🇬🇧Примерно так выглядят последствия взбунтовавшихся пакистанцев в Лидсе. Казалось, все должно было закончиться с приездом наряда, но полицейским самим пришлось спасаться бегством.
@oldGBR
@oldGBR
🇬🇧Сегодня в работе облачной платформы Microsoft Azure произошел масштабный сбой, который сказался и на Великобритании.
Британский телеканал Sky News был вынужден прервать вещание на фоне проблем в работе операционной системы Windows.
Лондонская фондовая биржа тоже сообщила о сбоях. Не открывается и сайт крупнейшей мировой страховой компании UnitedHealth Group.
Британский железнодорожный оператор Southern Railway предупредил о возможных отменах рейсов. Некоторые аэропорты тоже сталкиваются с задержками.
@oldGBR
Британский телеканал Sky News был вынужден прервать вещание на фоне проблем в работе операционной системы Windows.
Лондонская фондовая биржа тоже сообщила о сбоях. Не открывается и сайт крупнейшей мировой страховой компании UnitedHealth Group.
Британский железнодорожный оператор Southern Railway предупредил о возможных отменах рейсов. Некоторые аэропорты тоже сталкиваются с задержками.
@oldGBR
Sky News
Global IT outage: More than 5,000 flights cancelled; how security 'arms race' led to crash | As it happened
A software update has resulted in worldwide IT chaos, causing cancelled flights, healthcare disruption and potential payroll problems. The firm responsible has apologised, but an industry expert warns it could take weeks to fix "blue screens of death" and…
🇬🇧🇺🇦На второй день после саммита Европейского сообщества Владимира Зеленского пригласили поучаствовать в заседании британского кабинета министров.
Последний раз подобное случалось в 1997 году во время нахождения у власти Тони Блэра. Тогда на Даунинг-стрит был приглашен президент США Билл Клинтон.
Встречу за овальным столом в резиденции вместе с британскими министрами Зеленский начал с привычной для себя просьбы — убедить страны Запада снять ограничения на использование оружия дальнего радиуса действия на удары вглубь России.
После премьер-министр Кир Стармер провел двустороннюю встречу с украинским лидером, которая длилась 35 минут. Он пообещал, что Великобритания ускорит доставку помощи на Украину и удвоит поддержку Киеву.
@oldGBR
Последний раз подобное случалось в 1997 году во время нахождения у власти Тони Блэра. Тогда на Даунинг-стрит был приглашен президент США Билл Клинтон.
Встречу за овальным столом в резиденции вместе с британскими министрами Зеленский начал с привычной для себя просьбы — убедить страны Запада снять ограничения на использование оружия дальнего радиуса действия на удары вглубь России.
После премьер-министр Кир Стармер провел двустороннюю встречу с украинским лидером, которая длилась 35 минут. Он пообещал, что Великобритания ускорит доставку помощи на Украину и удвоит поддержку Киеву.
@oldGBR
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇬🇧🇧🇩 Лондонские бангладешцы в знак поддержки протестующих студентов в Бангладеше тоже решили порезвиться на улицах.
В районе Уайтчепела мигранты устроили потасовку между собой, а также забросали сотрудников полиции камнями.
📌Протесты в Бангладеше начались по причине решения властей зарезервировать треть рабочих мест для родственников ветеранов войны за независимость от Пакистана 1971 года.
@oldGBR
В районе Уайтчепела мигранты устроили потасовку между собой, а также забросали сотрудников полиции камнями.
📌Протесты в Бангладеше начались по причине решения властей зарезервировать треть рабочих мест для родственников ветеранов войны за независимость от Пакистана 1971 года.
@oldGBR
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇬🇧Второй день в Лидсе не утихает противостояние местной полиции и мигрантов.
Причиной беспорядков послужила попытка социальных служб забрать под свою опеку 4 детей из местной цыганской семьи, которую признали неблагополучной.
Сегодня местные жители явно ведут себя более мирно. Они напевают песни и держат в руках таблички с надписью «Пожалуйста, верните детей». Родители увезенных подростков намерены устроить голодовку, пока их не вернут обратно.
@oldGBR
Причиной беспорядков послужила попытка социальных служб забрать под свою опеку 4 детей из местной цыганской семьи, которую признали неблагополучной.
Сегодня местные жители явно ведут себя более мирно. Они напевают песни и держат в руках таблички с надписью «Пожалуйста, верните детей». Родители увезенных подростков намерены устроить голодовку, пока их не вернут обратно.
@oldGBR
🏴 14 сентября будет объявлен лидер Лейбористской партии Уэльса, а выборы нового первого министра состоятся 18 числа.
Выдвижение кандидатов началось сегодня вечером. До 12 дня среды нужно решить, кто будет поддержан на этот пост.
Список потенциальных кандидатов объявят и утвердят 19 августа. Пока что ещё ни один член Лейбористской партия не заявил о своем намерении баллотироваться на роль валлийского премьер-министра.
@oldGBR
Выдвижение кандидатов началось сегодня вечером. До 12 дня среды нужно решить, кто будет поддержан на этот пост.
Список потенциальных кандидатов объявят и утвердят 19 августа. Пока что ещё ни один член Лейбористской партия не заявил о своем намерении баллотироваться на роль валлийского премьер-министра.
@oldGBR
Sky News
Welsh Labour reveal when Vaughan Gething's replacement as first minister will be elected
Welsh Labour have laid out a timetable for the election of their new leaders, and Wales's new first minister.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇬🇧Трущобы слились воедино с одной из самых престижных и роскошных улиц Лондона.
Проезжая по Парк-лейн можно увидеть палаточный городок мигрантов на фоне дорогих домов, средняя стоимость которых примерно 40 миллионов фунтов стерлингов.
В районе, где когда-то жили герцоги, а также бывший премьер-министр Бенджамин Дизраэли и различные магнаты, поселились по меньшей мере 17 нелегалов.
Как подтверждают сами местные жители, всем необходимым их снабжают благотворительные организации, а муниципальные власти пока что не реагируют на происходящее.
В 2021 году в этом же месте был идентичный палаточный лагерь. На его снос ушло целых два года, а на уборку оставленного ими мусора потребовался 16-тонный резервуар и бригада дворников.
@oldGBR
Проезжая по Парк-лейн можно увидеть палаточный городок мигрантов на фоне дорогих домов, средняя стоимость которых примерно 40 миллионов фунтов стерлингов.
В районе, где когда-то жили герцоги, а также бывший премьер-министр Бенджамин Дизраэли и различные магнаты, поселились по меньшей мере 17 нелегалов.
Как подтверждают сами местные жители, всем необходимым их снабжают благотворительные организации, а муниципальные власти пока что не реагируют на происходящее.
В 2021 году в этом же месте был идентичный палаточный лагерь. На его снос ушло целых два года, а на уборку оставленного ими мусора потребовался 16-тонный резервуар и бригада дворников.
@oldGBR
🇬🇧Великобритания продолжает сталкиваться с последствиями из-за глобального сбоя в операционной системе Windows.
Помимо проблемы в функционировании авиакомпаний, аэропортов и банков, сильно пострадала работы медицинских учреждений страны.
Больше всего с трудностями столкнулись врачи общей практики. Они не могут открыть электронные карточки пациентов, чтобы продолжить лечение, выписывать рецепты, а также вынуждены переносить плановые операции.
В работе национальной фармацевтической ассоциации страны тоже наблюдаются сбои, которые могут продлиться до конца выходных.
@oldGBR
Помимо проблемы в функционировании авиакомпаний, аэропортов и банков, сильно пострадала работы медицинских учреждений страны.
Больше всего с трудностями столкнулись врачи общей практики. Они не могут открыть электронные карточки пациентов, чтобы продолжить лечение, выписывать рецепты, а также вынуждены переносить плановые операции.
В работе национальной фармацевтической ассоциации страны тоже наблюдаются сбои, которые могут продлиться до конца выходных.
@oldGBR
Sky News
Global IT outage: NHS warns of GP disruption next week - as travellers report long delays and lost baggage
Airline passengers have reported long delays and lost baggage, while pharmacies are trying to deal with a backlog in medicine deliveries. The Port of Dover says it is dealing with "hundreds of displaced" airport passengers.
🇬🇧Министр финансов Великобритании Рейчел Ривз признала, что велика вероятность начала новой волны забастовок в стране, если зарплаты медсестрам и учителям не поднимут выше уровня инфляции.
Для урегулирования ситуации правительству необходимо обеспечить рост в 5,5%, в то время как в планы британских властей входит индексация выплаты лишь на 3%.
Повышение зарплаты всему государственному сектору приведет к дыре в бюджете в размере 8 миллиардов фунтов стерлингов.
@oldGBR
Для урегулирования ситуации правительству необходимо обеспечить рост в 5,5%, в то время как в планы британских властей входит индексация выплаты лишь на 3%.
Повышение зарплаты всему государственному сектору приведет к дыре в бюджете в размере 8 миллиардов фунтов стерлингов.
@oldGBR
Bloomberg.com
UK Faces Fiscal Hole if Labour Grants Above-Inflation Pay Awards
The UK risks a return to strikes and a shortage of nurses and teachers if it doesn’t grant above-inflation pay rises, Chancellor of the Exchequer Rachel Reeves said, following reports of a fiscal hole as large as £10 billion ($12.9 billion) from public sector…
Forwarded from Американскiй номеръ
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇺🇸🥬 Какой-то весельчак запустил стрим под названием «Переживет ли Байден салат-латук?», таким образом, предсказав его выход из президентской гонки.
Ранее такой же стрим проводили перед отставкой Лиз Трасс в Великобритании. На седьмой день трансляции Трасс ушла с поста лидера Консервативной партии — срок годности салата оказался дольше.
Вот, куда надо идти за инсайдами.
🇺🇸 @usaperiodical
Ранее такой же стрим проводили перед отставкой Лиз Трасс в Великобритании. На седьмой день трансляции Трасс ушла с поста лидера Консервативной партии — срок годности салата оказался дольше.
Вот, куда надо идти за инсайдами.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇬🇧🇺🇸Реакция Вестминстера на выход Джо Байдена из предвыборной гонки.
Премьер-министр Кир Стармер заявил, что уважает решение Байдена и с нетерпением ждет продолжения сотрудничества на протяжении оставшегося срока президентства.
Лидер консерваторов Риши Сунак отметил, что ему было приятно работать с Джо Байденом, а также поблагодарил его за партнерство в альянсе AUKUS, поддержку Израиля и совместную работу по атаке хуситов.
Экс-премьер Борис Джонсон назвал выход из гонки американского президента «храбрым поступком» и заявил, что для него было «честью работать с ним».
@oldGBR
Премьер-министр Кир Стармер заявил, что уважает решение Байдена и с нетерпением ждет продолжения сотрудничества на протяжении оставшегося срока президентства.
Лидер консерваторов Риши Сунак отметил, что ему было приятно работать с Джо Байденом, а также поблагодарил его за партнерство в альянсе AUKUS, поддержку Израиля и совместную работу по атаке хуситов.
Экс-премьер Борис Джонсон назвал выход из гонки американского президента «храбрым поступком» и заявил, что для него было «честью работать с ним».
@oldGBR
Sky News
US politics latest: Harris holds 'frank and constructive' talks with Netanyahu and says there must be a ceasefire
Likely Democratic nominee Vice President Kamala Harris's meeting with Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu follows his talks with President Joe Biden. It comes as a new poll shows Ms Harris has narrowed the gap against Donald Trump.
🇬🇧 Пятеро активистов Just Stop Oil, которые в ноябре 2022 года провели четырехдневную акцию протеста на трассе M25, получили тюремные сроки.
Экоактивисты вывешивали на M25 климатические лозунги и временно блокировали трассу, что приводило к массовым пробкам и финансовым издержкам.
Сумма ущерба от их действий оценивается в 765 000 фунтов стерлингов, а расходы столичной полиции — более чем в 1,1 млн.
По мнению судьи Кристофера Хехира, участники акции «перешли черту от обеспокоенных активистов к фанатикам». Сооснователя движения Роджера Халлама приговорили к пяти годам заключения, всех остальных — к четырем. Это самое суровое наказание за климатический протест в истории Великобритании.
@oldGBR
Экоактивисты вывешивали на M25 климатические лозунги и временно блокировали трассу, что приводило к массовым пробкам и финансовым издержкам.
Сумма ущерба от их действий оценивается в 765 000 фунтов стерлингов, а расходы столичной полиции — более чем в 1,1 млн.
По мнению судьи Кристофера Хехира, участники акции «перешли черту от обеспокоенных активистов к фанатикам». Сооснователя движения Роджера Халлама приговорили к пяти годам заключения, всех остальных — к четырем. Это самое суровое наказание за климатический протест в истории Великобритании.
@oldGBR
Sky News
Five 'fanatic' Just Stop Oil protesters jailed for plot to block M25
Prosecutors alleged the protests, during which 45 people climbed up the gantries, had an economic cost of at least £765,000, while the cost to the Metropolitan Police was more than £1.1m.
Forwarded from Рыбарь
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇬🇧В Великобритания впервые провели испытания лазерного оружия, установленного на базе бронемашины «Вольфхаунд».
Согласно заявлению британского Минобороны, лазерное оружие продемонстрировало способность находить и уничтожать цели на расстоянии свыше 1 км.
В конце 2024 года будет проведена следующая стадия тестовых пусков с участием личного состав Сухопутных войск Великобритании.
@oldGBR
Согласно заявлению британского Минобороны, лазерное оружие продемонстрировало способность находить и уничтожать цели на расстоянии свыше 1 км.
В конце 2024 года будет проведена следующая стадия тестовых пусков с участием личного состав Сухопутных войск Великобритании.
@oldGBR
GOV.UK
First trial on British Army vehicle for high-powered laser weapon
Dstl, DE&S and industry have worked together to enable the development of this critical new capability and help prepare the UK's armed forces for the future.
🇬🇧Риши Сунак останется исполняющим обязанности лидера Консервативной партии до 2 ноября 2024 года.
Выдвижение кандидатур на его место начнется завтра в 19:00 и завершится 29 июля в 14:30. Все претенденты должны будут получить поддержку как минимум 10 членов парламента.
После парламентарии отберут четырех кандидатов, которые выступят перед членами партии на конференции консерваторов этой осенью. Затем депутаты сократят их число до двух, а победителя выберут члены партии Тори.
@oldGBR
Выдвижение кандидатур на его место начнется завтра в 19:00 и завершится 29 июля в 14:30. Все претенденты должны будут получить поддержку как минимум 10 членов парламента.
После парламентарии отберут четырех кандидатов, которые выступят перед членами партии на конференции консерваторов этой осенью. Затем депутаты сократят их число до двух, а победителя выберут члены партии Тори.
@oldGBR
Sky News
New Conservative leader to be announced on 2 November, party says
The chair of the 1922 committee of backbench MPs pleads for a "respectful" debate with "no personal attacks" - as one contender announces their intention to stand.