая история непременно понравится всем поклонникам серии. В Джингл-сити снова необычайное происшествие: перестали идти говорящие часы. Вместе с жителями этой волшебной страны ребятам придется найти выход из положения – а заодно узнать о часах много интересного!
#ПАРТИЗАНСКИЙ #САД239
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛
Добрый вечер! Сегодня #сказки_на_ночь_239 у нас книга Ивамура Кадзуо "14 лесных мышей. Парад грибов"
"14 лесных мышей" - серия книг о красоте повседневности и о жизни трех поколений мышиного семейства: бабушки, дедушки, мамы, папы и еще десяток мышат.
Семейство мышат играет в прятки в ярком осеннем лесу - легко спрятаться под листьями, за пеньками, между ветвей. Но вот все нашлись, а где же Шестик? В поисках малыша мышки заходят все глубже в лес и становятся свидетелями потрясающего зрелища - осеннего парада разноцветных грибов, плодов, ягод. Названия и зарисовки разных видов грибов можно найти на форзацах книги, и уже самим отправиться на поиски грибных сокровищ в лес!
Книги Ивамуры напоминают миниатюрные кукольные домики, в них хочется рассмотреть и потрогать каждую деталь, а каждое маленькое событие наполнено истинно японской философией и любованием жизнью в каждом ее моменте.
#ПАРТИЗАНСКИЙ #САД239
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛
"14 лесных мышей" - серия книг о красоте повседневности и о жизни трех поколений мышиного семейства: бабушки, дедушки, мамы, папы и еще десяток мышат.
Семейство мышат играет в прятки в ярком осеннем лесу - легко спрятаться под листьями, за пеньками, между ветвей. Но вот все нашлись, а где же Шестик? В поисках малыша мышки заходят все глубже в лес и становятся свидетелями потрясающего зрелища - осеннего парада разноцветных грибов, плодов, ягод. Названия и зарисовки разных видов грибов можно найти на форзацах книги, и уже самим отправиться на поиски грибных сокровищ в лес!
Книги Ивамуры напоминают миниатюрные кукольные домики, в них хочется рассмотреть и потрогать каждую деталь, а каждое маленькое событие наполнено истинно японской философией и любованием жизнью в каждом ее моменте.
#ПАРТИЗАНСКИЙ #САД239
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛
Добрый вечер! Сегодня #сказки_на_ночь_239 у нас книга Ивамура Кадзуо "14 лесных мышей. Переезд"
В книге "Переезд" мышки ищут новый домик: пробираются через преграды и опасности по лесу, обживаются в новом жилище, строят мостик и водопровод и, конечно, отмечают переезд.
Спокойно и уютно в новом домике, и удивительным светом сияет свечка на столе.
#ПАРТИЗАНСКИЙ #САД239
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛
В книге "Переезд" мышки ищут новый домик: пробираются через преграды и опасности по лесу, обживаются в новом жилище, строят мостик и водопровод и, конечно, отмечают переезд.
Спокойно и уютно в новом домике, и удивительным светом сияет свечка на столе.
#ПАРТИЗАНСКИЙ #САД239
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛
Добрый вечер! Сегодня #сказки_на_ночь_239 у нас книга Ивамура Кадзуо «14 лесных мышей. Тыква»
Все семейство огородничает — мышата сначала сажают семечко тыквы, а потом ухаживают за ним и день за днем, наблюдают за ростком, бутоном, цветами и ростом большой, красивой оранжевой тыквы. А когда она созревает — наступает время для сбора урожая и осеннего пира!
#ПАРТИЗАНСКИЙ #САД239
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛
Все семейство огородничает — мышата сначала сажают семечко тыквы, а потом ухаживают за ним и день за днем, наблюдают за ростком, бутоном, цветами и ростом большой, красивой оранжевой тыквы. А когда она созревает — наступает время для сбора урожая и осеннего пира!
#ПАРТИЗАНСКИЙ #САД239
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛
Добрый вечер! Сегодня #сказки_на_ночь_239 у нас книга Кадзуо Ивамуро "14 лесных мышей. Завтрак".
Все члены семьи просыпаются утром, кто раньше, кто позже. У всех есть свои привычные дел и роли: шестеро мышат отправляются за свежей земляникой, мама, бабушка и две старших дочки пекут пирожки. Папа, дедушка и два мышонка варят грибной суп. И вот, стол полон вкусных угощений, можно позавтракать и начинать новый, полный событий день!
#САД239
#ПАРТИЗАНСКИЙ
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛
Все члены семьи просыпаются утром, кто раньше, кто позже. У всех есть свои привычные дел и роли: шестеро мышат отправляются за свежей земляникой, мама, бабушка и две старших дочки пекут пирожки. Папа, дедушка и два мышонка варят грибной суп. И вот, стол полон вкусных угощений, можно позавтракать и начинать новый, полный событий день!
#САД239
#ПАРТИЗАНСКИЙ
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛
Добрый вечер! Сегодня #сказки_на_ночь_239 у нас книга Кадзуо Ивамура "14 лесных мышей. Колыбельная"
"14 лесных мышей. Колыбельная" - об окончании длинного и полного событий дня и нежных и важных вечерних ритуалах. Теплая баня с купаниями и играми, уютный ужин, истории, которые мышата рассказывают друг другу по очереди. И, конечно, вечерняя мамина сказка и бабушкина колыбельная: укладываться спать с мышиным семейством - настоящее удовольствие!
#ПАРТИЗАНСКИЙ #САД239
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛
"14 лесных мышей. Колыбельная" - об окончании длинного и полного событий дня и нежных и важных вечерних ритуалах. Теплая баня с купаниями и играми, уютный ужин, истории, которые мышата рассказывают друг другу по очереди. И, конечно, вечерняя мамина сказка и бабушкина колыбельная: укладываться спать с мышиным семейством - настоящее удовольствие!
#ПАРТИЗАНСКИЙ #САД239
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛
Добрый вечер! Сегодня #сказки_на_ночь_239 у нас книга Г.Цыферова "Как лягушки чай пили"
В этой книжке собраны удивительные маленькие сказки замечательного детского писателя Геннадия Цыферова. Чудесные рисунки Виктора Дувидова помогут увидеть самым маленьким читателям, где лягушки пили чай, почему верба надела меховые варежки, куда спрятался ветер и как из солнышка получился подсолнух.
#ПАРТИЗАНСКИЙ #САД239
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛
В этой книжке собраны удивительные маленькие сказки замечательного детского писателя Геннадия Цыферова. Чудесные рисунки Виктора Дувидова помогут увидеть самым маленьким читателям, где лягушки пили чай, почему верба надела меховые варежки, куда спрятался ветер и как из солнышка получился подсолнух.
#ПАРТИЗАНСКИЙ #САД239
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛
Добрый вечер! Сегодня #сказки_на_ночь_239 у нас книга И.Зартайской "Моя мама не хочет идти в детский сад!"
Это история про маму, которая... не любит детский садик! Не хочет вылезать из кровати, специально долго завтракает, одевается и медленно бредёт по улице. Узнали себя? На самом деле мы понимаем, каково это - впервые отправиться в детский сад. А наш герой - смелый мальчишка - каждый день пытается объяснить маме, что в садике очень даже весело! Что нужно сделать, чтобы мама тоже полюбила детский садик? Эта книжка понравится всем любителям "Вредных советов". Благодаря ей вы узнаете, что мамам просто бывает грустно без дочек и сыночков.
#ПАРТИЗАНСКИЙ #САД239
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛
Это история про маму, которая... не любит детский садик! Не хочет вылезать из кровати, специально долго завтракает, одевается и медленно бредёт по улице. Узнали себя? На самом деле мы понимаем, каково это - впервые отправиться в детский сад. А наш герой - смелый мальчишка - каждый день пытается объяснить маме, что в садике очень даже весело! Что нужно сделать, чтобы мама тоже полюбила детский садик? Эта книжка понравится всем любителям "Вредных советов". Благодаря ей вы узнаете, что мамам просто бывает грустно без дочек и сыночков.
#ПАРТИЗАНСКИЙ #САД239
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛
Добрый вечер! Сегодня #сказки_на_ночь_239 у нас книга А.Шапиро "Секреты знакомых предметов. Лужа"
Знания привыкли передавать ребёнку в основном через глаза и уши. Автор этой книги стремится к тому, чтобы они приходили и через руки, через деятельность, а тем самым мы смогли бы подарить ребёнку радостное удивление, пытливый анализ, первый окрыляющий успех естествоиспытателя.
Эта книжка может стать интересной как для малыша 5-6 лет, так и для младшего школьника. Работать с предлагаемыми заданиями можно и дома с родителями, и на занятиях в детском саду или начальной школе. Их выполнение не требует особых условий.
- Почему лёд не тонет?
- Как напоить Иванушку чистой водой?
- Волна волне мешать не будет?
- Почему скользят коньки?
- Какая капля больше - холодная, тёплая или горячая?
- Странные свойства грязи.
- …и другие увлекательные опыты и истории
#САД239
#Партизанский
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛
Знания привыкли передавать ребёнку в основном через глаза и уши. Автор этой книги стремится к тому, чтобы они приходили и через руки, через деятельность, а тем самым мы смогли бы подарить ребёнку радостное удивление, пытливый анализ, первый окрыляющий успех естествоиспытателя.
Эта книжка может стать интересной как для малыша 5-6 лет, так и для младшего школьника. Работать с предлагаемыми заданиями можно и дома с родителями, и на занятиях в детском саду или начальной школе. Их выполнение не требует особых условий.
- Почему лёд не тонет?
- Как напоить Иванушку чистой водой?
- Волна волне мешать не будет?
- Почему скользят коньки?
- Какая капля больше - холодная, тёплая или горячая?
- Странные свойства грязи.
- …и другие увлекательные опыты и истории
#САД239
#Партизанский
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛
Добрый вечер! Сегодня #сказки_на_ночь_239 у нас книга Ю.Сибирцевой "Лисёнок Олли в деревне"
Серия про озорного лисёнка Олли, познающего мир! Это весело, особенно, когда рядом мама, папа и старшая сестра Лили. Приключения лисёнка Олли написаны с юмором и детской искренностью. Истории подойдут для чтения как малышам, так и детям чуть постарше. Им понравится отгадывать веселые загадки и следить за взаимоотношениями брата и сестры, которые любят и похулиганить вместе, и умеют поддержать друг друга, если нужно.
#ПАРТИЗАНСКИЙ #САД239
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛
Серия про озорного лисёнка Олли, познающего мир! Это весело, особенно, когда рядом мама, папа и старшая сестра Лили. Приключения лисёнка Олли написаны с юмором и детской искренностью. Истории подойдут для чтения как малышам, так и детям чуть постарше. Им понравится отгадывать веселые загадки и следить за взаимоотношениями брата и сестры, которые любят и похулиганить вместе, и умеют поддержать друг друга, если нужно.
#ПАРТИЗАНСКИЙ #САД239
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛
Добрый вечер! Сегодня #сказки_на_ночь_239 у нас книга Ю. Сибирцевой "Лисёнок Олли участвует в соревнованиях"
Приключения лисёнка Олли написаны с юмором и детской искренностью. Истории подойдут для чтения как малышам, так и детям чуть постарше. Им понравится отгадывать весёлые загадки и сопереживать уже полюбившемуся герою.
Книгу рекомендуют психологи. Сказки помогают в обучении и развитии детей, так как знакомят их с окружающим миром.
#ПАРТИЗАНСКИЙ #САД239
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛
Приключения лисёнка Олли написаны с юмором и детской искренностью. Истории подойдут для чтения как малышам, так и детям чуть постарше. Им понравится отгадывать весёлые загадки и сопереживать уже полюбившемуся герою.
Книгу рекомендуют психологи. Сказки помогают в обучении и развитии детей, так как знакомят их с окружающим миром.
#ПАРТИЗАНСКИЙ #САД239
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛
Добрый вечер! Сегодня #сказки_на_ночь_239 у нас книга Коваль Т. Л. "Отдам сестру в хорошие руки"
Маленький Миша так мечтал о собаке или о путешествии на море. И вот однажды бабушка сообщает, что родители приготовили для него сюрприз. Наконец-то они догадались! Но где же собака? Что это за маленький хныкающий комок, который называют "сестрой"? Зачем она нужна родителям - она же лысая, у нее нет зубов и она совершенно не умеет разговаривать! К тому же она полностью завладела маминым вниманием, и на Мишу совсем не остается времени. Надо с этим срочно что-то делать…
Что придумает Миша? Как станет завоевывать мамино внимание? Сможет ли он полюбить сестру и стать настоящим заботливым старшим братом? Читайте и узнаете!
#ПАРТИЗАНСКИЙ #САД239
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛
Маленький Миша так мечтал о собаке или о путешествии на море. И вот однажды бабушка сообщает, что родители приготовили для него сюрприз. Наконец-то они догадались! Но где же собака? Что это за маленький хныкающий комок, который называют "сестрой"? Зачем она нужна родителям - она же лысая, у нее нет зубов и она совершенно не умеет разговаривать! К тому же она полностью завладела маминым вниманием, и на Мишу совсем не остается времени. Надо с этим срочно что-то делать…
Что придумает Миша? Как станет завоевывать мамино внимание? Сможет ли он полюбить сестру и стать настоящим заботливым старшим братом? Читайте и узнаете!
#ПАРТИЗАНСКИЙ #САД239
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛
Добрый вечер! Сегодня #сказки_на_ночь_239 у нас книга А. Усачева "Приключения в зоопарке"
Детский писатель-классик Андрей Усачев очень любит рассказывать истории о животных. Его новые добрые и веселые рассказы – о зоопарке: о приключениях ежика Вовки, зебры Веры, тигра Кузьмы Егорыча, страусихи Эммы и других подопечных директора Льва Павлиныча Комарова. Живется им нескучно: то они рисуют шедевры мирового искусства, то в цирк устраиваются, то злоумышленников ловят. А уж когда приходит праздник, наступает настоящее веселье!
#ПАРТИЗАНСКИЙ #САД239
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛
Детский писатель-классик Андрей Усачев очень любит рассказывать истории о животных. Его новые добрые и веселые рассказы – о зоопарке: о приключениях ежика Вовки, зебры Веры, тигра Кузьмы Егорыча, страусихи Эммы и других подопечных директора Льва Павлиныча Комарова. Живется им нескучно: то они рисуют шедевры мирового искусства, то в цирк устраиваются, то злоумышленников ловят. А уж когда приходит праздник, наступает настоящее веселье!
#ПАРТИЗАНСКИЙ #САД239
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛
Добрый вечер! Сегодня #сказки_на_ночь_239 у нас книга Р. Эллиотт "Первый день зимы"
С наступлением первого зимнего вечера Лисёнку никак не сидится дома, и мама устраивает для него прогулку, полную чудес. Зачем листва упала с дерева? Почему река стала твёрдой? Для чего улетают птицы? Конечно же, чтобы маленькому Лисёнку было интереснее жить в лесу! Скорее же за Лисёнком и его мамой, пока снег не завалил все тропинки!
#САД239
#Партизанский
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛
С наступлением первого зимнего вечера Лисёнку никак не сидится дома, и мама устраивает для него прогулку, полную чудес. Зачем листва упала с дерева? Почему река стала твёрдой? Для чего улетают птицы? Конечно же, чтобы маленькому Лисёнку было интереснее жить в лесу! Скорее же за Лисёнком и его мамой, пока снег не завалил все тропинки!
#САД239
#Партизанский
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛
Добрый вечер! Сегодня #сказки_на_ночь_239 у нас книга "Как сделать зиму теплой?"
"Кошачьи" сказки для детей 3-5 лет, где главный герой - котенок Коська - познает мир, делая маленькие кошачьи открытия, КОТорые многому учат людей. Эти детские сказки написаны и проиллюстрированы Сергеем Стельмашонком.
#ПАРТИЗАНСКИЙ #САД239
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛
"Кошачьи" сказки для детей 3-5 лет, где главный герой - котенок Коська - познает мир, делая маленькие кошачьи открытия, КОТорые многому учат людей. Эти детские сказки написаны и проиллюстрированы Сергеем Стельмашонком.
#ПАРТИЗАНСКИЙ #САД239
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛
Добрый вечер! Сегодня #сказки_на_ночь_239 у нас книга Куннас М. "Зима на Пёсьей горке"
На Пёсьей горке наступила зима, а вместе с ней - новые заботы. Жизнь на ферме наполнена трудом. Целыми днями не прекращается работа в лесу и хлеве, вечера проходят за рукоделием и домашними хлопотами под рассказы долгожителей. Иногда будни уступают место праздникам, и тогда на Пёсьей горке пируют и веселятся от всего сердца. О старых временах редко пишут столь увлекательно и красочно, как в серии книг Маури Куннаса. Весёлые и правдивые истории будет интересно почитать детям и взрослым.
#ПАРТИЗАНСКИЙ #САД239
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛
На Пёсьей горке наступила зима, а вместе с ней - новые заботы. Жизнь на ферме наполнена трудом. Целыми днями не прекращается работа в лесу и хлеве, вечера проходят за рукоделием и домашними хлопотами под рассказы долгожителей. Иногда будни уступают место праздникам, и тогда на Пёсьей горке пируют и веселятся от всего сердца. О старых временах редко пишут столь увлекательно и красочно, как в серии книг Маури Куннаса. Весёлые и правдивые истории будет интересно почитать детям и взрослым.
#ПАРТИЗАНСКИЙ #САД239
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛
Добрый вечер! Сегодня #сказки_на_ночь_239 у нас книга "Зимняя книга кролика Питера"
Кролик Питер приготовил для читателей настоящий новогодний подарок - книгу с самыми зимними сказками знаменитой английской писательницы и художницы Беатрис Поттер.
Маленькие герои её сказок сначала готовятся к зиме - ведь это очень важно, если ты живёшь в Волшебном лесу! - а потом празднуют Рождество, встречают Новый год, ходят друг к другу в гости, ссорятся, мирятся, дружат и помогают друг другу, совсем как люди.
В сказках Беатрис Поттер, ставших классикой детской литературы, даже в холодные зимние дни есть место теплу и добрым чудесам.
#ПАРТИЗАНСКИЙ #САД239
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛
Кролик Питер приготовил для читателей настоящий новогодний подарок - книгу с самыми зимними сказками знаменитой английской писательницы и художницы Беатрис Поттер.
Маленькие герои её сказок сначала готовятся к зиме - ведь это очень важно, если ты живёшь в Волшебном лесу! - а потом празднуют Рождество, встречают Новый год, ходят друг к другу в гости, ссорятся, мирятся, дружат и помогают друг другу, совсем как люди.
В сказках Беатрис Поттер, ставших классикой детской литературы, даже в холодные зимние дни есть место теплу и добрым чудесам.
#ПАРТИЗАНСКИЙ #САД239
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛
Добрый вечер! Сегодня #сказки_на_ночь_239 у нас книга Г.Юхансон "Мулле Мек. Зимняя история"
В книге "Мулле Мек. Зимняя история" умелый механик Мулле собирает удивительнейшее средство передвижения - судно на воздушной подушке. И очень вовремя, потому что его близкий друг, гениальный художник и фотограф Гордон Моменталь, а вместе с ним и Буффа, собака Мулле Мека, застряли в заснеженных лесах и нужно срочно ехать их спасать! Вместе с Мулле Меком в спасательную экспедицию отправляется соседская девочка Виола - маленькая, но очень самостоятельная.
#ПАРТИЗАНСКИЙ #САД239
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛
В книге "Мулле Мек. Зимняя история" умелый механик Мулле собирает удивительнейшее средство передвижения - судно на воздушной подушке. И очень вовремя, потому что его близкий друг, гениальный художник и фотограф Гордон Моменталь, а вместе с ним и Буффа, собака Мулле Мека, застряли в заснеженных лесах и нужно срочно ехать их спасать! Вместе с Мулле Меком в спасательную экспедицию отправляется соседская девочка Виола - маленькая, но очень самостоятельная.
#ПАРТИЗАНСКИЙ #САД239
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛
Добрый вечер! Сегодня #сказки_на_ночь_239 у нас книга Екатерины Бибчук "Снежный лис"
Герой этой книжки — необыкновенный лис белого, словно снег, цвета. Он попал в цирк маленьким лисёнком и стал знаменитым артистом, вызывавшим восхищение зрителей. Но однажды непредвиденный случай всё перевернул в жизни лиса. Он снова оказался в лесу, и ему предстояло не только научиться там жить, но и завоевать уважение своих рыжих сородичей.
#ПАРТИЗАНСКИЙ #САД239
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛
Герой этой книжки — необыкновенный лис белого, словно снег, цвета. Он попал в цирк маленьким лисёнком и стал знаменитым артистом, вызывавшим восхищение зрителей. Но однажды непредвиденный случай всё перевернул в жизни лиса. Он снова оказался в лесу, и ему предстояло не только научиться там жить, но и завоевать уважение своих рыжих сородичей.
#ПАРТИЗАНСКИЙ #САД239
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛
Добрый вечер! Сегодня #сказки_на_ночь_239 у нас книга Е.Михалковой "Зимняя сказка на ночь"
Под Новый год происходит настоящее волшебство, это знают все дети. Дед Мороз запрягает оленей, садится в сани и развозит по всему миру подарки. Но что делать, если Деду Морозу самому нужно чудо? Тогда ему на помощь придут верные друзья, и ни один ребёнок не останется без праздника.
#ПАРТИЗАНСКИЙ #САД239
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛
Под Новый год происходит настоящее волшебство, это знают все дети. Дед Мороз запрягает оленей, садится в сани и развозит по всему миру подарки. Но что делать, если Деду Морозу самому нужно чудо? Тогда ему на помощь придут верные друзья, и ни один ребёнок не останется без праздника.
#ПАРТИЗАНСКИЙ #САД239
Файл ниже ⬇️
Сладких вам снов 🌛